| dbo:abstract
|
- A dual-purpose gun is a naval artillery mounting designed to engage both surface and air targets. (en)
- Un canon à double usage est un support d'artillerie navale conçu pour engager à la fois des cibles de surface et aériennes. (fr)
- Działo uniwersalne – armata okrętowa, która spełnia zadania zarówno artylerii głównej lub średniej okrętu, jak i przeciwlotniczej (artyleria uniwersalna). Działo uniwersalne, dzięki wysokim kątom podniesienia luf i odpowiednim systemom kierowania ogniem, może zwalczać cele nawodne (naziemne) i cele powietrzne. Zależnie od wielkości okrętu, artylerię uniwersalną stanowią działa kalibrów od 57-76 mm, przez 100 mm, do 127-130 mm (sporadycznie 152 mm). Działa uniwersalne wywodzą się z dział przeciwlotniczych, a o ich odmiennej klasyfikacji decyduje spełniana funkcja; określane są też w uproszczeniu po prostu jako działa przeciwlotnicze. Artyleria uniwersalna stanowi artylerię główną na niszczycielach i mniejszych okrętach (fregaty, korwety, kutry rakietowe), a także na nielicznych krążownikach, natomiast artylerię pomocniczą na pancernikach, lotniskowcach i części krążowników. (pl)
- Універсальна гармата — корабельна артилерійська установка, призначена для ураження як надводних, так і повітряних цілей. (uk)
- 高平两用火砲是一种海军军舰所设的炮台，旨在能与水面，陆地和空中的敌方单位交战。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- A dual-purpose gun is a naval artillery mounting designed to engage both surface and air targets. (en)
- Un canon à double usage est un support d'artillerie navale conçu pour engager à la fois des cibles de surface et aériennes. (fr)
- Універсальна гармата — корабельна артилерійська установка, призначена для ураження як надводних, так і повітряних цілей. (uk)
- 高平两用火砲是一种海军军舰所设的炮台，旨在能与水面，陆地和空中的敌方单位交战。 (zh)
- Działo uniwersalne – armata okrętowa, która spełnia zadania zarówno artylerii głównej lub średniej okrętu, jak i przeciwlotniczej (artyleria uniwersalna). Działo uniwersalne, dzięki wysokim kątom podniesienia luf i odpowiednim systemom kierowania ogniem, może zwalczać cele nawodne (naziemne) i cele powietrzne. Zależnie od wielkości okrętu, artylerię uniwersalną stanowią działa kalibrów od 57-76 mm, przez 100 mm, do 127-130 mm (sporadycznie 152 mm). Działa uniwersalne wywodzą się z dział przeciwlotniczych, a o ich odmiennej klasyfikacji decyduje spełniana funkcja; określane są też w uproszczeniu po prostu jako działa przeciwlotnicze. (pl)
|
