dbo:abstract
|
- تفجيرا الريحانية انفجاران بسيارتين مفخختين أمام مبنى بلدية الريحانية التركية القريبة من الحدود السورية في 11 مايو 2013 وأسفرت عن سقوط 51 قتيلاً. وقد ذكرت الداخلية التركية أن السيارات المستخدمة تم تهريبها من سوريا (ar)
- The 2013 Reyhanlı car bombings took place on 11 May 2013, when two car bombs exploded in the Turkish town of Reyhanlı, a town of 64,000 people, 5 km from the Syrian border and the busiest land border post with Syria, in Hatay Province, Turkey. At least 52 people were killed and 140 injured in the attack. Turkish authorities accused the government of Syria of being behind the bombings, and within two weeks had charged 12 Turkish nationals who it said were backed by the Syrian government. The state-run Anadolu news agency reported that in February 2018, a Turkish court sentenced nine suspects to life imprisonment and 13 other people to prison terms of 10 to 15 years for the bombings; and that in September 2018 another suspect was captured in Syria and brought to Turkey by Turkish intelligence. The Syrian government denied responsibility for the attacks. Other groups proposed as culprits include al-Nusra Front, the Islamic State, and Syrian Resistance. Following the bombings, hundreds of Syrians fled Reyhanli, and some residents blamed the Turkish government for bringing the Syrian Civil War to the town. (en)
- L’attentat de Reyhanlı est un double attentat à la voiture piégée qui a eu lieu le samedi 11 mai 2013, à Reyhanlı dans la province de Hatay, ville proche de la frontière syrienne. (fr)
- Op 11 mei 2013 vonden in de Turkse grensplaats twee zware bomaanslagen plaats; tot dan toe de dodelijkste terreurdaad in de Turkse geschiedenis. In het centrum van de etnisch gemengde stad aan de Syrische grens ontplofte om 13:45 een autobom. Een kwartier later ontplofte een tweede autobom. Deze verwondde veel omstanders die hulp verleenden. De aanslag maakte deel uit van de impact die de Syrische Burgeroorlog had in buurlanden van Syrië; een groot deel van de inwoners van deze Turkse grensstreek is aleviet (religieus verwant met Arabische alawieten ten zuiden van de grensregio). (nl)
- Zamach bombowy w Reyhanlı miał miejsce 11 maja 2013. Doszło wówczas do eksplozji dwóch samochodów-pułapek, w wyniku czego zginęły 52 osoby, a 140 zostało rannych. Był jednym z najbardziej tragicznych ataków bombowych na terenie Turcji. (pl)
- Террористический акт в Рейханлы — террористический акт, совершённый 11 мая 2013 года в городе Рейханлы на юге Турции, неподалеку от турецко-сирийской границы. В результате двух взрывов заминированных автомобилей у здания мэрии и в промышленном районе города, которые прозвучали с интервалом в 15 минут, погибло 52 человека, еще 155 получили ранения, а также подверглись разрушению несколько зданий. В тот же день в городе произошёл ещё один взрыв, но он был квалифицирован как взрыв топливного бака автомобиля. (ru)
- 2013年雷伊漢勒爆炸案是指於2013年5月11日在土耳其哈塔伊省雷伊漢勒所發生的兩起汽車炸彈爆炸事件,造成至少51人死亡以及約140人受傷,此攻擊行動為土耳其境內最為致命的恐怖襲擊案例。2013年5月12日,9名被指控和敘利亞情報機關有所聯繫的土耳其公民遭到拘留。5月21日土耳其當局針對主要犯罪嫌疑人提出上訴,其中總共有12人遭到起訴,另外還有4名犯罪嫌疑人則是要求交付罰金,對於此次爆炸案土耳其政府認為所有犯罪嫌疑者皆曾或多或少受到敘利亞的支持。 (zh)
- Теракт у Рейханли — терористичний акт, що відбувся пообіді 11 травня 2013 року в місті Рейханли на півдні Туреччини, неподалік від турецько-сирійського кордону. Унаслідок двох вибухів замінованих автомобілів біля будівлі мерії і в промисловому районі міста, що відбулись з інтервалом у 15 хвилин, загинула 51 людина, ще 155 отримали поранення, також зазнали руйнування кілька будівель. Того ж дня в місті відбувся ще один вибух, але його кваліфікували як вибух паливного бака автомобіля. На 12 травня опізнали 38 тіл загиблих. Серед них виявилось 35 турецьких громадян і троє сирійців. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 32339 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:accused
| |
dbp:date
|
- 0001-05-11 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:fatalities
| |
dbp:injuries
| |
dbp:location
| |
dbp:time
| |
dbp:timezone
| |
dbp:title
| |
dbp:type
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
georss:point
|
- 36.26916666666666 36.56722222222222
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- تفجيرا الريحانية انفجاران بسيارتين مفخختين أمام مبنى بلدية الريحانية التركية القريبة من الحدود السورية في 11 مايو 2013 وأسفرت عن سقوط 51 قتيلاً. وقد ذكرت الداخلية التركية أن السيارات المستخدمة تم تهريبها من سوريا (ar)
- L’attentat de Reyhanlı est un double attentat à la voiture piégée qui a eu lieu le samedi 11 mai 2013, à Reyhanlı dans la province de Hatay, ville proche de la frontière syrienne. (fr)
- Op 11 mei 2013 vonden in de Turkse grensplaats twee zware bomaanslagen plaats; tot dan toe de dodelijkste terreurdaad in de Turkse geschiedenis. In het centrum van de etnisch gemengde stad aan de Syrische grens ontplofte om 13:45 een autobom. Een kwartier later ontplofte een tweede autobom. Deze verwondde veel omstanders die hulp verleenden. De aanslag maakte deel uit van de impact die de Syrische Burgeroorlog had in buurlanden van Syrië; een groot deel van de inwoners van deze Turkse grensstreek is aleviet (religieus verwant met Arabische alawieten ten zuiden van de grensregio). (nl)
- Zamach bombowy w Reyhanlı miał miejsce 11 maja 2013. Doszło wówczas do eksplozji dwóch samochodów-pułapek, w wyniku czego zginęły 52 osoby, a 140 zostało rannych. Był jednym z najbardziej tragicznych ataków bombowych na terenie Turcji. (pl)
- Террористический акт в Рейханлы — террористический акт, совершённый 11 мая 2013 года в городе Рейханлы на юге Турции, неподалеку от турецко-сирийской границы. В результате двух взрывов заминированных автомобилей у здания мэрии и в промышленном районе города, которые прозвучали с интервалом в 15 минут, погибло 52 человека, еще 155 получили ранения, а также подверглись разрушению несколько зданий. В тот же день в городе произошёл ещё один взрыв, но он был квалифицирован как взрыв топливного бака автомобиля. (ru)
- 2013年雷伊漢勒爆炸案是指於2013年5月11日在土耳其哈塔伊省雷伊漢勒所發生的兩起汽車炸彈爆炸事件,造成至少51人死亡以及約140人受傷,此攻擊行動為土耳其境內最為致命的恐怖襲擊案例。2013年5月12日,9名被指控和敘利亞情報機關有所聯繫的土耳其公民遭到拘留。5月21日土耳其當局針對主要犯罪嫌疑人提出上訴,其中總共有12人遭到起訴,另外還有4名犯罪嫌疑人則是要求交付罰金,對於此次爆炸案土耳其政府認為所有犯罪嫌疑者皆曾或多或少受到敘利亞的支持。 (zh)
- Теракт у Рейханли — терористичний акт, що відбувся пообіді 11 травня 2013 року в місті Рейханли на півдні Туреччини, неподалік від турецько-сирійського кордону. Унаслідок двох вибухів замінованих автомобілів біля будівлі мерії і в промисловому районі міста, що відбулись з інтервалом у 15 хвилин, загинула 51 людина, ще 155 отримали поранення, також зазнали руйнування кілька будівель. Того ж дня в місті відбувся ще один вибух, але його кваліфікували як вибух паливного бака автомобіля. На 12 травня опізнали 38 тіл загиблих. Серед них виявилось 35 турецьких громадян і троє сирійців. (uk)
- The 2013 Reyhanlı car bombings took place on 11 May 2013, when two car bombs exploded in the Turkish town of Reyhanlı, a town of 64,000 people, 5 km from the Syrian border and the busiest land border post with Syria, in Hatay Province, Turkey. At least 52 people were killed and 140 injured in the attack. The Syrian government denied responsibility for the attacks. Other groups proposed as culprits include al-Nusra Front, the Islamic State, and Syrian Resistance. (en)
|
rdfs:label
|
- تفجيرا الريحانية (ar)
- 2013 Reyhanlı car bombings (en)
- Attentat de Reyhanlı (fr)
- Bomaanslag in Reyhanlı op 11 mei 2013 (nl)
- Zamach w Reyhanlı (2013) (pl)
- Теракт в Рейханлы (ru)
- Теракт у Рейханли (2013) (uk)
- 2013年雷伊漢勒爆炸案 (zh)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(36.567222595215 36.269165039062)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |