| dbo:abstract
|
- Ernst Karl Abbe (23. leden 1840 Eisenach – 14. leden 1905 Jena) byl německý fyzik, astronom a sociální reformátor. (cs)
- إرنست كارل آبي حاصل على الزمالة الفخرية في الجمعية الملكية المجهرية (23 يناير 1840 - 14 يناير 1905) فيزيائي ألماني وعالم بصري ورجل أعمال ومصلح اجتماعي. بالتعاون مع أوتو شوت وكارل زايس، طور العديد من الأجهزة البصرية. كان أحد مالكي شركة كارل زايس إيه جي، وهي شركة ألمانية لتصنيع المجاهر العلمية والتلسكوبات الفلكية والقبب الفلكية والأنظمة البصرية المتقدمة الأخرى. (ar)
- Ernst Karl Abbe (Eisenach, 23 de gener de 1840 − Jena, 14 de gener de 1905) va ser un físic alemany conegut pels seus treballs sobre òptica. Va treballar amb Carl Zeiss en el disseny de microscopi si altres instruments òptics corregint gran part de les aberracions òptiques presents en els instruments òptics de l'època. Abbe desenvolupar la major part de la seva activitat acadèmica a la Universitat de Jena i que també durant un temps director de l'observatori astronòmic de Jena. Ernst Abbe és també conegut per haver introduït la jornada laboral de vuit hores recordant les jornades laborals del seu pare de 14 hores. Aquest model de jornada laboral seria copiat posteriorment per la companyia nord-americana Ford el 1914 i a partir d'aleshores en gran part del món L'any 1970, es va decidir en el seu honor donar el nom de «Abbe» a un cràter d'impacte lunar situat l'hemisferi sud de la cara oculta de la Lluna. (ca)
- Ο Ερνστ Καρλ Άμπε (Ernst Karl Abbe, 23 Ιανουαρίου 1840 – 14 Ιανουαρίου 1905) ήταν Γερμανός φυσικός, οπτικός, βιομήχανος και κοινωνικός μεταρρυθμιστής. Μαζί με τους και Καρλ Τσάις ανέπτυξε πολυάριθμα οπτικά όργανα. Υπήρξε επίσης συνιδιοκτήτης της περίφημης βιομηχανίας οπτικών , που μεταξύ άλλων κατασκεύασε το πρώτο πλανητάριο. (el)
- Ernst ABBE (naskiĝinta en la 23-a de januaro 1840 en Eisenach, mortinta en la 14-a de januaro 1905 en Jena) estis germana fizikisto, teknika optikisto kaj sociala reformanto. (eo)
- Ernst Karl Abbe [ˈabə] (* 23. Januar 1840 in Eisenach, Sachsen-Weimar-Eisenach; † 14. Januar 1905 in Jena, Sachsen-Weimar-Eisenach; auch Ernst Carl Abbe) war ein deutscher Physiker, Statistiker, Optiker, Industrieller und Sozialreformer. Er schuf zusammen mit Carl Zeiß und Otto Schott die Grundlagen der modernen Optik und entwickelte viele optische Instrumente. Seit 1899 war er Alleininhaber der Firma Carl Zeiss und war maßgeblich an der Gründung des Unternehmens Jenaer Glaswerk Schott & Gen (heute Schott AG) beteiligt. (de)
- Ernst Karl Abbe HonFRMS (23 January 1840 – 14 January 1905) was a German physicist, optical scientist, entrepreneur, and social reformer. Together with Otto Schott and Carl Zeiss, he developed numerous optical instruments. He was also a co-owner of Carl Zeiss AG, a German manufacturer of scientific microscopes, astronomical telescopes, planetariums, and other advanced optical systems. (en)
- Ernst Karl Abbe (Eisenach, Sajonia-Weimar-Eisenach, 23 de enero de 1840 - Jena, Sajonia-Weimar-Eisenach, 14 de enero de 1905; [ˈabə], también Ernst Carl Abbe) fue un físico, estadístico, óptico, empresario y reformador social alemán. Junto con Carl Zeiss y Otto Schott sentó las bases de la óptica moderna, desarrolló numerosos instrumentos ópticos y contribuyó a la fama mundial de la empresa Carl Zeiss. (es)
- Ernst Karl Abbe, né le 23 janvier 1840 à Eisenach et mort le 14 janvier 1905 à Iéna, est un physicien et un industriel allemand. (fr)
- Fisicí a saolaíodh in na Gearmáine ab ea Ernst Abbe (23 Eanáir 1840 – 14 Eanáir 1905). Réitigh sé matamaitic na lionsaí sa . Uaidh seo bhí sé in ann, i gcomhar le , lionsaí den chaighdeán is airde a tháirgeadh i gcomhair taighde san eolaíocht. Ina phairtnéir le Carl Zeiss ina chomhlacht cáiliúil optaice siúd, ina úinéir air tar éis bhás Zeiss i 1888. (ga)
- Ernst Abbe (23 Januari 1840 – 14 Januari 1905) adalah seorang fisikawan, dokter mata, pengusaha, dan reformer sosial berkebangsaan Jerman. Ia juga merupakan pelopor dalam bidang optik. Abbe merupakan rekan pemilik dari Carl Zeiss AG, sebuah perusahaan Jerman yang memproduksi sistem optik. Pada tahun 1899 Abbe mendirikan yayasan Carl Zeiss untuk riset ilmiah dan perbaikan sosial. (in)
- Ernst Karl Abbe (Eisenach, 23 januari 1840 – Jena, 14 januari 1905) was een Duitse natuurkundige. Abbe was hoogleraar in Jena, en is het best bekend van zijn werk in optica. Hij heeft essentiële bijdragen geleverd aan onder meer de ontwikkeling van de afbeeldingstheorie voor microscopen. Naar hem genoemd is het getal van Abbe (ook wel dispersiegetal geheten), dat een maat is voor de kleurschifting van optische glassoorten. Hij was wetenschappelijk leider bij Carl Zeiss in Jena, nadien eigenaar van het bedrijf. Hij werkte samen met de glasfabriek Glaswerk Schott & Genossen ter verbetering van het optiek. Hij ontwikkelde de eerste apochromatische lens en verbeterde vele optische toestellen. Verder introduceerde hij tijdens zijn samenwerking met de microscoopfabriek van Carl Zeiss in Jena de achturige werkdag, als reactie op de 14-urige werkdag van zijn eigen vader. (nl)
- エルンスト・カール・アッベ（Ernst Karl Abbe 、1840年1月23日 - 1905年1月14日）は、ドイツの物理学者・光工学者・実業家・社会改革者である。 オットー・ショットやカール・ツァイスとともに、数々の光学機器を開発した。また、顕微鏡、天体望遠鏡、プラネタリウムなどの高度な光学システムを製造するドイツのメーカー、カール・ツァイス社の共同経営者でもあった。 (ja)
- 에른스트 칼 아베(Ernst Karl Abbe, HonFRMS, 1840년 1월 23일 ~ 1905년 1월 14일)는 독일의 물리학자, , 기업가, 사회 개혁가이다. , 카를 차이스와 더불어, 현대 광학의 토대를 세웠다. 아베는 수많은 광학 장치들을 개발하였다. 독일의 현미경, 천체 망원경, 천체 투영관, 기타 광학 시스템 연구 및 제조업체인 칼자이스 AG의 공동 소유자이다. (ko)
- Ernst Karl Abbe (Eisenach, 23 gennaio 1840 – Jena, 14 gennaio 1905) è stato un ottico, fisico, astronomo e imprenditore tedesco. (it)
- Ernst Abbe (Eisenach, 23 de janeiro de 1840 — Jena, 14 de janeiro de 1905) foi um físico alemão. (pt)
- Ernst Abbe (ur. 23 stycznia 1840 w Eisenach, zm. 14 stycznia 1905 w Jenie) – niemiecki fizyk, optyk, współzałożyciel fundacji Carl Zeiss Stiftung w Jenie w 1866. (pl)
- Ernst Abbe, född 23 januari 1840 i Eisenach, död 14 januari 1905 i Jena, var en tysk fysiker och astronom. Han utförde betydelsefulla arbeten med att förbättra mikroskopet och andra optiska instrument. (sv)
- Э́рнст Ка́рл А́ббе (на русском языке фамилия учёного произносится с твёрдым -бэ [ А́ б б э ], нем. Ernst Karl Abbe; 23 января 1840, Айзенах — 14 января 1905, Йена) — немецкий физик-оптик, астроном, изобретатель технологии важных разделов оптико-механической промышленности, автор теории образования изображений в микроскопе. (ru)
- Ернст А́ббе (нім. Ernst Karl Abbe; 23 січня 1840, Айзенах — 14 січня 1905, Єна) — німецький фізик-оптик, творець теорії формування зображень у мікроскопі і технології важливих розділів оптико-механічної промисловості. (uk)
- 恩斯特·卡爾·阿贝（德語：Ernst Karl Abbe，1840年1月23日－1905年1月14日），德国物理学家、、企業家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ernst Karl Abbe (23. leden 1840 Eisenach – 14. leden 1905 Jena) byl německý fyzik, astronom a sociální reformátor. (cs)
- إرنست كارل آبي حاصل على الزمالة الفخرية في الجمعية الملكية المجهرية (23 يناير 1840 - 14 يناير 1905) فيزيائي ألماني وعالم بصري ورجل أعمال ومصلح اجتماعي. بالتعاون مع أوتو شوت وكارل زايس، طور العديد من الأجهزة البصرية. كان أحد مالكي شركة كارل زايس إيه جي، وهي شركة ألمانية لتصنيع المجاهر العلمية والتلسكوبات الفلكية والقبب الفلكية والأنظمة البصرية المتقدمة الأخرى. (ar)
- Ο Ερνστ Καρλ Άμπε (Ernst Karl Abbe, 23 Ιανουαρίου 1840 – 14 Ιανουαρίου 1905) ήταν Γερμανός φυσικός, οπτικός, βιομήχανος και κοινωνικός μεταρρυθμιστής. Μαζί με τους και Καρλ Τσάις ανέπτυξε πολυάριθμα οπτικά όργανα. Υπήρξε επίσης συνιδιοκτήτης της περίφημης βιομηχανίας οπτικών , που μεταξύ άλλων κατασκεύασε το πρώτο πλανητάριο. (el)
- Ernst ABBE (naskiĝinta en la 23-a de januaro 1840 en Eisenach, mortinta en la 14-a de januaro 1905 en Jena) estis germana fizikisto, teknika optikisto kaj sociala reformanto. (eo)
- Ernst Karl Abbe [ˈabə] (* 23. Januar 1840 in Eisenach, Sachsen-Weimar-Eisenach; † 14. Januar 1905 in Jena, Sachsen-Weimar-Eisenach; auch Ernst Carl Abbe) war ein deutscher Physiker, Statistiker, Optiker, Industrieller und Sozialreformer. Er schuf zusammen mit Carl Zeiß und Otto Schott die Grundlagen der modernen Optik und entwickelte viele optische Instrumente. Seit 1899 war er Alleininhaber der Firma Carl Zeiss und war maßgeblich an der Gründung des Unternehmens Jenaer Glaswerk Schott & Gen (heute Schott AG) beteiligt. (de)
- Ernst Karl Abbe HonFRMS (23 January 1840 – 14 January 1905) was a German physicist, optical scientist, entrepreneur, and social reformer. Together with Otto Schott and Carl Zeiss, he developed numerous optical instruments. He was also a co-owner of Carl Zeiss AG, a German manufacturer of scientific microscopes, astronomical telescopes, planetariums, and other advanced optical systems. (en)
- Ernst Karl Abbe (Eisenach, Sajonia-Weimar-Eisenach, 23 de enero de 1840 - Jena, Sajonia-Weimar-Eisenach, 14 de enero de 1905; [ˈabə], también Ernst Carl Abbe) fue un físico, estadístico, óptico, empresario y reformador social alemán. Junto con Carl Zeiss y Otto Schott sentó las bases de la óptica moderna, desarrolló numerosos instrumentos ópticos y contribuyó a la fama mundial de la empresa Carl Zeiss. (es)
- Ernst Karl Abbe, né le 23 janvier 1840 à Eisenach et mort le 14 janvier 1905 à Iéna, est un physicien et un industriel allemand. (fr)
- Fisicí a saolaíodh in na Gearmáine ab ea Ernst Abbe (23 Eanáir 1840 – 14 Eanáir 1905). Réitigh sé matamaitic na lionsaí sa . Uaidh seo bhí sé in ann, i gcomhar le , lionsaí den chaighdeán is airde a tháirgeadh i gcomhair taighde san eolaíocht. Ina phairtnéir le Carl Zeiss ina chomhlacht cáiliúil optaice siúd, ina úinéir air tar éis bhás Zeiss i 1888. (ga)
- Ernst Abbe (23 Januari 1840 – 14 Januari 1905) adalah seorang fisikawan, dokter mata, pengusaha, dan reformer sosial berkebangsaan Jerman. Ia juga merupakan pelopor dalam bidang optik. Abbe merupakan rekan pemilik dari Carl Zeiss AG, sebuah perusahaan Jerman yang memproduksi sistem optik. Pada tahun 1899 Abbe mendirikan yayasan Carl Zeiss untuk riset ilmiah dan perbaikan sosial. (in)
- エルンスト・カール・アッベ（Ernst Karl Abbe 、1840年1月23日 - 1905年1月14日）は、ドイツの物理学者・光工学者・実業家・社会改革者である。 オットー・ショットやカール・ツァイスとともに、数々の光学機器を開発した。また、顕微鏡、天体望遠鏡、プラネタリウムなどの高度な光学システムを製造するドイツのメーカー、カール・ツァイス社の共同経営者でもあった。 (ja)
- 에른스트 칼 아베(Ernst Karl Abbe, HonFRMS, 1840년 1월 23일 ~ 1905년 1월 14일)는 독일의 물리학자, , 기업가, 사회 개혁가이다. , 카를 차이스와 더불어, 현대 광학의 토대를 세웠다. 아베는 수많은 광학 장치들을 개발하였다. 독일의 현미경, 천체 망원경, 천체 투영관, 기타 광학 시스템 연구 및 제조업체인 칼자이스 AG의 공동 소유자이다. (ko)
- Ernst Karl Abbe (Eisenach, 23 gennaio 1840 – Jena, 14 gennaio 1905) è stato un ottico, fisico, astronomo e imprenditore tedesco. (it)
- Ernst Abbe (Eisenach, 23 de janeiro de 1840 — Jena, 14 de janeiro de 1905) foi um físico alemão. (pt)
- Ernst Abbe (ur. 23 stycznia 1840 w Eisenach, zm. 14 stycznia 1905 w Jenie) – niemiecki fizyk, optyk, współzałożyciel fundacji Carl Zeiss Stiftung w Jenie w 1866. (pl)
- Ernst Abbe, född 23 januari 1840 i Eisenach, död 14 januari 1905 i Jena, var en tysk fysiker och astronom. Han utförde betydelsefulla arbeten med att förbättra mikroskopet och andra optiska instrument. (sv)
- Э́рнст Ка́рл А́ббе (на русском языке фамилия учёного произносится с твёрдым -бэ [ А́ б б э ], нем. Ernst Karl Abbe; 23 января 1840, Айзенах — 14 января 1905, Йена) — немецкий физик-оптик, астроном, изобретатель технологии важных разделов оптико-механической промышленности, автор теории образования изображений в микроскопе. (ru)
- Ернст А́ббе (нім. Ernst Karl Abbe; 23 січня 1840, Айзенах — 14 січня 1905, Єна) — німецький фізик-оптик, творець теорії формування зображень у мікроскопі і технології важливих розділів оптико-механічної промисловості. (uk)
- 恩斯特·卡爾·阿贝（德語：Ernst Karl Abbe，1840年1月23日－1905年1月14日），德国物理学家、、企業家。 (zh)
- Ernst Karl Abbe (Eisenach, 23 de gener de 1840 − Jena, 14 de gener de 1905) va ser un físic alemany conegut pels seus treballs sobre òptica. Va treballar amb Carl Zeiss en el disseny de microscopi si altres instruments òptics corregint gran part de les aberracions òptiques presents en els instruments òptics de l'època. Abbe desenvolupar la major part de la seva activitat acadèmica a la Universitat de Jena i que també durant un temps director de l'observatori astronòmic de Jena. (ca)
- Ernst Karl Abbe (Eisenach, 23 januari 1840 – Jena, 14 januari 1905) was een Duitse natuurkundige. Abbe was hoogleraar in Jena, en is het best bekend van zijn werk in optica. Hij heeft essentiële bijdragen geleverd aan onder meer de ontwikkeling van de afbeeldingstheorie voor microscopen. Naar hem genoemd is het getal van Abbe (ook wel dispersiegetal geheten), dat een maat is voor de kleurschifting van optische glassoorten. (nl)
|
_(cropped).jpg?width=300)
_1968,_MiNr_548.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
_1968,_MiNr_548.jpg){kind=link}
