| dbo:abstract
|
- El Saló de la Fama de la Motocicleta de l'AMA (en anglès, AMA Motorcycle Hall of Fame) és una ramificació de l'AMA dedicada a reconèixer tots aquells que han contribuït a l'esport del motociclisme, a la indústria de la motocicleta o a l'àmbit del motociclisme en general. L'entitat honora anualment les personalitats que considera dignes d'aquesta distinció (especialment nord-americanes, però també d'internacionals) i les incorpora al seu Saló de la Fama. A banda de gestionar la seva llista de personalitats, l'AMA Motorcycle Hall of Fame funciona també com a museu, amb seu a Pickerington, Ohio (Estats Units), dins el qual s'hi exposen motocicletes i accessoris, equipament motociclista i tota mena de records relacionats amb el motociclisme. Situat als afores de Pickerington, prop de Columbus, el museu es troba al costat de la seu central de l'AMA. (ca)
- Die Motorcycle Hall of Fame ist eine von der AMA betriebene Ruhmeshalle des Motorradsports in Pickerington, einem Vorort von Columbus, Ohio. In der Hall of Fame werden Personen geehrt, die sich in technischen, sportlichen oder geschäftlichen Bereichen um den Motorrad-Straßen- oder Geländerennsport verdient gemacht haben. In den Räumen der Hall of Fame ist auch ein Museum untergebracht, in dem Motorräder und Gegenstände aus dem Umfeld des Rennsports ausgestellt werden. (de)
- Le Motorcycle Hall of Fame Museum est situé près de Columbus, Ohio, dans la banlieue de Pickerington, aux États-Unis. Le Motorcycle Hall of Fame distingue des individus qui ont contribué au Sport motocycliste, à la construction motocyliste et au motocyclisme en général. C'est une filiale de l'American Motorcyclist Association (AMA). (fr)
- The AMA Motorcycle Hall of Fame Museum is an offshoot of the American Motorcyclist Association, recognizing individuals who have contributed to motorcycle sport, motorcycle construction, or motorcycling in general. It also displays motorcycles, riding gear, and memorabilia. The museum is located in Pickerington, Ohio, United States. (en)
- AMA Motorcycle Hall of Fame Museum adalah sebuah cabang dari yang mengakui individu yang telah memberikan kontribusi untuk motor sport, konstruksi sepeda motor, atau sepeda motor pada umumnya. Ini menampilkan sepeda motor, naik gigi, dan memorabilia. Museum ini terletak di , Amerika Serikat. (in)
- La AMA Motorcycle Hall of Fame celebra tutte le persone che hanno contribuito allo sport motociclistico, alla costruzione di motociclette e, in generale, a tutti quanti abbiano fatto qualcosa di importante in ambito motociclistico; in particolare vengono inserite le personalità statunitensi che rappresentano buona parte dei celebrati. Il museo della AMA Motorcycle Hall of Fame è situato vicino a Columbus, Ohio, nella periferia di Pickerington, vicino alla sede centrale della American Motorcyclist Association. Nel museo si trovano moto, accessori e capi di abbigliamento appartenuti a piloti professionisti. (it)
- Motorcycle Hall of Fame – muzeum znajdujące się w pobliżu Columbus w Ohio w Stanach Zjednoczonych na przedmieściach Pickerington. Motorcycle Hall of Fame jest poświęcone ludziom szczególnie zasłużonym w sportach motocyklowych wliczając osobistości biznesu, inżynierii, zawodników i pionierów szosowych i off-roadowych wyścigów motocyklowych. (pl)
- O Motorcycle Hall of Fame é o Hall da Fama da American Motorcyclist Association (AMA) que reconhece aqueles que contribuíram de forma significativa ao motociclismo. O Hall da Fama fica localizado dentro de um museu do motociclismo, que fica na cidade de Pickerington, subúrbio de Columbus, Ohio, perto da sede da American Motorcyclist Association. No museu estão expostos motos, acessórios e roupas pertencentes a pilotos profissionais. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Die Motorcycle Hall of Fame ist eine von der AMA betriebene Ruhmeshalle des Motorradsports in Pickerington, einem Vorort von Columbus, Ohio. In der Hall of Fame werden Personen geehrt, die sich in technischen, sportlichen oder geschäftlichen Bereichen um den Motorrad-Straßen- oder Geländerennsport verdient gemacht haben. In den Räumen der Hall of Fame ist auch ein Museum untergebracht, in dem Motorräder und Gegenstände aus dem Umfeld des Rennsports ausgestellt werden. (de)
- Le Motorcycle Hall of Fame Museum est situé près de Columbus, Ohio, dans la banlieue de Pickerington, aux États-Unis. Le Motorcycle Hall of Fame distingue des individus qui ont contribué au Sport motocycliste, à la construction motocyliste et au motocyclisme en général. C'est une filiale de l'American Motorcyclist Association (AMA). (fr)
- The AMA Motorcycle Hall of Fame Museum is an offshoot of the American Motorcyclist Association, recognizing individuals who have contributed to motorcycle sport, motorcycle construction, or motorcycling in general. It also displays motorcycles, riding gear, and memorabilia. The museum is located in Pickerington, Ohio, United States. (en)
- AMA Motorcycle Hall of Fame Museum adalah sebuah cabang dari yang mengakui individu yang telah memberikan kontribusi untuk motor sport, konstruksi sepeda motor, atau sepeda motor pada umumnya. Ini menampilkan sepeda motor, naik gigi, dan memorabilia. Museum ini terletak di , Amerika Serikat. (in)
- Motorcycle Hall of Fame – muzeum znajdujące się w pobliżu Columbus w Ohio w Stanach Zjednoczonych na przedmieściach Pickerington. Motorcycle Hall of Fame jest poświęcone ludziom szczególnie zasłużonym w sportach motocyklowych wliczając osobistości biznesu, inżynierii, zawodników i pionierów szosowych i off-roadowych wyścigów motocyklowych. (pl)
- O Motorcycle Hall of Fame é o Hall da Fama da American Motorcyclist Association (AMA) que reconhece aqueles que contribuíram de forma significativa ao motociclismo. O Hall da Fama fica localizado dentro de um museu do motociclismo, que fica na cidade de Pickerington, subúrbio de Columbus, Ohio, perto da sede da American Motorcyclist Association. No museu estão expostos motos, acessórios e roupas pertencentes a pilotos profissionais. (pt)
- El Saló de la Fama de la Motocicleta de l'AMA (en anglès, AMA Motorcycle Hall of Fame) és una ramificació de l'AMA dedicada a reconèixer tots aquells que han contribuït a l'esport del motociclisme, a la indústria de la motocicleta o a l'àmbit del motociclisme en general. L'entitat honora anualment les personalitats que considera dignes d'aquesta distinció (especialment nord-americanes, però també d'internacionals) i les incorpora al seu Saló de la Fama. (ca)
- La AMA Motorcycle Hall of Fame celebra tutte le persone che hanno contribuito allo sport motociclistico, alla costruzione di motociclette e, in generale, a tutti quanti abbiano fatto qualcosa di importante in ambito motociclistico; in particolare vengono inserite le personalità statunitensi che rappresentano buona parte dei celebrati. (it)
|
