| dbo:abstract
|
- Oswaldo Giroldo Júnior, més conegut com a Juninho Paulista (São Paulo, 22 de febrer de 1973) és un futbolista brasiler. El seu malnom prové del diminutiu de Júnior, Juninho, sumat al gentilici del seu lloc de naixement. Ha marcat 5 gols en 50 partits per la selecció brasilera, tot guanyant el Mundial del 2002, així com la medalla de bronze als Jocs Olímpics d'Atlanta 1996. En la seua carrera, ha jugat per diversos clubs brasilers, com São Paulo FC, Vasco da Gama, Palmeiras o CR Flamengo, a l'Atlètic de Madrid espanyol i als britànics Middlesbrough FC i Celtic de Glasgow. (ca)
- جونينيو باوليستا (بالبرتغالية: Juninho Paulista) (مواليد 22 فبراير 1973) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب البرازيل لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Juninho, vlastním jménem Osvaldo Giroldo Júnior, (* 22. únor 1973, São Paulo) je bývalý brazilský fotbalista, který hrál na pozici ofenzivního záložníka. Aby se předcházelo záměně s jiným hráčem jménem Juninho, začal být znám jako Juninho Paulista, jakožto rodák ze São Paula. Za brazilskou reprezentaci si zahrál v 50 utkáních. S ní se stal vítězem MS 2002. Na olympijských hrách v Atlantě roku 1996 získal bronzovou medaili. (cs)
- Osvaldo Giroldo Júnior, meist Juninho Paulista genannt, (* 22. Februar 1973 in São Paulo) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Er war im Kader der brasilianischen Weltmeistermannschaft von 2002. Sein Spitzname Juninho Paulista leitet sich vom Júnior – Juninho ist eine übliche brasilianische Niedlichkeitsform von Júnior – und seinem Heimatort São Paulo (Paulo = Paulista) ab. (de)
- Oswaldo Giroldo Júnior, más conocido como Juninho o Juninho Paulista (São Paulo, Brasil, 22 de febrero de 1973) es un exfutbolista brasileño. Jugaba de mediocampista y su último club fue el Ituano F.C. de la serie C de Brasil. (es)
- Osvaldo Giroldo Júnior (born 22 February 1973), known as Juninho or Juninho Paulista, is a Brazilian former footballer who played as an attacking midfielder and is now the national team co-ordinator of the Brazil national football team. During his professional career, he played for Brazilian clubs São Paulo, Vasco da Gama, Palmeiras, Flamengo, as well as English club Middlesbrough, Spanish club Atlético Madrid, Celtic in Scotland and Sydney FC in Australia. Juninho played 49 international matches for the Brazilian national team from 1995 to 2003, winning the 2002 FIFA World Cup and the bronze medal at the 1996 Olympic tournament. (en)
- Juninho Paulista, de son vrai nom Osvaldo Giroldo Júnior (né le 22 février 1973 à São Paulo), est un footballeur brésilien qui évolue au poste de milieu offensif. Il a une carrière assez mouvementée en club, en jouant pour pas moins de neuf clubs professionnels différents, répartis dans cinq pays différents (Brésil, Angleterre, Espagne, Écosse et Australie) ; et joua pour le Middlesbrough FC cinq saisons, en trois fois, et pour le CR Flamengo, deux saisons en deux fois. Il fit ses débuts internationaux avec l'Équipe du Brésil en 1995. Il termina notamment, finaliste de la Copa América 1995, médaillé de bronze des Jeux Olympiques de 1996, champion de la Coupe des confédérations 1997 et surtout vainqueur de la Coupe du monde 2002. (fr)
- Osvaldo Giroldo Junior, noto come Juninho o come Juninho Paulista (San Paolo, 22 febbraio 1973), è un dirigente sportivo ed ex calciatore brasiliano di ruolo centrocampista, campione del mondo con la nazionale brasiliana nel 2002. In Europa ha giocato con Middlesbrough, Atlético Madrid e Celtic. (it)
- 오스바우두 지루우두 주니오르(포르투갈어: Osvaldo Giroldo Júnior, 1973년 2월 22일 상파울루 ~ )는 브라질의 전직 축구 선수이다. 흔히 주니뉴 파울리스타(Juninho Paulista)로 불리며 과거 브라질의 상파울루 FC, 바스쿠 다 가마, 파우메이라스, CR 플라멩구, 잉글랜드의 미들즈브러, 스페인의 아틀레티코 마드리드, 스코틀랜드의 셀틱, 오스트레일리아의 시드니 FC 소속으로 뛴 경력이 있다. 1996년 애틀랜타 하계 올림픽에서 브라질 대표로 참가하여 동메달을 차지했으며 2002년 FIFA 월드컵에서 브라질 국가대표팀에 참가했다. (ko)
- ジュニーニョ・パウリスタ（Juninho Paulista）ことオスバウド・ジロウド・ジュニオール（Osvaldo Giroldo Junior、1973年2月22日 - ）は、ブラジル・サンパウロ州サンパウロ出身のサッカー選手である。 (ja)
- Oswaldo Giroldo Júnior, mais conhecido como Juninho ou Juninho Paulista (São Paulo, 22 de fevereiro de 1973), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campista. Atualmente é coordenador de Futebol da CBF. Começou sua carreira no Ituano, em 1992, e aposentou-se no mesmo clube, em abril de 2010. Depois de se aposentar, assumiu a gestão administrativa do Ituano. Quando jogador, teve boas passagens por São Paulo, Vasco, Flamengo e Palmeiras. Meia habilidoso, Juninho integrou a Seleção Brasileira que foi pentacampeã mundial na Copa do Mundo de 2002. Foi o segundo brasileiro a jogar na Premier League. Em 2008, segundo o jornal inglês The Sun, Juninho foi considerado o melhor brasileiro com passagem pelo futebol inglês. Juninho atuou pelo Middlesbrough. (pt)
- Osvaldo Giroldo Júnior (São Paulo, 22 februari 1973) - voetbalnaam Juninho Paulista (waarbij Paulista verwijst naar São Paulo) - is een voormalig Braziliaans profvoetballer. Hij speelde als middenvelder bij Sydney FC. Juninho Paulista speelde in het verleden onder meer bij Middlesbrough FC en het Braziliaans voetbalelftal, waarmee hij in 2002 wereldkampioen werd. In 2007 stopte hij met voetballen. (nl)
- Osvaldo Giroldo Junior, bättre känd som Juninho eller Juninho Paulista, född 22 februari 1973 i São Paulo, är en före detta brasiliansk fotbollsspelare, som har spelat i de brasilianska storklubbarna São Paulo, Vasco, Flamengo och Palmeiras och i de europeiska klubbarna Middlesbrough och Celtic. (sv)
- Осва́лдо Жиро́лдо Жу́ниор (порт. Osvaldo Giroldo Júnior), более известный как Жуни́ньо или Жуниньо Паули́ста (порт. Juninho Paulista) (22 февраля 1973, Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский футболист, атакующий полузащитник, чемпион мира по футболу 2002 года, бронзовый призёр Олимпиады-1996. Выступал: на родине — за «Сан-Паулу», «Васко да Гама», «Палмейрас», за рубежом — за «Мидлсбро», «Атлетико Мадрид», «Селтик» и «Сидней». (ru)
- Juninho Paulista, właśc. Oswaldo Giroldo Jr. (ur. 12 lipca 1973 w São Paulo) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji pomocnika. (pl)
- Жунінью Пауліста (порт. Juninho Paulista, нар. 22 лютого 1973, Сан-Паулу) — бразильський футболіст, півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — спортивний функціонер. (uk)
- 儒尼尼奥·保利斯塔（Juninho Paulista，本名Osvaldo Giroldo Júnior，1973年2月22日－），通常稱為儒尼尼奥（Juninho），乃一名巴西足球運動員，司職中場。令人印象深刻的是他曾三度效力英超中游隊伍米杜士堡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Oswaldo Giroldo Júnior, més conegut com a Juninho Paulista (São Paulo, 22 de febrer de 1973) és un futbolista brasiler. El seu malnom prové del diminutiu de Júnior, Juninho, sumat al gentilici del seu lloc de naixement. Ha marcat 5 gols en 50 partits per la selecció brasilera, tot guanyant el Mundial del 2002, així com la medalla de bronze als Jocs Olímpics d'Atlanta 1996. En la seua carrera, ha jugat per diversos clubs brasilers, com São Paulo FC, Vasco da Gama, Palmeiras o CR Flamengo, a l'Atlètic de Madrid espanyol i als britànics Middlesbrough FC i Celtic de Glasgow. (ca)
- جونينيو باوليستا (بالبرتغالية: Juninho Paulista) (مواليد 22 فبراير 1973) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب البرازيل لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Juninho, vlastním jménem Osvaldo Giroldo Júnior, (* 22. únor 1973, São Paulo) je bývalý brazilský fotbalista, který hrál na pozici ofenzivního záložníka. Aby se předcházelo záměně s jiným hráčem jménem Juninho, začal být znám jako Juninho Paulista, jakožto rodák ze São Paula. Za brazilskou reprezentaci si zahrál v 50 utkáních. S ní se stal vítězem MS 2002. Na olympijských hrách v Atlantě roku 1996 získal bronzovou medaili. (cs)
- Osvaldo Giroldo Júnior, meist Juninho Paulista genannt, (* 22. Februar 1973 in São Paulo) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. Er war im Kader der brasilianischen Weltmeistermannschaft von 2002. Sein Spitzname Juninho Paulista leitet sich vom Júnior – Juninho ist eine übliche brasilianische Niedlichkeitsform von Júnior – und seinem Heimatort São Paulo (Paulo = Paulista) ab. (de)
- Oswaldo Giroldo Júnior, más conocido como Juninho o Juninho Paulista (São Paulo, Brasil, 22 de febrero de 1973) es un exfutbolista brasileño. Jugaba de mediocampista y su último club fue el Ituano F.C. de la serie C de Brasil. (es)
- Osvaldo Giroldo Junior, noto come Juninho o come Juninho Paulista (San Paolo, 22 febbraio 1973), è un dirigente sportivo ed ex calciatore brasiliano di ruolo centrocampista, campione del mondo con la nazionale brasiliana nel 2002. In Europa ha giocato con Middlesbrough, Atlético Madrid e Celtic. (it)
- 오스바우두 지루우두 주니오르(포르투갈어: Osvaldo Giroldo Júnior, 1973년 2월 22일 상파울루 ~ )는 브라질의 전직 축구 선수이다. 흔히 주니뉴 파울리스타(Juninho Paulista)로 불리며 과거 브라질의 상파울루 FC, 바스쿠 다 가마, 파우메이라스, CR 플라멩구, 잉글랜드의 미들즈브러, 스페인의 아틀레티코 마드리드, 스코틀랜드의 셀틱, 오스트레일리아의 시드니 FC 소속으로 뛴 경력이 있다. 1996년 애틀랜타 하계 올림픽에서 브라질 대표로 참가하여 동메달을 차지했으며 2002년 FIFA 월드컵에서 브라질 국가대표팀에 참가했다. (ko)
- ジュニーニョ・パウリスタ（Juninho Paulista）ことオスバウド・ジロウド・ジュニオール（Osvaldo Giroldo Junior、1973年2月22日 - ）は、ブラジル・サンパウロ州サンパウロ出身のサッカー選手である。 (ja)
- Osvaldo Giroldo Júnior (São Paulo, 22 februari 1973) - voetbalnaam Juninho Paulista (waarbij Paulista verwijst naar São Paulo) - is een voormalig Braziliaans profvoetballer. Hij speelde als middenvelder bij Sydney FC. Juninho Paulista speelde in het verleden onder meer bij Middlesbrough FC en het Braziliaans voetbalelftal, waarmee hij in 2002 wereldkampioen werd. In 2007 stopte hij met voetballen. (nl)
- Osvaldo Giroldo Junior, bättre känd som Juninho eller Juninho Paulista, född 22 februari 1973 i São Paulo, är en före detta brasiliansk fotbollsspelare, som har spelat i de brasilianska storklubbarna São Paulo, Vasco, Flamengo och Palmeiras och i de europeiska klubbarna Middlesbrough och Celtic. (sv)
- Осва́лдо Жиро́лдо Жу́ниор (порт. Osvaldo Giroldo Júnior), более известный как Жуни́ньо или Жуниньо Паули́ста (порт. Juninho Paulista) (22 февраля 1973, Сан-Паулу, Бразилия) — бразильский футболист, атакующий полузащитник, чемпион мира по футболу 2002 года, бронзовый призёр Олимпиады-1996. Выступал: на родине — за «Сан-Паулу», «Васко да Гама», «Палмейрас», за рубежом — за «Мидлсбро», «Атлетико Мадрид», «Селтик» и «Сидней». (ru)
- Juninho Paulista, właśc. Oswaldo Giroldo Jr. (ur. 12 lipca 1973 w São Paulo) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji pomocnika. (pl)
- Жунінью Пауліста (порт. Juninho Paulista, нар. 22 лютого 1973, Сан-Паулу) — бразильський футболіст, півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — спортивний функціонер. (uk)
- 儒尼尼奥·保利斯塔（Juninho Paulista，本名Osvaldo Giroldo Júnior，1973年2月22日－），通常稱為儒尼尼奥（Juninho），乃一名巴西足球運動員，司職中場。令人印象深刻的是他曾三度效力英超中游隊伍米杜士堡。 (zh)
- Osvaldo Giroldo Júnior (born 22 February 1973), known as Juninho or Juninho Paulista, is a Brazilian former footballer who played as an attacking midfielder and is now the national team co-ordinator of the Brazil national football team. During his professional career, he played for Brazilian clubs São Paulo, Vasco da Gama, Palmeiras, Flamengo, as well as English club Middlesbrough, Spanish club Atlético Madrid, Celtic in Scotland and Sydney FC in Australia. (en)
- Juninho Paulista, de son vrai nom Osvaldo Giroldo Júnior (né le 22 février 1973 à São Paulo), est un footballeur brésilien qui évolue au poste de milieu offensif. Il a une carrière assez mouvementée en club, en jouant pour pas moins de neuf clubs professionnels différents, répartis dans cinq pays différents (Brésil, Angleterre, Espagne, Écosse et Australie) ; et joua pour le Middlesbrough FC cinq saisons, en trois fois, et pour le CR Flamengo, deux saisons en deux fois. (fr)
- Oswaldo Giroldo Júnior, mais conhecido como Juninho ou Juninho Paulista (São Paulo, 22 de fevereiro de 1973), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campista. Atualmente é coordenador de Futebol da CBF. Começou sua carreira no Ituano, em 1992, e aposentou-se no mesmo clube, em abril de 2010. Depois de se aposentar, assumiu a gestão administrativa do Ituano. Quando jogador, teve boas passagens por São Paulo, Vasco, Flamengo e Palmeiras. Meia habilidoso, Juninho integrou a Seleção Brasileira que foi pentacampeã mundial na Copa do Mundo de 2002. (pt)
|
