| dbo:abstract
|
- تصنيف نيس الدولي للسلع والخدمات المعروف أيضا باسم تصنيف نيس أنشأه اتفاق نيس عام 1957 وهو نظام لتصنيف السلع والخدمات لأغراض تسجيل العلامات التجارية. يتم تحديثه كل خمس سنوات وفي آخر عشر تحديثات فإنه يحتوي على 45 فئة (1-34 فصول تشمل السلع و35-45 الخدمات) ويسمح للمستخدمين الذين يسعون إلى علامة تجارية لسلعة أو خدمة لاختيار من بين هذه الفئات حسب مقتضى الحال. التعرف على النظام في العديد من البلدان جعل التقدم للحصول على العلامات التجارية دوليا عملية أكثر تنظيما. يتم تحديد نظام تصنيف من قبل . (ar)
- Die Nizza-Klassifikation, eine international anerkannte Markenklassifikation, ist ein internationales Abkommen über die Einteilung von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung einer Marke.Sie wird von der WIPO verwaltet und weltweit in mehr als 140 Ländern genutzt. (de)
- International Classification of Goods and Services also known as the Nice Classification was established by the Nice Agreement (1957), is a system of classifying goods and services for the purpose of registering trademarks. It is updated every five years and its latest 11th version of the system groups products into 45 classes (classes 1-34 include goods and classes 35-45 embrace services), and allows users seeking to trademark a good or service to choose from these classes as appropriate. Since the system is recognized in numerous countries, this makes applying for trademarks internationally a more streamlined process. The classification system is specified by the World Intellectual Property Organization (WIPO). (en)
- La Classification de Nice est une classification internationale des produits et des services destinée à l'enregistrement des marques commerciales.Elle est utilisée et gérée par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) - en anglais : World Intellectual Property Organization (WIPO).Elle compte 34 classes de produits (numérotées de 1 à 34) et 11 classes de services (numérotées de 35 à 45). (fr)
- La classificazione di Nizza è un elenco che descrive la natura di prodotti e servizi in termini generali, allo scopo di classificare i marchi registrati in maniera univocamente riconosciuta ed accettata a livello internazionale.Attualmente siamo alla 11ª edizione della classificazione. È composta da 34 classi di prodotti e 11 classi di servizi. La classificazione è stata definita nel 1957 dall'organizzazione World Intellectual Property Organization (WIPO). (it)
- 標章の登録のため商品及びサービスの国際分類に関するニース協定（ひょうしょうのとうろくのためのしょうひんおよびサービスのこくさいぶんるいにかんするニースきょうてい、略称：ニース協定、英：Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks）は、1957年に作成された商標の国際分類について定める国際条約である。 (ja)
- Klasyfikacja nicejska (ang. International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks, Międzynarodowa klasyfikacja towarów i usług dla celów rejestracji znaków) – klasyfikacja zarządzana przez Światową Organizację Własności Intelektualnej, utworzona w celu klasyfikacji towarów i usług na potrzeby rejestracji znaków towarowych. (pl)
- Международная классификация товаров и услуг (МКТУ) — классификация товаров и услуг, используемая для регистрации товарных знаков. Принята в рамках Ниццкого соглашения 15 июня 1957 года на международной дипломатической конференции в Ницце (Франция). Пересмотрена в 1967 году в Стокгольме (Швеция) и в 1977 году в Женеве (Швейцария) и изменена в 1979 году. Страны, к которым применяется настоящее Ниццкое соглашение, образуют Специальный союз и принимают единую классификацию товаров и услуг для регистрации знаков, которая позволяет определить, к каким классам относится товар или услуга, упрощая порядок подготовки и составления заявок на регистрацию товарного знака. В основу МКТУ легла классификация, разработанная в 1935 году Объединенными международными бюро по охране интеллектуальной собственности (БИРПИ). Каждая из стран-участниц Ниццкого соглашения должна соблюдать МКТУ в качестве основной или вспомогательной классификации при регистрации знаков, а также указывать в официальных документах и публикациях о регистрации товарных знаков номера классов МКТУ в перечне товаров/услуг, в отношении зарегистрированных знаков. (ru)
- A Classificação Nice de Produtos e Serviços ou Acordo de Nice foi um acordo internacional concluído em 15 de junho de 1957, na Conferência Diplomática de Nice. (pt)
- 商标注册用商品和服务国际分类又称尼斯分类（），由世界知识产权组织（WIPO）提供，将商品和服务分为45个类别，用于区分商标适用范围。该分类每5年更新一次。商标注册用商品和服务国际分类根据1957年在法国尼斯签订的尼斯协定建立，45个类别中，1-34是商品分类，35-45是服务分类。因多个国家都接受商标注册用商品和服务国际分类，该分类的设立，使商标的注册变得更有效率。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تصنيف نيس الدولي للسلع والخدمات المعروف أيضا باسم تصنيف نيس أنشأه اتفاق نيس عام 1957 وهو نظام لتصنيف السلع والخدمات لأغراض تسجيل العلامات التجارية. يتم تحديثه كل خمس سنوات وفي آخر عشر تحديثات فإنه يحتوي على 45 فئة (1-34 فصول تشمل السلع و35-45 الخدمات) ويسمح للمستخدمين الذين يسعون إلى علامة تجارية لسلعة أو خدمة لاختيار من بين هذه الفئات حسب مقتضى الحال. التعرف على النظام في العديد من البلدان جعل التقدم للحصول على العلامات التجارية دوليا عملية أكثر تنظيما. يتم تحديد نظام تصنيف من قبل . (ar)
- Die Nizza-Klassifikation, eine international anerkannte Markenklassifikation, ist ein internationales Abkommen über die Einteilung von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung einer Marke.Sie wird von der WIPO verwaltet und weltweit in mehr als 140 Ländern genutzt. (de)
- International Classification of Goods and Services also known as the Nice Classification was established by the Nice Agreement (1957), is a system of classifying goods and services for the purpose of registering trademarks. It is updated every five years and its latest 11th version of the system groups products into 45 classes (classes 1-34 include goods and classes 35-45 embrace services), and allows users seeking to trademark a good or service to choose from these classes as appropriate. Since the system is recognized in numerous countries, this makes applying for trademarks internationally a more streamlined process. The classification system is specified by the World Intellectual Property Organization (WIPO). (en)
- La Classification de Nice est une classification internationale des produits et des services destinée à l'enregistrement des marques commerciales.Elle est utilisée et gérée par l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) - en anglais : World Intellectual Property Organization (WIPO).Elle compte 34 classes de produits (numérotées de 1 à 34) et 11 classes de services (numérotées de 35 à 45). (fr)
- La classificazione di Nizza è un elenco che descrive la natura di prodotti e servizi in termini generali, allo scopo di classificare i marchi registrati in maniera univocamente riconosciuta ed accettata a livello internazionale.Attualmente siamo alla 11ª edizione della classificazione. È composta da 34 classi di prodotti e 11 classi di servizi. La classificazione è stata definita nel 1957 dall'organizzazione World Intellectual Property Organization (WIPO). (it)
- 標章の登録のため商品及びサービスの国際分類に関するニース協定（ひょうしょうのとうろくのためのしょうひんおよびサービスのこくさいぶんるいにかんするニースきょうてい、略称：ニース協定、英：Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks）は、1957年に作成された商標の国際分類について定める国際条約である。 (ja)
- Klasyfikacja nicejska (ang. International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks, Międzynarodowa klasyfikacja towarów i usług dla celów rejestracji znaków) – klasyfikacja zarządzana przez Światową Organizację Własności Intelektualnej, utworzona w celu klasyfikacji towarów i usług na potrzeby rejestracji znaków towarowych. (pl)
- A Classificação Nice de Produtos e Serviços ou Acordo de Nice foi um acordo internacional concluído em 15 de junho de 1957, na Conferência Diplomática de Nice. (pt)
- 商标注册用商品和服务国际分类又称尼斯分类（），由世界知识产权组织（WIPO）提供，将商品和服务分为45个类别，用于区分商标适用范围。该分类每5年更新一次。商标注册用商品和服务国际分类根据1957年在法国尼斯签订的尼斯协定建立，45个类别中，1-34是商品分类，35-45是服务分类。因多个国家都接受商标注册用商品和服务国际分类，该分类的设立，使商标的注册变得更有效率。 (zh)
- Международная классификация товаров и услуг (МКТУ) — классификация товаров и услуг, используемая для регистрации товарных знаков. Принята в рамках Ниццкого соглашения 15 июня 1957 года на международной дипломатической конференции в Ницце (Франция). Пересмотрена в 1967 году в Стокгольме (Швеция) и в 1977 году в Женеве (Швейцария) и изменена в 1979 году. В основу МКТУ легла классификация, разработанная в 1935 году Объединенными международными бюро по охране интеллектуальной собственности (БИРПИ). (ru)
|
