| dbo:abstract
|
- L'équipe de baseball des Astros de Houston est une franchise de la Ligue majeure de baseball depuis 1962. Cette page retrace les résultats de l'équipe depuis cette première saison avec l'indication des résultats en saison régulière et ceux enregistrés en phase de play-offs. (fr)
- This is a list of seasons completed by the Houston Astros, originally known as the Houston Colt .45s, a professional baseball franchise based in Houston, Texas; they played in the National League from their inception in 1962 to the 2012 season; in 2013, the team was moved to the American League. The Astros in total have completed 61 seasons in Major League Baseball, qualifying for the postseason sixteen times and reaching the World Series five times (2005, 2017, 2019, 2021 and 2022) with two world championships (2017, 2022). The team was established as an expansion franchise in 1962, one of eight teams that was created in the decade. The team's first winning season was in 1972. In 1980, the Astros made their first postseason appearance. From 1997 to 2005, the team made postseason appearances in six out of nine seasons. From 2006 to 2013, the franchise experienced a steady decline, bottoming out with three consecutive 100-loss seasons in 2011, 2012, and 2013. In 2015, the team defeated the New York Yankees in the 2015 American League Wild Card Game. This was the Astros' first postseason appearance as an American League team, and first overall since 2005. It was also the Astros' first playoff win since Game 6 of the 2005 National League Championship Series. Houston would qualify for the playoffs again in 2017, defeating the Boston Red Sox in the 2017 American League Division Series and the New York Yankees in the 2017 American League Championship Series. The team would go on to defeat the Los Angeles Dodgers in the 2017 World Series, winning the championship for the first time in team history. They are only team to have qualified for the World Series as a member of both leagues, and one of two to have qualified for the League Championship Series in both leagues (the Milwaukee Brewers being the other). As of 2019, the Astros are one of just a few teams in MLB history to post three consecutive 100-win seasons, a record oddly symmetrical with the three consecutive 100-loss seasons posted several years prior during their rebuild. During this esteemed era of baseball from 2015 to 2022, they have reached the playoffs seven times in eight seasons (after having appeared in the postseason nine times total from 1962 to 2005), going 56-36 in postseason play since 2015. Through 61 seasons of baseball (57 while known as the Astros), the Astros have recorded 34 seasons at .500 or better, thirty of which have been winning campaigns, and have qualified for the playoffs sixteen times; of the fourteen expansion teams that have been created since 1961, their sixteen appearances are the most for any team. They are the only team in the history of Wild Card era baseball to play in six consecutive League Championship Series and also the only expansion era team with an all-time record above .500. (en)
- この一覧はメジャーリーグのアメリカンリーグ西地区に所属するヒューストン・アストロズの年度別成績一覧である。レギュラーシーズンの成績と共にポストシーズンの成績、歴代監督、観客動員数を年度別に挙げた。なお、レギュラーシーズンおよびポストシーズンの主要タイトル受賞者を以下に示す。 (ja)
|
