Carlisle (emphasis on the first syllable) is a city, the largest settlement in Cumbria. It is part of the City of Carlisle local government district, and acts as the administrative centre for both this district and Cumbria County Council. Carlisle is also home to the main campuses of the University of Cumbria. The population of the urban area of Carlisle was 71,773 according to the 2001 census, with about 100,734 living in the wider district.
| Property | Value |
|---|
| dbpedia-owl:PopulatedPlace#areaCode
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace#populationTotal
| |
| dbpedia-owl:PopulatedPlace#postalCode
| |
| p:abstract
| - Carlisle (emphasis on the first syllable) is a city, the largest settlement in Cumbria. It is part of the City of Carlisle local government district, and acts as the administrative centre for both this district and Cumbria County Council. Carlisle is also home to the main campuses of the University of Cumbria. The population of the urban area of Carlisle was 71,773 according to the 2001 census, with about 100,734 living in the wider district.
Historically the county town of Cumberland, Carlisle developed importance as a military stronghold due to its position at the Anglo-Scottish border; Carlisle Castle, still relatively intact, was built in 1092 by William Rufus, and having once served as a prison for Mary, Queen of Scots. (en)
- Carlisle es la capital del condado de Cumbria (Inglaterra). Tiene en torno a 100.000 habitantes (datos de 2001), y constituye un importante centro turístico e industrial del noroeste del país. Su posición de nodo de comunicaciones ferroviarias le da una importancia estratégica adicional, al albergar rutas a Newcastle, Escocia, Londres o West Cumbria.
Historicamente Carlisle, capital del condado de Cumberland, tuvo importancia como fortaleza militar debido a su posición en la frontera entre Inglaterra y Escocia; El castillo de Carlisle, actualmente intacto, fue construido en 1092 por el rey Guillermo II y en su momento sirvió como prisión para María Estuardo, reina de Escocia. (es)
- Carlisle (gälisch für Stadt am Wall) ist eine Stadt in der Grafschaft Cumbria im äußersten Nordwesten Englands. Sie liegt etwa 16 km von der Grenze zu Schottland entfernt und zählt rund 72.000 Einwohner (2001).
Die Stadt gehört zum Distrikt City of Carlisle und ist das Verwaltungszentrum sowohl des Distrikts als auch der Grafschaft. Carlisle war die historische Hauptstadt der früheren Grafschaft Cumberland.
Als letzte englische Stadt vor der schottischen Grenze wurde Carlisle, als die beiden Länder noch zwei eigenständige Königreiche waren, zu einer wichtigen Festung; das von dem deutschen Militär-Ingenieur Stephan von Haschenperg im Jahr 1541/42 erbaute Carlisle Castle ist heute noch recht gut erhalten. Es wurde 1092 von König Wilhelm II. errichtet und diente einst als Gefängnis für Maria Stuart. Wegen des häufig wechselnden Verlaufs der englisch-schottischen Grenze während der schottischen Unabhängigkeitskriege hat Carlisle eine ausgeprägte schottische Atmosphäre.
Carlisle ist eine alte Stadt und Sitz der gleichnamigen Diözese. Sie liegt an einem leichten Anstieg, dem Cumberland Ward, am Zusammenfluss der Flüsse Eden, Caldew und Petteril.
Als wichtiges Handelszentrum und Eisenbahnknoten liegt Carlisle 90 km westlich von Newcastle upon Tyne, 114 km nördlich von Lancaster, 144 km südlich von Glasgow, 149 km südöstlich von Edinburgh, 190 km nordwestlich von York und 480 km nordnordwestlich von London.
Das preisgekrönte Tullie House Museum erzählt die Geschichte der Grenzlandes und zeigt Material zum Hadrianswall, der nahe der Stadt entlangläuft. In Carlisle gibt es außerdem eine Kathedrale. (de)
- Carlisle on kaupunki Englannin luoteiskolkassa, lähellä Skotlannin rajaa. Itse kaupungissa on noin 71 000 asukasta, lähiseudulla yhteensä 100 000. Kaupungissa on linna vuodelta 1092, katedraali ja varsin hyvin säilyneet muurit. Sen jalkapallojoukkue pelaa kakkosdivisioonassa.
Tammikuussa 2005 kaupunkia koettelivat pahat tulvat, joissa kuoli kolme ihmistä. (fi)
- Carlisle est une ville britannique située dans le Cumbrie (Angleterre), à 15 km de l’Écosse. Sa population est estimée à 72 400 habitants. Elle a le statut de Cité.
La ville héberge le club football de Carlisle United FC.
Carlisle posséde un aéroport (code AITA : CAX). (fr)
- Carlisle è una città di 72.000 abitanti situata del nord ovest dell'Inghilterra, nella contea di Cumbria, fondata nel IX secolo a.C. dal leggendario re Leil, che le diede il nome di Caerleil (Città di Leil).
Gli edifici più rilevanti sono il Castello di Carlisle, la cui costruzione iniziò nel 1093, e la Cattedrale di Carlisle, iniziata nel XII secolo.
L'autostrada M6 passa accanto alla città. (it)
- カーライル （Carlisle）は、イギリス・カンブリア州の都市。人口は71,773人（2001年）。周辺地域を含めた都市圏として100,734人の人口を抱える。
イングランドの歴史的行政区画カンバーランドの町として、スコットランド国境に近いことから軍事の要所とされてきた。1092年にウィリアム2世の命令でカーライル城が建てられ、一時スコットランド女王メアリー1世が幽閉されていた。 (ja)
- Carlisle is een plaats in het bestuurlijke gebied Carlisle, in het Engelse graafschap Cumbria. De plaats telt 71.773 inwoners. (nl)
- :Denne artikkelen omhandler byen Carlisle i England. Se også Carlisle (andre betydninger).
----
Carlisle er en by i Cumbria i det nordvestlige England. Den ligger omkring 16 km fra grensen til Skottland, og utgjør hoveddelen av distriktet City of Carlisle. Byen er administrasjonssenter både for distriktet og grevskapet, og var tidligere administrasjonsby for grevskapet Cumberland.
Sentrum er kompakt og dominert av historiske bygninger, inkludert et slott, et godt museum, en katedral, meget godt bevarte bymurer og en rettsbygning som er av arkitektonisk interesse.
Fordi Carlisle er den siste engelske byen før grensen til Skottland ble den i perioden hvor de to var separate kongedømmer et viktig militært støttepunkt. Carlisle slott, som står nokså intakt, ble bygget i denne perioden, nærmere bestemt i 1092 av Vilhelm Rufus. Maria av Skottland ble fenglset der, og den er fortsatt den offisielle basen til King's Own Border Regiment. På grunn av stadige flyttinger av grensen under de skotske frigjøringskrigene har byen et skotsk preg.
Tullie House museum forteller historien om grenseområdet, inkludert mye materiale om Hadrians mur, som går nær byen. Museet er prisbelønt for sine utstillinger.
Carlsislekatedralen har det sørste østvinduet blant europeiske katedraler. Vestenden ble revet av Oliver Cromwell for å skaffe materialer til å forsterke slottet.
Det viktigste fotballaget i byen er Carlisle United F.C.. (no)
- Carlisle - miasto w Wielkiej Brytanii (Anglia) w hrabstwie Cumbria, nad rzeką Eden, w odległości ok 10 mil od granicy Szkocji, 90 km na zachód od Newcastle-upon-Tyne, 115 km na północ od Lancaster i 145 km na południe od Glasgow, przy autostradach M6 oraz M74/A74, A6 do Penrith, A595 do zachodniej Cumbrii, A69 do Newcastle-upon-Tyne, A7 do Edynburga. 71 733 mieszkańców zgodnie ze spisem ludności w 2001 roku (ok. 100 tys. mieszkańców wliczając przedmieścia). Jeden z ważniejszych węzłów kolejowych. Miasto dysponuje połączeniami kolejowymi mi.in.: z Leeds, Newcastle i Glasgow.
* Zobacz też: Mur Hadriana (pl)
- Carlisle é uma cidade ao norte da Inglaterra, fazendo divisa com a Escócia. (pt)
- (ru)
- Carlisle är en stad i nordvästligaste England, ungefär 16 kilometer från gränsen mot Skottland. Den är en del av distriktet City of Carlisle och är administrativt centrum för både distriktet och Cumbria. Den ligger i Cumberland och har enligt 2001 års folkräkning 71 773 invånare. Ungefär 100 000 bor i det större distriktet. (sv)
- 卡萊爾（）是英格蘭西北的一個城市，距離英格蘭與蘇格蘭邊境僅十六公里，隸屬卡萊爾城（City of Carlisle）地區，是坎布里亞郡以及卡萊爾城的行政中心。根據2001年的人口普查，卡萊爾的城區人口達71773人。 (zh)
|
| p:constituencyWestminster
| |
| p:country
| |
| p:dialCode
| |
| p:disambiguates
| |
| p:hasPhotoCollection
| |
| p:latitude
| |
| p:longitude
| |
| p:officialName
| |
| p:osGridReference
| |
| p:population
| |
| p:postTown
| |
| p:postcodeArea
| |
| p:postcodeDistrict
| |
| p:reference
| |
| p:region
| |
| p:relatedInstance
| |
| p:shireCounty
| |
| p:shireDistrict
| |
| p:wikiPageUsesTemplate
| |
| p:wikipage-de
| |
| p:wikipage-es
| |
| p:wikipage-fi
| |
| p:wikipage-fr
| |
| p:wikipage-it
| |
| p:wikipage-ja
| |
| p:wikipage-nl
| |
| p:wikipage-no
| |
| p:wikipage-pl
| |
| p:wikipage-pt
| |
| p:wikipage-ru
| |
| p:wikipage-sv
| |
| p:wikipage-zh
| |
| p:wordnet_type
| |
| http://www.georss.org/georss/point:(NULL)
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
| - Carlisle (emphasis on the first syllable) is a city, the largest settlement in Cumbria. It is part of the City of Carlisle local government district, and acts as the administrative centre for both this district and Cumbria County Council. Carlisle is also home to the main campuses of the University of Cumbria. The population of the urban area of Carlisle was 71,773 according to the 2001 census, with about 100,734 living in the wider district. (en)
- Carlisle es la capital del condado de Cumbria (Inglaterra). Tiene en torno a 100.000 habitantes (datos de 2001), y constituye un importante centro turístico e industrial del noroeste del país. Su posición de nodo de comunicaciones ferroviarias le da una importancia estratégica adicional, al albergar rutas a Newcastle, Escocia, Londres o West Cumbria. (es)
- Carlisle (gälisch für Stadt am Wall) ist eine Stadt in der Grafschaft Cumbria im äußersten Nordwesten Englands. Sie liegt etwa 16 km von der Grenze zu Schottland entfernt und zählt rund 72.000 Einwohner (2001). (de)
- Carlisle on kaupunki Englannin luoteiskolkassa, lähellä Skotlannin rajaa. Itse kaupungissa on noin 71 000 asukasta, lähiseudulla yhteensä 100 000. Kaupungissa on linna vuodelta 1092, katedraali ja varsin hyvin säilyneet muurit. Sen jalkapallojoukkue pelaa kakkosdivisioonassa. (fi)
- Carlisle est une ville britannique située dans le Cumbrie (Angleterre), à 15 km de l’Écosse. Sa population est estimée à 72 400 habitants. Elle a le statut de Cité. (fr)
- Carlisle è una città di 72.000 abitanti situata del nord ovest dell'Inghilterra, nella contea di Cumbria, fondata nel IX secolo a.C. dal leggendario re Leil, che le diede il nome di Caerleil (Città di Leil). (it)
- カーライル （Carlisle）は、イギリス・カンブリア州の都市。人口は71,773人（2001年）。周辺地域を含めた都市圏として100,734人の人口を抱える。 (ja)
- Carlisle is een plaats in het bestuurlijke gebied Carlisle, in het Engelse graafschap Cumbria. De plaats telt 71.773 inwoners. (nl)
- :Denne artikkelen omhandler byen Carlisle i England. Se også Carlisle (andre betydninger). ---- (no)
- Carlisle - miasto w Wielkiej Brytanii (Anglia) w hrabstwie Cumbria, nad rzeką Eden, w odległości ok 10 mil od granicy Szkocji, 90 km na zachód od Newcastle-upon-Tyne, 115 km na północ od Lancaster i 145 km na południe od Glasgow, przy autostradach M6 oraz M74/A74, A6 do Penrith, A595 do zachodniej Cumbrii, A69 do Newcastle-upon-Tyne, A7 do Edynburga. 71 733 mieszkańców zgodnie ze spisem ludności w 2001 roku (ok. 100 tys. mieszkańców wliczając przedmieścia). (pl)
- Carlisle é uma cidade ao norte da Inglaterra, fazendo divisa com a Escócia. (pt)
- (ru)
- Carlisle är en stad i nordvästligaste England, ungefär 16 kilometer från gränsen mot Skottland. Den är en del av distriktet City of Carlisle och är administrativt centrum för både distriktet och Cumbria. Den ligger i Cumberland och har enligt 2001 års folkräkning 71 773 invånare. Ungefär 100 000 bor i det större distriktet. (sv)
- 卡萊爾（）是英格蘭西北的一個城市，距離英格蘭與蘇格蘭邊境僅十六公里，隸屬卡萊爾城（City of Carlisle）地區，是坎布里亞郡以及卡萊爾城的行政中心。根據2001年的人口普查，卡萊爾的城區人口達71773人。 (zh)
|
| rdfs:label
| - Carlisle (en)
- Carlisle (es)
- Carlisle (de)
- Carlisle (fi)
- Carlisle (fr)
- Carlisle (it)
- カーライル (イングランド) (ja)
- Carlisle (Engeland) (nl)
- Carlisle (no)
- Carlisle (pl)
- Carlisle (pt)
- Карлайл (город в Великобритании) (ru)
- Carlisle (sv)
- 卡萊爾 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| skos:subject
| |
| foaf:page
| |
| dbpedia-owl:Building#location
| |
| dbpedia-owl:Company#location
| |
| dbpedia-owl:EducationalInstitution#city
| |
| dbpedia-owl:Person#birthPlace
| |
| dbpedia-owl:Person#homeTown
| |
| dbpedia-owl:RadioStation#area
| |
| dbpedia-owl:RadioStation#city
| |
| p:area
| |
| p:based
| |
| p:birthPlace
| |
| p:born
| |
| p:city
| |
| p:cityofbirth
| |
| p:deathPlace
| |
| p:disambiguates
| |
| p:end
| |
| p:ground
| |
| p:headquarters
| |
| p:hubs
| |
| p:locale
| |
| p:location
| |
| p:nsewProperty
| |
| p:origin
| |
| p:place
| |
| p:postTown
| |
| p:redirect
| |
| p:secregions
| |
| p:st
| |
| p:stadium
| |
| p:start
| |
| p:start_percent_252FendPoints
| |
| p:stations
| |
| p:text
| |
| owl:sameAs
| |
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
