| dbo:abstract
|
- Mongolia has diplomatic relations with 191 UN states, the Holy See, the State of Palestine and the European Union. It seeks neutrality and cordial relations with many countries including in cultural and economic matters. It has a modest number of missions abroad. (en)
- Indépendante de la Chine en 1921, la Mongolie, devenue une République populaire en 1924, a été proche de l'Union soviétique jusqu'au changement de régime survenu en 1990. (fr)
- 아래는 몽골의 대외 관계에 대한 설명이다. (ko)
- モンゴル国の国際関係（モンゴルこくのこくさいかんけい）は、近代以降に限っても、 1.
* 「中国」への組み込みを目指す清朝、中華民国歴代政権との対峙（1908年〜1946年） 2.
* 中国と対峙するのに必要な軍事・経済支援をあおぐ代償としてのロシア帝国、ソビエト連邦への従属（1908年〜1990年） 3.
* 南モンゴルとの統合をめぐる試行錯誤（ボグド・ハーン政権の模索・モンゴル人民革命党の綱領・ヤルタ協定） 4.
* 全方位外交への道（建国初期の模索／ソ連一辺倒の時代／冷戦終結により訪れた春） 5.
* チベット仏教を背景としたチベットとの連帯と断絶、交流の再開 などの要素がある。 (ja)
- Polityka zagraniczna Mongolii – polityka zagraniczna prowadzona przez władze Mongolii. Od swojego powstania w 1911 roku polityka zagraniczna Mongolii skupia się przede wszystkim na stosunkach bilateralnych z sąsiednimi krajami czyli ze Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich (później Rosją) oraz Chinami. Usytuowana pomiędzy tymi dwiema potęgami politycznymi i gospodarczymi Mongolia balansowała pomiędzy nimi starając się rozwijać dobrosąsiedzkie stosunki na równi z oboma państwami.Od lat 90. „Trzecim Sąsiadem” – kolejnym najważniejszym partnerem dla Mongolii są Stany Zjednoczone. Ponadto ważne dla Mongolii są stosunki dyplomatyczne z innymi państwami regionu: Japonią, Koreą Południową i Północną oraz Kazachstanem. Mongolia jest członkiem Organizacji Narodów Zjednoczonych dopiero od 1960 roku, z uwagi na wcześniejsze veto stawiane przez władze Republiki Chińskiej (Tajwanu), które uważają tereny Mongolii Zewnętrznej za część własnego terytorium. Mongolia jest członkiem licznych organizacji międzynarodowych m.in.: FAO, IAEA, ICAO, ILO, Interpolu, ISO, UNESCO czy WHO. Mongolia utrzymuje stosunki dyplomatyczne z 164 państwami, a także z Unią Europejską. (pl)
- Внешняя политика Монголии определяется её президентом и осуществляется Министерством иностранных дел Монголии. Монголия — один из участников международных отношений. Является членом значительного числа международных организаций, включая ООН, ОБСЕ, ВТО, МВФ, АСЕМ и т. д. Монголия имеет дипломатические отношения со 181 странами членами ООН. Монголия не имеет прямого выхода к морю и имеет общую границу только с РФ и КНР. Имеет свои дипломатические представительства в более чем 35 странах мира. Страна стремится развивать дружеские отношения со всеми странами членами ООН. В сентябре 2015 года Президент Монголии объявил о статусе постоянного нейтралитета Монголии с трибуны ГА ООН. (ru)
- 蒙古国自1992年起，转而奉行中立、多元化外交，逐渐脱离原有的亲东方阵营外交思路，其国际地位已大有提升。 截至2021年3月，蒙古国已与193个国家建交，包括191个联合国成员国，以及梵蒂冈，巴勒斯坦国。 (zh)
- Зовнішня політика Монголії визначається її президентом і здійснюється Міністерством закордонних справ Монголії. Монголія є членом великого числа міжнародних організацій, у тому числі ООН, ОБСЄ, СТО, МВФ, АСЕМ тощо. Монголія має дипломатичні стосунки з 181 країнами -членами ООН. Монголія не має прямого виходу до моря і має спільний кордон тільки з РФ і КНР. Монголія має дипломатичні представництва у понад 35 країнах світу. Дипломатичні стосунки з Україною встановлено у 1992 р., але згодом посольство в Києві було закрито, а замість нього відкрито консульське представництво. Наразі інтереси Монголії в Україні представляє монгольське посольство в Польщі, а інтереси України в Монголії — посольство України в Китаї. З травня 2019 р. між Україною та Монголією встановлено безвізовий режим. Країна прагне розвивати дружні стосунки з усіма країнами-членами ООН. У вересні 2015 року Президент Монголії оголосив статус постійного нейтралітету Монголії з трибуни ГА ООН. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mongolia has diplomatic relations with 191 UN states, the Holy See, the State of Palestine and the European Union. It seeks neutrality and cordial relations with many countries including in cultural and economic matters. It has a modest number of missions abroad. (en)
- Indépendante de la Chine en 1921, la Mongolie, devenue une République populaire en 1924, a été proche de l'Union soviétique jusqu'au changement de régime survenu en 1990. (fr)
- 아래는 몽골의 대외 관계에 대한 설명이다. (ko)
- モンゴル国の国際関係（モンゴルこくのこくさいかんけい）は、近代以降に限っても、 1.
* 「中国」への組み込みを目指す清朝、中華民国歴代政権との対峙（1908年〜1946年） 2.
* 中国と対峙するのに必要な軍事・経済支援をあおぐ代償としてのロシア帝国、ソビエト連邦への従属（1908年〜1990年） 3.
* 南モンゴルとの統合をめぐる試行錯誤（ボグド・ハーン政権の模索・モンゴル人民革命党の綱領・ヤルタ協定） 4.
* 全方位外交への道（建国初期の模索／ソ連一辺倒の時代／冷戦終結により訪れた春） 5.
* チベット仏教を背景としたチベットとの連帯と断絶、交流の再開 などの要素がある。 (ja)
- 蒙古国自1992年起，转而奉行中立、多元化外交，逐渐脱离原有的亲东方阵营外交思路，其国际地位已大有提升。 截至2021年3月，蒙古国已与193个国家建交，包括191个联合国成员国，以及梵蒂冈，巴勒斯坦国。 (zh)
- Polityka zagraniczna Mongolii – polityka zagraniczna prowadzona przez władze Mongolii. Od swojego powstania w 1911 roku polityka zagraniczna Mongolii skupia się przede wszystkim na stosunkach bilateralnych z sąsiednimi krajami czyli ze Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich (później Rosją) oraz Chinami. Usytuowana pomiędzy tymi dwiema potęgami politycznymi i gospodarczymi Mongolia balansowała pomiędzy nimi starając się rozwijać dobrosąsiedzkie stosunki na równi z oboma państwami.Od lat 90. „Trzecim Sąsiadem” – kolejnym najważniejszym partnerem dla Mongolii są Stany Zjednoczone. Ponadto ważne dla Mongolii są stosunki dyplomatyczne z innymi państwami regionu: Japonią, Koreą Południową i Północną oraz Kazachstanem. (pl)
- Зовнішня політика Монголії визначається її президентом і здійснюється Міністерством закордонних справ Монголії. Монголія є членом великого числа міжнародних організацій, у тому числі ООН, ОБСЄ, СТО, МВФ, АСЕМ тощо. Монголія має дипломатичні стосунки з 181 країнами -членами ООН. Монголія не має прямого виходу до моря і має спільний кордон тільки з РФ і КНР. Країна прагне розвивати дружні стосунки з усіма країнами-членами ООН. У вересні 2015 року Президент Монголії оголосив статус постійного нейтралітету Монголії з трибуни ГА ООН. (uk)
- Внешняя политика Монголии определяется её президентом и осуществляется Министерством иностранных дел Монголии. Монголия — один из участников международных отношений. Является членом значительного числа международных организаций, включая ООН, ОБСЕ, ВТО, МВФ, АСЕМ и т. д. Монголия имеет дипломатические отношения со 181 странами членами ООН. Монголия не имеет прямого выхода к морю и имеет общую границу только с РФ и КНР. Имеет свои дипломатические представительства в более чем 35 странах мира. Страна стремится развивать дружеские отношения со всеми странами членами ООН. (ru)
|
