| dbo:abstract
|
- Hestrie Cloeteová rozená Storbecková (* 26. srpna 1978, ) je bývalá jihoafrická atletka, která se věnovala skoku do výšky. Je dvojnásobnou stříbrnou olympijskou medailistkou (Sydney 2000, Athény 2004) a dvojnásobnou mistryní světa (2001, 2003). Třikrát zvítězila na mistrovství Afriky (1998, 2002 a 2004). V roce 2003 se stala vítězkou ankety Atlet světa. Již 4. srpna 1999, tedy tři týdny před 21. narozeninami dokázala skočit pod širým nebem v Monaku 204 cm. Další vylepšení osobního rekordu si připsala na MS 2003 v Paříži. Jihoafrická reprezentantka procházela soutěží čistě až do výšky 204 cm, čímž si vyrovnala dosavadní maximum. Následně však překonala napoprvé i výšku 206 cm. Hodnotu světového rekordu však nepokořila, když 210 cm třikrát shodila. Vylepšení dosavadního rekordu 209 cm Bulharky Stefky Kostadinovové se nekonalo. Na začátku atletické kariéry se kromě výšky věnovala i běhu na 400 metrů a 800 metrů. Věnovala se též skoku do dálky. Její osobní rekord z 18. března 1995 má hodnotu 575 cm. (cs)
- Hestrie Cloete (geb. Storbeck; * 26. August 1978 in Germiston) ist eine ehemalige südafrikanische Hochspringerin. Sie war zweimal Weltmeisterin. (de)
- Hestrie Cloete OIS (née Storbeck; born 26 August 1978) is a former South African professional high jumper. Her foremost achievements were winning two world championships and two silver medals at the Olympic Games. (en)
- Hestrie Cloete, de soltera Hestrie Storbeck, (Germiston, Sudáfrica, 26 de agosto de 1978) es una exatleta sudafricana especialista en salto de altura que fue dos veces campeona del mundo, en Edmonton 2001 y París 2003. Mide 1.85 y pesa 68 kg (es)
- Hestrie Els, ex-mariée Cloete, née Storbeck le 26 août 1978 à Germiston, est une athlète sud-africaine, pratiquant le saut en hauteur (fr)
- 헤스트리에 클로에테(아프리칸스어: Hestrie Cloete, 1978년 8월 26일 ~ )는 남아프리카 공화국의 전직 육상 선수이다. 그녀는 2차례의 세계 선수권 대회에서 금메달을 획득했고 올림픽에서 2개의 은메달을 획득했다. 그녀는 세계 육상 선수권 대회에서 2연패했다. 클로에테는 자신의 가족 문제로 2004년 하계 올림픽이후 은퇴했다. (ko)
- Hestrie Storbeck-Cloete (Germiston, 26 agosto 1978) è un'ex altista sudafricana, due volte campionessa mondiale della specialità. (it)
- ヘストリー・クルーテ（Hestrie Cloete-Storbeck, 1978年8月26日 - ）は、南アフリカ共和国の陸上競技選手である。2000年シドニーオリンピックから2大会連続で女子走高跳で銀メダルを獲得した選手である。自己ベストは2003年に達成した2m06であり、これは世界歴代5位の記録である。跳躍の寸前に両腕を大きく回すという独特のフォームでも注目を集めた。 クルーテは、一流のスポーツ選手でありながら、毎日たばこを1箱吸い、またファーストフードも大好きであると述べている。 クルーテは、2004年アテネオリンピック後に家族との生活を中心におきたいと引退を決意した。以後、国際大会に出場していない。 (ja)
- Hestrie Cloete-Storbeck (ur. 26 sierpnia 1978 w Germiston) – południowoafrykańska lekkoatletka, skoczkini wzwyż, mistrzyni świata, medalistka olimpijska. Cloete zdobyła dwukrotnie srebrny medal Igrzysk Olimpijskich w 2000 i w 2004. Dwukrotnie zdobywała też tytuł mistrzyni świata (2001, 2003). Wielokrotnie zdobywała złote medale Igrzysk afrykańskich oraz Mistrzostw Afryki w lekkoatletyce. Wygrywała również Światowy Finał IAAF (Monako 2003), Finał Grand Prix IAAF (Monachium 1999 i Melbourne 2001), Igrzyska Wspólnoty Narodów (Kuala Lumpur 1998 i Manchester 2002) oraz Puchar świata (Madryt 2002). Po Igrzyskach w 2004 wycofała się z czynnego uprawiania sportu i zajęła się rodziną, która zresztą wkrótce potem się rozpadła. Cloete jesienią 2004 roku zaszła w ciążę, ale poroniła. Niedługo potem, rozwiodła się. W 2006 roku, ponownie wyszła za mąż i urodziła syna. Jej rekord życiowy wynosi 2,06 m, jest to 4. rezultat w historii tej konkurencji, a zarazem aktualny rekord Afryki, jest ona również posiadaczką rekordu Afryki w hali – 1,97 m. W 2003 prezydent RPA Thabo Mbeki odznaczył ją srebrnym za wybitne osiągnięcia sportowe. W tym samym roku została uznana lekkoatletką roku w dwóch prestiżowych plebiscytach Track & Field Athlete of the Year oraz IAAF World Athlete of the Year. (pl)
- Hestrie Cloete-Storbeck (Germiston, 26 augustus 1978) is een voormalige Zuid-Afrikaanse hoogspringster. Op de Olympische Spelen van 2000 en 2004 won ze een zilveren medaille. Ze werd tweemaal wereldkampioene hoogspringen. Opmerkelijk is dat ze er een paar, voor sporters ongewone, gewoontes op nahoudt. Ze rookt een pakje sigaretten per dag en houdt erg van fastfood. (nl)
- Hestrie Cloete född 26 augusti 1978 är en sydafrikansk före detta friidrottare som tävlade i höjdhopp. Cloete var en av de främsta kvinnliga höjdhopparna under slutet av 1990-talet och början av 2000-talet. Hon blev två gånger (2001 och 2003) VM-guldmedaljör i höjdhopp, båda gångerna med Kajsa Bergkvist som bronsmedaljör. Däremot lyckades aldrig Hestrie Cloete vinna något OS-guld utan blev två gånger silvermedaljör. Hestries ansats bestod av en karakteristisk sväng med sina armar före upphoppet. Hestries personbästa är 2,06 satt vid VM-finalen 2003 i Paris. Efter OS-finalen 2004 valde Cloete att avsluta sin karriär. (sv)
- Hestrie Cloete OIS (Germiston, 26 de agosto de 1978) é uma ex-atleta sul-africana, especializada no salto em altura. Praticante do esporte desde os 13 anos de idade, foi campeã internacional pela primeira vez aos 17 anos nos Jogos Pan-Africanos de 1995 disputados em Harare, no Zimbabwe, que voltou a vencer na edição seguinte, em 1999, em Johannesburg em seu país natal. Ainda nos anos 1990 foi medalha de ouro nos Jogos da Commonwealth de 1998 em Kuala Lumpur e da edição seguinte, em Manchester, Inglaterra, no ano de 2002, então já com o nome de casada, Storbeck. Neste último, venceu com a marca de 1,96, recorde da Comunidade Britânica. Suas maiores conquistas na carreira foram o bicampeonato mundial em Edmonton 2001 e Paris 2003 – onde venceu fazendo sua melhor marca pessoal, 2,06 m – e as duas medalhas de prata conquistadas nos Jogos Olímpicos de Sydney 2000 e Atenas 2004. (pt)
- Хестри Клоэт-Сторбек (англ. Hestrie Cloete-Storbeck; 26 августа 1978, Джермистон) — южноафриканская легкоатлетка, специализирующаяся в прыжках в высоту. Двукратная чемпионка мира, призёр Олимпийских игр. (ru)
- Гестрі Клуте (26 серпня 1978) — південноафриканська легкоатлетка, що спеціалізується на стрибках у висоту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Hestrie Cloete (geb. Storbeck; * 26. August 1978 in Germiston) ist eine ehemalige südafrikanische Hochspringerin. Sie war zweimal Weltmeisterin. (de)
- Hestrie Cloete OIS (née Storbeck; born 26 August 1978) is a former South African professional high jumper. Her foremost achievements were winning two world championships and two silver medals at the Olympic Games. (en)
- Hestrie Cloete, de soltera Hestrie Storbeck, (Germiston, Sudáfrica, 26 de agosto de 1978) es una exatleta sudafricana especialista en salto de altura que fue dos veces campeona del mundo, en Edmonton 2001 y París 2003. Mide 1.85 y pesa 68 kg (es)
- Hestrie Els, ex-mariée Cloete, née Storbeck le 26 août 1978 à Germiston, est une athlète sud-africaine, pratiquant le saut en hauteur (fr)
- 헤스트리에 클로에테(아프리칸스어: Hestrie Cloete, 1978년 8월 26일 ~ )는 남아프리카 공화국의 전직 육상 선수이다. 그녀는 2차례의 세계 선수권 대회에서 금메달을 획득했고 올림픽에서 2개의 은메달을 획득했다. 그녀는 세계 육상 선수권 대회에서 2연패했다. 클로에테는 자신의 가족 문제로 2004년 하계 올림픽이후 은퇴했다. (ko)
- Hestrie Storbeck-Cloete (Germiston, 26 agosto 1978) è un'ex altista sudafricana, due volte campionessa mondiale della specialità. (it)
- ヘストリー・クルーテ（Hestrie Cloete-Storbeck, 1978年8月26日 - ）は、南アフリカ共和国の陸上競技選手である。2000年シドニーオリンピックから2大会連続で女子走高跳で銀メダルを獲得した選手である。自己ベストは2003年に達成した2m06であり、これは世界歴代5位の記録である。跳躍の寸前に両腕を大きく回すという独特のフォームでも注目を集めた。 クルーテは、一流のスポーツ選手でありながら、毎日たばこを1箱吸い、またファーストフードも大好きであると述べている。 クルーテは、2004年アテネオリンピック後に家族との生活を中心におきたいと引退を決意した。以後、国際大会に出場していない。 (ja)
- Hestrie Cloete-Storbeck (Germiston, 26 augustus 1978) is een voormalige Zuid-Afrikaanse hoogspringster. Op de Olympische Spelen van 2000 en 2004 won ze een zilveren medaille. Ze werd tweemaal wereldkampioene hoogspringen. Opmerkelijk is dat ze er een paar, voor sporters ongewone, gewoontes op nahoudt. Ze rookt een pakje sigaretten per dag en houdt erg van fastfood. (nl)
- Хестри Клоэт-Сторбек (англ. Hestrie Cloete-Storbeck; 26 августа 1978, Джермистон) — южноафриканская легкоатлетка, специализирующаяся в прыжках в высоту. Двукратная чемпионка мира, призёр Олимпийских игр. (ru)
- Гестрі Клуте (26 серпня 1978) — південноафриканська легкоатлетка, що спеціалізується на стрибках у висоту. (uk)
- Hestrie Cloeteová rozená Storbecková (* 26. srpna 1978, ) je bývalá jihoafrická atletka, která se věnovala skoku do výšky. Je dvojnásobnou stříbrnou olympijskou medailistkou (Sydney 2000, Athény 2004) a dvojnásobnou mistryní světa (2001, 2003). Třikrát zvítězila na mistrovství Afriky (1998, 2002 a 2004). V roce 2003 se stala vítězkou ankety Atlet světa. Na začátku atletické kariéry se kromě výšky věnovala i běhu na 400 metrů a 800 metrů. Věnovala se též skoku do dálky. Její osobní rekord z 18. března 1995 má hodnotu 575 cm. (cs)
- Hestrie Cloete-Storbeck (ur. 26 sierpnia 1978 w Germiston) – południowoafrykańska lekkoatletka, skoczkini wzwyż, mistrzyni świata, medalistka olimpijska. Cloete zdobyła dwukrotnie srebrny medal Igrzysk Olimpijskich w 2000 i w 2004. Dwukrotnie zdobywała też tytuł mistrzyni świata (2001, 2003). Wielokrotnie zdobywała złote medale Igrzysk afrykańskich oraz Mistrzostw Afryki w lekkoatletyce. Wygrywała również Światowy Finał IAAF (Monako 2003), Finał Grand Prix IAAF (Monachium 1999 i Melbourne 2001), Igrzyska Wspólnoty Narodów (Kuala Lumpur 1998 i Manchester 2002) oraz Puchar świata (Madryt 2002). (pl)
- Hestrie Cloete OIS (Germiston, 26 de agosto de 1978) é uma ex-atleta sul-africana, especializada no salto em altura. Praticante do esporte desde os 13 anos de idade, foi campeã internacional pela primeira vez aos 17 anos nos Jogos Pan-Africanos de 1995 disputados em Harare, no Zimbabwe, que voltou a vencer na edição seguinte, em 1999, em Johannesburg em seu país natal. Ainda nos anos 1990 foi medalha de ouro nos Jogos da Commonwealth de 1998 em Kuala Lumpur e da edição seguinte, em Manchester, Inglaterra, no ano de 2002, então já com o nome de casada, Storbeck. Neste último, venceu com a marca de 1,96, recorde da Comunidade Britânica. (pt)
- Hestrie Cloete född 26 augusti 1978 är en sydafrikansk före detta friidrottare som tävlade i höjdhopp. Cloete var en av de främsta kvinnliga höjdhopparna under slutet av 1990-talet och början av 2000-talet. Hon blev två gånger (2001 och 2003) VM-guldmedaljör i höjdhopp, båda gångerna med Kajsa Bergkvist som bronsmedaljör. Däremot lyckades aldrig Hestrie Cloete vinna något OS-guld utan blev två gånger silvermedaljör. Hestries ansats bestod av en karakteristisk sväng med sina armar före upphoppet. Hestries personbästa är 2,06 satt vid VM-finalen 2003 i Paris. (sv)
|
