| dbo:abstract
|
- العين الثالثة (وتسمى أيضا عين العقل، أو العين الداخلية) هي مفهوم باطني وصوفي للعين غير المرئية التأملية التي توفر إدراكًا يتجاوز الرؤية العادية. (ar)
- Le troisième œil (également dit « œil intérieur » ou « œil de l’âme ») est une métaphore mystique et ésotérique d'origine orientale qui désigne, au-delà des yeux physiques, un troisième regard, celui de la connaissance de soi. Dans certaines traditions, le troisième œil est symboliquement placé sur le front, entre les sourcils. (fr)
- El tercer ojo (también conocido como ojo interno) es un concepto místico y esotérico que hace referencia a un ojo invisible o vórtice energético y sexual que proporcionaría una percepción más allá de lo que se podría percibir con la vista ordinaria. En ciertas tradiciones espirituales dhármicas como el hinduismo, el tercer ojo guardaría una correlación con el ajna, o el chakra ubicado en el entrecejo. En teosofía el concepto del tercer ojo está relacionado con la llamada glándula pineal. El tercer ojo también designa la entrada que conduciría a reinos interiores y a unos estados de consciencia superiores. En la espiritualidad de la nueva era, el tercer ojo simboliza frecuentemente un estado de iluminación o la evocación de imágenes mentales que tendrían un significado psicológico y espiritual personal muy profundo. El tercer ojo suele estar asociado a menudo con visiones religiosas, la clarividencia, la percepción extrasensorial, así como la capacidad de observar los chakras y el aura humana, la precognición y llegar a experimentar experiencias extracorpóreas. Las personas que aducen poseer la capacidad de utilizar sus terceros ojos se les denomina normalmente videntes o adivinos. En algunas tradiciones, como el hinduismo, se dice que el tercer ojo está ubicado alrededor de la mitad de la zona de la frente, ligeramente por encima de la unión de las cejas. En otras tradiciones, como en teosofía, se cree que tiene alguna conexión con la glándula pineal o con la glándula pituitaria. Según esta teoría, los seres humanos poseían en tiempos antiguos un tercer ojo real en la parte posterior de la cabeza con funcionalidad física y espiritual. Con el tiempo, ya que los seres humanos fueron evolucionando, este ojo atrofiado y hundido es lo que se conoce a día de hoy como glándula pineal. El doctor Rick Strassman ha teorizado en relación con la glándula pineal, que esta causaría una sensibilidad a la luz, que es la responsable de la producción y liberación de DMT (dimetiltriptamina), un enteógeno alcaloide que podría ser excretado en grandes cantidades durante el momento del nacimiento y fallecimiento. (es)
- Il terzo occhio (anche noto come l'occhio interiore) nell'ambito di certe tradizioni religiose ed esoteriche è ritenuto un organo capace di percepire realtà invisibili situate oltre la visione ordinaria. Viene localizzato poco sopra la radice del naso in un punto centrale della fronte denominato ajna in sanscrito, all'altezza del bordo superiore delle sopracciglia. (it)
- The third eye (also called the mind's eye or inner eye) is a mystical invisible eye, usually depicted as located on the forehead, which provides perception beyond ordinary sight. In Indian spiritual traditions, the third eye refers to the ajna (or brow) chakra. The third eye refers to the gate that leads to the inner realms and spaces of higher consciousness. In spirituality, the third eye often symbolizes a state of enlightenment. The third eye is often associated with religious visions, clairvoyance, the ability to observe chakras and auras, precognition, and out-of-body experiences. People who are said to have the capacity to use their third eyes are sometimes known as seers. In Hinduism and Buddhism, the third eye is said to be located around the middle of the forehead, slightly above the junction of the eyebrows, representing the enlightenment one achieves through meditation. Hindus also place a "tilaka" between the eyebrows as a representation of the third eye which is also seen on expressions of Shiva. Buddhists regard the third eye as the "eye of consciousness", representing the vantage point from which enlightenment beyond one's physical sight is achieved, and use an urna to the same effect as Hindus. In Taoism and many traditional Chinese religious sects such as Chan (called Zen in Japanese), "third eye training" involves focusing attention on the point between the eyebrows with the eyes closed, and while the body is in various qigong postures. The goal of this training is to allow students to tune into the correct "vibration" of the universe and gain a solid foundation on which to reach a more advanced meditative state. Taoism teaches that the third eye, also called the mind's eye, is situated between the two physical eyes, and expands up to the middle of the forehead when opened. Taoism asserts that the third eye is one of the main energy centers of the body located at the sixth Chakra, forming a part of the main meridian, the line separating left and right hemispheres of the body. In Taoist alchemical traditions, the third eye is the frontal part of the "Upper Dan Tien" (upper cinnabar field) and is given the evocative name "muddy pellet". Adherents of theosophist H. P. Blavatsky have suggested that the third eye is in fact the partially dormant pineal gland, which resides between the two hemispheres of the brain. Reptiles and amphibians sense light via a third parietal eye—a structure associated with the pineal gland—which serves to regulate their circadian rhythms, and for navigation, as it can sense the polarization of light. C. W. Leadbeater thought that by extending an "etheric tube" from the third eye, it is possible to develop microscopic and telescopic vision. It has been asserted by Stephen Phillips that the third eye's microscopic vision is capable of observing objects as small as quarks. According to this belief, humans had in far ancient times an actual third eye in the back of the head with a physical and spiritual function. Over time, as humans evolved, this eye atrophied and sunk into what today is known as the pineal gland. Rick Strassman has hypothesized that the pineal gland, which maintains light sensitivity, is responsible for the production and release of DMT (dimethyltryptamine), an entheogen which he believes could be excreted in large quantities at the moments of birth and death. (en)
- Trzecie oko (znane również jako oko wewnętrzne) – koncepcja w hinduskiej metafizyce i ezoteryce, nawiązująca do pojęcia ćakry o nazwie adźńa – znajdującej się na czole pomiędzy brwiami. Jest bramą prowadzącą do innych rzeczywistości i przestrzenią wyższej świadomości. W duchowości New Age trzecie oko symbolizuje stan oświecenia lub obraz stanu umysłu mający głęboko-osobiste duchowe lub parapsychologiczne znaczenie. (pl)
- Третий глаз (другие названия: глаз ра́зума или вну́тренний глаз) — это мистический и эзотерический невидимый глаз, обычно изображаемый расположенным на лбу, который обеспечивает восприятие за пределами обычного зрения. В индийских духовных традициях третий глаз относится к аджне (или межбровной) чакре. (ru)
- Det tredje ögat är ett mystiskt och esoteriskt begrepp som kan referera till ajna chakra inom olika andliga traditioner från öst och väst. Det sägs även vara en dörr som leder in till inre världar och stadier av högre medvetande. Inom New Age kan tredje ögat symbolisera upplysning eller framkallandet av mentala bilder med djupt spirituella eller psykologiska innebörder. Det tredje ögat associeras ofta med uppenbarelser, klärvoajans (vilket även innefattar förmågan att observera chakra och auror), spådom och utomkroppsliga upplevelser. En person som anses ha utvecklat en förmåga att använda sitt tredje öga kallas ibland synsk. Det tredje ögat associeras även med den egyptiske guden Horus öga där tallkottkörteln avbildas. Tallkottkörteln som på rent biologiska premisser mycket liknar det vanliga ögats anatomi, men som istället för synen, styr de mer drömliknande upplevelsefunktionerna samt även reglerar sömn och dygnsrytm. Att via droger manipulera tallkottkörteln har därför blivit en metod för att framkalla och förstärka det som nämns ovan, såsom t.ex. drömliknande- eller utomkroppsliga upplevelser. (sv)
- O terceiro olho, também conhecido como Ajna, o sexto chakra, situa-se no ponto entre as sobrancelhas. Conhecido como "terceiro olho" na tradição hinduísta, está ligado à capacidade intuitiva e à percepção sutil. Quando bem desenvolvido, pode indicar um sensitivo de alto grau. Enfraquecido, aponta para um certo primitivismo psico-mental ou, no aspecto físico, para tumoração craniana. Acredita-se que a glândula pineal, localizada no centro do cérebro e no meio da testa, tenha relação com tais capacidades indutivas e percepção sutil. Essa glândula possui semelhanças com o globo ocular, ambos possuem membrana cristalina e receptores de cor. (pt)
- Третє око (також відоме як внутрішнє око) — містична та езотерична концепція, що вживається у деяких дхармічних духовних традиціях, зокрема в індуїзмі. Пізніше прийнята християнськими містиками і спіритуалістами, а також представниками інших релігійних конфесій. В індуїзмі, третє око є «брамою», що веде до внутрішніх світів та вищої свідомості. У християнському містицизмі, цей термін використовується в широкому сенсі для позначення недуалістичної перспективи. В духовному нью-ейджі, третє око символізує просвітлення та виклик образів, що мають глибоке особисте духовне або психологічне значення. Часто асоціюється з , ясновидінням (яке включає в себе можливість спостерігати чакри і аури), та позатілесним досвідом. (uk)
- 第三隻眼（英文：Third eye），或稱內在眼（Inner eye）、天眼，是東西方某些神秘主義與神祕學的概念，探討輪的特殊潛能，佛家六种“神通”中即有“天眼通”。第三隻眼被認為是通往深層內在與的門路。新紀元思想認為第三隻眼象徵著開悟或心像的深層靈性啟發。第三隻眼也代表著意義深長的心理現象。第三隻眼常與下列事物相關連：異象、透視（能透視脈輪與靈氣）、預知以及出體經驗。能夠運用這些能力的人便是「透視者」。 現代科學並不認為人類有第三隻眼，過去松果體曾被稱為第三隻眼，但在現今，提及第三隻眼時，一般指的是在演化上與松果體相關且存在於鯊魚、七鰓鰻、一些種類的硬骨魚、青蛙、蠑螈、喙頭蜥、蜥蜴等一些動物種類身上，但不存在於人類等哺乳動物身上的颅顶眼。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- العين الثالثة (وتسمى أيضا عين العقل، أو العين الداخلية) هي مفهوم باطني وصوفي للعين غير المرئية التأملية التي توفر إدراكًا يتجاوز الرؤية العادية. (ar)
- Le troisième œil (également dit « œil intérieur » ou « œil de l’âme ») est une métaphore mystique et ésotérique d'origine orientale qui désigne, au-delà des yeux physiques, un troisième regard, celui de la connaissance de soi. Dans certaines traditions, le troisième œil est symboliquement placé sur le front, entre les sourcils. (fr)
- Il terzo occhio (anche noto come l'occhio interiore) nell'ambito di certe tradizioni religiose ed esoteriche è ritenuto un organo capace di percepire realtà invisibili situate oltre la visione ordinaria. Viene localizzato poco sopra la radice del naso in un punto centrale della fronte denominato ajna in sanscrito, all'altezza del bordo superiore delle sopracciglia. (it)
- Trzecie oko (znane również jako oko wewnętrzne) – koncepcja w hinduskiej metafizyce i ezoteryce, nawiązująca do pojęcia ćakry o nazwie adźńa – znajdującej się na czole pomiędzy brwiami. Jest bramą prowadzącą do innych rzeczywistości i przestrzenią wyższej świadomości. W duchowości New Age trzecie oko symbolizuje stan oświecenia lub obraz stanu umysłu mający głęboko-osobiste duchowe lub parapsychologiczne znaczenie. (pl)
- Третий глаз (другие названия: глаз ра́зума или вну́тренний глаз) — это мистический и эзотерический невидимый глаз, обычно изображаемый расположенным на лбу, который обеспечивает восприятие за пределами обычного зрения. В индийских духовных традициях третий глаз относится к аджне (или межбровной) чакре. (ru)
- 第三隻眼（英文：Third eye），或稱內在眼（Inner eye）、天眼，是東西方某些神秘主義與神祕學的概念，探討輪的特殊潛能，佛家六种“神通”中即有“天眼通”。第三隻眼被認為是通往深層內在與的門路。新紀元思想認為第三隻眼象徵著開悟或心像的深層靈性啟發。第三隻眼也代表著意義深長的心理現象。第三隻眼常與下列事物相關連：異象、透視（能透視脈輪與靈氣）、預知以及出體經驗。能夠運用這些能力的人便是「透視者」。 現代科學並不認為人類有第三隻眼，過去松果體曾被稱為第三隻眼，但在現今，提及第三隻眼時，一般指的是在演化上與松果體相關且存在於鯊魚、七鰓鰻、一些種類的硬骨魚、青蛙、蠑螈、喙頭蜥、蜥蜴等一些動物種類身上，但不存在於人類等哺乳動物身上的颅顶眼。 (zh)
- El tercer ojo (también conocido como ojo interno) es un concepto místico y esotérico que hace referencia a un ojo invisible o vórtice energético y sexual que proporcionaría una percepción más allá de lo que se podría percibir con la vista ordinaria. (es)
- The third eye (also called the mind's eye or inner eye) is a mystical invisible eye, usually depicted as located on the forehead, which provides perception beyond ordinary sight. In Indian spiritual traditions, the third eye refers to the ajna (or brow) chakra. (en)
- O terceiro olho, também conhecido como Ajna, o sexto chakra, situa-se no ponto entre as sobrancelhas. Conhecido como "terceiro olho" na tradição hinduísta, está ligado à capacidade intuitiva e à percepção sutil. Quando bem desenvolvido, pode indicar um sensitivo de alto grau. Enfraquecido, aponta para um certo primitivismo psico-mental ou, no aspecto físico, para tumoração craniana. (pt)
- Det tredje ögat är ett mystiskt och esoteriskt begrepp som kan referera till ajna chakra inom olika andliga traditioner från öst och väst. Det sägs även vara en dörr som leder in till inre världar och stadier av högre medvetande. Inom New Age kan tredje ögat symbolisera upplysning eller framkallandet av mentala bilder med djupt spirituella eller psykologiska innebörder. (sv)
- Третє око (також відоме як внутрішнє око) — містична та езотерична концепція, що вживається у деяких дхармічних духовних традиціях, зокрема в індуїзмі. Пізніше прийнята християнськими містиками і спіритуалістами, а також представниками інших релігійних конфесій. В індуїзмі, третє око є «брамою», що веде до внутрішніх світів та вищої свідомості. У християнському містицизмі, цей термін використовується в широкому сенсі для позначення недуалістичної перспективи. (uk)
|
