| dbo:abstract
|
- Genndy Tartakovsky (* 17. ledna 1970 Moskva) je rusko-americký animátor, filmový režisér, scenárista a producent. Z rodného Ruska odešel s rodinou nejprve do Itálie a později, když mu bylo sedm, do Spojených států amerických. Animaci studoval na . Je tvůrcem televizního seriálu (od 2001). Roku 2012 režíroval celovečerní film Hotel Transylvánie, na který následně navázaly snímky Hotel Transylvánie 2 (2015) a Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolená (2018). (cs)
- جيندي تارتاكوفسكي (بالروسية: Геннди Тартаковский) (اسمه الكامل غيندي بوريسوفيش تارتاكوفسكي (بالروسية: Геннадий Борисович Тартаковский) رسام رسوم متحركة أميركي من أصل روسي، مدير، وكاتب ومنتج. من مواليد 17 كانون الثاني / يناير 1970 في موسكو، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية. (ar)
- Genndy Tartakovsky (russisch Геннди Тартаковски, Geburtsname: russisch Геннадий Борисович Тартаковский, Gennadi Borissowitsch Tartakowski; * 17. Januar 1970 in Moskau, Sowjetunion) ist ein in den USA tätiger Animator, Regisseur, Storyboard-Künstler, Produzent, Drehbuchautor, Comicautor und Künstler. (de)
- Gennady Borisovich Tartakovsky (Russian: Геннадий Борисович Тартаковский, born 17 January 1970), commonly known as Genndy Tartakovsky (/ˈɡɛndi ˌtɑːrtəˈkɒfski/), is a Russian-American animator, director, producer, screenwriter, voice actor, storyboard artist, comic book writer and artist. He is best known as the creator of various animated television series on Cartoon Network and Adult Swim, including Dexter's Laboratory, Samurai Jack, Star Wars: Clone Wars, Sym-Bionic Titan, and Primal. He co-created Sym-Bionic Titan and directed the first three films in the Hotel Transylvania series. Additionally, he was a pivotal crew member of The Powerpuff Girls and worked on other series such as 2 Stupid Dogs and Batman: The Animated Series. Tartakovsky is well known for his unique animation style, including fast-paced action and minimal dialogue. Throughout his career, Tartakovsky has won five Emmy Awards (3 Primetime and 2 Creative Arts), three Annie Awards, one WAC Winner, one OIAF Award, one Winsor McCay Award, among other nominations for his works. (en)
- Genndy Borisovich Tartakovsky (ruso: Дженнди Борисович Тартаковский, inicial Геннадий Борисович Тартаковский, Gennadiy Borísovich Tartakovskiy; 17 de enero de 1970) es un director de animación, productor, guionista y animador ruso-estadounidense. Es conocido por ser el creador de series animadas como El laboratorio de Dexter, Samurai Jack, Star Wars: Clone Wars, Titán Sim-Biónico y Primal, y por dirigir la película animada Hotel Transylvania junto a sus dos primeras secuelas, que se convirtieron en éxitos de taquilla. Ha obtenido 12 nominaciones para los premios Emmy y ha ganado en tres ocasiones. Ha sido además nominado cuatro veces a los premios Annie. (es)
- Genndy Borisovich Tartakovsky (russe : Геннди Тартаковски ; né le 17 janvier 1970) est un animateur, réalisateur et producteur américain d'origine russe. Bien que son nom d'origine Геннадий s'épelle Gennady ou Guennadi, il décide de changer pour Genndy après avoir emménagé aux États-Unis. Il est connu pour s'être impliqué dans des séries d'animation sur Cartoon Network incluant Le Laboratoire de Dexter, Samouraï Jack, Star Wars: Clone Wars, et Sym-Bionic Titan. En 2011, Tartakovsky rejoint la société Sony Pictures Animation, dans laquelle il réalise le film Hôtel Transylvanie ainsi qu'un film inspiré de Popeye. (fr)
- 겐디 타르타코프스키(영어: Genndy Tartakovsky, 1970년 1월 17일 ~ )는 러시아 출생 미국의 영화 감독, 애니메이터이다. 파워퍼프 걸, 등을 만들어 낸 작가이다. (ko)
- ゲンディ・タルタコフスキー(Genndy Tartakovsky、ロシア語: Геннадий Борисович Тартаковский,、1970年1月17日－)はアメリカ合衆国のアニメーター。主な作品は「デクスターズラボ」、「サムライジャック」、「モンスター・ホテル」シリーズ。 彼の名前である"Геннадий"は本来ゲンナージーおよびゲンナジー（ Gennady もしくはGennadiy）と訳されるが、アメリカ合衆国に移住する際、ゲンディに改名した。 (ja)
- Gennadij Borisovič Tartakovskij detto Dženndi o Genndy (in russo: Геннадий Борисович Тартаковский?; Mosca, 17 gennaio 1970) è un regista, sceneggiatore e animatore statunitense di origini russe, vincitore di quattro Premi Emmy. È noto per aver diretto il film Hotel Transylvania e i due sequel Hotel Transylvania 2 e Hotel Transylvania 3 - Una vacanza mostruosa, oltre che per il suo lavoro sulle serie televisive animate come Il laboratorio di Dexter, Le Superchicche, Samurai Jack, Star Wars: Clone Wars e Primal. Nel 2015, per contrasti con la nuova direzione artistica della Sony Pictures Animation, si è dissociato dalla realizzazione di Popeye, il nuovo film in computer grafica su Braccio di Ferro per dedicarsi a Can You Imagine?, un fantastico viaggio attraverso l'immaginazione di un ragazzo, tratto da un'idea originale del regista ispirata dalle proprie esperienze personali. Suoi precisi e riconoscibili marchi di fabbrica sono i continui riferimenti alla cultura pop e i lunghi momenti senza dialoghi, che avvengono in quasi ogni puntata delle sue serie. Dal 2000 è sposato con Dawn David. Tartakovsky ha lavorato agli storyboard e alla previsualizzazione di Iron Man 2, sequel del film del 2008. (it)
- Genndy Tartakovsky (Russisch: Геннадий Борисович Тартаковский, Gennadi Borisovitsj Tartakovski), (Moskou, 17 januari 1970) is een Amerikaanse televisie-animator en televisieproducent die in de toenmalige Sovjet-Unie geboren is. Zijn bekendste creaties zijn Dexter's Laboratory, The Powerpuff Girls, Samurai Jack, Star Wars: Clone Wars en Sym-Bionic Titan. (nl)
- Genndy Tartakovsky (ros. Геннадий Борисович Тартаковский – Giennadij Borisowicz Tartakowskij, ur. 17 stycznia 1970 w Moskwie) – amerykański animator rosyjsko-żydowskiego pochodzenia. Jest synem dentysty. Gdy miał siedem lat jego rodzice wyjechali wraz z nim do Chicago. Studiował w Columbia College w Chicago i na kalifornijskiej uczelni sztuki. Jest autorem takich produkcji, jak Laboratorium Dextera (Dexter’s Laboratory), Samuraj Jack (Samurai Jack), Gwiezdne wojny: Wojny klonów (Star Wars: Clone Wars). Jest również współtwórcą serialu Atomówki (The Powerpuff Girls). W 2010 roku w Cartoon Network ukazała się jego nowa kreskówka Tytan Symbionik. W 2011 Tartakovsky podjął pracę w Sony Pictures Animation, gdzie wyreżyserował swój debiut filmowy: Hotel Transylwania. Wspólnie z Adult Swim stworzył w 2017 roku piąty sezon Samuraja Jacka, a w 2019 roku serial animowany Primal. Obie te produkcje przeznaczone są dla dorosłych widzów. (pl)
- Genndy Tartakovsky (em russo: Геннадий Борисович Тартаковский; romaniz.: Gennadi Borisovitch Tartakovski; Moscou, 17 de Janeiro de 1970) é um animador Russo-Americano vencedor do Emmy Award. Seu trabalho tem fortes influências de quadrinhos americanos, cultura pop, e anime. É principalmente conhecido pelos desenhos animados O Laboratório de Dexter, Samurai Jack e Star Wars: Guerras Clônicas. (pt)
- 格恩迪·布里索維奇·塔塔科夫斯基（俄語：Геннадий Борисович Тартаковский，英語：Gennady Borisovich Tartakovsky，1970年1月17日－）是一位俄裔美国动画师和导演。他的代表作品有动画连续剧《德克斯特的實驗室》、《傑克武士》、《星際大戰：複製人之戰》2D動畫系列短片，以及《》。2011年他加入了索尼动画，并执导了首部动画电影《尖叫旅社》。 (zh)
- Геннді Тартаковський (англ. Genndy Tartakovsky; /ˈɡɛndi ˌtɑːrtəˈkɒfski/; Геннадій Борисович Тартаковський; нар. 17 січня 1970, Москва, СРСР) — американський режисер-аніматор, художник-розкадрувальник, продюсер і сценарист російського походження. У числі відомих режисерських робіт Тартаковського такі мультсеріали, як «Лабораторія Декстера», «Суперкрихітки», «Самурай Джек», трилогія «Монстри на канікулах» ("Готель Трансильванія") і «Первісний». (uk)
- Геннди Тартаковски (англ. Genndy Tartakovsky; урожд. Геннадий Борисович Тартаковский; 17 января 1970, Москва, СССР) — американский режиссёр-аниматор, художник-раскадровщик, продюсер и сценарист. В числе известных режиссёрских работ Тартаковски такие мультсериалы, как «Лаборатория Декстера», «Суперкрошки», «Самурай Джек», «Первобытный», а также тетралогия «Монстры на каникулах». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Genndy Tartakovsky (* 17. ledna 1970 Moskva) je rusko-americký animátor, filmový režisér, scenárista a producent. Z rodného Ruska odešel s rodinou nejprve do Itálie a později, když mu bylo sedm, do Spojených států amerických. Animaci studoval na . Je tvůrcem televizního seriálu (od 2001). Roku 2012 režíroval celovečerní film Hotel Transylvánie, na který následně navázaly snímky Hotel Transylvánie 2 (2015) a Hotel Transylvánie 3: Příšerózní dovolená (2018). (cs)
- جيندي تارتاكوفسكي (بالروسية: Геннди Тартаковский) (اسمه الكامل غيندي بوريسوفيش تارتاكوفسكي (بالروسية: Геннадий Борисович Тартаковский) رسام رسوم متحركة أميركي من أصل روسي، مدير، وكاتب ومنتج. من مواليد 17 كانون الثاني / يناير 1970 في موسكو، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية. (ar)
- Genndy Tartakovsky (russisch Геннди Тартаковски, Geburtsname: russisch Геннадий Борисович Тартаковский, Gennadi Borissowitsch Tartakowski; * 17. Januar 1970 in Moskau, Sowjetunion) ist ein in den USA tätiger Animator, Regisseur, Storyboard-Künstler, Produzent, Drehbuchautor, Comicautor und Künstler. (de)
- Genndy Borisovich Tartakovsky (russe : Геннди Тартаковски ; né le 17 janvier 1970) est un animateur, réalisateur et producteur américain d'origine russe. Bien que son nom d'origine Геннадий s'épelle Gennady ou Guennadi, il décide de changer pour Genndy après avoir emménagé aux États-Unis. Il est connu pour s'être impliqué dans des séries d'animation sur Cartoon Network incluant Le Laboratoire de Dexter, Samouraï Jack, Star Wars: Clone Wars, et Sym-Bionic Titan. En 2011, Tartakovsky rejoint la société Sony Pictures Animation, dans laquelle il réalise le film Hôtel Transylvanie ainsi qu'un film inspiré de Popeye. (fr)
- 겐디 타르타코프스키(영어: Genndy Tartakovsky, 1970년 1월 17일 ~ )는 러시아 출생 미국의 영화 감독, 애니메이터이다. 파워퍼프 걸, 등을 만들어 낸 작가이다. (ko)
- ゲンディ・タルタコフスキー(Genndy Tartakovsky、ロシア語: Геннадий Борисович Тартаковский,、1970年1月17日－)はアメリカ合衆国のアニメーター。主な作品は「デクスターズラボ」、「サムライジャック」、「モンスター・ホテル」シリーズ。 彼の名前である"Геннадий"は本来ゲンナージーおよびゲンナジー（ Gennady もしくはGennadiy）と訳されるが、アメリカ合衆国に移住する際、ゲンディに改名した。 (ja)
- Genndy Tartakovsky (Russisch: Геннадий Борисович Тартаковский, Gennadi Borisovitsj Tartakovski), (Moskou, 17 januari 1970) is een Amerikaanse televisie-animator en televisieproducent die in de toenmalige Sovjet-Unie geboren is. Zijn bekendste creaties zijn Dexter's Laboratory, The Powerpuff Girls, Samurai Jack, Star Wars: Clone Wars en Sym-Bionic Titan. (nl)
- Genndy Tartakovsky (em russo: Геннадий Борисович Тартаковский; romaniz.: Gennadi Borisovitch Tartakovski; Moscou, 17 de Janeiro de 1970) é um animador Russo-Americano vencedor do Emmy Award. Seu trabalho tem fortes influências de quadrinhos americanos, cultura pop, e anime. É principalmente conhecido pelos desenhos animados O Laboratório de Dexter, Samurai Jack e Star Wars: Guerras Clônicas. (pt)
- 格恩迪·布里索維奇·塔塔科夫斯基（俄語：Геннадий Борисович Тартаковский，英語：Gennady Borisovich Tartakovsky，1970年1月17日－）是一位俄裔美国动画师和导演。他的代表作品有动画连续剧《德克斯特的實驗室》、《傑克武士》、《星際大戰：複製人之戰》2D動畫系列短片，以及《》。2011年他加入了索尼动画，并执导了首部动画电影《尖叫旅社》。 (zh)
- Геннді Тартаковський (англ. Genndy Tartakovsky; /ˈɡɛndi ˌtɑːrtəˈkɒfski/; Геннадій Борисович Тартаковський; нар. 17 січня 1970, Москва, СРСР) — американський режисер-аніматор, художник-розкадрувальник, продюсер і сценарист російського походження. У числі відомих режисерських робіт Тартаковського такі мультсеріали, як «Лабораторія Декстера», «Суперкрихітки», «Самурай Джек», трилогія «Монстри на канікулах» ("Готель Трансильванія") і «Первісний». (uk)
- Геннди Тартаковски (англ. Genndy Tartakovsky; урожд. Геннадий Борисович Тартаковский; 17 января 1970, Москва, СССР) — американский режиссёр-аниматор, художник-раскадровщик, продюсер и сценарист. В числе известных режиссёрских работ Тартаковски такие мультсериалы, как «Лаборатория Декстера», «Суперкрошки», «Самурай Джек», «Первобытный», а также тетралогия «Монстры на каникулах». (ru)
- Genndy Borisovich Tartakovsky (ruso: Дженнди Борисович Тартаковский, inicial Геннадий Борисович Тартаковский, Gennadiy Borísovich Tartakovskiy; 17 de enero de 1970) es un director de animación, productor, guionista y animador ruso-estadounidense. Es conocido por ser el creador de series animadas como El laboratorio de Dexter, Samurai Jack, Star Wars: Clone Wars, Titán Sim-Biónico y Primal, y por dirigir la película animada Hotel Transylvania junto a sus dos primeras secuelas, que se convirtieron en éxitos de taquilla. (es)
- Gennady Borisovich Tartakovsky (Russian: Геннадий Борисович Тартаковский, born 17 January 1970), commonly known as Genndy Tartakovsky (/ˈɡɛndi ˌtɑːrtəˈkɒfski/), is a Russian-American animator, director, producer, screenwriter, voice actor, storyboard artist, comic book writer and artist. He is best known as the creator of various animated television series on Cartoon Network and Adult Swim, including Dexter's Laboratory, Samurai Jack, Star Wars: Clone Wars, Sym-Bionic Titan, and Primal. (en)
- Gennadij Borisovič Tartakovskij detto Dženndi o Genndy (in russo: Геннадий Борисович Тартаковский?; Mosca, 17 gennaio 1970) è un regista, sceneggiatore e animatore statunitense di origini russe, vincitore di quattro Premi Emmy. È noto per aver diretto il film Hotel Transylvania e i due sequel Hotel Transylvania 2 e Hotel Transylvania 3 - Una vacanza mostruosa, oltre che per il suo lavoro sulle serie televisive animate come Il laboratorio di Dexter, Le Superchicche, Samurai Jack, Star Wars: Clone Wars e Primal. (it)
- Genndy Tartakovsky (ros. Геннадий Борисович Тартаковский – Giennadij Borisowicz Tartakowskij, ur. 17 stycznia 1970 w Moskwie) – amerykański animator rosyjsko-żydowskiego pochodzenia. Jest synem dentysty. Gdy miał siedem lat jego rodzice wyjechali wraz z nim do Chicago. Studiował w Columbia College w Chicago i na kalifornijskiej uczelni sztuki. W 2011 Tartakovsky podjął pracę w Sony Pictures Animation, gdzie wyreżyserował swój debiut filmowy: Hotel Transylwania. (pl)
|
