| dbo:abstract
|
- فابريسيو كولوتشيني (بالإسبانية: Fabricio Coloccini) (مواليد 22 يناير 1982 في قرطبة) لاعب كرة قدم أرجنتيني دولي يجيد اللعب في خط الدفاع . يلعب حاليا لصالح نادي نيوكاسل يونايتد الإنجليزي من سنة 2008 . (ar)
- Fabricio Coloccini (Córdoba, 22 de gener del 1982) és un futbolista argentí que ha jugat de defensa al Vila-real CF, Atlético de Madrid, Deportivo de La Coruña i Newcastle United. (ca)
- Fabricio Coloccini (22. ledna 1982, Córdoba, Argentina) je bývalý argentinský fotbalista italského původu, který hrál v letech 2008 až 2016 za anglický klub Newcastle United FC. Vlastní i italský pas. Koncem roku 2021 ukončil ve věku 39 let aktivní hráčskou kariéru. (cs)
- Ο Φαμπρίσιο Κολοτσίνι (Fabricio Coloccini) είναι Αργεντίνος ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται στην άμυνα. Ανήκει στο έμψυχο δυναμικό της Νιούκαστλ. (el)
- Fabricio Coloccini (* 22. Januar 1982 in Córdoba, Argentinien) ist ein argentinischer Fußballspieler. (de)
- Fabricio Coloccini (naskiĝis la 22-an de januaro de 1982) estas argentina futbalisto. Li partoprenis en Futbala Mondpokalo 2006 kun la argentina nacia teamo. Li estas membron kaj kapitanon de la angla futbalklubo Newcastle United F.C. (eo)
- Fabricio Coloccini (Spanish: [faˈβɾisjo koloˈtʃini]; Italian: [kolotˈtʃiːni]; born 22 January 1982) is an Argentine former professional footballer who played as a centre-back. Coloccini began his club career at Boca Juniors in his native Argentina attracting the attention of A.C. Milan. He failed to establish himself there and was loaned to four clubs. After making his reputation at Deportivo La Coruña he joined Newcastle United in August 2008 and, in July 2011, was promoted to club captain. In April 2012 he was named in the PFA Team of the Year. On 5 July 2016, Coloccini returned to Argentina to join San Lorenzo, with whom he had previously been on loan. At international level, Coloccini represented Argentina on 39 occasions between 2003–2014, scoring one goal, and was a member of the teams that reached the finals of the 2004 Copa América and the 2005 FIFA Confederations Cup; he also took part at the 2006 FIFA World Cup. At youth level, he was a member of the sides that won 2001 FIFA World Youth Championship, and the gold medal at the 2004 Olympics. On April 1st, 2022, Coloccini was announced as the new Venezuela U-20 manager. (en)
- Fabricio Tomás Coloccini (22 de enero de 1982, Alta Gracia, Córdoba, Argentina) es un exfutbolista y actual entrenador argentino. Jugaba como defensa central. Actualmente dirige a la selección sub-20 y selección sub-17 de Venezuela. (es)
- Fabricio Coloccini, né le 22 janvier 1982 à Córdoba en Argentine, est un ancien footballeur international argentin. Il évoluait au poste de défenseur central, arrière latéral voire parfois milieu défensif. Coloccini a joué dans de nombreux clubs mais c'est depuis son passage réussi au Deportivo La Corogne qu'il est considéré comme étant un défenseur de classe internationale. Après avoir commencé sa carrière à Boca Juniors dans son pays natal : l'Argentine, Coloccini a attiré l'attention du grand club italien de l'AC Milan. Ne parvenant pas à gagner une place de titulaire, il a connu quatre prêts ensuite. Fabricio est considéré comme un joueurs physique. Il est grand, possède un très bon jeu de tête, une grosse frappe de balle, une bonne technique et est connu comme étant un défenseur rugueux, puissant et déterminé. « Colo » possède la nationalité italienne grâce à ses origines. (fr)
- Fabricio Coloccini (lahir 22 Januari 1982) adalah pemain sepak bola Argentina dan seorang pemain sepak bola . Coloccini biasa bermain menjadi seorang bek. Fabricio Coloccini mempunyai tinggi badan 182 cm. (in)
- 파브리시오 콜로치니(Fabricio Coloccini, 이탈리아어 발음: [faˈβ̞risjo kolotˈt͡ʃini], 1982년 1월 22일 ~ )는 이탈리아계 아르헨티나인 은퇴한 축구 선수이다. 수비수로 활약했다. 발이 느린 편이지만 빌드업 능력이 뛰어나고 지능적인 수비를 하는 커맨더형 수비수이다. 성실한 태도와 온화한 인품으로 동료들과 팬들의 신임이 두터운 선수이다. (ko)
- Fabricio Coloccini (wym. [faˈβrisjo koloˈtʃini]; ur. 22 stycznia 1982 roku w Córdobie) – argentyński piłkarz występujący na pozycji obrońcy. Obecnie gra w San Lorenzo. Posiada również włoskie obywatelstwo. (pl)
- ファブリシオ・コロッチーニ（Fabricio Coloccini, 1982年1月22日 - ）は、アルゼンチン・コルドバ出身のイタリア系アルゼンチン人の元サッカー選手。ポジションはディフェンダー（センターバック）。アルゼンチン代表でもあった。 (ja)
- Fabricio Tomás Coloccini (Córdoba, 22 gennaio 1982) è un ex calciatore argentino di ruolo difensore. (it)
- Fabricio Coloccini (Córdoba, 22 januari 1982) is een Argentijns voormalig betaald voetballer die doorgaans als verdediger speelde. Hij speelde tussen 1998 tot en met 2021 onder meer bij Boca Juniors, AC Milan, Atlético Madrid, Dep. La Coruña en Newcastle United. Coloccini debuteerde in 2003 in het Argentijns voetbalelftal, waarvoor hij in tien jaar tijd meer dan dertig interlands speelde. (nl)
- Fabricio Coloccini (Córdoba, 22 de janeiro de 1982) é um futebolista argentino que atua como zagueiro ou lateral direito. Atualmente defende o San Lorenzo. (pt)
- Fabricio Coloccini född 22 januari 1982 i Córdoba, är en argentinsk fotbollsspelare med italienskt påbrå som spelar för San Lorenzo. Coloccini spelar oftast som mittback. (sv)
- 法比奧·高路仙尼（義大利語：Fabricio Coloccini，1982年1月22日－）是一名阿根廷己退役足球運動員，司職後衛，最後效力阿根廷足球甲级联赛球會阿尔多希维竞技。 (zh)
- Фабрісіо Колоччіні (ісп. Fabricio Coloccini, нар. 22 січня 1982, Кордова) — аргентинський футболіст, колишній захисник «Депортіво» та «Ньюкасл Юнайтед». (uk)
- Фабри́сио Колоччи́ни (исп. Fabricio Coloccini; испанское произношение: [fa'βrisjo kolo't∫ini], 22 января 1982, Кордова) — аргентинский футболист итальянского происхождения. В настоящее время выступает за «Альдосиви». До этого играл за аргентинские «Архентинос Хуниорс», «Бока Хуниорс», «Сан-Лоренсо де Альмагро», итальянский «Милан», испанские «Депортиво Алавес», «Атлетико Мадрид», «Вильярреал» и «Депортиво Ла-Корунья», а также английский «Ньюкасл Юнайтед». Игрок сборной Аргентины. Трёхкратный чемпион Аргентины, чемпион Футбольной лиги Англии, обладатель . Чемпион мира среди молодёжных команд, олимпийский чемпион, финалист Кубка Америки и Кубка конфедераций. В 2010 году Колоччини вошёл в команду года Футбольной лиги по версии ПФА. Фабрисио играет на позиции центрального защитника. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فابريسيو كولوتشيني (بالإسبانية: Fabricio Coloccini) (مواليد 22 يناير 1982 في قرطبة) لاعب كرة قدم أرجنتيني دولي يجيد اللعب في خط الدفاع . يلعب حاليا لصالح نادي نيوكاسل يونايتد الإنجليزي من سنة 2008 . (ar)
- Fabricio Coloccini (Córdoba, 22 de gener del 1982) és un futbolista argentí que ha jugat de defensa al Vila-real CF, Atlético de Madrid, Deportivo de La Coruña i Newcastle United. (ca)
- Fabricio Coloccini (22. ledna 1982, Córdoba, Argentina) je bývalý argentinský fotbalista italského původu, který hrál v letech 2008 až 2016 za anglický klub Newcastle United FC. Vlastní i italský pas. Koncem roku 2021 ukončil ve věku 39 let aktivní hráčskou kariéru. (cs)
- Ο Φαμπρίσιο Κολοτσίνι (Fabricio Coloccini) είναι Αργεντίνος ποδοσφαιριστής που αγωνίζεται στην άμυνα. Ανήκει στο έμψυχο δυναμικό της Νιούκαστλ. (el)
- Fabricio Coloccini (* 22. Januar 1982 in Córdoba, Argentinien) ist ein argentinischer Fußballspieler. (de)
- Fabricio Coloccini (naskiĝis la 22-an de januaro de 1982) estas argentina futbalisto. Li partoprenis en Futbala Mondpokalo 2006 kun la argentina nacia teamo. Li estas membron kaj kapitanon de la angla futbalklubo Newcastle United F.C. (eo)
- Fabricio Tomás Coloccini (22 de enero de 1982, Alta Gracia, Córdoba, Argentina) es un exfutbolista y actual entrenador argentino. Jugaba como defensa central. Actualmente dirige a la selección sub-20 y selección sub-17 de Venezuela. (es)
- Fabricio Coloccini (lahir 22 Januari 1982) adalah pemain sepak bola Argentina dan seorang pemain sepak bola . Coloccini biasa bermain menjadi seorang bek. Fabricio Coloccini mempunyai tinggi badan 182 cm. (in)
- 파브리시오 콜로치니(Fabricio Coloccini, 이탈리아어 발음: [faˈβ̞risjo kolotˈt͡ʃini], 1982년 1월 22일 ~ )는 이탈리아계 아르헨티나인 은퇴한 축구 선수이다. 수비수로 활약했다. 발이 느린 편이지만 빌드업 능력이 뛰어나고 지능적인 수비를 하는 커맨더형 수비수이다. 성실한 태도와 온화한 인품으로 동료들과 팬들의 신임이 두터운 선수이다. (ko)
- Fabricio Coloccini (wym. [faˈβrisjo koloˈtʃini]; ur. 22 stycznia 1982 roku w Córdobie) – argentyński piłkarz występujący na pozycji obrońcy. Obecnie gra w San Lorenzo. Posiada również włoskie obywatelstwo. (pl)
- ファブリシオ・コロッチーニ（Fabricio Coloccini, 1982年1月22日 - ）は、アルゼンチン・コルドバ出身のイタリア系アルゼンチン人の元サッカー選手。ポジションはディフェンダー（センターバック）。アルゼンチン代表でもあった。 (ja)
- Fabricio Tomás Coloccini (Córdoba, 22 gennaio 1982) è un ex calciatore argentino di ruolo difensore. (it)
- Fabricio Coloccini (Córdoba, 22 januari 1982) is een Argentijns voormalig betaald voetballer die doorgaans als verdediger speelde. Hij speelde tussen 1998 tot en met 2021 onder meer bij Boca Juniors, AC Milan, Atlético Madrid, Dep. La Coruña en Newcastle United. Coloccini debuteerde in 2003 in het Argentijns voetbalelftal, waarvoor hij in tien jaar tijd meer dan dertig interlands speelde. (nl)
- Fabricio Coloccini (Córdoba, 22 de janeiro de 1982) é um futebolista argentino que atua como zagueiro ou lateral direito. Atualmente defende o San Lorenzo. (pt)
- Fabricio Coloccini född 22 januari 1982 i Córdoba, är en argentinsk fotbollsspelare med italienskt påbrå som spelar för San Lorenzo. Coloccini spelar oftast som mittback. (sv)
- 法比奧·高路仙尼（義大利語：Fabricio Coloccini，1982年1月22日－）是一名阿根廷己退役足球運動員，司職後衛，最後效力阿根廷足球甲级联赛球會阿尔多希维竞技。 (zh)
- Фабрісіо Колоччіні (ісп. Fabricio Coloccini, нар. 22 січня 1982, Кордова) — аргентинський футболіст, колишній захисник «Депортіво» та «Ньюкасл Юнайтед». (uk)
- Fabricio Coloccini (Spanish: [faˈβɾisjo koloˈtʃini]; Italian: [kolotˈtʃiːni]; born 22 January 1982) is an Argentine former professional footballer who played as a centre-back. Coloccini began his club career at Boca Juniors in his native Argentina attracting the attention of A.C. Milan. He failed to establish himself there and was loaned to four clubs. After making his reputation at Deportivo La Coruña he joined Newcastle United in August 2008 and, in July 2011, was promoted to club captain. In April 2012 he was named in the PFA Team of the Year. On 5 July 2016, Coloccini returned to Argentina to join San Lorenzo, with whom he had previously been on loan. (en)
- Fabricio Coloccini, né le 22 janvier 1982 à Córdoba en Argentine, est un ancien footballeur international argentin. Il évoluait au poste de défenseur central, arrière latéral voire parfois milieu défensif. Fabricio est considéré comme un joueurs physique. Il est grand, possède un très bon jeu de tête, une grosse frappe de balle, une bonne technique et est connu comme étant un défenseur rugueux, puissant et déterminé. « Colo » possède la nationalité italienne grâce à ses origines. (fr)
- Фабри́сио Колоччи́ни (исп. Fabricio Coloccini; испанское произношение: [fa'βrisjo kolo't∫ini], 22 января 1982, Кордова) — аргентинский футболист итальянского происхождения. В настоящее время выступает за «Альдосиви». До этого играл за аргентинские «Архентинос Хуниорс», «Бока Хуниорс», «Сан-Лоренсо де Альмагро», итальянский «Милан», испанские «Депортиво Алавес», «Атлетико Мадрид», «Вильярреал» и «Депортиво Ла-Корунья», а также английский «Ньюкасл Юнайтед». Игрок сборной Аргентины. (ru)
|
