| dbo:abstract
|
- جماعة كولن أو حركة كولن أو منظمة فتح الله غولن (بالتركية: Gülen Hareketi) هي حركة دينية وطنية واجتماعية بقيادة التركي فتح الله غولن الذي يعيش في الولايات المتحدة منذ عام 1999، تصنفها السلطات التركية بالارهابية. لا يوجد اسم رسمي لها ولكن غالباً ما يشير إليها اتباعها باسم حزمت (Hizment وتعني «الخدمة») أو «الحركة»، وباسم جيمآت (Cemaat وتعني الجماعة أو الجمعية) من قبل الرأي العام التركي. الحركة تتألف من عدة كيانات متداخله أهمها وأكبرها هو . جذبت الحركة أنصاراً ونقاداً في نفس الوقت في تركيا ووسط آسيا وأجزاء أخرى من العالم، وهي تنشط في مجال التعليم عن طريق إدارتها لمدارس وجامعات خاصة في أكثر من 180 دولة، بالإضافة لعدد من المدارس الأمريكية المتسأجرة التي يديرها أتباع الحركة. تنفي الحركة رسمياً أن المدراس المستأجره تمارس أي نوع من أنواع الانتماء المباشرة. كما أنشأت الحركة منتديات للحوار بين الأديان ولها استثمارات ضخمة في مجال الإعلام والأعمال والعيادات الطبية الهادفة للربح. وبالرغم من تعاليم الحركة التي تعتبر محافظة حتى في بلد إسلامي كتركيا، فإن بعض الباحثين يشيروا إلى الحركة بأنها حركة ديموقراطية سلمية تقدم طرحاً حديثاً للإسلام وتوفر بديلاً عن تيارات إسلامية أكثر تشدداً مثل السلفية. من جهة أخرى، اتهمت الجماعة بأن لها «طموح توسعي لنهاية العالم» وأن لها «هيكلة هرمية تشبه المنظمات السرية». وهناك من يعتبر الحركة طائفة إسلامية بحد ذاتها. كانت حركة كولن حليفاً سابقاً لحزب العدالة والتمنية التركي. وكان اتحاد الجهتين ضد المؤسسة العسكرية والنخبة العلمانية عندما وصل الحزب ذو التوجه الإسلامي للسلطة في 2002 وذلك بالرغم من الاختلافات الجوهرية بينهما. ساهم التحالف في تحقيق حزب العدالة والتنمية لنتائج سياسية غير مسبوقة في تاريخ الجمهورية التركية وتحقيق أغلبية برلمانية في ثلاثة انتخابات متتالية في 2002 و2007 و2011. تعاظم تأثير حركة كولن على قوات الشرطة والنظام القضائي في تركيا خلال فترة التحالف مع السياسي المحافظ رجب طيب أردوغان، والذي وافق على تعيين مئات من أتباع غولن في مناصب داخل الحكومة التركية. بدأت الاختلافات بالظهور بين الحركة والحزب فور هزيمة المؤسسة القديمة بالدولة في الفترة حول 2010 و2011. وكانت أول نقطة انهيار حقيقة للعلاقات بين الحلفاء السابقين هي ماعرف لاحقاً «بأزمة جهاز الاستخبارات الوطنية» في فبراير 2012، فيما فسر على أنه صراع على القوى بين أجهزة الشرطة والقضاء المناصرة لكولن وحزب العدالة. وفي 2013، عندما تم الكشف عن مزاعم ممارسات فساد للعديد من مسئولي الدولة والوزراء ورؤساء البلديات وأفراد من أسر أعضاء حزب العدالة والتنميا فيما عرف باسم «تحقيقات فساد تركيا 2013»، اتهم الرئيس التركي رجب طيب أردوغان حركة كولن بفتح هذه التحقيقات لأسباب شخصية نتيجة انتهاء التحاليف بين الكيانين. اتهم أردوغان زعيم الحركة والأب الروحي لها فتح الله غولن بمحاولة إسقاطه الحكومة التركية عن طريق انقلاب قضائي يتم فيه استخدام تحقيقات الفساد كحجة، وقام بمصادرة الصحيفة الرسمية للجماعة (زمان والتي كانت واحدة من أكثر انتشاراً في تركيا قبل الإغلاق) والعديد من الشركات على صلة مع الحركة. تعتبر حركة كولن حركة إرهابية منذ 11 ديسمبر 2015 عندما وضعتها الحكومة التركية على قائمة المنظمات الإرهابية تحت اسم المنظمة الكولينية الإرهابية (بالتركية: Fethullahçı Terör Örgütü, FETÖ) واسم منظمة الدولة الموازية (بالتركية: Paralel Devlet Yapılanması, PDY). ألقت الحكومة التركية باللوم على الحركة عقب محاولة الإنقلاب الفاشلة في 2016 وألقت القبض على الآلاف من الجنود والقضاة. كما سحبت رخصة التدريس لأكثر من 20,000 معلم في منشأت خاصة بدعوى الانتماء إلى كولن. من جهة أخرى، أدان كولن محاولة الانقلاب ونفى تورطه أو حركته به. تصنف الجماعة على أنها منظمة إرهابية أيضاً لدى كلاً من مجلس التعاون الخليجي ومنظمة التعاون الإسلامي. (ar)
- Als Gülen-Bewegung oder Hizmet-Bewegung wird eine transnationale religiöse und soziale Bewegung bezeichnet, die vom islamischen Geistlichen Fethullah Gülen geführt wird. Die Bewegung mit mehr als vier Millionen Mitgliedern hat ein weit verzweigtes Netzwerk von Erziehungseinrichtungen mit über 200 Schulen weltweit und investiert gleichzeitig in Medienarbeit, Finanzen und Krankenhäuser. Ihre Weltanschauung wird in der Öffentlichkeit teilweise als „pazifistischer, moderner Islam, oft gelobt als Gegensatz zum extremeren Salafismus“ bezeichnet. Andere sehen in ihr eine „sektenähnliche Organisation“ oder sprechen von „sektenähnlichen Praktiken“; Friedmann Eißler von der Evangelischen Zentralstelle für Weltanschauungsfragen, Experte für neue religiöse Bewegungen, spricht hierbei von einer inneren Hierarchie, die einen konservativen Islam lebe. Das Bestreben zur Machterlangung und der intransparente Charakter der Gülen-Bewegung in der Türkei weist in den Jahrzehnten vor dem Putschversuch 2016 nachweisbar sektiererische Merkmale auf. Es kam vor allem auf Ebene der Richter, Staatsanwälte und Polizisten zur Unterminierung des türkischen Justizapparats durch Gülen-Anhänger. Die Bewegung hat keinen offiziellen Namen, wird aber landläufig von ihren Anhängern als Hizmet (der Dienst) bezeichnet und nennt sich in der breiteren türkischen Öffentlichkeit Cemaat (türk. ‚die Gemeinde‘). Die türkische Regierung setzt sie in Teilen oder als Ganzes mit der angeblichen terroristischen Organisation FETÖ gleich. Sie beschuldigt die Bewegung, für den Putschversuch 2016 verantwortlich zu sein. In Deutschland tritt seit Anfang 2014 die sogenannte „Stiftung Dialog und Bildung“ unter dem Vorsitz von Ercan Karakoyun als Sprechergremium der Bewegung auf, obwohl die Bewegung seit den 1990er Jahren in Deutschland aktiv ist. Die Stiftung ist als rechtsfähige Stiftung in Berlin eingetragen. Die offizielle Gründungsfeier fand am 6. Mai 2014 in Berlin statt. Die Stiftung ist jedoch nur durch die 75 Gründungsmitglieder legitimiert, das Stiftungskapital beträgt 160.000 Euro. Die Strukturen innerhalb der einzelnen Organisationen sollen laut ehemaligen Führungsmitgliedern der Bewegung von Imamen aus der Türkei gesteuert werden. (de)
- Το Κίνημα Χιζμέτ ή Κίνημα Τζεμαάτ ή Κίνημα Γκιουλέν (τουρκικά: Gülen hareketi, Gülen cemaati, Hizmet hareketi) είναι ένα φιλελεύθερο ισλαμιστικό διεθνές θρησκευτικό και κοινωνικό κίνημα του οποίου ο ηγέτης είναι ο Τούρκος ισλαμιστής θεόλογος και ιερέας Φετχουλλάχ Γκιουλέν, ο οποίος ως βάση έχει την Πενσυλβάνια των Ηνωμένων Πολιτειών. Το κίνημα δεν διαθέτει επίσημη ονομασία ωστόσο συχνά καλείται ως Χιζμέτ (η υπηρεσία) από τους οπαδούς του, και ως Τζεμαάτ (Cemaat, η κοινότητα/συνέλευση) από το ευρύ κοινό στην Τουρκία. Ο μεγαλύτερος οργανισμός υπό την αιγίδα του κινήματος είναι ο Alliance for Shared Values (συμμαχία για τις κοινές αξίες) στη Νέα Υόρκη. (el)
- The Gülen movement (Turkish: Gülen hareketi), referred to by its participants as Hizmet ("service") or Cemaat ("community") and since 2016 by the Government of Turkey as FETÖ ("Fethullahist Terrorist Organisation" or, more commonly, "Fethullah Terrorist Organisation"; Turkish: Fethullahçı Terör Örgütü), is an Islamist fraternal movement led by Fethullah Gülen, a Muslim preacher who has lived in the United States since 1999. The movement is designated as a terrorist organization by Turkey, Pakistan, Northern Cyprus, and the Gulf Cooperation Council. However, the Gülen movement is not recognized as a terrorist organization by Armenia, Austria, Bulgaria, Cyprus, France, Germany, Greece, Italy, the Netherlands, Spain, European Union, United States, United Kingdom, Canada, Japan, Finland and Sweden. Owing to the outlawed status of the Gülen movement in Turkey, some observers refer to the movement's volunteers who are Turkish Muslims as effectively a sub-sect of Sunni Islam; these volunteers generally hold their religious tenets as generically Turkish Sunni Islam. A U.S.-based umbrella foundation which is affiliated with the movement is the Alliance for Shared Values. The movement has attracted supporters and drawn the attention of critics in Turkey, Central Asia, and other parts of the world. It is active in education and operates private schools and universities in over 180 countries. It has initiated forums for interfaith dialogue. It has substantial investments in media, finance, and for-profit health clinics. Despite its teachings which are stated conservative in Turkey, some have praised the movement as a pacifist, modern-oriented version of Islam, and an alternative to more extreme schools of Islam such as Salafism. But it has also been reported of having a "cultish hierarchy" and of being a secretive Islamic sect. The Gülen movement is a former ally of the Turkish Justice and Development Party (AKP). When the AKP came to power in 2002 the two formed, despite their differences, a tactical alliance against military tutelage and the Turkish secular elite. It was through this alliance that the AKP had accomplished an unprecedented feat in Turkish republican history by securing national electoral victories sufficient to form three consecutive majority governments in 2002, 2007, and 2011. The Gülen movement gained influence on the Turkish police force and the judiciary during its alliance with conservative President Erdoğan, which saw hundreds of Gülen supporters appointed to positions within the Turkish government. Once the old establishment was defeated around 2010 to 2011 disagreements emerged between the AKP and the Gülen movement. The first breaking point was the so-called ″MIT crisis″ of February 2012, it was also interpreted as a power struggle between pro-Gülen police and judiciary and the AKP. After the 2013 corruption investigations in Turkey into stated corrupt practices by several bureaucrats, ministers, mayors, and family members of the ruling AKP of Turkey was uncovered, President Recep Tayyip Erdoğan blamed the movement for initiating the investigations as a result of a break in previously friendly relations. President Erdoğan said Gülen attempted to overthrow the Turkish government through a judicial coup by the use of corruption investigations and seized the group-owned newspaper (Zaman— one of the most circulated newspapers in Turkey before the seizure) and several companies that have ties with the group. Since May 2016, the Gülen movement has been classified as a terrorist organization by Turkey under the assigned names Fethullahist Terrorist Organization (Turkish: Fethullahçı Terör Örgütü) (FETÖ) and Parallel State Structure (Turkish: Paralel Devlet Yapılanması) (PDY). After the failed coup attempt in 2016, the government of Turkey blamed the group for the coup and authorities have arrested thousands of soldiers and judges. Over ten thousand education staff were suspended and the licenses of over 20,000 teachers working at private institutions were revoked for stated affiliation to Gülen. Fethullah Gülen condemned the coup and denied any involvement. (en)
- Le mouvement Gülen ou confrérie Gülen (en turc : Gülen Hareketi ou Gülen Cemaati ou Hizmet, le « service ») est un mouvement interculturel et interreligieux issu du nurculuk et dirigé par l'imam turc résidant aux États-Unis, Fethullah Gülen. L'organisation s'est massivement développée dans les années 1990. Elle est constituée d'un réseau d’associations locales, d’hommes d’affaires, d’établissements scolaires (en particulier les dershane, établissements scolaires privés de soutien scolaire ou de préparation aux concours de l’enseignement secondaire et supérieur), de titres de presse, de maisons d'édition, de radio, de banques etc. (fr)
- El movimiento de Gülen es un movimiento islámico turco dirigido por el clérigo Fethullah Gülen, que reside en Pensilvania, Estados Unidos, desde 1999. El movimiento no tiene nombre oficial pero sus seguidores se refieren normalmente a él como Hizmet ("el Servicio") y la opinión pública en general en Turquía le llama Cemaat ("la Asamblea/Comunidad"). Su organización más grande es la “Alianza para los Valores Compartidos”. El gobierno turco del Partido de la Justicia y el Desarrollo (Turquía), anteriormente aliado de Gülen, ha designado el movimiento como organización terrorista bajo el nombre Organización de Terror Gulenista (Fetullahçı Terör Örgütü, FETÖ) u Organización Estatal Paralela (Paralel Devlet Yapılanması, PDY) desde el 11 de diciembre de 2015 y lo ha acusado de intentar infiltrarse en el Estado turco y derrocar al gobierno durante un intento de golpe fallido en 2016. El movimiento ha atraído a seguidores y críticos en Turquía, Asia Central y otras partes del mundo. Es activo en temas educativos en colegios privados y universidades en más de 180 países, así como en muchas escuelas subvencionadas estadounidenses operadas por sus seguidores. El movimiento niega que las escuelas subvencionadas tengan una afiliación directa. Ha iniciado foros para el diálogo ecuménico e interreligioso. Ha hecho inversiones sustanciales en medios de comunicación, finanzas y en clínicas de salud con fines de lucro. Se ha alabado el movimiento como una versión pacifista y moderna del Islam, y como una alternativa a otras escuelas más extremas del Islam como el Salafismo. Pero también ha sido acusado de tener una "ambición global, apocalíptica" y una "jerarquía sectaria". Después que las investigaciones de corrupción en Turquía de 2013 a supuestas prácticas corruptas por varios burócratas, ministros, alcaldes y familiares de gobernantes del partido gobernante AKP de Turquía fueran descubiertas, el presidente Recep Tayyip Erdoğan culpó al movimiento de iniciar las investigaciones a raíz de una rotura en las relaciones amistosas que tenían previamente. Se consideraba que el grupo tenía influencia en las fuerzas de la policía turca y el poder judicial. El movimiento está acusado de atentar para derrocar el gobierno turco democráticamente elegido a través de un golpe judicial por el uso de las investigaciones de corrupción. El gobierno determinó que el movimiento es una amenaza a la seguridad nacional de Turquía y confiscaron al diario propiedad del grupo (Zaman—el diario con más circulación en Turquía antes de la expropiación) y varias compañías con vínculos con el grupo. Las investigaciones del grupo continúan haciendo varias acusaciones. Durante el intento de golpe de Estado de Turquía en 2016, el presidente Erdoğan culpó al grupo del golpe y las autoridades arrestaron a miles de soldados y jueces. Más de diez mil trabajadores del ámbito de la educación fueron suspendidos y se retiraron las licencias de más de 20,000 profesores que trabajaban en instituciones privadas, aduciendo una supuesta afiliación a Gülen. Gülen ha negado toda implicación en el intento de golpe de Estado. Binali Yildirim, el primer ministro turco, ya ha dicho que cualquier país que dé apoyo al clérigo se considerá desde ahora enemigo de Turquía y que, en consecuencia, entrará en guerra contra un país miembro de la OTAN. (es)
- Gerakan Gülen (bahasa Turki: Gülen hareketi), disebut sebagai FETO oleh saat ini dan sebagai Hizmet oleh para partisipannya, adalah sebuah gerakan Islam transnasional dengan unsur-unsur politik, yang terinspirasi oleh tulisan-tulisan dan ceramah-ceramah Fethullah Gülen, seorang pendakwah Islam Turki yang menetap di Amerika Serikat sejak 1999. Gerakan tersebut dicap sebagai organisasi teroris oleh Turki, Pakistan, dan GCC. (in)
- ギュレン運動（ギュレン・ムーヴメント）、ギュレン教団、ヒズメット運動、もしくはヒズメット（奉仕）は、1960年代末にイズミルで生まれた社会運動である。イマーム、説教者、作家であるフェトフッラー・ギュレンの教えに共鳴した人々が参加する。トルコをはじめとする様々な国で活動を行う。ギュレン運動がイスラーム復興運動なのか、市民運動なのかという議論において、いまだ定まった意見はない。国内外での教育、トルコ文化の普及、宗教対話や貧困解決への支援が評価され、社会のさまざまな方面から支持される一方で、一部からは政教分離の脅威、政治的、経済的勢力とみなされ、批判されることもある。 現在、当該運動の参加者はトルコ政府により、フェトゥッラー・テロ組織（Fetullahçı Terör Örgütü、FETÖ）と指定されている。パキスタン政府、イスラム協力機構、湾岸協力会議も当該運動をテロ組織と指定・認識している。 (ja)
- Gülenrörelsen, även känd som Hizmet eller Jamaat, är en social, religiös och politisk rörelse med otydliga konturer. Den finns främst i Turkiet men också i många andra länder. Rörelsens ledare är Fethullah Gülen som bor i exil i Pennsylvania, men hans roll är oklar. Han ser sig själv snarast som inspiratör. Gülenrörelsen bedriver välgörenhetsorganisationer och humanitära hjälporganisationer som är transnationellt aktiva. Den ledande bland dem är den Istanbul-baserade Kimse Yok Mu Association (KYM). KYM har specialstatus hos FN-organet ECOSOC. Det är svårt att veta antalet sympatisörer till rörelsen, eftersom man inte går in i den som medlem och den snarare utgör ett mera löst organiserat nätverk. Man har dock uppskattat sympatisörerna till flera miljoner, främst i Turkiet, men även i många andra länder.[källa behövs] Gülenisterna har etablerat många skolor, utöver i Turkiet bland annat i USA, Tyskland, Kanada och andra länder med stor turkisk befolkning. Man tror också att gülenisterna har innehaft viktiga positioner i Turkiets polisväsende och rättsväsende. Politiska analytiker i såväl Turkiet som andra länder menar att Gülen har sympatisörer i det turkiska parlamentet och att hans rörelse kontrollerade den viktiga islamiska konservativa tidningen Zaman liksom flera banker, tv-stationer och andra företag. Gülenörelsen samarbetade i början av 2000-talet med det blivande regeringspartiet AKP. Båda rörelserna önskade större möjligheter för den enskilde att offentligt uttrycka sin religiösa tillhörighet i det strängt sekularistiska Turkiet. Med tiden uppstod en allt djupare klyfta mellan gülenisterna och AKP. I mars 2016 tog den turkiska regeringen kontrollen över Zamans redaktionslokaler. Tidningen beskylldes för oegentligheter, men aktionen ses som en del av den pågående konflikten mellan president Erdoğan och Gülen. Liknande åtgärder har även drabbat en av tv-stationerna. Efter militärens misslyckade kuppförsök i juli 2016 anklagades rörelsen för att ligga bakom detsamma, men utan att några konkreta bevis lades fram. Fethullah Gülen fördömde kuppen och förnekade all inblandning i den. Efter kuppförsöket har regeringen låtit stänga alla skolor som drevs av rörelsen. Många statsanställda har blivit avskedade efter misstänkt samröre med eller sympatier för Gülenrörelsen. (sv)
- Movimento Gülen, também chamado Movimento Hizmet, com atribuição ao sobrenome de seu inspirador, Hizmet (“serviço” em turco), é uma iniciativa civil mundial, enraizada na tradição espiritual e humanística do Islã e inspirado pelas ideias e ativismo de Fethullah Gülen. Esse é um movimento não ideológico, mas inspirado na fé, apolítico, social, cultural e educacional, cujos princípios básicos decorrem dos valores humanos universais, como o amor pela criação, respeito às diferenças, empatia pelo ser humano, compaixão e altruísmo. O movimento não é uma organização governamental, nem patrocinado por algum governo. Ele foca na melhoria do indivíduo para uma mudança positiva da sociedade. O movimento se diferencia por ser a favor da democracia, de liberdades, abertura à globalização, à integração da tradição com a modernidade e seu olhar humanístico. Gülen descreve-o como “um movimento de pessoas reunidas em torno de valores humanos nobres” e discorda da atribuição de seu nome ao movimento. A base do movimento consiste na diversidade dos projetos de “serviços” que são iniciados, fundados e conduzidos por pessoas motivadas, em diferentes graus, pelo discurso humanitário de Gülen. Variando de escolas privadas a instituições de ajuda a pessoas carentes e centros culturais, todos os projetos e todas as instituições, em mais de 170 países, são operacionalmente independentes, compartilham apenas a mesma filosofia de servir. Desta forma, o movimento não possui uma estrutura hierárquica. O Movimento Gülen pavimentou um modo de trabalho em conjunto para superar os problemas da humanidade, independentemente de diferenças religiosas, étnicas ou culturais. O movimento abriu precedentes, não apenas com suas atividades, mas também pelo modo de gerar apoio financeiro, graças à revivificação dos valores islâmicos de caridade e hospitalidade. Pesquisas mostram que a média da contribuição financeira dos participantes do movimento para os projetos do Hizmet é de 5% a 10% da renda anual de cada um. Embora o surgimento do movimento esteja ligado a uma motivação turco-muçulmana, atualmente o Hizmet é atuante em mais de 170 países, países muçulmanos e não-muçulmanos, e atrai participantes e simpatizantes de diversas religiões e culturas. A explicação para isso, segundo a socióloga americana Helen Rose Ebaugh, é que a infraestrutura do movimento, em termos de liderança organizacional, voluntariado, doações financeiras e a inspiração do movimento é transportada pela diáspora turca, ou seja, pelos imigrantes turcos que se estabelecem nos vários países do mundo como estudantes, profissionais e empresários. Como resultado disso, o Hizmet é agora um movimento transnacional tanto em seu alcance quanto no impacto. (Helen Rose Ebaugh, The Gülen Movement: A Sociological Analysis of a Civic Movement Rooted in Moderate Islam, New York and Heidelberg: Springer, 2010 — no processo de tradução para o português). (pt)
- Хизме́т (тур. Hizmet — «Служение»; другие названия: Движе́ние Гюле́на (тур. Gülen hareketi), Гюлени́зм (тур. Fethullahçılık, Общи́на Гюле́на (тур. Gülen cemaati) или просто «Общи́на» (тур. Cemaat), После́дователи Фетхулла́ха, Гюлени́сты (тур. Fethullahçılar)) — международное общественное движение, зародившееся в Турции в начале 70-х годов и возникшее вокруг идей турецкого писателя Фетхуллаха Гюлена. Особенно активна деятельность движения в сфере образования (в более чем 140 странах функционируют примерно 1400 школ, открытых сторонниками движения) и в развитии межконфессионального диалога. Помимо этого, существуют близкие к движению СМИ; отмечается стремление к развитию финансовой отрасли и открытие коммерческих медицинских клиник. The Economist отмечает, что Хизмет характеризуют как «движение за мир, основывающееся на идеях пацифизма и предлагающего новый современный взгляд на ислам; концепция движения противостоит экстремистской направленности салафизма». (ru)
- 居伦运动（Gülen hareketi），也翻作居连運動、葛蘭運動，是土耳其的一个伊斯兰教政治運動，在中東與伊斯兰國家有500萬以上追隨者，主要大本營在土耳其，由前伊瑪目法圖拉·居連發起，居倫運動目前在土耳其和巴基斯坦政府、伊斯蘭合作組織、海灣阿拉伯國家合作委員會中被宣告為恐怖組織和叛亂組織「法圖拉派恐怖組織」（Fetullahçı Terör Örgütü、FETÖ），土耳其现政府定調其配合美國發動了未遂的2016年土耳其政變。至今大規模的解僱和抓捕已經展開，土耳其軍公教部門和大型企業集團中有數萬人被以居倫同情者或參與者名義解雇，案情嚴重者被抓捕判刑，居倫本人目前躲藏於美國，美國尚未同意土國引渡交人的要求。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Το Κίνημα Χιζμέτ ή Κίνημα Τζεμαάτ ή Κίνημα Γκιουλέν (τουρκικά: Gülen hareketi, Gülen cemaati, Hizmet hareketi) είναι ένα φιλελεύθερο ισλαμιστικό διεθνές θρησκευτικό και κοινωνικό κίνημα του οποίου ο ηγέτης είναι ο Τούρκος ισλαμιστής θεόλογος και ιερέας Φετχουλλάχ Γκιουλέν, ο οποίος ως βάση έχει την Πενσυλβάνια των Ηνωμένων Πολιτειών. Το κίνημα δεν διαθέτει επίσημη ονομασία ωστόσο συχνά καλείται ως Χιζμέτ (η υπηρεσία) από τους οπαδούς του, και ως Τζεμαάτ (Cemaat, η κοινότητα/συνέλευση) από το ευρύ κοινό στην Τουρκία. Ο μεγαλύτερος οργανισμός υπό την αιγίδα του κινήματος είναι ο Alliance for Shared Values (συμμαχία για τις κοινές αξίες) στη Νέα Υόρκη. (el)
- Le mouvement Gülen ou confrérie Gülen (en turc : Gülen Hareketi ou Gülen Cemaati ou Hizmet, le « service ») est un mouvement interculturel et interreligieux issu du nurculuk et dirigé par l'imam turc résidant aux États-Unis, Fethullah Gülen. L'organisation s'est massivement développée dans les années 1990. Elle est constituée d'un réseau d’associations locales, d’hommes d’affaires, d’établissements scolaires (en particulier les dershane, établissements scolaires privés de soutien scolaire ou de préparation aux concours de l’enseignement secondaire et supérieur), de titres de presse, de maisons d'édition, de radio, de banques etc. (fr)
- Gerakan Gülen (bahasa Turki: Gülen hareketi), disebut sebagai FETO oleh saat ini dan sebagai Hizmet oleh para partisipannya, adalah sebuah gerakan Islam transnasional dengan unsur-unsur politik, yang terinspirasi oleh tulisan-tulisan dan ceramah-ceramah Fethullah Gülen, seorang pendakwah Islam Turki yang menetap di Amerika Serikat sejak 1999. Gerakan tersebut dicap sebagai organisasi teroris oleh Turki, Pakistan, dan GCC. (in)
- ギュレン運動（ギュレン・ムーヴメント）、ギュレン教団、ヒズメット運動、もしくはヒズメット（奉仕）は、1960年代末にイズミルで生まれた社会運動である。イマーム、説教者、作家であるフェトフッラー・ギュレンの教えに共鳴した人々が参加する。トルコをはじめとする様々な国で活動を行う。ギュレン運動がイスラーム復興運動なのか、市民運動なのかという議論において、いまだ定まった意見はない。国内外での教育、トルコ文化の普及、宗教対話や貧困解決への支援が評価され、社会のさまざまな方面から支持される一方で、一部からは政教分離の脅威、政治的、経済的勢力とみなされ、批判されることもある。 現在、当該運動の参加者はトルコ政府により、フェトゥッラー・テロ組織（Fetullahçı Terör Örgütü、FETÖ）と指定されている。パキスタン政府、イスラム協力機構、湾岸協力会議も当該運動をテロ組織と指定・認識している。 (ja)
- 居伦运动（Gülen hareketi），也翻作居连運動、葛蘭運動，是土耳其的一个伊斯兰教政治運動，在中東與伊斯兰國家有500萬以上追隨者，主要大本營在土耳其，由前伊瑪目法圖拉·居連發起，居倫運動目前在土耳其和巴基斯坦政府、伊斯蘭合作組織、海灣阿拉伯國家合作委員會中被宣告為恐怖組織和叛亂組織「法圖拉派恐怖組織」（Fetullahçı Terör Örgütü、FETÖ），土耳其现政府定調其配合美國發動了未遂的2016年土耳其政變。至今大規模的解僱和抓捕已經展開，土耳其軍公教部門和大型企業集團中有數萬人被以居倫同情者或參與者名義解雇，案情嚴重者被抓捕判刑，居倫本人目前躲藏於美國，美國尚未同意土國引渡交人的要求。 (zh)
- جماعة كولن أو حركة كولن أو منظمة فتح الله غولن (بالتركية: Gülen Hareketi) هي حركة دينية وطنية واجتماعية بقيادة التركي فتح الله غولن الذي يعيش في الولايات المتحدة منذ عام 1999، تصنفها السلطات التركية بالارهابية. لا يوجد اسم رسمي لها ولكن غالباً ما يشير إليها اتباعها باسم حزمت (Hizment وتعني «الخدمة») أو «الحركة»، وباسم جيمآت (Cemaat وتعني الجماعة أو الجمعية) من قبل الرأي العام التركي. الحركة تتألف من عدة كيانات متداخله أهمها وأكبرها هو . جذبت الحركة أنصاراً ونقاداً في نفس الوقت في تركيا ووسط آسيا وأجزاء أخرى من العالم، وهي تنشط في مجال التعليم عن طريق إدارتها لمدارس وجامعات خاصة في أكثر من 180 دولة، بالإضافة لعدد من المدارس الأمريكية المتسأجرة التي يديرها أتباع الحركة. تنفي الحركة رسمياً أن المدراس المستأجره تمارس أي نوع من أنواع الانتماء المباشرة. كما أنشأت الحركة منتديات للحوار بين الأدي (ar)
- Als Gülen-Bewegung oder Hizmet-Bewegung wird eine transnationale religiöse und soziale Bewegung bezeichnet, die vom islamischen Geistlichen Fethullah Gülen geführt wird. Die Bewegung mit mehr als vier Millionen Mitgliedern hat ein weit verzweigtes Netzwerk von Erziehungseinrichtungen mit über 200 Schulen weltweit und investiert gleichzeitig in Medienarbeit, Finanzen und Krankenhäuser. Ihre Weltanschauung wird in der Öffentlichkeit teilweise als „pazifistischer, moderner Islam, oft gelobt als Gegensatz zum extremeren Salafismus“ bezeichnet. Andere sehen in ihr eine „sektenähnliche Organisation“ oder sprechen von „sektenähnlichen Praktiken“; Friedmann Eißler von der Evangelischen Zentralstelle für Weltanschauungsfragen, Experte für neue religiöse Bewegungen, spricht hierbei von einer inneren (de)
- The Gülen movement (Turkish: Gülen hareketi), referred to by its participants as Hizmet ("service") or Cemaat ("community") and since 2016 by the Government of Turkey as FETÖ ("Fethullahist Terrorist Organisation" or, more commonly, "Fethullah Terrorist Organisation"; Turkish: Fethullahçı Terör Örgütü), is an Islamist fraternal movement led by Fethullah Gülen, a Muslim preacher who has lived in the United States since 1999. The movement is designated as a terrorist organization by Turkey, Pakistan, Northern Cyprus, and the Gulf Cooperation Council. However, the Gülen movement is not recognized as a terrorist organization by Armenia, Austria, Bulgaria, Cyprus, France, Germany, Greece, Italy, the Netherlands, Spain, European Union, United States, United Kingdom, Canada, Japan, Finland and Sw (en)
- El movimiento de Gülen es un movimiento islámico turco dirigido por el clérigo Fethullah Gülen, que reside en Pensilvania, Estados Unidos, desde 1999. El movimiento no tiene nombre oficial pero sus seguidores se refieren normalmente a él como Hizmet ("el Servicio") y la opinión pública en general en Turquía le llama Cemaat ("la Asamblea/Comunidad"). Su organización más grande es la “Alianza para los Valores Compartidos”. (es)
- Movimento Gülen, também chamado Movimento Hizmet, com atribuição ao sobrenome de seu inspirador, Hizmet (“serviço” em turco), é uma iniciativa civil mundial, enraizada na tradição espiritual e humanística do Islã e inspirado pelas ideias e ativismo de Fethullah Gülen. Esse é um movimento não ideológico, mas inspirado na fé, apolítico, social, cultural e educacional, cujos princípios básicos decorrem dos valores humanos universais, como o amor pela criação, respeito às diferenças, empatia pelo ser humano, compaixão e altruísmo. (pt)
- Gülenrörelsen, även känd som Hizmet eller Jamaat, är en social, religiös och politisk rörelse med otydliga konturer. Den finns främst i Turkiet men också i många andra länder. Rörelsens ledare är Fethullah Gülen som bor i exil i Pennsylvania, men hans roll är oklar. Han ser sig själv snarast som inspiratör. Gülenrörelsen bedriver välgörenhetsorganisationer och humanitära hjälporganisationer som är transnationellt aktiva. Den ledande bland dem är den Istanbul-baserade Kimse Yok Mu Association (KYM). KYM har specialstatus hos FN-organet ECOSOC. (sv)
- Хизме́т (тур. Hizmet — «Служение»; другие названия: Движе́ние Гюле́на (тур. Gülen hareketi), Гюлени́зм (тур. Fethullahçılık, Общи́на Гюле́на (тур. Gülen cemaati) или просто «Общи́на» (тур. Cemaat), После́дователи Фетхулла́ха, Гюлени́сты (тур. Fethullahçılar)) — международное общественное движение, зародившееся в Турции в начале 70-х годов и возникшее вокруг идей турецкого писателя Фетхуллаха Гюлена. Особенно активна деятельность движения в сфере образования (в более чем 140 странах функционируют примерно 1400 школ, открытых сторонниками движения) и в развитии межконфессионального диалога. Помимо этого, существуют близкие к движению СМИ; отмечается стремление к развитию финансовой отрасли и открытие коммерческих медицинских клиник. The Economist отмечает, что Хизмет характеризуют как «движе (ru)
|
