| dbo:abstract
|
- Una peça d'escacs màgica (o simplement, en forma abreujada, peça màgica) o peça no ortodoxa és una peça d'escacs que no s'utilitza en el joc convencional, sinó que és usada en algunes variacions dels escacs i alguns problemes d'escacs. Aquestes peces solen tenir moviments variats i propietats especials. A causa del caràcter no coordinat en desenvolupament dels escacs no ortodoxos, sovint la mateixa peça és esmentada amb diferents noms, o el mateix nom s'utilitza per a peces diferents en diferents contextos (problemes d'escacs, diverses variants d'escacs, etc.). (ca)
- قطع الشطرنج الخيالية هي قطع شطرنج تختلف عن القطع العادية ولا تستخدم في الشطرنج القياسي، وتظهر في مختلف وبعض ولكل واحدة منها طريقة حركة مميزة. ونظرا لتاريخ تطور وإنشاء قطع الشطرنج الخيالية المتقطع وغير المنظم فإنه يمكن أن يوجد لنفس القطعة أسماء مختلفة، وتكون عدة قطع مختلفة بنفس الاسم في سياقات مختلفة. (ar)
- Στο σκάκι ο ανορθόδοξος πεσσός (unorthodox chess piece ή fairy chess piece) είναι το σκακιστικό κομμάτι που δεν χρησιμοποιείται στο συμβατικό σκάκι, αλλά συμμετέχει σε ορισμένες παραλλαγές του παιχνιδιού και σε κάποια σκακιστικά προβλήματα. Οι πεσσοί αυτοί διαφέρουν από τους συμβατικούς ως προς τον τρόπο που κινούνται. Λόγω της διάσπαρτης και μη συντεταγμένης φύσης της ανάπτυξης του ανορθόδοξου σκακιού, το ίδιο κομμάτι μπορεί να έχει διαφορετικά ονόματα σε διάφορες παραλλαγές, και αντιστοίχως διαφορετικά κομμάτια έχουν το ίδιο όνομα. (el)
- A fairy chess piece, variant chess piece, unorthodox chess piece, or heterodox chess piece is a chess piece not used in conventional chess but incorporated into certain chess variants and some chess problems. Compared to conventional pieces, fairy pieces vary mostly in the way they move, but they may also follow special rules for capturing, promotions, etc. Because of the distributed and uncoordinated nature of unorthodox chess development, the same piece can have different names, and different pieces can have the same name in various contexts. Most are symbolised as inverted or rotated icons of the standard pieces in diagrams, and the meanings of these "wildcards" must be defined in each context separately. Pieces invented for use in chess variants rather than problems sometimes instead have special icons designed for them, but with some exceptions (the princess, empress, and occasionally amazon), many of these are not used beyond the individual games for which they were invented. (en)
- Une pièce féerique (ou non orthodoxe) est une pièce qui n'existe pas dans le jeu d'échecs traditionnel, mais qui est utilisée dans certaines variantes du jeu d'échecs ou dans des problèmes d'échecs féeriques. (fr)
- Una pieza de ajedrez mágica (dicho en forma abreviada como Pieza mágica) o pieza no ortodoxa es una pieza de ajedrez que no se utiliza en el juego convencional, sino que es usada en algunas variantes del Ajedrez y algunos problemas de ajedrez. Estas piezas suelen tener movimientos variados y posibles propiedades especiales. Debido al carácter distribuido y no coordinado del ajedrez no ortodoxo en desarrollo, a menudo la misma pieza es mencionada con diferentes nombres o el mismo nombre se utiliza para piezas diferentes en distintos contextos (problemas de ajedrez, diversas variantes de ajedrez). (es)
- 변형 체스 기물(器物)은 변형 체스를 할 때 사용하는 용구이다. 영어를 그대로 음역하여 페어리 체스 피스(fairy chess piece) 라고도 부른다. (ko)
- Uma peça não-ortodoxa do xadrez ou peça heterodoxa do xadrez é uma peça de xadrez não utilizada no xadrez ocidental, mas apenas em algumas variantes e problemas de xadrez. Por causa de sua distribuição não coordenada e natureza variada, algumas vezes a mesma peça é referida por diferentes nomes ou o mesmo nome é utilizada para diferentes peças em vários contextos. Peças não-ortodoxas têm sido utilizadas desde os primórdios do jogo com o intuito de revitalizar ou aumentar o interesse pelo jogo. Capablanca em certa ocasião expressou temor da morte de xadrez por empates devido ao alto nível técnico dos grandes mestres de sua época e afirmava que seria necessário introduzir novas peças ao jogo para evitar isto. Entretanto, na própria evolução do xadrez algumas peças naturalmente caíram em desuso. O Chaturanga e o Xatranje, versões antecessoras do xadrez , utilizavam peças como o ferz e o gaja que não são empregadas nas versões da atualidade. Em contra-partida novas peças foram incluídas e algumas foram adotadas em definitivo como a Dama, incluída por volta do século XV. Alguns softwares como o WinChloe são capazes de reconhecer mais de mil e duzentas peças diferentes entretanto num sentido prático estas possam ser classificadas de acordo com a natureza do movimento executado. Peças de variantes regionais como o Xiangqi e o Shogi são consideradas não-ortodoxas embora não estejam diretamente relacionadas com a evolução do xadrez. (pt)
- Сказочные шахматные фигуры — фигуры, отсутствующие в классических шахматах и присутствующие в некоторых сказочных шахматах. Некоторые фигуры взяты из других игр шахматного типа (шахмат Тамерлана, сянци, сёги, чатуранги, шатранджа). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Una peça d'escacs màgica (o simplement, en forma abreujada, peça màgica) o peça no ortodoxa és una peça d'escacs que no s'utilitza en el joc convencional, sinó que és usada en algunes variacions dels escacs i alguns problemes d'escacs. Aquestes peces solen tenir moviments variats i propietats especials. A causa del caràcter no coordinat en desenvolupament dels escacs no ortodoxos, sovint la mateixa peça és esmentada amb diferents noms, o el mateix nom s'utilitza per a peces diferents en diferents contextos (problemes d'escacs, diverses variants d'escacs, etc.). (ca)
- قطع الشطرنج الخيالية هي قطع شطرنج تختلف عن القطع العادية ولا تستخدم في الشطرنج القياسي، وتظهر في مختلف وبعض ولكل واحدة منها طريقة حركة مميزة. ونظرا لتاريخ تطور وإنشاء قطع الشطرنج الخيالية المتقطع وغير المنظم فإنه يمكن أن يوجد لنفس القطعة أسماء مختلفة، وتكون عدة قطع مختلفة بنفس الاسم في سياقات مختلفة. (ar)
- Στο σκάκι ο ανορθόδοξος πεσσός (unorthodox chess piece ή fairy chess piece) είναι το σκακιστικό κομμάτι που δεν χρησιμοποιείται στο συμβατικό σκάκι, αλλά συμμετέχει σε ορισμένες παραλλαγές του παιχνιδιού και σε κάποια σκακιστικά προβλήματα. Οι πεσσοί αυτοί διαφέρουν από τους συμβατικούς ως προς τον τρόπο που κινούνται. Λόγω της διάσπαρτης και μη συντεταγμένης φύσης της ανάπτυξης του ανορθόδοξου σκακιού, το ίδιο κομμάτι μπορεί να έχει διαφορετικά ονόματα σε διάφορες παραλλαγές, και αντιστοίχως διαφορετικά κομμάτια έχουν το ίδιο όνομα. (el)
- Une pièce féerique (ou non orthodoxe) est une pièce qui n'existe pas dans le jeu d'échecs traditionnel, mais qui est utilisée dans certaines variantes du jeu d'échecs ou dans des problèmes d'échecs féeriques. (fr)
- 변형 체스 기물(器物)은 변형 체스를 할 때 사용하는 용구이다. 영어를 그대로 음역하여 페어리 체스 피스(fairy chess piece) 라고도 부른다. (ko)
- Сказочные шахматные фигуры — фигуры, отсутствующие в классических шахматах и присутствующие в некоторых сказочных шахматах. Некоторые фигуры взяты из других игр шахматного типа (шахмат Тамерлана, сянци, сёги, чатуранги, шатранджа). (ru)
- A fairy chess piece, variant chess piece, unorthodox chess piece, or heterodox chess piece is a chess piece not used in conventional chess but incorporated into certain chess variants and some chess problems. Compared to conventional pieces, fairy pieces vary mostly in the way they move, but they may also follow special rules for capturing, promotions, etc. Because of the distributed and uncoordinated nature of unorthodox chess development, the same piece can have different names, and different pieces can have the same name in various contexts. Most are symbolised as inverted or rotated icons of the standard pieces in diagrams, and the meanings of these "wildcards" must be defined in each context separately. Pieces invented for use in chess variants rather than problems sometimes instead h (en)
- Una pieza de ajedrez mágica (dicho en forma abreviada como Pieza mágica) o pieza no ortodoxa es una pieza de ajedrez que no se utiliza en el juego convencional, sino que es usada en algunas variantes del Ajedrez y algunos problemas de ajedrez. Estas piezas suelen tener movimientos variados y posibles propiedades especiales. (es)
- Uma peça não-ortodoxa do xadrez ou peça heterodoxa do xadrez é uma peça de xadrez não utilizada no xadrez ocidental, mas apenas em algumas variantes e problemas de xadrez. Por causa de sua distribuição não coordenada e natureza variada, algumas vezes a mesma peça é referida por diferentes nomes ou o mesmo nome é utilizada para diferentes peças em vários contextos. (pt)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
