| dbo:abstract
|
- Argentina se účastnila Letní olympiády 2004 v 22 sportech. Zastupovalo ji 152 sportovců. (cs)
- Argentina competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, from 13 to 29 August 2004. This was the nation's twenty-first appearance at the Olympic Games, except for three different editions. Argentina did not attend the 1904 Summer Olympics in St. Louis, the 1912 Summer Olympics in Stockholm, and the 1980 Summer Olympics in Moscow, because of its support for the United States-led boycott. The sailor Carlos Espínola was the nation's flag bearer at the opening ceremony. 152 competitors, 106 men and 46 women, took part in 86 events in 22 sports. The total medal count of six, marked the best performance by Argentina since the 1948 Summer Olympics, earning their first gold medals since the 1952 Summer Olympics and their best position in the medal table up to that point, at 35th place overall. (en)
- Argentinische Teilnehmer für die Olympischen Sommerspiele 2004 in Athen. (de)
- La participación de Argentina en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 fue la 18ª actuación olímpica oficial organizada por el Comité Olímpico Argentino. La delegación presentó 152 deportistas, de los cuales cuarenta y seis eran mujeres (el 30,26%). El abanderado fue el regatista Carlos Espínola. El equipo obtuvo seis medallas (dos de oro y cuatro de bronce) y siete diplomas olímpicos (puestos premiados). En el medallero general ocupó la posición n.º 38 sobre 201 países participantes. Tres de las medallas fueron obtenidas en deportes de equipo (fútbol, básquetbol y hockey sobre césped) y las otras tres en tenis, vela y natación. La actuación de Argentina en Atenas 2004 significó la recuperación del nivel absoluto de obtención de medallas que el país tenía con anterioridad a 1956. Por primera vez desde 1952, Argentina volvió a obtener medallas de oro, luego de atravesar un período de cincuenta y dos años sin lograrlo. En relación con la cantidad de países participantes, se trató de la mejor ubicación de la historia del olimpismo argentino hasta ese momento, aunque posteriormente sería superada por la actuación de 2008 en Pekín (35º sobre 204). Otro dato destacable es que obtuvieron medalla cuarenta y nueve atletas de la delegación (un 32,24%), el porcentaje más alto de la historia hasta ese momento, superando el logro de 1928 (un 32,10%). Ese porcentaje sería a su vez superado en Pekín 2008, donde el 36,96% de los integrantes de la delegación obtuvieron medalla. Finalmente, la circunstancia de que el 28 de agosto de 2004 la Argentina obtuviera las medallas de oro en fútbol, básquetbol y una medalla de bronce en vela, ha llevado a que varios especialistas consideren que se trató del día más importante del deporte argentino. (es)
- L'Argentine participe aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes. Il s'agit de sa 21e participation à des Jeux d'été. (fr)
- L'Argentina partecipò ai Giochi della XXVIII Olimpiade, svoltisi ad Atene, Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004, con una delegazione di 152 atleti impegnati in ventidue discipline. (it)
- 2004年アテネオリンピックのアルゼンチン選手団（2004ねんアテネオリンピックのアルゼンチンせんしゅだん）は、2004年8月13日から8月29日にかけてギリシャの首都アテネで開催された2004年アテネオリンピックのアルゼンチン選手団、およびその競技結果。 (ja)
- 2004년 하계 올림픽 아르헨티나 선수단은 그리스 아테네에서 개최된 2004년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 아르헨티나 선수단이다. (ko)
- Argentinië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland. Argentinië won voor het eerst sinds 1952 weer een gouden medaille. (nl)
- Argentina i olympiska sommarspelen 2004 bestod av 152 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- Argentyna wzięła udział w XXVIII Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Atenach. Był to 21 start Argentyńczyków na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- A Argentina competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia. (pt)
- Аргентина принимала участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в двадцать первый раз за свою историю, и завоевала две золотые и четыре бронзовые медали. Сборную страны представляли 46 женщин. (ru)
|
| dbp:referee
|
- Benito Archundia (en)
- Kyros Vassaras (en)
- Carlos Batres (en)
- Éric Poulat (en)
- Essam Abd El Fatah (en)
- Fernando Nava , Wang Nin (en)
- Hiroyuki Ito , Ibrahim Al Naama (en)
- Ibrahim Al Naama , Ryszard Dietrich (en)
- Kim Kun Tae , Hiroyuki Ito (en)
- Mahmoud Abdel Magid , Patricia Salvatore (en)
- Wang Nin , Hiroyuki Ito (en)
|
| rdfs:comment
|
- Argentina se účastnila Letní olympiády 2004 v 22 sportech. Zastupovalo ji 152 sportovců. (cs)
- Argentinische Teilnehmer für die Olympischen Sommerspiele 2004 in Athen. (de)
- L'Argentine participe aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes. Il s'agit de sa 21e participation à des Jeux d'été. (fr)
- L'Argentina partecipò ai Giochi della XXVIII Olimpiade, svoltisi ad Atene, Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004, con una delegazione di 152 atleti impegnati in ventidue discipline. (it)
- 2004年アテネオリンピックのアルゼンチン選手団（2004ねんアテネオリンピックのアルゼンチンせんしゅだん）は、2004年8月13日から8月29日にかけてギリシャの首都アテネで開催された2004年アテネオリンピックのアルゼンチン選手団、およびその競技結果。 (ja)
- 2004년 하계 올림픽 아르헨티나 선수단은 그리스 아테네에서 개최된 2004년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 아르헨티나 선수단이다. (ko)
- Argentinië nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland. Argentinië won voor het eerst sinds 1952 weer een gouden medaille. (nl)
- Argentina i olympiska sommarspelen 2004 bestod av 152 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- Argentyna wzięła udział w XXVIII Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Atenach. Był to 21 start Argentyńczyków na letnich igrzyskach olimpijskich. (pl)
- A Argentina competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia. (pt)
- Аргентина принимала участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в двадцать первый раз за свою историю, и завоевала две золотые и четыре бронзовые медали. Сборную страны представляли 46 женщин. (ru)
- Argentina competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, from 13 to 29 August 2004. This was the nation's twenty-first appearance at the Olympic Games, except for three different editions. Argentina did not attend the 1904 Summer Olympics in St. Louis, the 1912 Summer Olympics in Stockholm, and the 1980 Summer Olympics in Moscow, because of its support for the United States-led boycott. The sailor Carlos Espínola was the nation's flag bearer at the opening ceremony. 152 competitors, 106 men and 46 women, took part in 86 events in 22 sports. (en)
- La participación de Argentina en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 fue la 18ª actuación olímpica oficial organizada por el Comité Olímpico Argentino. La delegación presentó 152 deportistas, de los cuales cuarenta y seis eran mujeres (el 30,26%). El abanderado fue el regatista Carlos Espínola. La actuación de Argentina en Atenas 2004 significó la recuperación del nivel absoluto de obtención de medallas que el país tenía con anterioridad a 1956. Por primera vez desde 1952, Argentina volvió a obtener medallas de oro, luego de atravesar un período de cincuenta y dos años sin lograrlo. (es)
|
