| dbo:abstract
|
- Jindřich Stuart, lord Darnley, vévoda z Albany (7. prosince 1545, West Yorkshire – 10. února 1567, Edinburgh) byl skotský král, manžel skotské královny Marie Stuartovny a otec skotského krále Jakuba VI., který se stal roku 1603 také králem Anglie a Irska jako Jakub I. Stuart. (cs)
- Henry Stuart Lord Darnley, 1r. Duc d'Albany (7 de desembre de 1545 – 10 de febrer de 1567), va ser un aristòcrata escocès. Va ser avi de Carles I d'Anglaterra (que va ser decapitat el 1649 per estar a favor de la monarquia absoluta i el va substituir Oliver Cromwell). Fill del comte de Lennox i de lady , i emparentat per tant amb les cases regnants d'Escòcia i Anglaterra, s'educà en aquest últim país, tornant a Escòcia el 1565, on captivà en gran manera la seva viril bellesa a la reina Maria que, contra el parer d'Isabel I i del seu germanastre el comte de Moray, casà amb ell el 29 de juliol de 1565, no sense haver-li atorgat dies abans el títol de rei. Tanmateix, va durar ben poc, l'avinença entre ambdós conjugues; les seves maneres impol·lutes i orgullós, la manca de tota educació distingida i, sobretot, les seves constants pretensions al poder i als honors que només li corresponien nominalment, l'apartaren més i més de la seva esposa. Gelós de la creixent influència que sobre la reina exercia el seu secretari particular, l'italià Riccio, penetrà Darnley en companyia de diversos nobles escocesos la nit del 9 de març de 1566 en l'estança de la reina, del castell d'Edimburg, on els conjurats assassinaren, en presència de Maria, l'innocent Riccio. Retinguda presa primerament, aparentà reconciliar-se la reina amb el seu espòs, abandonant amb aquest la capital i ensems reconciliant-se amb Moray i altres grans, obligà a fugir amb la seva ajuda als assassins. La indigna conducta de Darnley durant aquests esdeveniments, feren desaparèixer en el cor de la seva esposa la resta d'estimació que per ell sentia, fent-se des de llavors les relacions entre ambdós, i malgrat el naixement del futur Jaume VI (19 de juliol de 1566), cada volta més insostenibles. Refugiat Darnley a Glasgow, on vivia el seu pare i com que patia de verola, Maria li va fer una visita el desembre del mateix any, que en aparença es reconcilià novament amb ell, se l'emporta amb ella a Edimburg i el feu instal·lar en una petita casa de camp als afores de la població, on ella el visitava freqüentment i sovint i pernoctava. La nit del 9 de febrer de 1567, que casualment passà la reina a Edimburg, fou volada amb pólvora la casa de Darnley, el cadàver del qual fou trobat més tard amb aparences d'estrangulament, en un jardí costaner de la casa. La veu publica assenyala tanmateix al comte de Bothwell i a la reina com els verdaders assassins; els historiadors, però, acords tots en reconèixer la culpabilitat del primer, es troben encara avui dia dividits quant a considerar a Maria com a còmplice i instigadora de l'assassinat. (ca)
- هنري ستيوارت (Henry Stewart) والذي حمل لقب لورد دارنلي (Lord Darnley) عاش (1545-1567 م) هو رجل اسكتلندي من النبلاء، ينتسب إلى الملك هنري السابع، كان الزوج الثاني لماري ملكة اسكتلندا، وخلف منها ولدا أصبح يعرف باسم جيمس الأول من إنكلترا (جيمس السادس من اسكتلندا). تورط عام 1566، وبدافع من الغِيرة في مقتل حاجب (سكرتير) زوجته المدعو (Rizzio) - من أصول إيطالية.لاقى مصرعه في انفجار في إدنبرة ويشاع انه قتل عن طريق مؤامرة دبرتها ماري وعشيقها بوثويل المتهم بتفيذ الجريمة (Edinburgh). (ar)
- Henry Stuart, Lord Darnley (* 7. Dezember 1545 in , Yorkshire; † 10. Februar 1567 in der Abtei , Edinburgh) war der zweite Ehemann der schottischen Königin Maria Stuart (seiner Cousine) und somit seit 1565 Duke of Albany, Earl of Ross und Lord Ardmannoch sowie formal König von Schottland, auch wenn er an der Regierung nicht beteiligt war. (de)
- Ο Χένρυ Στιούαρτ, 1ος Δούκας του Ώλμπανυ ή Λόρδος Ντάρνλεϋ (7 Δεκεμβρίου 1545 - 10 Φεβρουαρίου 1567) βασιλικός σύζυγος της Σκωτίας (1565 - 1567) με τον γάμο του με τη Μαρία Α΄ της Σκωτίας ήταν μεγαλύτερος γιος του Μάθιου Στιούαρτ, 4ου Κόμη του Λέννοξ, και της Μάργκαρετ Ντάγκλας. Ο πιο διαδεδομένος τίτλος με τον οποίο έμεινε γνωστός ήταν Λόρδος Ντάρνλεϋ. Ο Χένρυ ήταν ο δεύτερος αλλά ο μεγαλύτερος γιος των γονέων του που επέζησε. Οι εκ μητρός παππούδες του ήταν ο Άρτσιμπαλντ Ντάγκλας, 6ος Κόμης του Άνγκους, και η Μαργαρίτα Τυδώρ, κόρη του Ερρίκου Ζ΄ της Αγγλίας και χήρα του Ιακώβου Δ΄ της Σκωτίας. Ήταν πρώτος ξάδελφος εξ αγχιστείας και δεύτερος σύζυγος της Μαρίας Α΄ με την οποία απέκτησε τον Ιάκωβο που διαδέχθηκε τη μητέρα του στον θρόνο της Σκωτίας ως Ιάκωβος ΣΤ΄ της Σκωτίας και την Ελισάβετ Α΄ της Αγγλίας στον θρόνο της Αγγλίας ως Ιάκωβος Α΄ της Αγγλίας. (el)
- Henry Stuart (aŭ Stewart), Duko de Albany (7a de decembro 1545 – 10a de februaro 1567), nomita Lord Darnley ĝis 1565, estis reĝinedzo en Skotlando el 1565 ĝis sia murdo en Kirk o' Field en 1567. Multaj el tiutempaj rakontoj kiuj priskribas liajn vivon kaj morton referencas lin kiel Lord Darnley, lia titolo kiel ŝajna heredanto al la Graflando de Lennox, kaj estas per tiu nomo kiel li estas ĝenerale konata. Li estis la dua plej aĝa survivanta filo de Matthew Stewart, 4a Grafo de Lennox, kaj de lia edzino, Lady Margaret Douglas. La patrinflankaj geavoj de Darnley estis Archibald Douglas, 6a Grafo de Angus, kaj Margaret, filino de Henriko la 7-a kaj vidvino de Jakobo la 4-a (Skotlando). Li estis kuzo kaj la dua edzo de Maria Stuart, Reĝino de Skotoj, kaj estis la patro de ŝia filo Jakobo la 6-a (Skotlando), kiu sukcedis Elizabeta la 1-a kiel Jakobo la 1-a (Anglio). Henriko mortigis intimulon de lia edzino Maria, David Rizzio, kaj estis poste mem murdita. Maria edzigis la supozatan murdinton de Henriko. (eo)
- Henrike Estuardo, Lord Darnley bezala ezagunagoa Estuardo leinu eskoziarreko noble ingeles bat izan zen. Albanyko dukea eta Eskoziako printze ezkontidea. eta semea. Azken hau, era berean, eta Margarita Tudorren alaba. Beraz, bere aitaren aldetik Jakobo II.a Eskoziakoa erregearen ondorengoa zen, eta bere amaren aldetik Henrike VII.a Ingalaterrakoa erregearena. Katolikoa zenez, bere herrialdeko tronurako hautagai nabarmen bat zen, bere osaba Henrike VIII.a Ingalaterrakoaren seme-alabak, Maria Tudor katolikoa izan ezik, gutxiengo katolikoak ilegitimotzat hartzen baitzituen, eta Margarita Tudorren ondorengoek, horien artean Darnleyk, aipaturiko tronua okupatzeko eskubide osoa zutela zioten. Maria Estuardo Eskoziako erreginarekin ezkondu zen 1565ean, Eskoziako noblezia protestanteak kalte handitzat hartu zuena, Eskoziako gehiengoa 1560an presbiterianismora (kalbinismoaren adar bat) bihurtu bazen ere, erreginak katolikoa izaten jarraitzen baitzuen. Ezkontza horrek Ingalaterran ere ardura handia piztu zuen, Elisabet I.a Ingalaterrakoak ez baitzuen ezkontza hori onartu (Darnley ingelesa zen), sortzen zuen mehatxuaz gain, ezkontza elkartuak Elisabetentzat mehatxu bat suposatzen baitzuen: Maria ere Margarita Tudorren ondorengoa zen eta katolikoek Maria Tudorren oinordeko legitimotzat hartzen zuten. Gainera, biek izan zezaketen semea bere tronuaren lehiakide bat izango zen. Hain zuzen ere, 1566ko ekainak 19an Edinburgon Darnley eta Maria I.a Eskoziakoaren seme bakarra jaio zen. Etorkizunean Jakue VI.a Eskoziakoa eta I.a Ingalaterrakoa izango zena. Urte horretan bertan endekatu zen bien arteko harremana (denbora asko lehenagotik ahuldua zegoena), lehenik eta behin Darnleyk Mariari errege koroa zezala eskatu ziolako, eta bigarrenik erreginaren faboritoa zen hilketagatik bere senarraren aginduz. Hurrengo urtean eraila hil zen bere maitalearekin batera ziur asko , erreginaren maitalea zena eta senarra izango zenak zuzendutako konspirazio batean.
* Datuak: Q312381
* Multimedia: Henry Stuart, Lord Darnley (eu)
- Henry Stuart, Lord Darnley (1546 – 10 February 1567), was an English nobleman who was the second husband of Mary, Queen of Scots, and the father of James VI of Scotland and I of England. Through his parents, he had claims to both the Scottish and English thrones, and from his marriage in 1565 he was king consort of Scotland. Less than a year after the birth of his son, Darnley was murdered at Kirk o' Field in 1567. Many contemporary narratives describing his life and death refer to him as simply Lord Darnley, his title as heir apparent to the Earldom of Lennox. (en)
- Enrique Estuardo, I duque de Albany, más conocido como Lord Darnley , fue un noble inglés. Perteneciente a la Casa Estuardo, se casó con su prima María I de Escocia y se convirtió en rey consorte. Duque de Albany y Príncipe consorte de Escocia. (es)
- Henry Stuart, dit Lord Darnley, né le 7 décembre 1545 et mort le 9 ou le 10 février 1567, duc d'Albany et roi consort d'Écosse, est le deuxième époux de sa cousine Marie Ire, reine d'Écosse. (fr)
- Henry Stuart Darnley adalah suami kedua dari Maria, Ratu Skotlandia. Nama Stuart ada juga yang menulis dengan Stewart, sedang julukan yang diberikan padanya adalah (1565–67) Earl of Ross (1565-1567) atau Duke of Albany. Dia lahir di Temple Newsom, Yorkshire, Inggris pada 7 Desember tahun 1545 dan meninggal saat 9 (10) Februari 1567, di Edinburgh). Sebelum menjadi suami Maria Stuart, Darnley hanyalah seorang sepupunya. Keduanya bertemu di Prancis sesaat setelah suami Mary, (salah satu Raja Prancis), meninggal. Ayahnya bernama Matthew Stewart (Raja ke-4 Lennox, yang mana tuntutannya untuk mendapatkan tahta di tentang oleh James Hamilton, Raja ke-2 Arran). Ibunya bernama Margaret Douglas, cucu dari Henry VII. Dia mengamankan proses peralihan kekuasaan (jabatan) putranya di Prancis dengan cara menikahkannya dengan Maria Stuart, salah satu kandidat Ratu saat itu. Darnley merupakan ayah dari Raja James I di Britannia Raya dan Irlandia (sedang di Skotlandia adalah James VI). (in)
- Henry Stuart, Lord Darnley (Temple, Leeds, 7 december 1545 - Edinburgh, 10 februari 1567). Hij was de zoon van en Margaret Douglas. Op 29 juli 1565 is Henry Stuart gehuwd met zijn nicht koningin Maria I van Schotland. Henry Stuart is de vader van koning Jacobus I van Engeland. (nl)
- ダーンリー卿ヘンリー・ステュアート（Henry Stuart, Lord Darnley、1545年12月7日 - 1567年2月10日）は、スコットランド女王メアリーの2人目の夫、王配（King Consort）。初代オールバニ公、ロス伯。スコットランド王ジェームズ6世（イングランド王ジェームズ1世）の父。 (ja)
- 올버니 공작 헨리 스튜어트(Henry Stuart (or Stewart), Duke of Albany)는 이다. (Lord Darnley)으로 많이 알려져있다. (ko)
- Enrico Stuart, Lord Darnley (Leeds, 7 dicembre 1545 – Edimburgo, 10 febbraio 1567), fu re consorte di Scozia, come secondo marito della regina Maria Stuart.Dalla sovrana ricevette i titoli di conte di Ross e duca d'Albany. (it)
- Henry Stuart (Stewart), 1:e hertig av Albany (oftast omtalad med sin artighetstitel Lord Darnley), född 7 december 1545 på Temple Newsam, död (mördad) 10 februari 1567 i Edinburgh, var Maria Stuarts kusin och andre make, far till hennes efterträdare på den skotska tronen Jakob VI av Skottland och I av England. (sv)
- Henrique Stuart (7 de Dezembro de 1545 - 10 de Fevereiro de 1567), Lorde Darnley, foi rei consorte da Escócia, através do seu casamento com a rainha Maria. Filho primogênito de Mateus Stewart, 4.º Conde de Lennox e de Margarida Douglas, neta de Henrique VII de Inglaterra, tornou-se Lorde ou Barão Darnley em 1565. Em 29 de julho de 1565 casou com a Rainha Maria da Escócia (1542-1587), filha de Jaime V, no palácio de Holyrood em Edimburgo. Do casamento nasceu o futuro Jaime VI da Escócia e I de Inglaterra. Por muito tempo, houve suspeitas de que Henrique teria sido morto por Jaime Hepburn, 4.º Conde de Bothwell a mandato de Maria Stuart, num atentado à bomba. Entretanto, em 2015, após quatro séculos de especulações, Maria foi inocentada do suposto assassinato de seu segundo marido. (pt)
- Henryk Stuart (ang. Stewart, franc. Stuart), Lord Darnley, a od 1565 również książę Albany (ur. 7 grudnia 1545, zm. 10 lutego 1567 w Edynburgu) – był synem Mateusza Stewarta, 4. . Mąż Marii Stuart, ojciec króla Jakuba I. Jego ojciec (ur. 1516) został zamordowany w 1571, a wywodził się z bocznej linii panującej w Szkocji – dynastii Stewart (Stuart). Protoplastą tejże linii był sir Jan Stewart, lord Bonkyl (zginął pod Falkirk w 1298), młodszy brat Jakuba Stewarta, V. dziedzicznego stewarta Szkocji, dziada króla Roberta II Stewarta. Matka Henryka – Małgorzata Douglas (ur. 1515, zm. 1578) była córką Archibalda Douglasa, VI. earla Angus, i Małgorzaty Tudor, starszej siostry Henryka VIII. (pl)
- 奥尔巴尼公爵亨利·斯图亚特（Henry Stuart/Stewart, Duke of Albany；1546年12月7日－1567年2月10日）是一位英格兰贵族，1565年与玛丽一世结婚后成为王夫（king consort），但婚后关系恶化，1567年死於針對他的。他到1565年为止也拥有达恩利勋爵（Lord Darnley）的头衔，现代许多研究文献均称他为。 他是第四代伦诺克斯伯爵马修·斯图亚特和玛格丽特·道格拉斯的儿子，是头衔的推定继承人。他的外祖父是，外祖母是英格兰国王亨利七世的女儿、苏格兰国王詹姆斯四世遗孀玛格丽特·都铎。因此同时具有继承英格兰和苏格兰王位的条件。 (zh)
- Ге́нри Стю́арт, лорд Да́рнли, герцог О́лбани и граф Росс (англ. Henry Stuart, Lord Darnley; 7 декабря 1545 — 10 февраля 1567) — супруг королевы Шотландии Марии Стюарт. Отец короля Англии и Шотландии Якова I (VI). (ru)
- Генріх Стюарт (англ. Henry Stuart; 7 грудня 1545 — 10 лютого 1567), лорд Дарнлі, герцог Олбані і Росс — король-консорт королеви Шотландії Марії Стюарт. Генріх був сином і . По батьку Генріх вів своє походження від королів Шотландії з династії Стюартів, а по матері був правнуком англійського короля Генріха VII Тюдора. В юності Генріх Стюарт проживав разом зі своєю матір'ю в Англії, але на початку 1565 р, у віці 19 років, прибув до батька до Шотландії. Високий, стрункий і витончений принц з першої зустрічі справив враження на молоду шотландську королеву Марію Стюарт. Можливо, як вважає Стефан Цвейг, він нагадав їй вишуканий французький двір, де Марія провела своє дитинство, і який так контрастував з жорсткими вдачами шотландської знаті. Як би там не було, 29 липня 1565 р відбулося весілля королеви Шотландії та лорда Дарнлі. Цей шлюб, з одного боку, викликав різке невдоволення англійської королеви Єлизавети I, яка боялася допустити з'єднання двох найближчих претендентів на англійський престол. В помсту Єлизавета заарештувала матір Дарнлі Маргариту Дуглас і кинула її в Тауер. З іншого боку, поспішний шлюб і крах надій на зближення з Англією призвели до відставки провідних шотландських державних діячів — , і , які до цього часу визначали політику країни. Повстання Морея, підняте ним наприкінці літа 1565, було, однак, швидко придушене королівськими військами. Шлюб Генріха і Марії Стюарт виявився невдалим. Будучи досить посередньою особистістю і не володіючи задатками державного мужа, лорд Дарнлі, тим не менш, претендував на перше місце в королівстві. Розчарована Марія не бажала поступитися своєму чоловікові жодною часткою королівської влади. Поступово королева віддалялася від чоловіка, все більше покладаючись на іноземців зі своєї свити, зокрема, її особистого секретаря . Роздратований Дарнлі зблизився з крайніми протестантами на чолі з , незадоволеними продовженням католицьких богослужінь при дворі. В результаті склалася змова проти королеви. 9 березня 1566 змовники увірвалися в покої Марії Стюарт і на очах у вагітної королеви по-звірячому вбили її улюбленця, Давида Річчо. Незважаючи на вбивство, змова в цілому провалилася. Марія зуміла розколоти ряди змовників і примирилася з чоловіком. У відповідь граф Мортон, обурений зрадою Дарнлі, переслав королеві документи, що підтверджували причетність принца до вбивства Річчо. Але навіть без цих доказів розрив між подружжям став доконаним фактом. Генріх оселився в Глазго і проігнорував народження свого сина, майбутнього короля Якова VI. Марія тим часом закохалася в яскравого і енергійного Джеймса Гепберна, графа Ботвелла. З'явилися чутки про наближення розлучення Марії і Генріха. Однак розлучення могло означати оголошення їхнього сина незаконним, чого не бажала допустити королева. В результаті, до початку 1567 р склалася система змов лорда Дарнлі і Марії Стюарт одне проти одного. З одного боку, усунення Дарнлі стало головним завданням Ботвелла, що прагнув одружитися з королевою. З іншого боку, після зради своїх спільників у вбивстві Річчо, принц-консорт був ворогом Мортона і крайніх протестантів. До них примикала і група графа Морея, яка бачила в можливому вбивстві Дарнлі спосіб повалення королеви Марії. Існує також версія, що сам Дарнлі планував змову проти своєї дружини. Яка з цих груп в дійсності організувала вбивство принца, досі не встановлено. Відомо, однак, що в ніч з 9 на 10 лютого 1567 вибухнув начинений пороховими бочками будинок в Керк-о'Фільді, де зупинився Дарнлі і де він зустрічався напередодні з королевою. В саду при домі було знайдено тіло принца, мабуть, убитого при спробі втечі з палаючого будинку. Вбивство Дарнлі, в якому народний поголос звинуватив королеву, стало першим кроком до повалення наприкінці 1567 самої Марії Стюарт. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jindřich Stuart, lord Darnley, vévoda z Albany (7. prosince 1545, West Yorkshire – 10. února 1567, Edinburgh) byl skotský král, manžel skotské královny Marie Stuartovny a otec skotského krále Jakuba VI., který se stal roku 1603 také králem Anglie a Irska jako Jakub I. Stuart. (cs)
- هنري ستيوارت (Henry Stewart) والذي حمل لقب لورد دارنلي (Lord Darnley) عاش (1545-1567 م) هو رجل اسكتلندي من النبلاء، ينتسب إلى الملك هنري السابع، كان الزوج الثاني لماري ملكة اسكتلندا، وخلف منها ولدا أصبح يعرف باسم جيمس الأول من إنكلترا (جيمس السادس من اسكتلندا). تورط عام 1566، وبدافع من الغِيرة في مقتل حاجب (سكرتير) زوجته المدعو (Rizzio) - من أصول إيطالية.لاقى مصرعه في انفجار في إدنبرة ويشاع انه قتل عن طريق مؤامرة دبرتها ماري وعشيقها بوثويل المتهم بتفيذ الجريمة (Edinburgh). (ar)
- Henry Stuart, Lord Darnley (* 7. Dezember 1545 in , Yorkshire; † 10. Februar 1567 in der Abtei , Edinburgh) war der zweite Ehemann der schottischen Königin Maria Stuart (seiner Cousine) und somit seit 1565 Duke of Albany, Earl of Ross und Lord Ardmannoch sowie formal König von Schottland, auch wenn er an der Regierung nicht beteiligt war. (de)
- Henry Stuart, Lord Darnley (1546 – 10 February 1567), was an English nobleman who was the second husband of Mary, Queen of Scots, and the father of James VI of Scotland and I of England. Through his parents, he had claims to both the Scottish and English thrones, and from his marriage in 1565 he was king consort of Scotland. Less than a year after the birth of his son, Darnley was murdered at Kirk o' Field in 1567. Many contemporary narratives describing his life and death refer to him as simply Lord Darnley, his title as heir apparent to the Earldom of Lennox. (en)
- Enrique Estuardo, I duque de Albany, más conocido como Lord Darnley , fue un noble inglés. Perteneciente a la Casa Estuardo, se casó con su prima María I de Escocia y se convirtió en rey consorte. Duque de Albany y Príncipe consorte de Escocia. (es)
- Henry Stuart, dit Lord Darnley, né le 7 décembre 1545 et mort le 9 ou le 10 février 1567, duc d'Albany et roi consort d'Écosse, est le deuxième époux de sa cousine Marie Ire, reine d'Écosse. (fr)
- Henry Stuart, Lord Darnley (Temple, Leeds, 7 december 1545 - Edinburgh, 10 februari 1567). Hij was de zoon van en Margaret Douglas. Op 29 juli 1565 is Henry Stuart gehuwd met zijn nicht koningin Maria I van Schotland. Henry Stuart is de vader van koning Jacobus I van Engeland. (nl)
- ダーンリー卿ヘンリー・ステュアート（Henry Stuart, Lord Darnley、1545年12月7日 - 1567年2月10日）は、スコットランド女王メアリーの2人目の夫、王配（King Consort）。初代オールバニ公、ロス伯。スコットランド王ジェームズ6世（イングランド王ジェームズ1世）の父。 (ja)
- 올버니 공작 헨리 스튜어트(Henry Stuart (or Stewart), Duke of Albany)는 이다. (Lord Darnley)으로 많이 알려져있다. (ko)
- Enrico Stuart, Lord Darnley (Leeds, 7 dicembre 1545 – Edimburgo, 10 febbraio 1567), fu re consorte di Scozia, come secondo marito della regina Maria Stuart.Dalla sovrana ricevette i titoli di conte di Ross e duca d'Albany. (it)
- Henry Stuart (Stewart), 1:e hertig av Albany (oftast omtalad med sin artighetstitel Lord Darnley), född 7 december 1545 på Temple Newsam, död (mördad) 10 februari 1567 i Edinburgh, var Maria Stuarts kusin och andre make, far till hennes efterträdare på den skotska tronen Jakob VI av Skottland och I av England. (sv)
- 奥尔巴尼公爵亨利·斯图亚特（Henry Stuart/Stewart, Duke of Albany；1546年12月7日－1567年2月10日）是一位英格兰贵族，1565年与玛丽一世结婚后成为王夫（king consort），但婚后关系恶化，1567年死於針對他的。他到1565年为止也拥有达恩利勋爵（Lord Darnley）的头衔，现代许多研究文献均称他为。 他是第四代伦诺克斯伯爵马修·斯图亚特和玛格丽特·道格拉斯的儿子，是头衔的推定继承人。他的外祖父是，外祖母是英格兰国王亨利七世的女儿、苏格兰国王詹姆斯四世遗孀玛格丽特·都铎。因此同时具有继承英格兰和苏格兰王位的条件。 (zh)
- Ге́нри Стю́арт, лорд Да́рнли, герцог О́лбани и граф Росс (англ. Henry Stuart, Lord Darnley; 7 декабря 1545 — 10 февраля 1567) — супруг королевы Шотландии Марии Стюарт. Отец короля Англии и Шотландии Якова I (VI). (ru)
- Henry Stuart Lord Darnley, 1r. Duc d'Albany (7 de desembre de 1545 – 10 de febrer de 1567), va ser un aristòcrata escocès. Va ser avi de Carles I d'Anglaterra (que va ser decapitat el 1649 per estar a favor de la monarquia absoluta i el va substituir Oliver Cromwell). La veu publica assenyala tanmateix al comte de Bothwell i a la reina com els verdaders assassins; els historiadors, però, acords tots en reconèixer la culpabilitat del primer, es troben encara avui dia dividits quant a considerar a Maria com a còmplice i instigadora de l'assassinat. (ca)
- Ο Χένρυ Στιούαρτ, 1ος Δούκας του Ώλμπανυ ή Λόρδος Ντάρνλεϋ (7 Δεκεμβρίου 1545 - 10 Φεβρουαρίου 1567) βασιλικός σύζυγος της Σκωτίας (1565 - 1567) με τον γάμο του με τη Μαρία Α΄ της Σκωτίας ήταν μεγαλύτερος γιος του Μάθιου Στιούαρτ, 4ου Κόμη του Λέννοξ, και της Μάργκαρετ Ντάγκλας. Ο πιο διαδεδομένος τίτλος με τον οποίο έμεινε γνωστός ήταν Λόρδος Ντάρνλεϋ. Ο Χένρυ ήταν ο δεύτερος αλλά ο μεγαλύτερος γιος των γονέων του που επέζησε. Οι εκ μητρός παππούδες του ήταν ο Άρτσιμπαλντ Ντάγκλας, 6ος Κόμης του Άνγκους, και η Μαργαρίτα Τυδώρ, κόρη του Ερρίκου Ζ΄ της Αγγλίας και χήρα του Ιακώβου Δ΄ της Σκωτίας. Ήταν πρώτος ξάδελφος εξ αγχιστείας και δεύτερος σύζυγος της Μαρίας Α΄ με την οποία απέκτησε τον Ιάκωβο που διαδέχθηκε τη μητέρα του στον θρόνο της Σκωτίας ως Ιάκωβος ΣΤ΄ της Σκωτίας και την Ελισάβε (el)
- Henry Stuart (aŭ Stewart), Duko de Albany (7a de decembro 1545 – 10a de februaro 1567), nomita Lord Darnley ĝis 1565, estis reĝinedzo en Skotlando el 1565 ĝis sia murdo en Kirk o' Field en 1567. Multaj el tiutempaj rakontoj kiuj priskribas liajn vivon kaj morton referencas lin kiel Lord Darnley, lia titolo kiel ŝajna heredanto al la Graflando de Lennox, kaj estas per tiu nomo kiel li estas ĝenerale konata. Henriko mortigis intimulon de lia edzino Maria, David Rizzio, kaj estis poste mem murdita. Maria edzigis la supozatan murdinton de Henriko. (eo)
- Henrike Estuardo, Lord Darnley bezala ezagunagoa Estuardo leinu eskoziarreko noble ingeles bat izan zen. Albanyko dukea eta Eskoziako printze ezkontidea. eta semea. Azken hau, era berean, eta Margarita Tudorren alaba. Beraz, bere aitaren aldetik Jakobo II.a Eskoziakoa erregearen ondorengoa zen, eta bere amaren aldetik Henrike VII.a Ingalaterrakoa erregearena. Hain zuzen ere, 1566ko ekainak 19an Edinburgon Darnley eta Maria I.a Eskoziakoaren seme bakarra jaio zen. Etorkizunean Jakue VI.a Eskoziakoa eta I.a Ingalaterrakoa izango zena. (eu)
- Henry Stuart Darnley adalah suami kedua dari Maria, Ratu Skotlandia. Nama Stuart ada juga yang menulis dengan Stewart, sedang julukan yang diberikan padanya adalah (1565–67) Earl of Ross (1565-1567) atau Duke of Albany. Dia lahir di Temple Newsom, Yorkshire, Inggris pada 7 Desember tahun 1545 dan meninggal saat 9 (10) Februari 1567, di Edinburgh). (in)
- Henryk Stuart (ang. Stewart, franc. Stuart), Lord Darnley, a od 1565 również książę Albany (ur. 7 grudnia 1545, zm. 10 lutego 1567 w Edynburgu) – był synem Mateusza Stewarta, 4. . Mąż Marii Stuart, ojciec króla Jakuba I. (pl)
- Henrique Stuart (7 de Dezembro de 1545 - 10 de Fevereiro de 1567), Lorde Darnley, foi rei consorte da Escócia, através do seu casamento com a rainha Maria. Filho primogênito de Mateus Stewart, 4.º Conde de Lennox e de Margarida Douglas, neta de Henrique VII de Inglaterra, tornou-se Lorde ou Barão Darnley em 1565. Em 29 de julho de 1565 casou com a Rainha Maria da Escócia (1542-1587), filha de Jaime V, no palácio de Holyrood em Edimburgo. Do casamento nasceu o futuro Jaime VI da Escócia e I de Inglaterra. (pt)
- Генріх Стюарт (англ. Henry Stuart; 7 грудня 1545 — 10 лютого 1567), лорд Дарнлі, герцог Олбані і Росс — король-консорт королеви Шотландії Марії Стюарт. Генріх був сином і . По батьку Генріх вів своє походження від королів Шотландії з династії Стюартів, а по матері був правнуком англійського короля Генріха VII Тюдора. Вбивство Дарнлі, в якому народний поголос звинуватив королеву, стало першим кроком до повалення наприкінці 1567 самої Марії Стюарт. (uk)
|
