| dbo:abstract
|
- La següent llista de teatres d'òpera es presenta per continents i per país, amb el nom de l'òpera i de la ciutat. De vegades s'esmenta també la companyia d'òpera resident per a major claredat. (ca)
- Die Liste von Opernhäusern gibt eine Übersicht namhafter Opernhäuser und Opernkompagnien in Afrika, Asien Australien, Europa sowie Süd- und Nordamerika. Gelistet werden pro Land Name, Ort und Details, ergänzt um die offiziellen Websites und – sofern verfügbar – Bilder der Opernhäuser und -kompagnien. Auch nicht mehr existierende Opernhäuser und -kompagnien werden mit entsprechender Kennzeichnung aufgeführt. (de)
- La liste ci-après présente les salles d'opéra dans le monde, qu'il s'agisse d'édifices dédiés spécifiquement à l'art lyrique ou de théâtres partageant leur scène entre l'opéra et d'autres arts du spectacle (fr)
- This is a list of notable opera houses listed by continent, then by country with the name of the opera house and city. The opera company is sometimes named for clarity. (en)
- Is foirgneamh teach opera ina gcuirtear opera agus saghsanna eile i láthair. Imeasc tithe opera cliútiúla an domhain, tá: (ga)
- Il teatro d'opera è l'edificio deputato alle rappresentazioni teatrali in musica (opera, operetta, musical). L'Italia con i suoi ben 62 teatri dell'opera, è la nazione con più teatri al mondo. (it)
- Будинки опери зведено в єдиний перелік, згрупований за континентами (виняток зроблено для вітчизняних опер та оперних театрів Української Федерації]], як країни, що розташована і в Європі, і в Азії), у кожному з розділів за континентами, у свою чергу, опери вказуються за країнами. Зауваження:
* у назвах великої кількості театрів є назва «опера», але їх включено до переліку, через те, що власне опера ставиться і йде в цих домах нерегулярно або й узагалі присутня, і навпаки, чимало театрів світу не містять у своїх назвах згадку про оперу, проте є са́ме оперними театрами;
* у деяких країнах розвинуті власні різновиди опери (наприклад, іспанська сарсуела або китайська опера) — театри, що ставлять ці види мистецтва здебільшого не включаились до переліку;
* курсивом подаються назви колишніх оперних театрів (наприкінці підрозділів за країнами) — тих, що більше не існують, або тих, що змінили профіль, але багато прислужилися розвиткові опери як мистецтва;
* список є повним і змінюваним. (uk)
- 歌剧院是一个建筑，歌剧或者其他形式的表演艺术在其中进行表演。 下表以地區為分類，列出世界上知名的歌剧院。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La següent llista de teatres d'òpera es presenta per continents i per país, amb el nom de l'òpera i de la ciutat. De vegades s'esmenta també la companyia d'òpera resident per a major claredat. (ca)
- Die Liste von Opernhäusern gibt eine Übersicht namhafter Opernhäuser und Opernkompagnien in Afrika, Asien Australien, Europa sowie Süd- und Nordamerika. Gelistet werden pro Land Name, Ort und Details, ergänzt um die offiziellen Websites und – sofern verfügbar – Bilder der Opernhäuser und -kompagnien. Auch nicht mehr existierende Opernhäuser und -kompagnien werden mit entsprechender Kennzeichnung aufgeführt. (de)
- La liste ci-après présente les salles d'opéra dans le monde, qu'il s'agisse d'édifices dédiés spécifiquement à l'art lyrique ou de théâtres partageant leur scène entre l'opéra et d'autres arts du spectacle (fr)
- This is a list of notable opera houses listed by continent, then by country with the name of the opera house and city. The opera company is sometimes named for clarity. (en)
- Is foirgneamh teach opera ina gcuirtear opera agus saghsanna eile i láthair. Imeasc tithe opera cliútiúla an domhain, tá: (ga)
- Il teatro d'opera è l'edificio deputato alle rappresentazioni teatrali in musica (opera, operetta, musical). L'Italia con i suoi ben 62 teatri dell'opera, è la nazione con più teatri al mondo. (it)
- 歌剧院是一个建筑，歌剧或者其他形式的表演艺术在其中进行表演。 下表以地區為分類，列出世界上知名的歌剧院。 (zh)
- Будинки опери зведено в єдиний перелік, згрупований за континентами (виняток зроблено для вітчизняних опер та оперних театрів Української Федерації]], як країни, що розташована і в Європі, і в Азії), у кожному з розділів за континентами, у свою чергу, опери вказуються за країнами. Зауваження: (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(2).jpg){kind=link}
