| dbo:abstract
|
- كتارا (بالإنجليزية:Katara) هي شخصية تابعة لمسلسل آفاتار: أسطورة أنج وتعتبر من إحدى أبطالها. كتارا مسخرة ماء من قبيلة الماء الجنوبية وقد تعلمت تسخير الماء في قبيلة الماء الشمالية على يد . (ar)
- Katara es un personaje ficticio de la serie de televisión animada Avatar: la leyenda de Aang y La leyenda de Korra de Nickelodeon. El personaje fue creado por Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko, la voz es de Mae Whitman en la serie original y Eva Marie Saint en la secuela. Katara es una Maestra Agua de catorce años de edad (es decir, que tiene la capacidad de controlar telekinéticamente agua y derivados); al comienzo de la historia ella es la única maestra del agua en la Tribu Agua del Sur, una de las dos comunidades conocidas (junto con la Tribu Agua del Norte en el polo opuesto) en los que se practica el Agua Control. Ella y su hermano mayor, Sokka, descubre un maestro del aire llamado Aang, el Avatar perdido hace mucho tiempo, congelado en un iceberg, y le acompañan en su búsqueda para derrotar a la imperialista para traer la paz al mundo desgarrado por la guerra. Más tarde se gana el título de Maestra Agua del Maestro Pakku de la Tribu Agua del Norte a la edad de catorce años. Katara ha aparecido en otros medios, tales como los cromos, camisetas, videojuegos, webcómics. (es)
- Katara is a fictional character in the Nickelodeon animated television series Avatar: The Last Airbender and The Legend of Korra. The character, created by Michael Dante DiMartino and Bryan Konietzko, is voiced by Mae Whitman in the original series and Eva Marie Saint in the sequel series, The Legend Of Korra. She is Chief Hakoda and Kya’s daughter and Sokka’s younger sister. In the 2010 live action film The Last Airbender, she was played by Nicola Peltz. Katara is a 14-year-old "waterbender", meaning that she has the ability to telekinetically control water and ice. At the beginning of the story, she is the only person with such abilities in the Southern Water Tribe, one of three known communities in which waterbending is practiced. She and her older brother, Sokka, discover an "airbender" (one who can telekinetically control and manipulate air) named Aang frozen in an iceberg. They free him and accompany him on his quest to defeat the imperialistic Fire Nation and bring peace to the war-torn world. She later earns the title of Master Waterbender from Master Pakku of the Northern Water Tribe. Katara has appeared in other media, such as trading cards, T-shirts, video games and web comics. (en)
- Katara est un personnage de fiction et l'une des personnages principaux de la série animée Avatar, le dernier maître de l'air de Nickelodeon. À 14 ans, Katara est une maîtresse de l'Eau de la du Pôle Sud, qui, avec son frère Sokka, trouva Aang, le dernier maître de l'air et Avatar dans cette série. Ce dernier avait disparu depuis 100 ans. Katara et Sokka accompagnent Aang dans sa quête pour défaire la Nation du Feu et rétablir la paix entre les quatre nations du globe. Le nom de Katara pourrait être dérivé de l'espagnol ou du portugais catarata qui signifie chute d'eau ou cascade. (fr)
- Katara (namanya diubah dari Kya, seperti yang muncul dalam episode "pilot" yang tidak ditayangkan) adalah seorang tokoh fiksi yang diisi suaranya oleh Mae Whitman pada serial animasi Nickelodeon, Avatar: The Last Airbender. Katara yang berusia 14 tahun adalah ahli yang berasal dari suku air selatan di Kutub Selatan dan bersama kakaknya, Sokka, menemukan Aang, Avatar yang lama menghilang, dan berteman dengannya dalam petualangan mengalahkan Negara Api dan membawa kedamaian kepada perang antara bangsa. (in)
- Katara (卡塔拉T, Kǎ tǎ lāP) è un personaggio immaginario della serie animata statunitense Avatar - La leggenda di Aang, creato da Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko. Katara è uno dei personaggi principali della serie, e appare nella maggioranza degli episodi. Originaria della Tribù dell'Acqua del Sud, è una dominatrice dell'acqua e assieme al fratello Sokka e alla dominatrice della terra cieca Toph, accompagna Aang nel suo viaggio per dominare tutti gli elementi e riportare la pace nel mondo. È apparsa in altri media, come carte collezionabili, T-shirts, video games magliette, videogiochi e web comic. (it)
- Katara is een personage uit de animatieserie Avatar: De Legende van Aang en De Legende van Korra. Katara verschijnt voor het eerst in Avatar: De Legende van Aang. Katara is een veertienjarig meisje dat van de Zuidelijke Waterstam op de Zuidpool komt. Haar moeder is gedood door de Vuurnatie, en haar vader is twee jaar geleden vertrokken om het Aarderijk te verdedigen tegen de Vuurnatie. Ze is de enige in haar stam die kan Watersturen en vanaf kinds af aan weet ze al dat ze Watermeester wil worden. Alle Watermeesters uit de Zuidelijke Waterstam zijn weggehaald of gedood door de Vuurnatie, waardoor Katara zelf het Watersturen moet leren. Katara wil graag naar de Noordpool toe, waar nog wel Watermeesters zijn. Ze denkt dat Watermeesters uit de Noordelijke Waterstam haar wel Watersturen kunnen leren. (nl)
- Katara – postać z amerykańskiego serialu animowanego Avatar: Legenda Aanga. 14-letnia przedstawicielka Południowego Plemienia Wody. Razem z bratem Sokką odnajduje uwięzionego w lodowcu Aanga. Razem z nim pragnie powstrzymać Lorda Ozai, Władcę Ognia i przywrócić pokój oraz równowagę. Katara jest odpowiedzialna i nad wiek dojrzała. Zawsze patrzy na dobro innych, nieraz podejmuje decyzje za całą grupę, kiedy wymaga tego sytuacja. Jednak potrafi być uparta i zawsze wierzy w swoje racje, nawet jeśli są błędne. Pomimo uprzejmego usposobienia, Katara posiada ognisty temperament, który połączony z imponującymi umiejętnościami magii wody potrafi być dość niebezpieczny. Po śmierci matki z rąk Narodu Ognia, Katara przejęła na siebie matczyne obowiązki względem brata. Na dodatek jest jedynym Magiem Wody na Biegunie Południowym. W filmie aktorskim Ostatni władca wiatru tę postać zagrała Nicola Peltz. (pl)
- Katara é uma personagem fictícia das séries animadas Avatar: A Lenda de Aang e A Lenda de Korra, produzidas e exibidas pelo canal norte-americano Nickelodeon. A personagem foi criada por Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko, e dublada (no original, em inglês) por Mae Whitman. No filme The Last Airbender, foi interpretada pela atriz Nicola Peltz. Katara tem 14 anos de idade e é uma mestre na dobra de água. Nascida na Tribo da Água do Sul, ela e seu irmão mais velho, Sokka, encontram o desaparecido Avatar, um menino chamado Aang, e juntos eles o acompanham em sua jornada para derrotar a Nação do Fogo e trazer a paz de volta às nações devastadas pela guerra. A personagem apareceu em 59 episódios de um total de 61 de A Lenda de Aang. (pt)
- Катара (англ. Katara) — одна з головних героїв мультсеріалу «Аватар: Останній захисник».Катара - юний і останній маг Води Південного Племені Води, сестра Сокки. Її мати була вбита людьми Вогню, а батько вирушив на війну, коли Катарі було 12 років. З тих пір їй довелося взяти на себе багато відповідальності. У третьому сезоні зважується разом з Зуко знайти вбивцю своєї матері, але в неї не вистачає рішучості його вбити. Вивчала основи Магії Води сама. Знайшовши Аанга в айсберзі, вона відправилася з ним і своїм братом на Північний полюс, щоб навчитися Магії Води разом з Аватаром. Потім знаходить собі вчителя , який виявляється нареченим її бабусі. Дуже сильна особистість. Добра і милосердна, вона любить людей такими, якими вони є (тим не менше, ненавидить Народ Вогню, хоча не відмовляє в допомозі жителям Країни Вогню). На момент закінчення мультсеріалу - вона одна з найсильніших магів Води у світі. Володіє вищої Магією Води - Магією Крові (яка являє собою повне підпорядкування людини), але не хоче нею користуватися. Катара завжди допомагає людям, намагається вирішити їхні проблеми. З самого початку підкорює серце Аанга і зрештою сама в нього закохується. Вважає своїм обов'язком допомогти Аангу відновити рівновагу у світі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كتارا (بالإنجليزية:Katara) هي شخصية تابعة لمسلسل آفاتار: أسطورة أنج وتعتبر من إحدى أبطالها. كتارا مسخرة ماء من قبيلة الماء الجنوبية وقد تعلمت تسخير الماء في قبيلة الماء الشمالية على يد . (ar)
- Katara est un personnage de fiction et l'une des personnages principaux de la série animée Avatar, le dernier maître de l'air de Nickelodeon. À 14 ans, Katara est une maîtresse de l'Eau de la du Pôle Sud, qui, avec son frère Sokka, trouva Aang, le dernier maître de l'air et Avatar dans cette série. Ce dernier avait disparu depuis 100 ans. Katara et Sokka accompagnent Aang dans sa quête pour défaire la Nation du Feu et rétablir la paix entre les quatre nations du globe. Le nom de Katara pourrait être dérivé de l'espagnol ou du portugais catarata qui signifie chute d'eau ou cascade. (fr)
- Katara (namanya diubah dari Kya, seperti yang muncul dalam episode "pilot" yang tidak ditayangkan) adalah seorang tokoh fiksi yang diisi suaranya oleh Mae Whitman pada serial animasi Nickelodeon, Avatar: The Last Airbender. Katara yang berusia 14 tahun adalah ahli yang berasal dari suku air selatan di Kutub Selatan dan bersama kakaknya, Sokka, menemukan Aang, Avatar yang lama menghilang, dan berteman dengannya dalam petualangan mengalahkan Negara Api dan membawa kedamaian kepada perang antara bangsa. (in)
- Katara es un personaje ficticio de la serie de televisión animada Avatar: la leyenda de Aang y La leyenda de Korra de Nickelodeon. El personaje fue creado por Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko, la voz es de Mae Whitman en la serie original y Eva Marie Saint en la secuela. (es)
- Katara is a fictional character in the Nickelodeon animated television series Avatar: The Last Airbender and The Legend of Korra. The character, created by Michael Dante DiMartino and Bryan Konietzko, is voiced by Mae Whitman in the original series and Eva Marie Saint in the sequel series, The Legend Of Korra. She is Chief Hakoda and Kya’s daughter and Sokka’s younger sister. In the 2010 live action film The Last Airbender, she was played by Nicola Peltz. Katara has appeared in other media, such as trading cards, T-shirts, video games and web comics. (en)
- Katara (卡塔拉T, Kǎ tǎ lāP) è un personaggio immaginario della serie animata statunitense Avatar - La leggenda di Aang, creato da Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko. Katara è uno dei personaggi principali della serie, e appare nella maggioranza degli episodi. Originaria della Tribù dell'Acqua del Sud, è una dominatrice dell'acqua e assieme al fratello Sokka e alla dominatrice della terra cieca Toph, accompagna Aang nel suo viaggio per dominare tutti gli elementi e riportare la pace nel mondo. (it)
- Katara is een personage uit de animatieserie Avatar: De Legende van Aang en De Legende van Korra. Katara verschijnt voor het eerst in Avatar: De Legende van Aang. Katara is een veertienjarig meisje dat van de Zuidelijke Waterstam op de Zuidpool komt. Haar moeder is gedood door de Vuurnatie, en haar vader is twee jaar geleden vertrokken om het Aarderijk te verdedigen tegen de Vuurnatie. Ze is de enige in haar stam die kan Watersturen en vanaf kinds af aan weet ze al dat ze Watermeester wil worden. Alle Watermeesters uit de Zuidelijke Waterstam zijn weggehaald of gedood door de Vuurnatie, waardoor Katara zelf het Watersturen moet leren. Katara wil graag naar de Noordpool toe, waar nog wel Watermeesters zijn. Ze denkt dat Watermeesters uit de Noordelijke Waterstam haar wel Watersturen kunnen (nl)
- Katara – postać z amerykańskiego serialu animowanego Avatar: Legenda Aanga. 14-letnia przedstawicielka Południowego Plemienia Wody. Razem z bratem Sokką odnajduje uwięzionego w lodowcu Aanga. Razem z nim pragnie powstrzymać Lorda Ozai, Władcę Ognia i przywrócić pokój oraz równowagę. Katara jest odpowiedzialna i nad wiek dojrzała. Zawsze patrzy na dobro innych, nieraz podejmuje decyzje za całą grupę, kiedy wymaga tego sytuacja. Jednak potrafi być uparta i zawsze wierzy w swoje racje, nawet jeśli są błędne. Pomimo uprzejmego usposobienia, Katara posiada ognisty temperament, który połączony z imponującymi umiejętnościami magii wody potrafi być dość niebezpieczny. Po śmierci matki z rąk Narodu Ognia, Katara przejęła na siebie matczyne obowiązki względem brata. Na dodatek jest jedynym Magiem Wo (pl)
- Katara é uma personagem fictícia das séries animadas Avatar: A Lenda de Aang e A Lenda de Korra, produzidas e exibidas pelo canal norte-americano Nickelodeon. A personagem foi criada por Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko, e dublada (no original, em inglês) por Mae Whitman. No filme The Last Airbender, foi interpretada pela atriz Nicola Peltz. (pt)
- Катара (англ. Katara) — одна з головних героїв мультсеріалу «Аватар: Останній захисник».Катара - юний і останній маг Води Південного Племені Води, сестра Сокки. Її мати була вбита людьми Вогню, а батько вирушив на війну, коли Катарі було 12 років. З тих пір їй довелося взяти на себе багато відповідальності. У третьому сезоні зважується разом з Зуко знайти вбивцю своєї матері, але в неї не вистачає рішучості його вбити. Вивчала основи Магії Води сама. Знайшовши Аанга в айсберзі, вона відправилася з ним і своїм братом на Північний полюс, щоб навчитися Магії Води разом з Аватаром. (uk)
|
