| dbo:abstract
|
- مدينة كتيون أو كيتيوم (من اللغة البونيقية 𐤊𐤕 وتلفظ كِتّ) مدينة أثرية وجدت منذ القرن الثالث عشر قبل الميلاد وتقع جنوب شرق قبرص ضمن ضواحي إقليم لارناكا حالياً. تشتهر مدينة كتيون الواقعة على الساحل الجنوبي الشرقي لقبرص بأنها مستعمرة فينيقية وبأنها مولد الفيلسوف زينون بن منسى المنسوب إليها لكن الأدلة تُظهر أن الفينيقيين أتوا إلى قبرص في وقت متأخر نسبيَّا، ويُعتبر أن المستعمرة التي أسسوها في كتيون تعود فقط إلى نحو القرن التاسع ق.م. كانت كتيون المدينة الفينيقية الرئيسية في قبرص. أقدم الخرائب في كتيون اليوم هي خرائب مستعمرة إيجية والتي تعود إلى العصر المسّيني (نحو 1400-1100 قم). (ar)
- Το Κίτιον ή Κιτίμ ήταν αρχαία Φοινικική πόλη, βασίλειο της Κύπρου στη θέση της σημερινής Λάρνακας.Στο χώρο της πόλης υπήρχαν προϊστορικοί οικισμοί οι οποίοι αργότερα δέχτηκαν Αχαιούς αποίκους. Η πόλη αναφέρεται ήδη από τον 12ο αιώνα σε αιγυπτιακές επιγραφές, αλλά και αργότερα στην Αγία Γραφή. Τον 9ο αιώνα π.Χ. ιδρύθηκε αποικία των Φοινίκων με το όνομα Καρτιχατάστ που σημαίνει "νέα πόλη". Τον 7ο αιώνα π.Χ. το Κίτιο περνά στην εξουσία των Ασσυρίων, ενώ τον 5ο αιώνα π.Χ. μαζί με όλη την Κύπρο περνά στην κατοχή των Αιγυπτίων και στη συνέχεια στους Πέρσες βασιλείς οι οποίοι εγκατέστησαν Φοίνικες βασιλείς. Το Κίτιο συμμετέχει στην πολιορκία της Τύρου με το πλευρό του Μέγα Αλέξανδρου. Το 58 π.Χ. περνά στους Ρωμαίους συνεχίζοντας να παραμένει το σημαντικότερο και κυριότερο λιμάνι της Κύπρου. Η πόλη συνέχιζε να ακμάζει μέχρι τα πρώτα χρόνια της Φραγκοκρατίας αλλά σταδιακά έχασε την αίγλη της και εγκαταλείφθηκε. Στην πόλη ζούσαν Φοίνικες από τον τον 8ο - 3ο αιώνα μαζί με τους Έλληνες που ζούσαν στο νότιο μέρος. Συνολικά η πόλη μετρά 32 αιώνες ελληνικού πολιτισμού. Οι Φοίνικες του Κιτίου, που συνεργάζονταν πάντα με τους Πέρσες, άρχισαν σταδιακά να εγκαταλείπουν την Κύπρο όταν αυτή προσαρτήθηκε (311-310 π.Χ. μέχρι το 58 π.Χ.) στους Έλληνες Μακεδόνες του Πτολεμαίου. Υπολογίζεται πως μέχρι το 200π.Χ. δεν υπήρχε ούτε και ένας Φοίνικας στην Κύπρο, εγκαταστάθηκαν στη μητρόπολή τους, τη Φοινίκη, αφού δεν υπήρχαν πλέον οι Πέρσες στην Κύπρο για να τους προστατεύουν. (el)
- Kition (altgriechisch Κίτιον Kítion, lateinisch Citium, phönizisch kt/kty) war ein eisenzeitliches Königreich auf der Mittelmeerinsel Zypern. (de)
- Kition (antzinako grezieraz: Κίτιον, Kítion; punikoeraz: 𐤊𐤕, KT edo 𐤊𐤕𐤉, KTY; latinez, Citium) antzinako hiria eta Zipreko antzinako errege hirietariko bat izan zen. Gaur egun Larnaka hiria kokaturik dagoen tokian zegoen, Zipreko hego-ekialdean. Greziako akaziarrek fundatu zuten K.a. XIII.mendean Troiako Gerraren ondoren. K.a. X mendean feniziarrek Zipren izan zuten kolonia handiena bihurtu zen. Kitiondar ezagunena Zenon izan zen, K.a. 334 urtean jaio eta Atenasen 300 urtearen inguruan estoizismo izeneko eskola filosofikoa sortu zuena. (eu)
- Citio (en idioma griego: Κίτιον, Kítion; púnico: 𐤊𐤉, KT, o 𐤊𐤕𐤉 , KTY), también conocida por su nombre latino Citium, era una ciudad-reino en la costa sur de Chipre (en la actual Lárnaca). Su residente más famoso, y probablemente el único conocido, fue Zenón de Citio, nacido c. 334 a. C. en Citio y fundador de la escuela estoica de filosofía que enseñó en Atenas desde aproximadamente el 300 a. C. (es)
- Kition (Egyptian: kꜣṯꜣj; Phoenician: 𐤊𐤕, KT, or 𐤊𐤕𐤉, KTY; Ancient Greek: Κιτιον, Kition; Latin: Citium) was a city-kingdom on the southern coast of Cyprus (in present-day Larnaca). According to the text on the plaque closest to the excavation pit of the Kathari site (as of 2013), it was established in the 13th century BC by Greek (Achaean) settlers, after the Trojan war. Its most famous, and probably only known, resident was Zeno of Citium, born c. 334 BC in Citium and founder of the Stoic school of philosophy which he taught in Athens from about 300 BC. (en)
- Kition (grec ancien : Κίτιον / (mieux que Cition), latin : Citium) est une cité de la côte sud-est de l'île de Chypre, actuellement Larnaca. Malgré son importance durant l'Antiquité, elle demeure assez mal connue, en partie parce que l'actuelle Larnaca a été bâtie sur le site exact de l'ancienne cité. Cependant les fouilles archéologiques ont permis de dégager une partie imposante de l'enceinte fortifiée qui entourait la cité ainsi que d'importants vestiges (murs, monuments commémoratifs, sols dallés et couverts de petits galets), datant des époques classique et romaine. La ville, qui n'a pratiquement jamais cessé d'être habitée durant quatre millénaires depuis l'âge du bronze — vers la fin du IIIe millénaire av. J.-C. — est déjà mentionnée dans la Bible sous la forme « Kitim ». L'hébreu entend généralement désigner par ce nom, non pas le seul royaume de « Kitim », mais l'ensemble de l'île de Chypre. (fr)
- Cizio (in fenicio: kty; in greco antico: Κίτιον, Kition; in latino: Citium) è stata una città antica di Cipro, corrispondente al quartiere odierno di Kathari, nella città di Larnaca. (it)
- 키티온(고대 그리스어: Κίτιον, 라틴어: Citium)은 한때 키프로스 남쪽에 있었던 소왕국으로 현재 키프로스 라르나카 부근에 존재했다. 기원전 13세기경에 형성되었고, 아크로폴리스도 만들어져 있었다. (ko)
- キティオン（古代ギリシア語：Κίτιον，ラテン語：Citium）は、かつてキプロス島南岸にあった小王国 (en) で、現在のキプロス共和国ラルナカ付近に存在した。紀元前13世紀頃に形成され、アクロポリスも作られていた。 (ja)
- Kition was in de IJzertijd een van de ongeveer tien koninkrijken op Cyprus. Het was een Fenicische kolonie – gesticht vanuit Tyrus – en beheerste vermoedelijk een groot deel van het zuidoosten van het eiland. Het is de oudste kolonie van Tyrus die door archeologische vondsten bevestigd wordt. (nl)
- Китион (др.-греч. Κίτιον, лат. Citium, финик. 𐤊𐤕 / 𐤊𐤕𐤉 Kt / Kty) — город-государство эпох бронзового и железного веков в южной части Кипра. (ru)
- Kítion är en fornlämning i Cypern. Den ligger i distriktet Eparchía Lárnakas, i den östra delen av landet, 40 km sydost om huvudstaden Nicosia. Kítion ligger 24 meter över havet. Den ligger på ön Cypern. Terrängen runt Kítion är platt. Havet är nära Kítion österut. Den högsta punkten i närheten är 660 meter över havet, 18,4 km väster om Kítion. Närmaste större samhälle är Larnaca, 0,68 km väster om Kítion. Trakten runt Kítion består till största delen av jordbruksmark. Ett kallt stäppklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 22 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 32 °C, och den kallaste är januari, med 12 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 480 millimeter. Den regnigaste månaden är december, med i genomsnitt 113 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 1 mm nederbörd. (sv)
- Кітіон (дав.-гр. Κίτιο, лат. Citium) — стародавнє місто давньогрецьке портове місто, яке знаходиться на західній частині північного берега острова Кіпр. місто згадується в записах на табличках царя Ассирії Асархаддона в 673/2 році до нашої ери, як одно з десяти міст-держав античного Кіпру. (uk)
- 基提翁或季蒂昂是位于塞浦路斯南部（今拉纳卡）的一个城邦王国，于公元前13世纪由希腊定居在建立，当地最知名的人物为古希腊斯多噶学派哲学家季蒂昂的芝诺。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مدينة كتيون أو كيتيوم (من اللغة البونيقية 𐤊𐤕 وتلفظ كِتّ) مدينة أثرية وجدت منذ القرن الثالث عشر قبل الميلاد وتقع جنوب شرق قبرص ضمن ضواحي إقليم لارناكا حالياً. تشتهر مدينة كتيون الواقعة على الساحل الجنوبي الشرقي لقبرص بأنها مستعمرة فينيقية وبأنها مولد الفيلسوف زينون بن منسى المنسوب إليها لكن الأدلة تُظهر أن الفينيقيين أتوا إلى قبرص في وقت متأخر نسبيَّا، ويُعتبر أن المستعمرة التي أسسوها في كتيون تعود فقط إلى نحو القرن التاسع ق.م. كانت كتيون المدينة الفينيقية الرئيسية في قبرص. أقدم الخرائب في كتيون اليوم هي خرائب مستعمرة إيجية والتي تعود إلى العصر المسّيني (نحو 1400-1100 قم). (ar)
- Kition (altgriechisch Κίτιον Kítion, lateinisch Citium, phönizisch kt/kty) war ein eisenzeitliches Königreich auf der Mittelmeerinsel Zypern. (de)
- Kition (antzinako grezieraz: Κίτιον, Kítion; punikoeraz: 𐤊𐤕, KT edo 𐤊𐤕𐤉, KTY; latinez, Citium) antzinako hiria eta Zipreko antzinako errege hirietariko bat izan zen. Gaur egun Larnaka hiria kokaturik dagoen tokian zegoen, Zipreko hego-ekialdean. Greziako akaziarrek fundatu zuten K.a. XIII.mendean Troiako Gerraren ondoren. K.a. X mendean feniziarrek Zipren izan zuten kolonia handiena bihurtu zen. Kitiondar ezagunena Zenon izan zen, K.a. 334 urtean jaio eta Atenasen 300 urtearen inguruan estoizismo izeneko eskola filosofikoa sortu zuena. (eu)
- Citio (en idioma griego: Κίτιον, Kítion; púnico: 𐤊𐤉, KT, o 𐤊𐤕𐤉 , KTY), también conocida por su nombre latino Citium, era una ciudad-reino en la costa sur de Chipre (en la actual Lárnaca). Su residente más famoso, y probablemente el único conocido, fue Zenón de Citio, nacido c. 334 a. C. en Citio y fundador de la escuela estoica de filosofía que enseñó en Atenas desde aproximadamente el 300 a. C. (es)
- Kition (Egyptian: kꜣṯꜣj; Phoenician: 𐤊𐤕, KT, or 𐤊𐤕𐤉, KTY; Ancient Greek: Κιτιον, Kition; Latin: Citium) was a city-kingdom on the southern coast of Cyprus (in present-day Larnaca). According to the text on the plaque closest to the excavation pit of the Kathari site (as of 2013), it was established in the 13th century BC by Greek (Achaean) settlers, after the Trojan war. Its most famous, and probably only known, resident was Zeno of Citium, born c. 334 BC in Citium and founder of the Stoic school of philosophy which he taught in Athens from about 300 BC. (en)
- Cizio (in fenicio: kty; in greco antico: Κίτιον, Kition; in latino: Citium) è stata una città antica di Cipro, corrispondente al quartiere odierno di Kathari, nella città di Larnaca. (it)
- 키티온(고대 그리스어: Κίτιον, 라틴어: Citium)은 한때 키프로스 남쪽에 있었던 소왕국으로 현재 키프로스 라르나카 부근에 존재했다. 기원전 13세기경에 형성되었고, 아크로폴리스도 만들어져 있었다. (ko)
- キティオン（古代ギリシア語：Κίτιον，ラテン語：Citium）は、かつてキプロス島南岸にあった小王国 (en) で、現在のキプロス共和国ラルナカ付近に存在した。紀元前13世紀頃に形成され、アクロポリスも作られていた。 (ja)
- Kition was in de IJzertijd een van de ongeveer tien koninkrijken op Cyprus. Het was een Fenicische kolonie – gesticht vanuit Tyrus – en beheerste vermoedelijk een groot deel van het zuidoosten van het eiland. Het is de oudste kolonie van Tyrus die door archeologische vondsten bevestigd wordt. (nl)
- Китион (др.-греч. Κίτιον, лат. Citium, финик. 𐤊𐤕 / 𐤊𐤕𐤉 Kt / Kty) — город-государство эпох бронзового и железного веков в южной части Кипра. (ru)
- Кітіон (дав.-гр. Κίτιο, лат. Citium) — стародавнє місто давньогрецьке портове місто, яке знаходиться на західній частині північного берега острова Кіпр. місто згадується в записах на табличках царя Ассирії Асархаддона в 673/2 році до нашої ери, як одно з десяти міст-держав античного Кіпру. (uk)
- 基提翁或季蒂昂是位于塞浦路斯南部（今拉纳卡）的一个城邦王国，于公元前13世纪由希腊定居在建立，当地最知名的人物为古希腊斯多噶学派哲学家季蒂昂的芝诺。 (zh)
- Το Κίτιον ή Κιτίμ ήταν αρχαία Φοινικική πόλη, βασίλειο της Κύπρου στη θέση της σημερινής Λάρνακας.Στο χώρο της πόλης υπήρχαν προϊστορικοί οικισμοί οι οποίοι αργότερα δέχτηκαν Αχαιούς αποίκους. Η πόλη αναφέρεται ήδη από τον 12ο αιώνα σε αιγυπτιακές επιγραφές, αλλά και αργότερα στην Αγία Γραφή. Τον 9ο αιώνα π.Χ. ιδρύθηκε αποικία των Φοινίκων με το όνομα Καρτιχατάστ που σημαίνει "νέα πόλη". Τον 7ο αιώνα π.Χ. το Κίτιο περνά στην εξουσία των Ασσυρίων, ενώ τον 5ο αιώνα π.Χ. μαζί με όλη την Κύπρο περνά στην κατοχή των Αιγυπτίων και στη συνέχεια στους Πέρσες βασιλείς οι οποίοι εγκατέστησαν Φοίνικες βασιλείς. Το Κίτιο συμμετέχει στην πολιορκία της Τύρου με το πλευρό του Μέγα Αλέξανδρου. Το 58 π.Χ. περνά στους Ρωμαίους συνεχίζοντας να παραμένει το σημαντικότερο και κυριότερο λιμάνι της Κύπρου. Η πόλ (el)
- Kition (grec ancien : Κίτιον / (mieux que Cition), latin : Citium) est une cité de la côte sud-est de l'île de Chypre, actuellement Larnaca. Malgré son importance durant l'Antiquité, elle demeure assez mal connue, en partie parce que l'actuelle Larnaca a été bâtie sur le site exact de l'ancienne cité. Cependant les fouilles archéologiques ont permis de dégager une partie imposante de l'enceinte fortifiée qui entourait la cité ainsi que d'importants vestiges (murs, monuments commémoratifs, sols dallés et couverts de petits galets), datant des époques classique et romaine. La ville, qui n'a pratiquement jamais cessé d'être habitée durant quatre millénaires depuis l'âge du bronze — vers la fin du IIIe millénaire av. J.-C. — est déjà mentionnée dans la Bible sous la forme « Kitim ». L'hébreu e (fr)
- Kítion är en fornlämning i Cypern. Den ligger i distriktet Eparchía Lárnakas, i den östra delen av landet, 40 km sydost om huvudstaden Nicosia. Kítion ligger 24 meter över havet. Den ligger på ön Cypern. Terrängen runt Kítion är platt. Havet är nära Kítion österut. Den högsta punkten i närheten är 660 meter över havet, 18,4 km väster om Kítion. Närmaste större samhälle är Larnaca, 0,68 km väster om Kítion. Trakten runt Kítion består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|
