| dbo:abstract
|
- جيرارد أوري (29 أبريل 1919 - 20 يوليو 2006) كان ممثل، كاتب ومخرج فرنسي. (ar)
- Gérard Oury (* 29. April 1919 in Paris, Frankreich; † 20. Juli (laut Grabstein: 19. Juli) 2006 in Saint-Tropez, Frankreich; eigentlich Max-Gérard Houry) war ein französischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Er wurde ab den 1960er Jahren bekannt für seine schrillen Komödien mit eher robustem Humor und drehte mit Schauspielern wie Bourvil, Louis de Funès, Pierre Richard oder Jean-Paul Belmondo. Er verfasste die Drehbücher zu seinen Filmen fast alle selbst. Er galt als Frankreichs beliebtester Filmemacher. (de)
- Gérard Oury (París, 29 de abril de 1919-Saint-Tropez, 20 de julio de 2006) fue un director de cine, actor y guionista francés. Como realizador, sus mayores éxitos fueron Le Corniaud y La Grande Vadrouille (en España, La gran juerga). Esta última se mantuvo durante más de treinta años como la película francesa más taquillera de la historia. Estudió en el Lycée Janson de Sailly de París. (es)
- Gérard Oury (born Max-Gérard Houry Tannenbaum; 29 April 1919 – 20 July 2006) was a French film director, actor and writer. (en)
- Max-Gérard Houry Tannenbaum, dit Gérard Oury, né le 29 avril 1919 à Paris et mort le 19 juillet 2006 à Saint-Tropez, est un réalisateur, scénariste et acteur français. Il a réalisé dix-sept longs-métrages. En tant que réalisateur, ses plus grands succès sont Le Corniaud, La Grande Vadrouille et Les Aventures de Rabbi Jacob, tous portés par Louis de Funès. Il est le scénariste de tous ses films à l'exception de Fantôme avec chauffeur. Il a été également l'auteur et le metteur en scène d'une unique pièce de théâtre. Réalisateur de grands succès populaires, il est honoré à la fin de sa carrière d'un César d'honneur en 1993, décerné en l'honneur de l'ensemble du cinéma comique français, d'une entrée à l'Académie des beaux-arts en 1998, au fauteuil de René Clément, et d'une rétrospective consacrée à son œuvre au festival de Cannes 2001. (fr)
- Gérard Oury, pseudonimo di Max-Gérard Houry Tannenbaum (Parigi, 29 aprile 1919 – Saint-Tropez, 19 luglio 2006), è stato un regista, attore e sceneggiatore francese. (it)
- ジェラール・ウーリー（Gérard Oury、1919年4月29日 - 2006年7月20日）は、フランスの映画監督、俳優、脚本家。 (ja)
- Gérard Oury, echte naam Max-Gérard Houry Tannenbaum (Parijs, 29 april 1919 - Saint-Tropez, 20 juli 2006) was een Joods-Franse filmregisseur van filmkomedies, scenarioschrijver en filmacteur. (nl)
- Gérard Oury, właśc. Max-Gérard Tannenbaum (ur. 29 kwietnia 1919 w Paryżu, zm. 20 lipca 2006 w Saint-Tropez) – francuski reżyser filmowy, scenarzysta i aktor. Twórca najbardziej kasowych komedii w historii francuskiej kinematografii. (pl)
- Gérard Oury (29 de abril de 1919, Paris – 20 de julho de 2006, Saint-Tropez) foi um ator, escritor e cineasta francês. Seu nome real era Max-Gérard Tannenbaum. Ele foi um dos mais populares autores de comédias de seu país. (pt)
- Жера́р Ури́ (фр. Gérard Oury, настоящие имя и фамилия Макс-Жерар Ури Танненбаум; 29 апреля 1919, Париж — 19 июля 2006, Сен-Тропе) — французский режиссёр-комедиограф. Снимал комедии разных жанров: криминальную комедию, приключенческую комедию, сатирическую комедию. Работал с такими комиками французского кино, как Пьер Ришар, Луи де Фюнес, Бурвиль, Жан-Поль Бельмондо и другими. (ru)
- Жера́р Урі́ (фр. Gérard Oury; справжнє ім'я Макс-Жера́р У́рі Танненба́ум (Houry Tannenbaum); нар. 29 квітня 1919 — пом. 20 липня 2006) — французький кінорежисер-комедіограф. Народився 29 квітня 1919 року в Парижі, в родині відомого віолончеліста . Після закінчення акторських курсів Рене Симона, вступив до Паризької консерваторії драматичного мистецтва, де провчився лише один рік. Знімав комедії різних жанрів: кримінальні комедії, пригодницькі комедії, сатиричні комедії та інші. Працював з такими коміками франзузького кіно як П'єр Рішар, Луї де Фюнес, Бурвіль та іншими. Помер 20 липня 2006 року в Сен-Тропе. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جيرارد أوري (29 أبريل 1919 - 20 يوليو 2006) كان ممثل، كاتب ومخرج فرنسي. (ar)
- Gérard Oury (* 29. April 1919 in Paris, Frankreich; † 20. Juli (laut Grabstein: 19. Juli) 2006 in Saint-Tropez, Frankreich; eigentlich Max-Gérard Houry) war ein französischer Filmregisseur und Drehbuchautor. Er wurde ab den 1960er Jahren bekannt für seine schrillen Komödien mit eher robustem Humor und drehte mit Schauspielern wie Bourvil, Louis de Funès, Pierre Richard oder Jean-Paul Belmondo. Er verfasste die Drehbücher zu seinen Filmen fast alle selbst. Er galt als Frankreichs beliebtester Filmemacher. (de)
- Gérard Oury (París, 29 de abril de 1919-Saint-Tropez, 20 de julio de 2006) fue un director de cine, actor y guionista francés. Como realizador, sus mayores éxitos fueron Le Corniaud y La Grande Vadrouille (en España, La gran juerga). Esta última se mantuvo durante más de treinta años como la película francesa más taquillera de la historia. Estudió en el Lycée Janson de Sailly de París. (es)
- Gérard Oury (born Max-Gérard Houry Tannenbaum; 29 April 1919 – 20 July 2006) was a French film director, actor and writer. (en)
- Gérard Oury, pseudonimo di Max-Gérard Houry Tannenbaum (Parigi, 29 aprile 1919 – Saint-Tropez, 19 luglio 2006), è stato un regista, attore e sceneggiatore francese. (it)
- ジェラール・ウーリー（Gérard Oury、1919年4月29日 - 2006年7月20日）は、フランスの映画監督、俳優、脚本家。 (ja)
- Gérard Oury, echte naam Max-Gérard Houry Tannenbaum (Parijs, 29 april 1919 - Saint-Tropez, 20 juli 2006) was een Joods-Franse filmregisseur van filmkomedies, scenarioschrijver en filmacteur. (nl)
- Gérard Oury, właśc. Max-Gérard Tannenbaum (ur. 29 kwietnia 1919 w Paryżu, zm. 20 lipca 2006 w Saint-Tropez) – francuski reżyser filmowy, scenarzysta i aktor. Twórca najbardziej kasowych komedii w historii francuskiej kinematografii. (pl)
- Gérard Oury (29 de abril de 1919, Paris – 20 de julho de 2006, Saint-Tropez) foi um ator, escritor e cineasta francês. Seu nome real era Max-Gérard Tannenbaum. Ele foi um dos mais populares autores de comédias de seu país. (pt)
- Жера́р Ури́ (фр. Gérard Oury, настоящие имя и фамилия Макс-Жерар Ури Танненбаум; 29 апреля 1919, Париж — 19 июля 2006, Сен-Тропе) — французский режиссёр-комедиограф. Снимал комедии разных жанров: криминальную комедию, приключенческую комедию, сатирическую комедию. Работал с такими комиками французского кино, как Пьер Ришар, Луи де Фюнес, Бурвиль, Жан-Поль Бельмондо и другими. (ru)
- Max-Gérard Houry Tannenbaum, dit Gérard Oury, né le 29 avril 1919 à Paris et mort le 19 juillet 2006 à Saint-Tropez, est un réalisateur, scénariste et acteur français. Il a réalisé dix-sept longs-métrages. En tant que réalisateur, ses plus grands succès sont Le Corniaud, La Grande Vadrouille et Les Aventures de Rabbi Jacob, tous portés par Louis de Funès. Il est le scénariste de tous ses films à l'exception de Fantôme avec chauffeur. Il a été également l'auteur et le metteur en scène d'une unique pièce de théâtre. (fr)
- Жера́р Урі́ (фр. Gérard Oury; справжнє ім'я Макс-Жера́р У́рі Танненба́ум (Houry Tannenbaum); нар. 29 квітня 1919 — пом. 20 липня 2006) — французький кінорежисер-комедіограф. Народився 29 квітня 1919 року в Парижі, в родині відомого віолончеліста . Після закінчення акторських курсів Рене Симона, вступив до Паризької консерваторії драматичного мистецтва, де провчився лише один рік. Знімав комедії різних жанрів: кримінальні комедії, пригодницькі комедії, сатиричні комедії та інші. Працював з такими коміками франзузького кіно як П'єр Рішар, Луї де Фюнес, Бурвіль та іншими. (uk)
|
