| dbo:abstract
|
- تشيع مفاصل الهايبرميل وتحدث في حوالي 10 إلى 25 ٪ من السكان. لا يرتبط عادة بأي أعراض ولكن هناك أقلية من الناس تتطور لديهم ظروف أخرى بسبب مفاصلهم غير المستقرة. في مثل هذه الحالات، يعرف باسم متلازمة فرط الحركة. إلى أن تم إدخال معايير تشخيصية جديدة، كانت متلازمة فرط الحركة في بعض الأحيان تُعتبر متطابقة مع نوع هيدروميل متلازمة إهلرز-دانلوس / EDS النوع 3. حيث لا يمكن لأي اختبار وراثي تحديد أو فصل أي من الحالات وبسبب تشابه معايير التشخيص والعلاجات الموصى بها، أوصى الخبراء بوجوب الاعتراف بهم كشرط واحد حتى يتم إجراء مزيد من الأبحاث.في عام 2016، تمت إعادة صياغة المعايير التشخيصية لـ EDS النوع 3 لتكون أكثر تقييدًا، بقصد تضييق تجمع مرضى EDS من النوع 3 على أمل تسهيل التعرف على طفرة جينية مشتركة، EDS النوع 3 هو الوحيد متغير EDS دون اختبار الحمض النووي التشخيص. في نفس النوع، تم إعادة تعريف متلازمة فرط الحركة (المعروفة أيضًا تحت الاسم السابق متلازمة فرط الحركة المشتركة ومتلازمة فرط الحركة المشتركة الحميدة) على أنها اضطراب حركي مفرط لا يلبي المعايير التشخيصية لنوع EDS 3 (أو مارفانس أو OI أو اضطرابات الكولاجين الأخرى) وأطلق عليه اسم اضطراب طيف فرط الحركة (HSD). لم تتم إعادة كتابة نص المقالة ليعكس ذلك. (ar)
- La hipermobilitat o hiperlaxitud articular és una alteració hereditària de la fibra del col·lagen caracteritzada per un augment exagerat de la mobilitat de les articulacions. Les persones que pateixen aquest trastorn es caracteritzen per tenir més elasticitat que la resta de la població. Les articulacions són inestables i poden fer mal degut a l'excessiva mobilitat. Aquest característica es mesura mitjançant el diagnòstic de Beighton. La hiperlaxitud articular es presenta amb major freqüència en dones que en homes amb una diferència d'entre un 5 a un 15%. És una condició genètica i l'important no és la hiperlaxitud (que és més patent), sinó els gens (que no es veuen), per això, en general, els símptomes augmenten a mesura que avança l'edat, tot i que la pèrdua de laxitud de les articulacions amb els anys també és un altre factor. Es tracta d'una herència dominant, el 50% delsfills herederan aquesta condició. (ca)
- La sindromo de benigna artika hipermovebleco estas kondiĉo, en kiu okazas malstreĉoj ligamenta kaj artika, do la persono povas facile plenumi nekutimajn movadojn super la normala artika gamo. La ĉeesto de hipermovaj artikoj rilatas al genetikaj faktoroj, kiuj povas okazi en 10 ĝis 30% de homoj kaj estas pli ofta ĉe virinoj. Benigna komuna hipermovebleco ofte ne havas simptomojn kaj ne postulas specifajn traktadojn se la persono estas sensimptoma. Tiel, kutime ne ekzistas pli granda risko por la persono kaj iuj el ili - kiel dancistoj, gimnastikistoj kaj muzikistoj - vere povas profiti de pliigita fleksebleco. Tamen povas okazi doloro kaj artika/muskola rigideco (kiel en la genuoj, koksoj, kubutoj kaj fingroj), ĉar la persono faras netaŭgajn movadojn, pliigante la riskon de artika kaj muskola damaĝo. En ĉi tiuj kazoj estas pli alta efiko de delokiĝo (kiel dislokita ŝultro) kaj tordiĝo de la implikitaj artikoj. Nespecifaj simptomoj kiel kronika laceco, dormaj perturboj, kapdoloro ankaŭ povas ĉeesti. Persono kun artika hipermovebleca sindromo ankaŭ povas havi kelkajn aliajn simptomojn rilatajn al mankoj en konektaj histoj tra sia korpo, kiel ekzemple ŝanĝoj en la digesta sistemo, kaj aliaj plendoj kiel urina inkontinenco, hernioj, prolapso de pelvaj organoj, varikoj, plata piedo, emo facile kontuziĝi kaj disvolvi vergetojn kaj maldikan aŭ elastan haŭton. Artika hipermovebleco ankaŭ estas trajto de pli signifa, rara, hereda malsano nomita Ehlers-Danlos-Sindromo, kiu estas karakterizita per malforto de la korpaj konektaj histoj. Ankaŭ ĝi estas ofte vidata ĉe homoj kun Down-sindromo kaj ĉe homoj kun Marfan-sindromo. (eo)
- Hypermobilität oder Hyperflexibilität bezeichnet eine Beweglichkeit der Gelenke und Bänder über das alters- und geschlechtsbezogen normale Maß hinaus. Diese Eigenschaft hat keinen Krankheitswert per se. Man unterscheidet verschiedene Arten der Hypermobilität:
* die lokale, also auf bestimmte Körperabschnitte begrenzte Hypermobilität, die Folge z. B. einer Verletzung sein kann,
* die generalisierte Hypermobilität, die alle Bereiche des Bewegungssystems betrifft und z. B. durch eine angeborene Bindegewebsschwäche wie das Marfan-Syndrom oder durch bestimmte Krankheiten wie das Ehlers-Danlos-Syndrom verursacht sein kann,
* und die essentielle Hypermobilität, die ebenfalls angeboren ist, für die es aber keine erkennbare Ursache gibt. Die letztgenannte Form der Hypermobilität kommt bei Mädchen häufiger (ca. 15 % der Frauen) als bei Jungen vor. Als Ursache dieser Form vermutet man eine zentralnervöse Fehlsteuerung der Bewegungsprogramme, die dazu führt, dass die ausgeführten Bewegungen nicht richtig koordiniert werden können und daher eine Laxität entsteht. Eine Hypermobilität kann nicht ursächlich behoben werden. Sie ist in aller Regel erblich veranlagt. Wenn sie einen Krankheitswert besitzt (also Beschwerden verursacht) werden diese als Hypermobilitätssyndrom bezeichnet. (de)
- Hypermobility, also known as double-jointedness, describes joints that stretch farther than normal. For example, some hypermobile people can bend their thumbs backwards to their wrists, bend their knee joints backwards, put their leg behind the head or perform other contortionist "tricks". It can affect one or more joints throughout the body. Hypermobile joints are common and occur in about 10 to 25% of the population, but in a minority of people, pain and other symptoms are present. This may be a sign of what is known as joint hypermobility syndrome (JMS) or, more recently, hypermobility spectrum disorder (HSD). Hypermobile joints are a feature of genetic connective tissue disorders such as hypermobility spectrum disorder (HSD) or Ehlers–Danlos syndromes (EDS). Until new diagnostic criteria were introduced, hypermobility syndrome was sometimes considered identical to hypermobile Ehlers–Danlos syndrome (hEDS), formerly called EDS Type 3. As no genetic test can distinguish the two conditions and because of the similarity of the diagnostic criteria and recommended treatments, many experts recommend they be recognized as the same condition until further research is undertaken. In 2016 the diagnostic criteria for hEDS were re-written to be more restrictive, with the intent of narrowing the pool of hEDS patients in the hope of making it easier to identify a common genetic mutation, hEDS being the only EDS variant without a diagnostic DNA test. At the same time hypermobility spectrum disorder was renamed as hypermobility spectrum disorder and redefined as a hypermobility disorder that does not meet the diagnostic criteria for hEDS, other types of Ehlers-Danlos Syndrome, or other heritable Connective Tissue Disorder (such as Marfan's, Loeys-Dietz, or osteogenesis imperfecta). (en)
- La hipermovilidad o hiperlaxitud articular se refiere al aumento exagerado de la movilidad de las articulaciones. Las personas que padecen este trastorno se caracterizan por tener más elasticidad que el resto de la población. Este característica se mide mediante el diagnóstico de Beighton. La hiperlaxitud articular se presenta con mayor frecuencia en mujeres que en hombres con una diferencia de entre un 5 a un 15 %. Es un trastorno genético y lo importante no es la hiperlaxitud (que es más patente), sino los genes (que no se ven); por ello, en general, los síntomas aumentan conforme avanza la edad, aunque la pérdida de laxitud de las articulaciones con los años también es otro factor. (es)
- L'hyperlaxité (du latin laxitas : relâchement) ou hyperlaxie, est l’élasticité excessive de certains tissus comme les muscles, ou les tissus conjonctifs de la peau ou des articulations : tendons et ligaments. Les tissus les plus souvent affectés sont les ligaments. L'hyperlaxité peut avoir des causes héréditaires (le syndrome d'Ehlers-Danlos crée ainsi une hyperlaxité cutanée et articulaire, de même que le syndrome de Marfan) ou accidentelles (comme une entorse). L’hyperlaxité peut occasionner des douleurs et dans le cas de l'hyperlaxité des articulations, favoriser les luxations, les tendinites, et d'autres troubles des articulations. L'hyperlaxité ligamentaire s'observe aussi fréquemment dans le syndrome de Down (ou trisomie 21) où elle s'associe à une hypotonie musculaire. Elle est présente surtout dans les cervicales et provoque dans 85 % des cas, des cervicalgies voire des entorses. C'est la raison pour laquelle les individus atteints du syndrome de Down ont souvent un collier de Thomas (une sorte de minerve souple pour maintenir les cervicales et éviter les algies). Certains individus atteints d'hyperlaxité ont une souplesse anormalement développée et peuvent réaliser des contorsions impossibles pour des sujets normaux. En 1993, une recherche a été poursuivie en Espagne pour établir une relation entre l’hyperlaxité et les troubles anxieux. Les résultats ont démontré que 70 % des personnes atteintes d’hyperlaxité possédaient également un trouble anxieux quelconque, tandis que seulement 10 % du groupe contrôle semblait montrer des symptômes de troubles anxieux. Cette recherche a été reprise récemment et les résultats n’ont pas beaucoup changé. (fr)
- Het hypermobiliteitssyndroom (HMS) is een aangeboren, vaak erfelijke afwijking van het bindweefsel van de gewrichtsbanden en pezen. Door deze afwijking kunnen de banden en pezen hun steunende functie niet goed vervullen en dit maakt de gewrichten overbeweeglijk (hypermobiel) en instabiel. Hierdoor kunnen er vrij makkelijk ontwrichtingen of bijna-ontwrichtingen optreden. Om het gebrek aan stabiliteit te compenseren nemen de spieren een gedeelte van de functie van de banden en pezen over. Deze moeten daardoor harder werken, en zullen dus sneller overbelast zijn. Doordat het hypermobiliteitssyndroom nog een vrij onbekende chronische aandoening is, zijn geen gegevens bekend over het aantal personen dat hier last van heeft. Wel is bekend dat het HMS vaker bij vrouwen voorkomt dan bij mannen en bij Aziaten en Afrikanen meer voorkomt dan bij mensen van Europese afkomst. Ook over de erfelijkheid is nog weinig te vertellen. Wel is bekend dat de kans dat een kind van een HMS-patiënt de aandoening ook heeft groter is, in sommige families is dit zelfs tot 50% verhoogd. HMS kan zowel bij kinderen als bij volwassenen ontstaan. Zij kunnen klachten hebben die variëren in duur.De symptomen van dit syndroom kunnen op elke leeftijd ontstaan, maar zijn bij de meeste mensen voor het 15e levensjaar aanwezig. De aandoeningen verschillen per persoon en lopen zeer sterk uiteen. Het bevestigen dat iemand HMS heeft is lastig. Voor het stellen van die diagnose zou men afwijkingen moeten zien op bijvoorbeeld röntgenfoto's en uitkomsten van laboratoriumonderzoek en dit is bij mensen met HMS niet te zien. (nl)
- La lassità legamentosa è una condizione di tensione inferiore alla norma di un legamento a livello dell'articolazione e che rende instabile la stessa. (it)
- 関節過可動性（かんせつかかどうせい）, 又は 二重関節（にじゅうかんせつ）とは、可動域が先天的に通常のヒトより広い関節のことをいう。そのように通常の限界を超えて関節の可動域の広い人を「二重関節の持ち主」といい、確率的には20人に1人程度と言われる。「親指が手の甲につく」というのも二重関節の一種。 関節の可動域が大きいため身体が非常に柔軟であり、180°開脚などの「普通の人が必死に訓練してやっと出来るようになる動き」が最初から何の苦もなく可能であり、更に訓練を重ねれば通常人には到底不可能なポーズをとることすら可能になる。新体操の選手や雑技団の人はこの体質であることが絶対条件、バレエダンサーやフィギュアスケート選手などでも必須ではないが圧倒的に有利な身体条件となる。 一方で、本来ヒトの身体では動くはずのない範囲までどこまでも関節が動いてしまう場合もあり、骨と骨がぶつかったり、脊椎を傷めたりするなどの故障を起こしやすいという欠点もある。 現在世界で活躍し、二重関節として知られているバレリーナには、上野水香、シルヴィ・ギエム、アリーナ・ソーモワ、ナタリア・オシポワなどがいる。 (ja)
- A hipermobilidade ou hiperflexibilidade é a característica que uma pessoa tem quando suas articulações e ligamentos podem se movimentar mais que o esperado para a idade e sexo. Existem diferentes tipos de hipermobilidade:
* A hipermobilidade local, também conhecida com hipermobilidade restrita a uma parte corporal, que pode ser resultado de uma lesão, por exemplo.
* A hipermobilidade generalizada, que atinge todos as áreas do sistema locomotor como, por exemplo, um transtorno do tecido conjuntivo congênito como a síndrome de Marfan ou através de certas doenças como a síndrome de Ehlers-Danlos.
* A hipermobilidade essencial, que também é congênita, mas que não há nenhuma causa reconhecível. Este último tipo de hipermobilidade é mais comum em meninas (cerca de 15% das mulheres) do que em meninos. Acredita-se que como causa deste tipo de hipermobilidade há uma má regulação do sistema nervoso central que controla a área motora, que leva à uma má coordenação dos movimentos. (pt)
- Med hypermobilitet (av det grekiska uttalet för hyper, "över" och latinska mobilitas, "rörlighet") menas överrörlighet i leder eller mellan ryggradens kotor. När kotsegment eller leder på ena eller andra sättet, mer eller mindre, går ur led som exempelvis vid vrickning, uppstår en förskjutning av ledytorna. Gäller det ryggraden är det ytorna mellan kotorna som förskjuts, vilket kan medföra att nerver kan komma i kläm och skadas. Ledband översträcks eller blir för slappa. När tummens yttersta led är hypermobil i den riktning som visas på bilden brukar man tala om skomakartumme eller snickartumme. Hypermobilitet kan mätas kliniskt med hjälp av . (sv)
- Дисплазия соединительной ткани (от др.-греч. δυσ- — приставка, отрицающая положительный смысл слова и πλάσις — «образование, формирование») — это генетически детерминированные состояния, характеризующиеся дефектами волокнистых структур и основного вещества соединительной ткани, приводящие к нарушению формообразования органов и систем, имеющие прогредиентное течение. Синонимы: соединительнотканная дисплазия, врождённая соединительнотканная недостаточность, наследственная коллагенопатия. Выделяют дифференцированную и недифференцированную дисплазию соединительной ткани (ДСТ). Дифференцированная ДСТ включает в себя синдромы Элерса-Данлоса, Марфана, Стиклера, несовершенного остеогенеза и др. Недифференцированная ДСТ — определяющий вариант ДСТ с клиническими проявлениями, не укладывающимися в структуру наследственных синдромов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La lassità legamentosa è una condizione di tensione inferiore alla norma di un legamento a livello dell'articolazione e che rende instabile la stessa. (it)
- 関節過可動性（かんせつかかどうせい）, 又は 二重関節（にじゅうかんせつ）とは、可動域が先天的に通常のヒトより広い関節のことをいう。そのように通常の限界を超えて関節の可動域の広い人を「二重関節の持ち主」といい、確率的には20人に1人程度と言われる。「親指が手の甲につく」というのも二重関節の一種。 関節の可動域が大きいため身体が非常に柔軟であり、180°開脚などの「普通の人が必死に訓練してやっと出来るようになる動き」が最初から何の苦もなく可能であり、更に訓練を重ねれば通常人には到底不可能なポーズをとることすら可能になる。新体操の選手や雑技団の人はこの体質であることが絶対条件、バレエダンサーやフィギュアスケート選手などでも必須ではないが圧倒的に有利な身体条件となる。 一方で、本来ヒトの身体では動くはずのない範囲までどこまでも関節が動いてしまう場合もあり、骨と骨がぶつかったり、脊椎を傷めたりするなどの故障を起こしやすいという欠点もある。 現在世界で活躍し、二重関節として知られているバレリーナには、上野水香、シルヴィ・ギエム、アリーナ・ソーモワ、ナタリア・オシポワなどがいる。 (ja)
- تشيع مفاصل الهايبرميل وتحدث في حوالي 10 إلى 25 ٪ من السكان. لا يرتبط عادة بأي أعراض ولكن هناك أقلية من الناس تتطور لديهم ظروف أخرى بسبب مفاصلهم غير المستقرة. في مثل هذه الحالات، يعرف باسم متلازمة فرط الحركة. (ar)
- La hipermobilitat o hiperlaxitud articular és una alteració hereditària de la fibra del col·lagen caracteritzada per un augment exagerat de la mobilitat de les articulacions. Les persones que pateixen aquest trastorn es caracteritzen per tenir més elasticitat que la resta de la població. Les articulacions són inestables i poden fer mal degut a l'excessiva mobilitat. Aquest característica es mesura mitjançant el diagnòstic de Beighton. (ca)
- La sindromo de benigna artika hipermovebleco estas kondiĉo, en kiu okazas malstreĉoj ligamenta kaj artika, do la persono povas facile plenumi nekutimajn movadojn super la normala artika gamo. La ĉeesto de hipermovaj artikoj rilatas al genetikaj faktoroj, kiuj povas okazi en 10 ĝis 30% de homoj kaj estas pli ofta ĉe virinoj. Artika hipermovebleco ankaŭ estas trajto de pli signifa, rara, hereda malsano nomita Ehlers-Danlos-Sindromo, kiu estas karakterizita per malforto de la korpaj konektaj histoj. Ankaŭ ĝi estas ofte vidata ĉe homoj kun Down-sindromo kaj ĉe homoj kun Marfan-sindromo. (eo)
- Hypermobilität oder Hyperflexibilität bezeichnet eine Beweglichkeit der Gelenke und Bänder über das alters- und geschlechtsbezogen normale Maß hinaus. Diese Eigenschaft hat keinen Krankheitswert per se. Man unterscheidet verschiedene Arten der Hypermobilität: Die letztgenannte Form der Hypermobilität kommt bei Mädchen häufiger (ca. 15 % der Frauen) als bei Jungen vor. Als Ursache dieser Form vermutet man eine zentralnervöse Fehlsteuerung der Bewegungsprogramme, die dazu führt, dass die ausgeführten Bewegungen nicht richtig koordiniert werden können und daher eine Laxität entsteht. (de)
- La hipermovilidad o hiperlaxitud articular se refiere al aumento exagerado de la movilidad de las articulaciones. Las personas que padecen este trastorno se caracterizan por tener más elasticidad que el resto de la población. Este característica se mide mediante el diagnóstico de Beighton. (es)
- Hypermobility, also known as double-jointedness, describes joints that stretch farther than normal. For example, some hypermobile people can bend their thumbs backwards to their wrists, bend their knee joints backwards, put their leg behind the head or perform other contortionist "tricks". It can affect one or more joints throughout the body. (en)
- L'hyperlaxité (du latin laxitas : relâchement) ou hyperlaxie, est l’élasticité excessive de certains tissus comme les muscles, ou les tissus conjonctifs de la peau ou des articulations : tendons et ligaments. Les tissus les plus souvent affectés sont les ligaments. Certains individus atteints d'hyperlaxité ont une souplesse anormalement développée et peuvent réaliser des contorsions impossibles pour des sujets normaux. (fr)
- A hipermobilidade ou hiperflexibilidade é a característica que uma pessoa tem quando suas articulações e ligamentos podem se movimentar mais que o esperado para a idade e sexo. Existem diferentes tipos de hipermobilidade: Este último tipo de hipermobilidade é mais comum em meninas (cerca de 15% das mulheres) do que em meninos. Acredita-se que como causa deste tipo de hipermobilidade há uma má regulação do sistema nervoso central que controla a área motora, que leva à uma má coordenação dos movimentos. (pt)
- Het hypermobiliteitssyndroom (HMS) is een aangeboren, vaak erfelijke afwijking van het bindweefsel van de gewrichtsbanden en pezen. Door deze afwijking kunnen de banden en pezen hun steunende functie niet goed vervullen en dit maakt de gewrichten overbeweeglijk (hypermobiel) en instabiel. Hierdoor kunnen er vrij makkelijk ontwrichtingen of bijna-ontwrichtingen optreden. Om het gebrek aan stabiliteit te compenseren nemen de spieren een gedeelte van de functie van de banden en pezen over. Deze moeten daardoor harder werken, en zullen dus sneller overbelast zijn. (nl)
- Дисплазия соединительной ткани (от др.-греч. δυσ- — приставка, отрицающая положительный смысл слова и πλάσις — «образование, формирование») — это генетически детерминированные состояния, характеризующиеся дефектами волокнистых структур и основного вещества соединительной ткани, приводящие к нарушению формообразования органов и систем, имеющие прогредиентное течение. Синонимы: соединительнотканная дисплазия, врождённая соединительнотканная недостаточность, наследственная коллагенопатия. (ru)
- Med hypermobilitet (av det grekiska uttalet för hyper, "över" och latinska mobilitas, "rörlighet") menas överrörlighet i leder eller mellan ryggradens kotor. När kotsegment eller leder på ena eller andra sättet, mer eller mindre, går ur led som exempelvis vid vrickning, uppstår en förskjutning av ledytorna. Gäller det ryggraden är det ytorna mellan kotorna som förskjuts, vilket kan medföra att nerver kan komma i kläm och skadas. Ledband översträcks eller blir för slappa. Hypermobilitet kan mätas kliniskt med hjälp av . (sv)
|
