| dbo:abstract
|
- Satomi Kōrogi (興梠 里美 Kōrogi Satomi?, Machida, Tokio, 14 de noviembre de 1962) es una seiyū, actriz y narradora japonesa, afiliada a Production Baobab. (es)
- Satomi Kōrogi (こおろぎさとみ, Kōrogi Satomi, born November 14, 1962) is a Japanese actress, voice actress, singer and narrator from Tokyo. She is affiliated with Production Baobab. She is best known for her roles as Chi in Chi's Sweet Home, and as Himawari Nohara in Crayon Shin-chan, Misty's Togepi and Togetic in both the Japanese and English-language versions of the Pokémon anime, Goma-chan in Shonen Ashibe and May from Guilty Gear. In addition to Togepi, during the Indigo League season of Pokémon, Kōrogi also voiced Ritchie's Pikachu nicknamed "Sparky" in both versions. She also voiced Casey's Chikorita, Bayleef and Meganium during the Johto series. She is bilingual; the first being Japanese and the second is English. (en)
- Satomi Kōrogi (興梠 さとみ Kōrogi Satomi?; Tokyo, 14 novembre 1962) è una doppiatrice giapponese. Rappresentata dalla Production Baobab, ha prestato la sua voce negli anime Doraemon, Fullmetal Alchemist e Love Hina e nei videogiochi della serie Crash Bandicoot. Nell'anime Pokémon ha doppiato Sparky, il Pikachu di Richie, mentre nel lungometraggio Pokémon: Lucario e il mistero di Mew è la voce di Mew. Ha inoltre doppiato Togepi e Pichu sia nell'anime che nei videogiochi della serie Super Smash Bros. Doppia Hapihapitchi a partire dal film Eiga! Tamagotchi - Uchū ichi happy na monogatari!? e riprende il ruolo nell'anime Tamagotchi! doppiando anche Doremitchi, facendo diventare Hapihapitchi e Doremitchi due dei suoi ruoli più conosciuti in patria e nel fandom Tamagotchi. (it)
- 코오로기 사토미(こおろぎ さとみ, 1962년 11월 14일 ~ )는 일본의 성우이다. (ko)
- こおろぎ さとみ（1962年11月14日 - ）は、日本の女性声優、ナレーター。東京都三鷹市出身。ぷろだくしょんバオバブ所属。元夫は声優の中原茂。 代表作は『クレヨンしんちゃん』（野原ひまわり）、『少年アシベ』（ゴマちゃん）、『ポケットモンスターシリーズ』（ミュウ、ピチュー、トゲピー）、など。 (ja)
- Satomi Kōrogi (jap. 興梠 里美 Kōrogi Satomi; ur. 14 listopada 1962 w Machidzie (stołeczna prefektura Tokio)) – japońska seiyū, piosenkarka, narratorka i aktorka dubbingowa, związana z firmą Production Baobab. (pl)
- Сатоми Короги (яп. こおろぎさとみ Ко:роги Сатоми, род. 14 ноября 1962 года, Мусасино) — японская сэйю. Работает в компании Production Baobab. Известна по ролям Нацуми Мидзуки в аниме-сериале Mama wa Shogaku Yonensei и Тогепи в японской и английской версиях аниме-сериала «Покемон». (ru)
- 興梠里美（1962年11月14日－）是一名日本女性聲優。隸屬於Production baobab。東京都武藏野市出身。前夫是聲優中原茂。 代表作品有《》（ゴマちゃん）、《蠟筆小新》（野原向日葵）、《超時空保姆》（水木夏美）等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Satomi Kōrogi (興梠 里美 Kōrogi Satomi?, Machida, Tokio, 14 de noviembre de 1962) es una seiyū, actriz y narradora japonesa, afiliada a Production Baobab. (es)
- 코오로기 사토미(こおろぎ さとみ, 1962년 11월 14일 ~ )는 일본의 성우이다. (ko)
- こおろぎ さとみ（1962年11月14日 - ）は、日本の女性声優、ナレーター。東京都三鷹市出身。ぷろだくしょんバオバブ所属。元夫は声優の中原茂。 代表作は『クレヨンしんちゃん』（野原ひまわり）、『少年アシベ』（ゴマちゃん）、『ポケットモンスターシリーズ』（ミュウ、ピチュー、トゲピー）、など。 (ja)
- Satomi Kōrogi (jap. 興梠 里美 Kōrogi Satomi; ur. 14 listopada 1962 w Machidzie (stołeczna prefektura Tokio)) – japońska seiyū, piosenkarka, narratorka i aktorka dubbingowa, związana z firmą Production Baobab. (pl)
- Сатоми Короги (яп. こおろぎさとみ Ко:роги Сатоми, род. 14 ноября 1962 года, Мусасино) — японская сэйю. Работает в компании Production Baobab. Известна по ролям Нацуми Мидзуки в аниме-сериале Mama wa Shogaku Yonensei и Тогепи в японской и английской версиях аниме-сериала «Покемон». (ru)
- 興梠里美（1962年11月14日－）是一名日本女性聲優。隸屬於Production baobab。東京都武藏野市出身。前夫是聲優中原茂。 代表作品有《》（ゴマちゃん）、《蠟筆小新》（野原向日葵）、《超時空保姆》（水木夏美）等。 (zh)
- Satomi Kōrogi (こおろぎさとみ, Kōrogi Satomi, born November 14, 1962) is a Japanese actress, voice actress, singer and narrator from Tokyo. She is affiliated with Production Baobab. She is best known for her roles as Chi in Chi's Sweet Home, and as Himawari Nohara in Crayon Shin-chan, Misty's Togepi and Togetic in both the Japanese and English-language versions of the Pokémon anime, Goma-chan in Shonen Ashibe and May from Guilty Gear. She is bilingual; the first being Japanese and the second is English. (en)
- Satomi Kōrogi (興梠 さとみ Kōrogi Satomi?; Tokyo, 14 novembre 1962) è una doppiatrice giapponese. Rappresentata dalla Production Baobab, ha prestato la sua voce negli anime Doraemon, Fullmetal Alchemist e Love Hina e nei videogiochi della serie Crash Bandicoot. Nell'anime Pokémon ha doppiato Sparky, il Pikachu di Richie, mentre nel lungometraggio Pokémon: Lucario e il mistero di Mew è la voce di Mew. Ha inoltre doppiato Togepi e Pichu sia nell'anime che nei videogiochi della serie Super Smash Bros. (it)
|
