| dbo:abstract
|
- La acuñación en el reino ptolemaico estuvo en uso durante la última dinastía de Egipto y, brevemente, durante el dominio romano de Egipto. La moneda ptolemaica se acuñaba con , también conocido como peso ptolemaico (alrededor de 14.20 g). Este estándar, que no se usaba en ningún otro lugar del mundo helénico, era más pequeño que el peso ático dominante. Como resultado, las monedas ptolemaicas eran más pequeñas que el resto de monedas helenísticas. En lo referido al arte, las monedas, que estaban hechas de plata, seguían el ejemplo de las monedas griegas de su época, con retratos de figuras dinásticas. El proceso de acuñación ptolemaico solía resultar en una depresión central, similar a la que se encuentra en las . La dinastía ptolemaica introdujo la acuñación en Egipto, donde las anteriores dinastías nativas no utilizaban monedas. La primera ceca ptolemaica estaba en Menfis, y posteriormente se trasladó a Alejandría. Tras conseguir monetizar a la sociedad egipcia, principalmente debido a los esfuerzos del rey Ptolomeo II Filadelfo, el reino ptolemaico floreció. Durante la mayor parte de su historia, el reino aplicó enérgicamente una política de moneda única, confiscando las monedas extranjeras encontradas en su territorio y forzando a sus dominios a adoptar la moneda ptolemaica. En los raros casos en los que a estos dominios se les permitía tener su propia moneda, como a la comunidad judía en Palestina, tenían que respetar aun así el peso ptolemaico. Estas políticas, junto con la inflación y la creciente dificultad para obtener plata, causaron el aislamiento monetario de la moneda ptolemaica. Tras la anexión de Egipto en el Imperio Romano y la caída de la dinastía ptolemaica, su moneda aún permaneció en circulación. Esto fue así hasta el gobierno del emperador Nerón. La plata de las monedas se reutilizó para acuñar tetradracmas romanos. Los denarios y los áureos no circularon en el antiguo reino ptolemaico, por lo que el aislamiento monetario de Egipto continuó. (es)
- Coinage was used in the Ptolemaic Kingdom during the last dynasty of Egypt and, briefly, during Roman rule of Egypt. Ptolemaic coinage was struck in Phoenician weight, also known as Ptolemaic weight (about 14.2 grams). This standard, which was not used elsewhere in the Hellenistic world, was smaller than the dominant Attic weight. Consequentially, Ptolemaic coins are smaller than other Hellenistic coinage. In terms of art, the coins, which were made of silver, followed the example set by contemporary Greek currencies, with dynastic figures being typically portrayed. The Ptolemaic coin making process often resulted in a central depression, similar to what can be found on Seleucid coinage. The Ptolemaic dynasty introduced standard coinage to Egypt, where pre-existing native dynasties made only very limited use of coins. The first Ptolemaic mint was in Memphis and was later moved to Alexandria. Succeeding in monetizing the Egyptian society, largely due to efforts of king Ptolemy II Philadelphus, the Ptolemaic kingdom flourished. For most of its history, the kingdom vigorously enforced a policy of a single currency, confiscating foreign coins found on its territory and forcing its dominions to adopt Ptolemaic coinage. In the rare cases when these dominions were allowed their own currency, such as the Jewish community in Palestine, they still had to observe the Ptolemaic weight. These policies, along with inflation and increasing difficulty to obtain silver, caused monetary isolation of the Ptolemaic coinage. After Egypt was annexed into the Roman Empire and the Ptolemaic dynasty ceased to exist, its currency still remained in circulation. This was the case until the rule of Emperor Nero. Silver from the coins was reused for Roman tetradrachm. Denarii and aurei did not circulate in the former Ptolemaic Kingdom, so Egypt's monetary isolation continued. (en)
- Koin logam Kerajaan Ptolemaik dipakai pada dinasti terakhir Mesir dan, secara singkat, pada pemerintahan Romawi di Mesir. Koin logam Ptolemaik disesuaikan dengan , yang juga disebut sebagai berat Ptolemaik (sekitar 14,20 gram). (in)
- Монеты эллинистического Египта относятся ко времени правления династии Птолемеев в Египте и, частично, ко времени римской власти в Египте. Чеканка монет в эллинистическом Египте была самобытной. Она основывалась на Финикийском (или Птолемеевом) весовом стандарте (около 14,20 грамм в тетрадрахме). Такой стандарт не соответствовал господствовавшему в эллинистических государствах . Соответственно, египетские монеты весили меньше, чем в других эллинистических государствах. В плане внешнего вида монеты, изготавливаемые из серебра, наследовали традиции современной им греческой чеканки: на них обычно изображались правящие цари. Особый процесс изготовления монет в птолемееву эпоху часто оставлял на отчеканенных монетах характерный след в виде небольшого углубления в центре монеты; подобные артефакты можно найти на . На протяжении большей части своей истории, Египет проводил решительную политику единой валюты с конфискацией иностранных монет, найденных на его территории, и навязывая зависимым территориям Птолемеев весовой стандарт. Даже в тех редких случаях, когда этим территориям позволялось иметь свои валюты, например, еврейским общинам в Палестине, они всё равно обязаны были соблюдать Птолемеев вес. Такая политика наряду с инфляцией и возрастающей сложностью добычи серебра, стала причиной денежной изоляции Египта. После прерывания династии Птолемеев и подчинения Египта Римской Империи его валюта какое-то время ещё оставалась в обращении вплоть до правления императора Нерона. Серебряные монеты египтян были переплавлены, а римские денарии и ауреусы не имели хождения в Египте, что стало продолжением денежной изоляции страны. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Koin logam Kerajaan Ptolemaik dipakai pada dinasti terakhir Mesir dan, secara singkat, pada pemerintahan Romawi di Mesir. Koin logam Ptolemaik disesuaikan dengan , yang juga disebut sebagai berat Ptolemaik (sekitar 14,20 gram). (in)
- La acuñación en el reino ptolemaico estuvo en uso durante la última dinastía de Egipto y, brevemente, durante el dominio romano de Egipto. La moneda ptolemaica se acuñaba con , también conocido como peso ptolemaico (alrededor de 14.20 g). Este estándar, que no se usaba en ningún otro lugar del mundo helénico, era más pequeño que el peso ático dominante. Como resultado, las monedas ptolemaicas eran más pequeñas que el resto de monedas helenísticas. En lo referido al arte, las monedas, que estaban hechas de plata, seguían el ejemplo de las monedas griegas de su época, con retratos de figuras dinásticas. El proceso de acuñación ptolemaico solía resultar en una depresión central, similar a la que se encuentra en las . (es)
- Coinage was used in the Ptolemaic Kingdom during the last dynasty of Egypt and, briefly, during Roman rule of Egypt. Ptolemaic coinage was struck in Phoenician weight, also known as Ptolemaic weight (about 14.2 grams). This standard, which was not used elsewhere in the Hellenistic world, was smaller than the dominant Attic weight. Consequentially, Ptolemaic coins are smaller than other Hellenistic coinage. In terms of art, the coins, which were made of silver, followed the example set by contemporary Greek currencies, with dynastic figures being typically portrayed. The Ptolemaic coin making process often resulted in a central depression, similar to what can be found on Seleucid coinage. (en)
- Монеты эллинистического Египта относятся ко времени правления династии Птолемеев в Египте и, частично, ко времени римской власти в Египте. Чеканка монет в эллинистическом Египте была самобытной. Она основывалась на Финикийском (или Птолемеевом) весовом стандарте (около 14,20 грамм в тетрадрахме). Такой стандарт не соответствовал господствовавшему в эллинистических государствах . Соответственно, египетские монеты весили меньше, чем в других эллинистических государствах. В плане внешнего вида монеты, изготавливаемые из серебра, наследовали традиции современной им греческой чеканки: на них обычно изображались правящие цари. Особый процесс изготовления монет в птолемееву эпоху часто оставлял на отчеканенных монетах характерный след в виде небольшого углубления в центре монеты; подобные артефак (ru)
|
