dbo:abstract
|
- خوسيه ميغيل كاريرا (بالإسبانية: José Miguel de la Carrera y Verdugo) هو عسكري وسياسي تشيلي، ولد في 15 أكتوبر 1785 بسانتياغو في تشيلي، وتوفي في 4 سبتمبر 1821 بمندوزا في الأرجنتين بسبب إعدام رميا بالرصاص. (ar)
- José Miguel Carrera Verdugo (* 15. Oktober 1785 in Santiago de Chile; † 4. September 1821, hingerichtet in Mendoza, Argentinien) war lateinamerikanischer Nationalheld und chilenischer Politiker. (de)
- José Miguel de la Carrera y Verdugo (Santiago, 15 de octubre de 1785-Mendoza, 4 de septiembre de 1821) fue un político y militar chileno, prócer de la emancipación de Chile y destacado participante en las guerras de independencia. Es reconocido como uno de los «padres de la Patria de Chile», jefe de gobierno, el primer general en jefe del Ejército y el primer caudillo en la historia republicana de dicho país, y uno de los primeros de América. Era descendiente de una familia aristocrática hispana y tras servir a las armas del rey de España en contra del ejército de Napoleón, volvió a Chile en julio de 1811. Después de sucesivos golpes de Estado, el 15 de noviembre de dicho año se hizo nombrar presidente de la Junta Provisional de Gobierno de la actualmente llamada Patria Vieja y, tras disolver el Congreso Nacional, asumió plenos poderes el 2 de diciembre. Su gobierno, abiertamente separatista con respecto al aparato estatal de España, tuvo que enfrentar la invasión que el virrey Abascal mandó a realizar desde Talcahuano, desencadenando así la Guerra por la Independencia de Chile. Tras liderar el primer proceso emancipador chileno conocido como Patria Vieja y después de la batalla de Rancagua, la cual resulta en una derrota, Carrera encabeza el éxodo patriota y se retira de Chile junto con el resto de militares y ciudadanos a la ciudad argentina de Mendoza. Allí trató de reorganizar la lucha y la liberación de su país, para lo cual decide viajar a los Estados Unidos, donde el presidente James Madison lo recibe, logrando organizar una escuadra naval con oficiales napoleónicos y norteamericanos. Volvió a Sudamérica, pero la Logia Lautaro impidió que pudiera regresar a Chile. Su vida política y militar desde 1818 en adelante se transformó en una enconada lucha entre quienes gobernaban Chile y Argentina, de fuerte influencia británica, y quienes veían a la República como el ideal a seguir. Estos hechos fueron los que dieron al poeta chileno Pablo Neruda, premio Nobel, la inspiración para otorgarle el título de Príncipe de los caminos. Su vida política y militar desde 1815 en adelante fue decayendo progresivamente hasta que, tras ser arrestado como montonero, fue fusilado en Mendoza en 1821, a los 35 años de edad. (es)
- José Miguel Carrera (Santiago, 1785eko urriaren 15a - Mendoza, Argentina, 1821eko irailaren 4a) Txileko politikari eta jenerala izan zen. 1812an, independentziaren alde borrokan ari zela, diktadore izendatu zuen bere burua. Bernardo O´Higginsek kargutik kendu zuen, baina espainiarrek atxilotu egin zuten. Gerora, ihes egitea lortu zuen. Argentinan eta Estatu Batuetan ibili ondoren, hainbat saio egin zituen O´Higginsen gobernuaren aurka. Atxilotu, eta Mendozara bidali zuten. Han, epaitu, eta fusilatu egin zuten. (eu)
- José Miguel Carrera Verdugo (American Spanish: [xoˈse miˈɣel kaˈreɾa]; October 15, 1785 – September 4, 1821) was a Chilean general, formerly Spanish military, member of the prominent Carrera family, and considered one of the founders of independent Chile. Carrera was the most important leader of the Chilean War of Independence during the period of the Patria Vieja ("Old Republic"). After the Spanish "Reconquista de Chile" ("Reconquest"), he continued campaigning from exile after defeat. His opposition to the leaders of independent Argentina and Chile, San Martín and O'Higgins respectively, made him live in exile in Montevideo. From Montevideo Carrera traveled to Argentina where he joined the struggle against the unitarians. Carreras' small army was eventually left isolated in the Province of Buenos Aires from the other federalist forces. In this difficult situation Carrera decided to cross to native-controlled lands all the way to Chile to once and for all overthrow Chilean Supreme Director O'Higgins. His passage to Chile, which was his ultimate goal, was opposed by Argentine politicians and he engaged together with indigenous tribes, among 1998 the Ranquels, in a campaign against the southern provinces of Argentina. After the downfall of Carreras' ally, the Republic of Entre Ríos, and several victories against the United Provinces of the Río de la Plata Carrera's men were finally defeated by numerically superior forces near Mendoza. Carrera was then betrayed by one of his Argentine helpers, leading to his capture and execution in that city. José Miguel Carrera was of Basque descent. (en)
- José Miguel Carrera (né le 15 octobre 1785 à Santiago du Chili et mort le 4 septembre 1821 à Mendoza en Argentine) était un général chilien d'origine basque, membre prédominant de la famille Carrera et l'un des pères de l'indépendance du Chili vis-à-vis du royaume d'Espagne, commandant les patriotes lors de la guerre d'indépendance du Chili. Pendant la Patria Vieja, il prend les pleins pouvoirs après le coup d'État du 2 décembre 1811 ; il est fait président de la junte du gouvernement provisoire en 1812-1813. Son gouvernement ouvertement séparatiste vis-à-vis de l'Espagne doit lutter contre les troupes royalistes envoyées par le vice-roi du Pérou, José Fernando de Abascal. Après une série d'échecs couronnés par le désastre de Rancagua il est pris par ses ennemis et meurt fusillé à Mendoza en 1821. (fr)
- José Miguel Carrera Verdugo (15 Oktober 1785 – 4 September 1821) adalah seorang jenderal Chili, dianggap sebagai salah satu pendiri Chili. Carrera adalah pemimpin yang paling penting dari selama periode Patria Vieja ("Republik Lama"). Setelah "penaklukan kembali" (Reconquista) oleh Spanyol, ia melanjutkan operasi militer dari pengasingan. Akhirnya, ia dikhianati dan dieksekusi di Mendoza, Argentina oleh kekuatan militer yang pro-San Martin dari "Perserikatan Provinsi-provinsi Serikat Amerika Selatan" (United Provinces of South America (River Plate)). José Miguel Carrera adalah keturunan Basque. (in)
- José Miguel de la Carrera y Verdugo (Santiago del Cile, 15 ottobre 1785 – Mendoza, 4 settembre 1821) è stato un generale e patriota cileno. Fu uno dei fautori dell'indipendenza del Cile e uno dei protagonisti della guerra d'indipendenza cilena durante il periodo della Patria Vieja (Patria Vecchia). Dopo la Reconquista spagnola continuò la sua attività dall'esilio; fu infine tradito e ucciso a Mendoza dalle forze armate delle Province Unite del Río de la Plata favorevoli a José de San Martín. (it)
- Хосе Мигель де ла Каррера-и-Вердуго (исп. José Miguel de la Carrera y Verdugo; 15 октября 1785, Сантьяго, Генерал-капитанство Чили — 4 сентября 1821, Мендоса, Аргентина) — южноамериканский политический и военный деятель, революционер, руководитель борьбы за независимость испанских колоний в Южной Америке. Генерал. Председатель Первого Чилийского Совета управляющих в 1811—1814 годах (революционной правительственной хунты). Один из основателей независимого государства Чили. Национальный герой Чили. (ru)
- José Miguel de la Carrera y Verdugo (Santiago do Chile, 15 de outubro de 1785 – Mendoza, 4 de setembro de 1821) foi um político e militar chileno, ativista da independência do Chile. (pt)
- José Miguel Carrera Verdugo (ur. 15 października 1785, zm. 4 września 1821) – chilijski generał i polityk, prezydent Chile w latach 1811–1814 (przywódca junty rządzącej w latach 1812–1813 i zarządca kraju w 1814), który przyczynił się do wywalczenia przez swój kraj niepodległości. Należał do potomków żydowskiego osadnika , który przybył na Chile biorąc udział w podboju konkwistadorów. W 1811 był przywódcą powstania, które obaliło rządy hiszpańskiego gubernatora, po czym ogłosił się dyktatorem kraju. Wkrótce musiał stanąć w obliczu wojny domowej między bojownikami niepodległościowymi. W 1813 utracił władzę, gdy obaliła go wojskowa junta pod przywództwem Bernardo O’Higginsa. W 1814 udało mu się wprawdzie odzyskać władzę, lecz w 1815 Carrera i O’Higgins ponieśli klęskę w starciu z wojskami hiszpańskimi. Carrera dążył do uzyskania wsparcia ze strony Stanów Zjednoczonych i Argentyny, lecz jego starania nie przyniosły rezultatów, przez co ustąpił, zaprzestając prób ponownego zdobycia władzy. Zamiast tego skupił się na czynnym udziale w akcjach wymierzonych przeciwko rządowi Argentyny. Jeden z jego towarzyszy zdradził go jednak, przez co Carrera został pojmany, skazany na śmierć i rozstrzelany. (pl)
|
rdfs:comment
|
- خوسيه ميغيل كاريرا (بالإسبانية: José Miguel de la Carrera y Verdugo) هو عسكري وسياسي تشيلي، ولد في 15 أكتوبر 1785 بسانتياغو في تشيلي، وتوفي في 4 سبتمبر 1821 بمندوزا في الأرجنتين بسبب إعدام رميا بالرصاص. (ar)
- José Miguel Carrera Verdugo (* 15. Oktober 1785 in Santiago de Chile; † 4. September 1821, hingerichtet in Mendoza, Argentinien) war lateinamerikanischer Nationalheld und chilenischer Politiker. (de)
- José Miguel Carrera (Santiago, 1785eko urriaren 15a - Mendoza, Argentina, 1821eko irailaren 4a) Txileko politikari eta jenerala izan zen. 1812an, independentziaren alde borrokan ari zela, diktadore izendatu zuen bere burua. Bernardo O´Higginsek kargutik kendu zuen, baina espainiarrek atxilotu egin zuten. Gerora, ihes egitea lortu zuen. Argentinan eta Estatu Batuetan ibili ondoren, hainbat saio egin zituen O´Higginsen gobernuaren aurka. Atxilotu, eta Mendozara bidali zuten. Han, epaitu, eta fusilatu egin zuten. (eu)
- José Miguel Carrera Verdugo (15 Oktober 1785 – 4 September 1821) adalah seorang jenderal Chili, dianggap sebagai salah satu pendiri Chili. Carrera adalah pemimpin yang paling penting dari selama periode Patria Vieja ("Republik Lama"). Setelah "penaklukan kembali" (Reconquista) oleh Spanyol, ia melanjutkan operasi militer dari pengasingan. Akhirnya, ia dikhianati dan dieksekusi di Mendoza, Argentina oleh kekuatan militer yang pro-San Martin dari "Perserikatan Provinsi-provinsi Serikat Amerika Selatan" (United Provinces of South America (River Plate)). José Miguel Carrera adalah keturunan Basque. (in)
- José Miguel de la Carrera y Verdugo (Santiago del Cile, 15 ottobre 1785 – Mendoza, 4 settembre 1821) è stato un generale e patriota cileno. Fu uno dei fautori dell'indipendenza del Cile e uno dei protagonisti della guerra d'indipendenza cilena durante il periodo della Patria Vieja (Patria Vecchia). Dopo la Reconquista spagnola continuò la sua attività dall'esilio; fu infine tradito e ucciso a Mendoza dalle forze armate delle Province Unite del Río de la Plata favorevoli a José de San Martín. (it)
- Хосе Мигель де ла Каррера-и-Вердуго (исп. José Miguel de la Carrera y Verdugo; 15 октября 1785, Сантьяго, Генерал-капитанство Чили — 4 сентября 1821, Мендоса, Аргентина) — южноамериканский политический и военный деятель, революционер, руководитель борьбы за независимость испанских колоний в Южной Америке. Генерал. Председатель Первого Чилийского Совета управляющих в 1811—1814 годах (революционной правительственной хунты). Один из основателей независимого государства Чили. Национальный герой Чили. (ru)
- José Miguel de la Carrera y Verdugo (Santiago do Chile, 15 de outubro de 1785 – Mendoza, 4 de setembro de 1821) foi um político e militar chileno, ativista da independência do Chile. (pt)
- José Miguel de la Carrera y Verdugo (Santiago, 15 de octubre de 1785-Mendoza, 4 de septiembre de 1821) fue un político y militar chileno, prócer de la emancipación de Chile y destacado participante en las guerras de independencia. Es reconocido como uno de los «padres de la Patria de Chile», jefe de gobierno, el primer general en jefe del Ejército y el primer caudillo en la historia republicana de dicho país, y uno de los primeros de América. (es)
- José Miguel Carrera Verdugo (American Spanish: [xoˈse miˈɣel kaˈreɾa]; October 15, 1785 – September 4, 1821) was a Chilean general, formerly Spanish military, member of the prominent Carrera family, and considered one of the founders of independent Chile. Carrera was the most important leader of the Chilean War of Independence during the period of the Patria Vieja ("Old Republic"). After the Spanish "Reconquista de Chile" ("Reconquest"), he continued campaigning from exile after defeat. His opposition to the leaders of independent Argentina and Chile, San Martín and O'Higgins respectively, made him live in exile in Montevideo. From Montevideo Carrera traveled to Argentina where he joined the struggle against the unitarians. Carreras' small army was eventually left isolated in the Province (en)
- José Miguel Carrera (né le 15 octobre 1785 à Santiago du Chili et mort le 4 septembre 1821 à Mendoza en Argentine) était un général chilien d'origine basque, membre prédominant de la famille Carrera et l'un des pères de l'indépendance du Chili vis-à-vis du royaume d'Espagne, commandant les patriotes lors de la guerre d'indépendance du Chili. (fr)
- José Miguel Carrera Verdugo (ur. 15 października 1785, zm. 4 września 1821) – chilijski generał i polityk, prezydent Chile w latach 1811–1814 (przywódca junty rządzącej w latach 1812–1813 i zarządca kraju w 1814), który przyczynił się do wywalczenia przez swój kraj niepodległości. (pl)
|