| dbo:abstract
|
- Kung Fu Panda est une série de films d'animation américains. Elle est constituée de trois longs métrages sortis au cinéma dont un quatrième pour 2024 et de quatre courts métrages. Il existe également une série télévisée et un special. (fr)
- Kung Fu Panda is an American media franchise that originally started in 2008 with the release of the animated feature film of the same name, produced by DreamWorks Animation. Following the adventures of the titular Po Ping (primarily voiced by Jack Black and Mick Wingert), a giant panda who is improbably chosen as the prophesied Dragon Warrior and becomes a master of kung fu, the franchise is set in a fantasy wuxia genre version of ancient China populated by anthropomorphic animals. Although his status is initially doubted, Po proves himself worthy as he strives to fulfill his destiny. The franchise consists mainly of three CGI-animated films: Kung Fu Panda (2008), Kung Fu Panda 2 (2011), and Kung Fu Panda 3 (2016) with a fourth film in development for release in 2024, and three television series: Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness (2011–2016), The Paws of Destiny (2018–2019), and The Dragon Knight (2022). The first two films were distributed by Paramount Pictures, the third film was distributed by 20th Century Fox and the fourth will be distributed by Universal Pictures, while the television series respectively aired on Nickelodeon and Nicktoons, Amazon Prime, and Netflix. Four short films, Secrets of the Furious Five (2008), Secrets of the Masters (2011), Secrets of the Scroll, and Secrets of the Panda Paws (both 2016), and a television special, Kung Fu Panda Holiday (2010), have also been produced. The franchise's first two features were nominated for the Academy Award for Best Animated Feature as well as numerous Annie Awards, and its first television series having won 11 Emmy Awards. The first three films were critical and commercial successes while the second film was the biggest worldwide box office success for a film directed solely by a woman (Jennifer Yuh Nelson) until Wonder Woman (2017). The series is additionally popular in China as an outstanding Western interpretation of the wuxia film genre. (en)
- La franquicia de Kung Fu Panda, de DreamWorks Animation, se compone de tres películas: Kung Fu Panda (2008), Kung Fu Panda 2 (2011), Kung Fu Panda 3 (2016) y futuro (2024). Los dos primeros fueron distribuidas por Paramount Pictures, mientras que la tercera película por la 20th Century Fox. Cinco cortometrajes, Kung Fu Panda: los secretos de los cinco furiosos (2008), Kung Fu Panda: El festival de invierno (2010), Kung Fu Panda: Los secretos de los Maestros (2011), Kung Fu Panda: Los secretos del pergamino (2013) y Panda Paws (2015), también fueron liberados. Una serie de televisión para la cadena de televisión Nickelodeon, Kung Fu Panda: la leyenda de Po, se estrenó en el otoño de 2012. (es)
- 《쿵푸 팬더》는 파라마운트 픽처스가 배급하고 드림웍스 애니메이션이 제작한 애니메이션 미디어 프랜차이즈이다. (ko)
- カンフー・パンダは、ドリームワークス・アニメーションによるメディア・フランチャイズ。 (ja)
- Kung Fu Panda è una serie cinematografica d'animazione prodotta dalla DreamWorks Animation, composta da tre film: Kung Fu Panda (2008), Kung Fu Panda 2 (2011) e Kung Fu Panda 3 (2016). I primi due sono stati distribuiti dalla Paramount Pictures, mentre il terzo film è stato distribuito dalla 20th Century Fox. Sono stati inoltre prodotti quattro cortometraggi, I segreti dei Cinque Cicloni (2008), La festività di Kung Fu Panda (2010), I segreti dei maestri (2011) e I segreti della pergamena (2016). Una serie TV per la rete televisiva Nickelodeon, Kung Fu Panda - Mitiche avventure, ha debuttato nel 2011. Una seconda serie, Kung Fu Panda - Le zampe del destino, è stata rilasciata su Amazon Prime a novembre 2018. Il franchise, ambientato in una versione fantasy del genere wuxia dell'antica Cina popolata da animali antropomorfi, presenta le avventure di Po Ping, un panda gigante, scelto involontariamente come Guerriero Dragone profetizzato. Sebbene il suo status sia inizialmente messo in dubbio, Po si dimostra degno mentre si sforza di realizzare il suo destino e di conoscere il suo passato con i suoi nuovi amici. Il franchise è stato acclamato con i suoi primi due lungometraggi nominati per l'Oscar come Miglior film d'animazione e numerosi Annie Awards, mentre la serie televisiva ha vinto 11 Emmy Awards. I primi due film sono stati i film d'animazione di maggiore successo finanziario per i loro anni e il secondo è il secondo più grande successo al botteghino mondiale per un film diretto esclusivamente da una donna (Jennifer Yuh Nelson), dopo Wonder Woman. Logo del franchise (it)
- Kung Fu Panda is een Amerikaanse franchise over een reuzenpanda met de naam Po die begon in 2008 als computeranimatiefilm genaamd Kung Fu Panda, die geproduceerd werd door DreamWorks Animation en waarvan ook de vervolg films Kung Fu Panda 2 en Kung Fu Panda 3 door dezelfde filmmaatschappij geproduceerd werden. De eerste twee films werden gedistribueerd werden door Paramount Pictures en de derde film door 20th Century Fox. In de films speelt Po (Jack Black) een onhandige kungfu-meester in het oude China. Mede door het succes van de lange animatiefilms verschenen er ook vier korte films: Secrets of the Furious Five, Kung Fu Panda Holiday, Kung Fu Panda: Secrets of the Masters en Kung Fu Panda: Secrets of the Scroll. In 2011 bracht Nickelodeon de televisieserie Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness uit die gebaseerd is op de films. Overige terugkerende rollen werden vertolkt door Dustin Hoffman als Shifu (kleine panda), Angelina Jolie als Tigress (tijger), Jackie Chan als Monkey (aap), Lucy Liu als Viper (slang), David Cross als Crane kraanvogel), Seth Rogen als Mantis (bidsprinkhaan) en James Hong als Mr. Ping (gans). De filmmuziek van de eerste twee films werden gecomponeerd door Hans Zimmer en John Powell. De twee componeerde in het verleden al meerdere malen voor DreamWorks Animation. Het nummer "Kung Fu Fighting" dat oorspronkelijk van Carl Douglas was werd voor de aftiteling van de eerste film opnieuw gezongen door Cee Lo Green en Jack Black. De muziek voor de aftiteling van de tweede film werd gebruikgemaakt van de originele filmcomposities die geremixt werd door de Nederlander Tom Holkenborg (Junkie XL). Op 25 juli 2014 werd aangekondigd dat Zimmer met het derde deel alleen zal terugkeren. In 2012 opende het Australische attractiepark Dreamworld (Gold Coast) het themagebied DreamWorks Experience, met onder meer Kung Fu Panda thema's. (nl)
- A franquia Kung Fu Panda da DreamWorks Animation consiste nos três filmes: Kung Fu Panda (2008), Kung Fu Panda 2 (2011) e Kung Fu Panda 3 (2016). Os dois primeiros filmes foram distribuídos pela Paramount Pictures e o terceiro filme foi distribuído pela 20th Century Fox. Três curtas, O Segredo dos Cinco Furiosos (2008), Especial de Natal Kung Fu Panda (2010) e Kung Fu Panda: O Segredo dos Mestres (2011), também foram lançados. Uma série de televisão para o canal a cabo Nickelodeon: Kung Fu Panda: Lendas do Dragão Guerreiro, estreou no outono de 2011. A franquia é baseada num gênero de fantasia wuxia da antiga China populada por animais humanoides, mostra as aventuras de Po Ping, um panda gigante obeso, que improvavelmente é escolhido como o profetizado Dragão Guerreiro. Apesar de seu status ser inicialmente duvidoso, Po mostrou-se digno a cumprir seu destino e aprender sobre seu passado junto de seus novos amigos. (pt)
- Франшиза «Кунг-фу панда» студии DreamWorks Animation включает в себя полнометражные мультфильмы «Кунг-фу панда» (2008), «Кунг-фу панда 2» (2011) и «Кунг-фу панда 3» (2016); четыре короткометражки: «Секреты неистовой пятёрки» (2008), «Праздник Кунг-фу панды» (2010), «» (2011) и «» (2016); 3 мультипликационных сериала: «Кунг-фу панда: Удивительные легенды» (2011) , «Кунг-фу панда: Лапки судьбы» (2018) и «Кунг-фу Панда: миссия Рыцарь дракона» (2022) (ru)
- 《功夫熊貓》（英語：Kung Fu Panda）是由夢工廠動畫公司製作的美國動作喜劇電腦動畫。首兩部電影由派拉蒙影業發行，第三部電影由二十世紀福斯。 (zh)
- Франшиза «Панда Кунг-Фу» студії DreamWorks Animation включає в себе три повнометражних мультфільми: «Панда Кунг-Фу» (2008), «Панда Кунг-Фу 2» (2011) і «Панда Кунг-Фу 3» (2016). А також дві короткометражки, які отримали нагороду Енні: «Таємниці Несамовитої П'ятірки» (2008) та (2011); «Спеціальний» телевізійний випуск (2010) і анімаційний серіал «Панда Кунг-Фу: Легенди крутості» (2011). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kung Fu Panda est une série de films d'animation américains. Elle est constituée de trois longs métrages sortis au cinéma dont un quatrième pour 2024 et de quatre courts métrages. Il existe également une série télévisée et un special. (fr)
- 《쿵푸 팬더》는 파라마운트 픽처스가 배급하고 드림웍스 애니메이션이 제작한 애니메이션 미디어 프랜차이즈이다. (ko)
- カンフー・パンダは、ドリームワークス・アニメーションによるメディア・フランチャイズ。 (ja)
- Франшиза «Кунг-фу панда» студии DreamWorks Animation включает в себя полнометражные мультфильмы «Кунг-фу панда» (2008), «Кунг-фу панда 2» (2011) и «Кунг-фу панда 3» (2016); четыре короткометражки: «Секреты неистовой пятёрки» (2008), «Праздник Кунг-фу панды» (2010), «» (2011) и «» (2016); 3 мультипликационных сериала: «Кунг-фу панда: Удивительные легенды» (2011) , «Кунг-фу панда: Лапки судьбы» (2018) и «Кунг-фу Панда: миссия Рыцарь дракона» (2022) (ru)
- 《功夫熊貓》（英語：Kung Fu Panda）是由夢工廠動畫公司製作的美國動作喜劇電腦動畫。首兩部電影由派拉蒙影業發行，第三部電影由二十世紀福斯。 (zh)
- Франшиза «Панда Кунг-Фу» студії DreamWorks Animation включає в себе три повнометражних мультфільми: «Панда Кунг-Фу» (2008), «Панда Кунг-Фу 2» (2011) і «Панда Кунг-Фу 3» (2016). А також дві короткометражки, які отримали нагороду Енні: «Таємниці Несамовитої П'ятірки» (2008) та (2011); «Спеціальний» телевізійний випуск (2010) і анімаційний серіал «Панда Кунг-Фу: Легенди крутості» (2011). (uk)
- La franquicia de Kung Fu Panda, de DreamWorks Animation, se compone de tres películas: Kung Fu Panda (2008), Kung Fu Panda 2 (2011), Kung Fu Panda 3 (2016) y futuro (2024). Los dos primeros fueron distribuidas por Paramount Pictures, mientras que la tercera película por la 20th Century Fox. Cinco cortometrajes, Kung Fu Panda: los secretos de los cinco furiosos (2008), Kung Fu Panda: El festival de invierno (2010), Kung Fu Panda: Los secretos de los Maestros (2011), Kung Fu Panda: Los secretos del pergamino (2013) y Panda Paws (2015), también fueron liberados. (es)
- Kung Fu Panda is an American media franchise that originally started in 2008 with the release of the animated feature film of the same name, produced by DreamWorks Animation. Following the adventures of the titular Po Ping (primarily voiced by Jack Black and Mick Wingert), a giant panda who is improbably chosen as the prophesied Dragon Warrior and becomes a master of kung fu, the franchise is set in a fantasy wuxia genre version of ancient China populated by anthropomorphic animals. Although his status is initially doubted, Po proves himself worthy as he strives to fulfill his destiny. (en)
- Kung Fu Panda è una serie cinematografica d'animazione prodotta dalla DreamWorks Animation, composta da tre film: Kung Fu Panda (2008), Kung Fu Panda 2 (2011) e Kung Fu Panda 3 (2016). I primi due sono stati distribuiti dalla Paramount Pictures, mentre il terzo film è stato distribuito dalla 20th Century Fox. Sono stati inoltre prodotti quattro cortometraggi, I segreti dei Cinque Cicloni (2008), La festività di Kung Fu Panda (2010), I segreti dei maestri (2011) e I segreti della pergamena (2016). Una serie TV per la rete televisiva Nickelodeon, Kung Fu Panda - Mitiche avventure, ha debuttato nel 2011. Una seconda serie, Kung Fu Panda - Le zampe del destino, è stata rilasciata su Amazon Prime a novembre 2018. (it)
- Kung Fu Panda is een Amerikaanse franchise over een reuzenpanda met de naam Po die begon in 2008 als computeranimatiefilm genaamd Kung Fu Panda, die geproduceerd werd door DreamWorks Animation en waarvan ook de vervolg films Kung Fu Panda 2 en Kung Fu Panda 3 door dezelfde filmmaatschappij geproduceerd werden. De eerste twee films werden gedistribueerd werden door Paramount Pictures en de derde film door 20th Century Fox. In 2012 opende het Australische attractiepark Dreamworld (Gold Coast) het themagebied DreamWorks Experience, met onder meer Kung Fu Panda thema's. (nl)
- A franquia Kung Fu Panda da DreamWorks Animation consiste nos três filmes: Kung Fu Panda (2008), Kung Fu Panda 2 (2011) e Kung Fu Panda 3 (2016). Os dois primeiros filmes foram distribuídos pela Paramount Pictures e o terceiro filme foi distribuído pela 20th Century Fox. Três curtas, O Segredo dos Cinco Furiosos (2008), Especial de Natal Kung Fu Panda (2010) e Kung Fu Panda: O Segredo dos Mestres (2011), também foram lançados. Uma série de televisão para o canal a cabo Nickelodeon: Kung Fu Panda: Lendas do Dragão Guerreiro, estreou no outono de 2011. (pt)
|
