| dbo:abstract
|
- John Lewis (Troy, 21 de febrer de 1940 - Atlanta, 17 de juliol de 2020) va ser un polític i activista pro-drets civils estatunidenc, membre de la Cambra de Representants dels Estats Units entre 1987 i 2020. Anteriorment havia estat president del i un dels principals líders Big Six que van organitzar la el 1963, juntament amb Martin Luther King. Actiu durant anys en el moviment contra la segregació racial als Estats Units, el 1965 va liderar una de les Marxes de Selma a Montgomery, on van ser atacats per la policia. Fins als darrers anys de la seva vida va significar-se en causes com el Black Lives Matter i va participar en les Protestes per la mort de George Floyd. Com a polític, va ser membre del Partit Demòcrata dels Estats Units i va ser elegit per primer cop el 1986 com a delegat per Georgia a la Cambra de Representants dels Estats Units, on va esdevenir whip del seu partit. En reconeixement a la seva trajectòria va rebre diferents premis, entre ells la Medalla Presidencial de la Llibertat. (ca)
- John Robert Lewis (21. února 1940 – 17. července 2020 Atlanta) byl americký obhájce občanských práv a politik. Od roku 1987 do své smrti byl členem Demokratické strany a byl kongresmanem reprezentujícím 5. volební okrsek státu Georgia. Byl také vedoucím kongresové delegace za Georgii. Region, který reprezentoval, zahrnuje severní tři čtvrtiny Atlanty. Lewis, který byl předsedou Studentského nenásilného koordinačního výboru (SNCC), byl jedním z „velkých šesti“ vůdců skupin, kteří zorganizovali v březnu 1963 pochod do Washingtonu, hrál velkou roli v hnutí za občanská práva a v jeho akcích, které vedly k ukončení rasové segregace ve Spojených státech. Stal se vůdcem Demokratické strany v Sněmovně reprezentantů USA, od roku 1991 působil jako Chief Deputy Whip a od roku 2003 jako Senior Chief Deputy Whip. Bylo mu uděleno mnoho čestných titulů a cen, včetně prezidentské medaile svobody. (cs)
- جون روبرت لويس (بالإنجليزية: John Lewis) (ولد في 21 فبراير 1940 - 17 يوليو 2020) هو سياسي أمريكي وزعيم الحقوق المدنية، وهو الممثل الأمريكي عن مقاطعة الكونغرس الخامسة لجورجيا، خدم في ولايته السابعة عشر في مجلس النواب، وبدأ خدمته أيضًا منذ عام 1987، وهو عميد وفد الكونغرس في جورجيا. تشتمل مقاطعته على ثلاثة الأرباع الشمالية من أطلنطا، وهو عضو في الحزب الديمقراطي. كان لويس باعتباره رئيسًا للجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (إس إن سي سي) واحدًا من القادة «الستة الكبار» للمجموعات التي نظمت مسيرة الحقوق المدنية إلى واشنطن، بالإضافة إلى أنه لعب العديد من الأدوار الرئيسية في حركة الحقوق المدنية وإجراءاتها المتخذة لإنهاء التمييز العنصري في الولايات المتحدة. هو عضو في قيادة الحزب الديمقراطي في مجلس النواب الأمريكي، وشغل منصب نائب رئيس السوط (ضابط الانتظام) منذ عام 1991 ومنصب كبير نواب السوط منذ عام 2003. مُنح لويس العديد من الدرجات الفخرية، وهو حاصل على عدد من الجوائز من المؤسسات الوطنية والدولية المشهورة، بما فيها أعلى وسام شرف مدني في الولايات المتحدة، ووسام الحرية الرئاسي. (ar)
- John Robert LEWIS (21-an de februaro, 1940 – 17-an de julio, 2020) estis usona civilrajta gvidanto kaj politikisto. Li estis membro de la Demokrata Partio kaj estis Usona Reprezentanto por 5a kongresa distrikto de Georgio de 1987 ĝis sia morto. Li estis ankaŭ la prezidanto de la kongresa delegacio de Georgio. La distrikto, en kiu li servis, inkluzivas la nordajn tri-kvaronojn de Atlanta. Lewis, kiu kiel prezidento de la Studenta Neperforta Kunordiganta Komitato (SNCC) estis unu el la "Gravaj Ses" gvidantoj de grupoj kiuj organizis la marŝon sur Vaŝingtono de 1963. Li ludis multajn kernajn rolojn en la civilrajta movado kaj ties agoj finigis la laŭleĝan rasan apartigon en Usono. Lewis fariĝis gvidanto de la Demokrata Partio en la Usona Domo de Reprezentantoj, servanta de 1991 kaj de 2003. Li ricevis multajn honorajn gradojn kaj premiojn, inkluzive la Prezidentan Medalon de Libereco. (eo)
- John Robert Lewis (* 21. Februar 1940 in Troy, Alabama; † 17. Juli 2020 in Atlanta, Georgia) war ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei), Bürgerrechtler und Autor. (de)
- John Robert Lewis (Troy, Alabama; 21 de febrero de 1940-Atlanta, Georgia; 17 de julio de 2020) fue un político estadounidense conocido por ser un defensor de la libertad, participante en la marcha de 1963 en Washington y dirigió una importante manifestación conocida como «Domingo Sangriento». Creció en la era de la segregación racial. Inspirado por Martin Luther King Jr, defensor de los derechos civiles de los afroamericanos, se unió a este movimiento por la igualdad. Fue elegido para el Congreso en 1986 y recibió la Medalla Presidencial de la Libertad en 2011. (es)
- John Robert Lewis (Troy, Alabama, 1940ko otsailaren 21a- Atlanta, Georgia, 2020ko uztailaren 17a), ekintzaile eta politikari estatubatuarra izan zen. Eskubide zibil eta politikoen aldeko buruzagia izan zen, eta AEBetako ordezkarien etxean kargua eduki zuen Georgiatik 1987tik 2020an hil zen arte. Ikasle garaian, "Student Nonviolent Coordinating Committee" (SNCC) elkartean militatu zuen, 1963tik 1966ra. "Big Six" taldearen barruan egon zen, 1963ko martxa erraldoia antolatu zutenak Washingtoneraino. Haren borroka arraza bazterkeriaren aurkakoa izan zen. Ameriketako Estatu Batuetako Alderdi Demokrataren kidea izan zen, eta sarien artean Presidentearen Askatasunaren Domina jaso zuen, Barack Obamaren eskutik. (eu)
- John Robert Lewis (February 21, 1940 – July 17, 2020) was an American politician and civil rights activist who served in the United States House of Representatives for Georgia's 5th congressional district from 1987 until his death in 2020. He participated in the 1960 Nashville sit-ins, the Freedom Rides, was the chairman of the Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) from 1963 to 1966, and was one of the "Big Six" leaders of groups who organized the 1963 March on Washington. Fulfilling many key roles in the civil rights movement and its actions to end legalized racial segregation in the United States, in 1965 Lewis led the first of three Selma to Montgomery marches across the Edmund Pettus Bridge where, in an incident which became known as Bloody Sunday, state troopers and police attacked Lewis and the other marchers. A member of the Democratic Party, Lewis was first elected to the U.S. House of Representatives in 1986 and served 17 terms. The district he represented included most of Atlanta. Due to his length of service, he became the dean of the Georgia congressional delegation. Lewis was one of the leaders of the Democratic Party in the House, serving from 1991 as a chief deputy whip and from 2003 as a senior chief deputy whip. He received many honorary degrees and awards, including the Presidential Medal of Freedom in 2011. (en)
- John Robert Lewis, né le 21 février 1940 à Troy (Alabama) et mort le 17 juillet 2020 à Atlanta (Géorgie), est un militant et homme politique américain. Figure du Mouvement américain des droits civiques, il fut de 1986 à sa mort le délégué du (en) à la Chambre des représentants des États-Unis sous la bannière du Parti démocrate. (fr)
- John Robert Lewis (21 Februari 1940 – 17 Juli 2020) adalah seorang pemimpin hak sipil dan politikus asal Amerika Serikat. Ia adalah anggota Partai Demokrat (in)
- 존 루이스(영어: John Robert Lewis, 1940년 2월 21일 ~ 2020년 7월 17일)은 미국의 민권운동가이자 정치인이었다. 그는 미국 민주당원이자, 1987년부터 사망 시까지 33년간 미국 조지아주 제5선거구의 연방 하원 의원이었으며, 2006년에는 민주당 하원 원내 수석 부총무를 역임했다. 그의 선거구는 애틀란타시 북부의 약 3/4를 차지한다. 존 루이스는 1960년 이후 흑인 민권운동에서 중요한 역할을 해왔다. 그는 1960년대 학생 비폭력 조정 위원회(SNCC, Student Nonviolent Coordinating Committee)의 의장으로 활동했고, 1965년 앨라배마주 셀마에서 마틴 루터 킹 주니어 목사와 함께 몽고메리의 투표권 행진을 주도했다. 버락 오바마 대통령이 "미국 의회의 살아있는 양심"으로 칭송한 바 있으며, 정파를 넘어 존경받아왔다. 2019년 12월 29일, 췌장암 4기 치료 중임을 밝혔고 2020년 7월 17일 사망했다. (ko)
- John Robert Lewis (Troy (Alabama), 21 februari 1940 – Atlanta (Georgia), 17 juli 2020) was een Amerikaans mensenrechtenactivist en politicus. Hij was van 1987 tot aan zijn dood lid van het Huis van Afgevaardigden voor de Democratische Partij.In de jaren zestig had hij een leidende rol in de burgerrechtenbeweging van Martin Luther King en voerde een geweldloze strijd tegen rassenscheiding. (nl)
- ジョン・ロバート・ルイス（John Robert Lewis、1940年2月21日 - 2020年7月17日）は、アメリカ合衆国の政治家、公民権運動活動家。1987年から2020年までジョージア州選出の下院議員を務めた。民主党に所属。 (ja)
- John Robert Lewis (Troy, 21 febbraio 1940 – Atlanta, 17 luglio 2020) è stato un politico statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato della Georgia dal 1987 alla morte. (it)
- John Robert Lewis (ur. 21 lutego 1940 w Troy, zm. 17 lipca 2020 w Atlancie) – amerykański prawnik, polityk, członek Partii Demokratycznej. (pl)
- John Robert Lewis (Troy, 21 de fevereiro de 1940 — Atlanta, 17 de julho de 2020) foi um líder do movimento por direitos civis e político americano. Foi membro da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos pelo 5.° distrito congressional da Geórgia desde 1987. O distrito que ele representava inclui três quartos de Atlanta. Lewis, como presidente do (SNCC), foi um dos "Seis Grandes" líderes de grupos que organizaram a Marcha sobre Washington de 1963, desempenhou muitas funções-chaves no Movimento dos Direitos Civis e nas ações para terminar com a segregação racial legalizada nos Estados Unidos. Membro do Partido Democrata, Lewis fez parte da liderança Democrata da Câmara dos Representantes dos EUA. Lewis foi premiado com diversos graus honoríficos e ganhou vários prêmios de instituições nacionais e internacionais eminentes, incluindo a mais alta honraria civil nos Estados Unidos, a Medalha Presidencial da Liberdade. (pt)
- John Robert Lewis, född 21 februari 1940 i Troy i Alabama, död 17 juli 2020 i Atlanta i Georgia, var en amerikansk medborgarrättsaktivist och politiker (demokrat). Han representerade delstaten Georgias femte distrikt i USA:s representanthus från 1987 till sin död 2020. (sv)
- Джон Роберт Льюис (англ. John Robert Lewis; 21 февраля 1940 — 17 июля 2020) — американский политический и государственный деятель, член Палаты представителей США от Джорджии с 3 января 1987 года. В 1960-х был председателем Студенческого координационного комитета ненасильственных действий и одним из ключевых участников движения за гражданские права чернокожих. (ru)
- 約翰·羅伯特·路易斯（英語：John Robert Lewis；1940年2月21日－2020年7月17日），是美國的政治人物和民權領袖，為自1987年起代表的美國眾議院議員與喬治亞州國會代表中最資深的代表。2011年，他獲當時總統奧巴馬頒發總統自由勳章。2016年，路易斯為推動槍枝管制改革，帶領。2017年，他被美國《時代》周刊選為年度「100大最具影響力人物」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- John Robert Lewis (* 21. Februar 1940 in Troy, Alabama; † 17. Juli 2020 in Atlanta, Georgia) war ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei), Bürgerrechtler und Autor. (de)
- John Robert Lewis (Troy, Alabama; 21 de febrero de 1940-Atlanta, Georgia; 17 de julio de 2020) fue un político estadounidense conocido por ser un defensor de la libertad, participante en la marcha de 1963 en Washington y dirigió una importante manifestación conocida como «Domingo Sangriento». Creció en la era de la segregación racial. Inspirado por Martin Luther King Jr, defensor de los derechos civiles de los afroamericanos, se unió a este movimiento por la igualdad. Fue elegido para el Congreso en 1986 y recibió la Medalla Presidencial de la Libertad en 2011. (es)
- John Robert Lewis, né le 21 février 1940 à Troy (Alabama) et mort le 17 juillet 2020 à Atlanta (Géorgie), est un militant et homme politique américain. Figure du Mouvement américain des droits civiques, il fut de 1986 à sa mort le délégué du (en) à la Chambre des représentants des États-Unis sous la bannière du Parti démocrate. (fr)
- John Robert Lewis (21 Februari 1940 – 17 Juli 2020) adalah seorang pemimpin hak sipil dan politikus asal Amerika Serikat. Ia adalah anggota Partai Demokrat (in)
- 존 루이스(영어: John Robert Lewis, 1940년 2월 21일 ~ 2020년 7월 17일)은 미국의 민권운동가이자 정치인이었다. 그는 미국 민주당원이자, 1987년부터 사망 시까지 33년간 미국 조지아주 제5선거구의 연방 하원 의원이었으며, 2006년에는 민주당 하원 원내 수석 부총무를 역임했다. 그의 선거구는 애틀란타시 북부의 약 3/4를 차지한다. 존 루이스는 1960년 이후 흑인 민권운동에서 중요한 역할을 해왔다. 그는 1960년대 학생 비폭력 조정 위원회(SNCC, Student Nonviolent Coordinating Committee)의 의장으로 활동했고, 1965년 앨라배마주 셀마에서 마틴 루터 킹 주니어 목사와 함께 몽고메리의 투표권 행진을 주도했다. 버락 오바마 대통령이 "미국 의회의 살아있는 양심"으로 칭송한 바 있으며, 정파를 넘어 존경받아왔다. 2019년 12월 29일, 췌장암 4기 치료 중임을 밝혔고 2020년 7월 17일 사망했다. (ko)
- John Robert Lewis (Troy (Alabama), 21 februari 1940 – Atlanta (Georgia), 17 juli 2020) was een Amerikaans mensenrechtenactivist en politicus. Hij was van 1987 tot aan zijn dood lid van het Huis van Afgevaardigden voor de Democratische Partij.In de jaren zestig had hij een leidende rol in de burgerrechtenbeweging van Martin Luther King en voerde een geweldloze strijd tegen rassenscheiding. (nl)
- ジョン・ロバート・ルイス（John Robert Lewis、1940年2月21日 - 2020年7月17日）は、アメリカ合衆国の政治家、公民権運動活動家。1987年から2020年までジョージア州選出の下院議員を務めた。民主党に所属。 (ja)
- John Robert Lewis (Troy, 21 febbraio 1940 – Atlanta, 17 luglio 2020) è stato un politico statunitense, membro della Camera dei Rappresentanti per lo stato della Georgia dal 1987 alla morte. (it)
- John Robert Lewis (ur. 21 lutego 1940 w Troy, zm. 17 lipca 2020 w Atlancie) – amerykański prawnik, polityk, członek Partii Demokratycznej. (pl)
- John Robert Lewis, född 21 februari 1940 i Troy i Alabama, död 17 juli 2020 i Atlanta i Georgia, var en amerikansk medborgarrättsaktivist och politiker (demokrat). Han representerade delstaten Georgias femte distrikt i USA:s representanthus från 1987 till sin död 2020. (sv)
- Джон Роберт Льюис (англ. John Robert Lewis; 21 февраля 1940 — 17 июля 2020) — американский политический и государственный деятель, член Палаты представителей США от Джорджии с 3 января 1987 года. В 1960-х был председателем Студенческого координационного комитета ненасильственных действий и одним из ключевых участников движения за гражданские права чернокожих. (ru)
- 約翰·羅伯特·路易斯（英語：John Robert Lewis；1940年2月21日－2020年7月17日），是美國的政治人物和民權領袖，為自1987年起代表的美國眾議院議員與喬治亞州國會代表中最資深的代表。2011年，他獲當時總統奧巴馬頒發總統自由勳章。2016年，路易斯為推動槍枝管制改革，帶領。2017年，他被美國《時代》周刊選為年度「100大最具影響力人物」。 (zh)
- جون روبرت لويس (بالإنجليزية: John Lewis) (ولد في 21 فبراير 1940 - 17 يوليو 2020) هو سياسي أمريكي وزعيم الحقوق المدنية، وهو الممثل الأمريكي عن مقاطعة الكونغرس الخامسة لجورجيا، خدم في ولايته السابعة عشر في مجلس النواب، وبدأ خدمته أيضًا منذ عام 1987، وهو عميد وفد الكونغرس في جورجيا. تشتمل مقاطعته على ثلاثة الأرباع الشمالية من أطلنطا، وهو عضو في الحزب الديمقراطي. مُنح لويس العديد من الدرجات الفخرية، وهو حاصل على عدد من الجوائز من المؤسسات الوطنية والدولية المشهورة، بما فيها أعلى وسام شرف مدني في الولايات المتحدة، ووسام الحرية الرئاسي. (ar)
- John Lewis (Troy, 21 de febrer de 1940 - Atlanta, 17 de juliol de 2020) va ser un polític i activista pro-drets civils estatunidenc, membre de la Cambra de Representants dels Estats Units entre 1987 i 2020. Anteriorment havia estat president del i un dels principals líders Big Six que van organitzar la el 1963, juntament amb Martin Luther King. Actiu durant anys en el moviment contra la segregació racial als Estats Units, el 1965 va liderar una de les Marxes de Selma a Montgomery, on van ser atacats per la policia. Fins als darrers anys de la seva vida va significar-se en causes com el Black Lives Matter i va participar en les Protestes per la mort de George Floyd. (ca)
- John Robert Lewis (21. února 1940 – 17. července 2020 Atlanta) byl americký obhájce občanských práv a politik. Od roku 1987 do své smrti byl členem Demokratické strany a byl kongresmanem reprezentujícím 5. volební okrsek státu Georgia. Byl také vedoucím kongresové delegace za Georgii. Region, který reprezentoval, zahrnuje severní tři čtvrtiny Atlanty. (cs)
- John Robert LEWIS (21-an de februaro, 1940 – 17-an de julio, 2020) estis usona civilrajta gvidanto kaj politikisto. Li estis membro de la Demokrata Partio kaj estis Usona Reprezentanto por 5a kongresa distrikto de Georgio de 1987 ĝis sia morto. Li estis ankaŭ la prezidanto de la kongresa delegacio de Georgio. La distrikto, en kiu li servis, inkluzivas la nordajn tri-kvaronojn de Atlanta. (eo)
- John Robert Lewis (Troy, Alabama, 1940ko otsailaren 21a- Atlanta, Georgia, 2020ko uztailaren 17a), ekintzaile eta politikari estatubatuarra izan zen. Eskubide zibil eta politikoen aldeko buruzagia izan zen, eta AEBetako ordezkarien etxean kargua eduki zuen Georgiatik 1987tik 2020an hil zen arte. Ikasle garaian, "Student Nonviolent Coordinating Committee" (SNCC) elkartean militatu zuen, 1963tik 1966ra. "Big Six" taldearen barruan egon zen, 1963ko martxa erraldoia antolatu zutenak Washingtoneraino. Haren borroka arraza bazterkeriaren aurkakoa izan zen. (eu)
- John Robert Lewis (February 21, 1940 – July 17, 2020) was an American politician and civil rights activist who served in the United States House of Representatives for Georgia's 5th congressional district from 1987 until his death in 2020. He participated in the 1960 Nashville sit-ins, the Freedom Rides, was the chairman of the Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC) from 1963 to 1966, and was one of the "Big Six" leaders of groups who organized the 1963 March on Washington. Fulfilling many key roles in the civil rights movement and its actions to end legalized racial segregation in the United States, in 1965 Lewis led the first of three Selma to Montgomery marches across the Edmund Pettus Bridge where, in an incident which became known as Bloody Sunday, state troopers and police (en)
- John Robert Lewis (Troy, 21 de fevereiro de 1940 — Atlanta, 17 de julho de 2020) foi um líder do movimento por direitos civis e político americano. Foi membro da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos pelo 5.° distrito congressional da Geórgia desde 1987. O distrito que ele representava inclui três quartos de Atlanta. Lewis foi premiado com diversos graus honoríficos e ganhou vários prêmios de instituições nacionais e internacionais eminentes, incluindo a mais alta honraria civil nos Estados Unidos, a Medalha Presidencial da Liberdade. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_NARA_-_542056.jpg){kind=link}