| dbo:abstract
|
- جزر فارن : بالإنجليزية (Farne Islands) هي مجموعة من الجزر الصغيرة ما بين 15 إلى 20 جزيرة حسب حاله المد، تبعد قليلاً عن ساحل نورثمبرلاند بإنكلترا حيث تبعد حوالى (2.4-7.6 كم) من خط الساحل، أكبرها جزيرة فارن أو هاوس أيلاند (16 فداناً إنكليزياً)، خصصت هذه الجزر لتربية الطيور البحرية. مقسمة إلى مجموعتين، المجموعة الداخلية والمجموعة الخارجية. الجزر الرئيسية في المجموعة الداخلية هي فارن الداخلية وايدبنس الشرقية والغربية، الجزر الرئيسية في المجموعة الخارجية هي جزيرة ستابل، وبراونسمان، (ar)
- Die Farne-Inseln (englisch: Farne Islands, kurz The Farnes) sind eine unbewohnte Inselgruppe an der Küste Northumberlands im Nordosten Englands. (de)
- Farneoj (angle Farne Islands aŭ Farnes) estas insularo kiu situas proksime al la norda marbordo de Northumberland, Anglio. Entute, depende de la tajdo, estas de 15 ĝis 20 insuloj en du grupoj - la ekstera kaj la interna. Dum la frua mezepoko la insuloj servis kiel ermitejo por monaĥoj. Sankta Aidan pasis iom da tempo en Farneoj, kiel ankaŭ Sankta Cuthbert, kiu mortis tie en 687. En 676 Cuthbert estigis leĝon protekantan marbirdojn en Farneoj: verŝajne, tiu estis la unua tia leĝo ie ajn en la mondo. Ne estas konstanta loĝantaro. Tamen dum parto de la jaro tie loĝas birdgardistoj, en turo konstruita de la prioro de Durham ĉirkaŭ 1500. En antaŭaj jarcentoj la solaj konstantaj loĝantoj estis homoj kiuj prizorgis la lumturojn, sed tiuj estas nun aŭtomataj. Inter tiuj homoj estis la angla heroino Grace Darling kaj ŝia patro. Dum la plej varmaj monatoj Farneoj estas grava loĝloko de marbirdoj, kaj pro tio, multe vizitataj de turistoj. Estas ankaŭ ĉirkaŭ 6 000 fokoj. Skafandristoj vizitas Farneojn por esplori la multajn tieajn vrakŝipojn. (eo)
- Las islas Farne (también conocidas coloquialmente como the Farnes, "las Farnes") son un grupo de pequeñas islas costeras del mar del Norte, situadas en la costa oriental de Inglaterra, en las costas de Northumberland. Existen de quince a veinte o más islas dependiendo de la altura de la marea. Están dispersas a unos 2,5-7,5 km de distancia de la costa inglesa, divididas en dos grupos, el Grupo Interior y el Grupo Exterior. Las islas principales en el Grupo Interior son Inner Farne, Knoxes Reef, East Wideopen y West Wideopen (todas se juntan durante las mareas muy bajas) y algo separada la Megstone; las islas principales del Grupo Exterior son la isla Staple, la Brownsman, North Wamse, South Wamse, Big Harcar y la Longstone. Los dos grupos están separados por el estrecho Staple. El punto más alto, sobre la Inner Farne, es de 19 metros sobre el nivel medio del mar. (es)
- The Farne Islands are a group of islands off the coast of Northumberland, England. The group has between 15 and 20 islands depending on the level of the tide. They form an archipelago, divided into the Inner Group and the Outer Group. The main islands in the Inner Group are Inner Farne, Knoxes Reef, the East and West Wideopens (all joined on very low tides), and (somewhat separated) the Megstone; the main islands in the Outer Group are Staple Island, Brownsman, North and South Wamses, Big Harcar, and Longstone. The two groups are separated by Staple Sound. The highest point, on Inner Farne, is 62 feet (19 m) above mean sea level. (en)
- Les Îles Farne (en anglais : Farne Islands) sont un archipel de 15 à 20 îles (selon la hauteur de la marée) situé au large du Northumberland, en Angleterre. (fr)
- Is oileáin suite i Northumberland iad Oileáin Farne. (ga)
- ファーン諸島(英語: Farne Islands)はイングランド、ノーサンバーランドの沖にある島々（北緯55度38分00秒 西経1度38分00秒 / 北緯55.63333度 西経1.63333度）。島の数は潮の干満によって15から20かそれ以上である。岸から2.5kmから7.5km離れており、岸に近いグループと遠いグループの2つに分かれている。2つのグループはステープル海峡（Stable Sound）で隔たれている。最高地点はインナー・ファーン島（Inner Farne）の海抜19m。 (ja)
- Le Isole Farne (Farne Islands, in inglese) sono un arcipelago che si trova nel Mare del Nord, al largo della costa del Northumberland, che comprende un numero di piccole isole variabile tra quindici e venti a seconda del ciclo di marea. (it)
- De Farne-eilanden (Engels: Farne Isles, ook de Farnes) is een groep Engelse eilanden buiten de kust van Northumberland. Er zijn 15 tot 28 eilanden, afhankelijk van de getijden. Ze liggen op 2,5 tot 7,5 km van het vasteland. (nl)
- Фарн (Фарне, англ. Farne Islands) — архипелаг у берегов Нортумберленда. Это — небольшая группа островов площадью 0,967 км², расположенных всего в 2,5-7 км от побережья графства Нортумберленд. Количество островов, в с зависимости от состояния прилива и отлива, колеблется от 15 до свыше 20. Архипелаг можно разделить на внутреннюю и внешнюю группы по обе стороны сравнительно широкого пролива Степл. Берега скалисты и обрывисты, но высшая точка островов расположена на высоте около 19 м над уровнем моря. В настоящее время острова необитаемы. Но на архипелаге имеются остатки человеческой деятельности. Известно, что некоторое время на островах проживал Святой Кутберт Линдисфарнский, а после и его ученик — Этильвальд. На острове имеются маяки, Лонгстонский и , построенные в начале XIX века. Они находятся под опекой Trinity House. Острова — туристический аттракцион. На некоторые острова доступ туристам запрещён или требуется особое разрешение. На других посетители могут наблюдать колонии атлантических морских птиц, которые массово гнездуются недалеко от человеческих поселений: обыкновенная гага, моевка, длинноклювая кайра, тупики и другие. Среди некоторых видов пернатых учёные даже проводят переписи. Например, раз в 5 лет британский Национальный фонд подсчитывает количество тупиков на островах Фарн. Также острова Фарн известны несколькими громкими крушениями кораблей. (ru)
- Farne Islands är öar i North Sunderland civil parish, i Storbritannien. De ligger i grevskapet Northumberland och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 500 km norr om huvudstaden London. Farne Islands var en civil parish fram till 1955 när blev den en del av Wetheral. Civil parish hade 3 invånare år 1951. Inlandsklimat råder i trakten (skall vara kustklimat). Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är februari, med −4 °C. (sv)
- Острови Фарне (англ. Farne Islands) — невеликий архіпелаг біля узбережжя Нортумберленда, Англія. Архіпелаг налічує від 15 до 20 островів, залежно від стану приплива. Острови розкидані на відстані від 2,5 до 7,5 км від берега та розділені на дві групи, Внутішрню та Зовнішню, розділені протокою Стейпл. Найвища точка, на острові Внутрішній Фарне, 19 м над рівнем моря. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جزر فارن : بالإنجليزية (Farne Islands) هي مجموعة من الجزر الصغيرة ما بين 15 إلى 20 جزيرة حسب حاله المد، تبعد قليلاً عن ساحل نورثمبرلاند بإنكلترا حيث تبعد حوالى (2.4-7.6 كم) من خط الساحل، أكبرها جزيرة فارن أو هاوس أيلاند (16 فداناً إنكليزياً)، خصصت هذه الجزر لتربية الطيور البحرية. مقسمة إلى مجموعتين، المجموعة الداخلية والمجموعة الخارجية. الجزر الرئيسية في المجموعة الداخلية هي فارن الداخلية وايدبنس الشرقية والغربية، الجزر الرئيسية في المجموعة الخارجية هي جزيرة ستابل، وبراونسمان، (ar)
- Die Farne-Inseln (englisch: Farne Islands, kurz The Farnes) sind eine unbewohnte Inselgruppe an der Küste Northumberlands im Nordosten Englands. (de)
- The Farne Islands are a group of islands off the coast of Northumberland, England. The group has between 15 and 20 islands depending on the level of the tide. They form an archipelago, divided into the Inner Group and the Outer Group. The main islands in the Inner Group are Inner Farne, Knoxes Reef, the East and West Wideopens (all joined on very low tides), and (somewhat separated) the Megstone; the main islands in the Outer Group are Staple Island, Brownsman, North and South Wamses, Big Harcar, and Longstone. The two groups are separated by Staple Sound. The highest point, on Inner Farne, is 62 feet (19 m) above mean sea level. (en)
- Les Îles Farne (en anglais : Farne Islands) sont un archipel de 15 à 20 îles (selon la hauteur de la marée) situé au large du Northumberland, en Angleterre. (fr)
- Is oileáin suite i Northumberland iad Oileáin Farne. (ga)
- ファーン諸島(英語: Farne Islands)はイングランド、ノーサンバーランドの沖にある島々（北緯55度38分00秒 西経1度38分00秒 / 北緯55.63333度 西経1.63333度）。島の数は潮の干満によって15から20かそれ以上である。岸から2.5kmから7.5km離れており、岸に近いグループと遠いグループの2つに分かれている。2つのグループはステープル海峡（Stable Sound）で隔たれている。最高地点はインナー・ファーン島（Inner Farne）の海抜19m。 (ja)
- Le Isole Farne (Farne Islands, in inglese) sono un arcipelago che si trova nel Mare del Nord, al largo della costa del Northumberland, che comprende un numero di piccole isole variabile tra quindici e venti a seconda del ciclo di marea. (it)
- De Farne-eilanden (Engels: Farne Isles, ook de Farnes) is een groep Engelse eilanden buiten de kust van Northumberland. Er zijn 15 tot 28 eilanden, afhankelijk van de getijden. Ze liggen op 2,5 tot 7,5 km van het vasteland. (nl)
- Farne Islands är öar i North Sunderland civil parish, i Storbritannien. De ligger i grevskapet Northumberland och riksdelen England, i den centrala delen av landet, 500 km norr om huvudstaden London. Farne Islands var en civil parish fram till 1955 när blev den en del av Wetheral. Civil parish hade 3 invånare år 1951. Inlandsklimat råder i trakten (skall vara kustklimat). Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 12 °C, och den kallaste är februari, med −4 °C. (sv)
- Острови Фарне (англ. Farne Islands) — невеликий архіпелаг біля узбережжя Нортумберленда, Англія. Архіпелаг налічує від 15 до 20 островів, залежно від стану приплива. Острови розкидані на відстані від 2,5 до 7,5 км від берега та розділені на дві групи, Внутішрню та Зовнішню, розділені протокою Стейпл. Найвища точка, на острові Внутрішній Фарне, 19 м над рівнем моря. (uk)
- Farneoj (angle Farne Islands aŭ Farnes) estas insularo kiu situas proksime al la norda marbordo de Northumberland, Anglio. Entute, depende de la tajdo, estas de 15 ĝis 20 insuloj en du grupoj - la ekstera kaj la interna. Dum la frua mezepoko la insuloj servis kiel ermitejo por monaĥoj. Sankta Aidan pasis iom da tempo en Farneoj, kiel ankaŭ Sankta Cuthbert, kiu mortis tie en 687. En 676 Cuthbert estigis leĝon protekantan marbirdojn en Farneoj: verŝajne, tiu estis la unua tia leĝo ie ajn en la mondo. Skafandristoj vizitas Farneojn por esplori la multajn tieajn vrakŝipojn. (eo)
- Las islas Farne (también conocidas coloquialmente como the Farnes, "las Farnes") son un grupo de pequeñas islas costeras del mar del Norte, situadas en la costa oriental de Inglaterra, en las costas de Northumberland. Existen de quince a veinte o más islas dependiendo de la altura de la marea. Están dispersas a unos 2,5-7,5 km de distancia de la costa inglesa, divididas en dos grupos, el Grupo Interior y el Grupo Exterior. Las islas principales en el Grupo Interior son Inner Farne, Knoxes Reef, East Wideopen y West Wideopen (todas se juntan durante las mareas muy bajas) y algo separada la Megstone; las islas principales del Grupo Exterior son la isla Staple, la Brownsman, North Wamse, South Wamse, Big Harcar y la Longstone. Los dos grupos están separados por el estrecho Staple. El punto m (es)
- Фарн (Фарне, англ. Farne Islands) — архипелаг у берегов Нортумберленда. Это — небольшая группа островов площадью 0,967 км², расположенных всего в 2,5-7 км от побережья графства Нортумберленд. Количество островов, в с зависимости от состояния прилива и отлива, колеблется от 15 до свыше 20. Архипелаг можно разделить на внутреннюю и внешнюю группы по обе стороны сравнительно широкого пролива Степл. Берега скалисты и обрывисты, но высшая точка островов расположена на высоте около 19 м над уровнем моря. Также острова Фарн известны несколькими громкими крушениями кораблей. (ru)
|
