| dbo:abstract
|
- Der Ausdruck Entracte oder Entr’acte (frz.: Zwischenakt), deutsch Zwischenaktmusik, bezeichnet die Instrumentalmusik, die in der Pause zwischen den Akten oder Bildern eines Schauspiels, Musicals oder einer Oper gespielt wird, während der Hauptvorhang geschlossen ist. Manchmal überbrückt eine solche Musik eine Umbaupause zum Wechsel der Dekoration, manchmal signalisiert sie das Ende einer Pause. Die Entracte-Musik hat eine ähnliche Funktion wie die Ouvertüre. Auch in der Zirkusmusik nennt man die eröffnende Musik nach der Pause Entracte. Manchmal bereitet eine solche Musik die Stimmung der folgenden Handlung oder eines neuen Bühnenbilds vor, manchmal ist sie ganz unabhängig von der Aufführung. Im 19. Jahrhundert wurden mitunter Sätze von Solokonzerten als Zwischenaktmusik gespielt, um einzelnen Orchestermusikern die Gelegenheit zu geben, sich als Solisten zu profilieren. Gustav Schilling erwähnt um 1840 das gewöhnlich geringe Ansehen dieser Musikdarbietungen als Hintergrundmusik: „Unsere Musikalienverzeichnisse reden fast wenig noch vom Entr’acte, und in den Theatern wählt man jedes beliebige, das erste, das beste, Tonstück dazu.“ Manche Entracte-Musiken werden auch unabhängig vom Bühnenstück, für das sie geschrieben wurden, im Konzertsaal gegeben, wie die Bühnenmusik von Franz Schubert zum romantischen Schauspiel Rosamunde von Helmina von Chézy (1823) oder die Entractes aus Georges Bizets Oper Carmen (1875), jeweils dargeboten als Suite. In einem ganz weiten Sinn kann Entracte ein Synonym für Intermezzo (Oper) sein, also auch tänzerische und szenische Darbietungen umfassen. In Alban Bergs Oper Lulu (1937) kommt ein imaginärer, musikalisch dargestellter Film als „Entracte“ vor. Ein wirklicher Film als Entr’acte ist das gleichnamige Werk von René Clair zu einer Musik von Eric Satie (1924), der zwischen den Akten des Balletts Relâche, Libretto von Francis Picabia, Musik ebenfalls von Satie, gezeigt wurde. (de)
- Entr'acte (or entracte, French pronunciation: [ɑ̃tʁakt]; German: Zwischenspiel and Zwischenakt, Italian: intermezzo, Spanish: intermedio, intervalo) means "between the acts". It can mean a pause between two parts of a stage production, synonymous to an intermission (this is nowadays the more common meaning in French), but it more often (in English) indicates a piece of music performed between acts of a theatrical production. In the case of stage musicals, the entr'acte serves as the overture of act 2 (and sometimes acts 3 and 4, as in Carmen). In films that were meant to be shown with an intermission, there was frequently a specially recorded entr'acte on the soundtrack between the first and second half of the film, although this practice eventually died out. (en)
- Un interludio (Del lat. interludĕre, jugar a ratos) es una pieza o pasaje musical que se interpreta entre dos partes o secciones de una misma obra (canción). En ocasiones puede aparecer entre las escenas de una ópera, como ocurre con los "Sea Interludes" de la ópera de 1945 Peter Grimes, del compositor británico Benjamin Britten. Durante el siglo XVIII, se intercalaban estos pasajes entre los versos de los himnos o de los salmos. En este último caso, los organistas solían improvisarlos. Hoy día se conservan algunos ejemplos escritos de este tipo. (es)
- L’entracte est, au théâtre, l’intervalle qui sépare la représentation de deux actes. Chez les Grecs, l’entracte n’existait pas. L’action était continuée par les déclamations, les chants ou les évolutions du chœur qui occupaient ce temps de repos accordé à la fatigue des acteurs. Les Romains ont été les premiers à partager réellement leurs spectacles en plusieurs parties, pour donner quelque relâche à l’attention des spectateurs. On se contenta d’abord d’élever la toile, puis on introduisit des joueurs de flûte pour divertir le public par la musique ; ensuite on leur adjoignit des histrions (issus des ludions étrusques) qui exécutèrent des pantomimes. En France, le théâtre au Moyen Âge était essentiellement de rue tandis que les pièces de théâtre à la Renaissance n'étaient pas destinées à être jouées en public, mais lues dans les collèges ou les cercles de lettrés, avant d'être imprimées. Au XVIIe, les troupes de comédiens professionnels se mirent à jouer dans des salles de spectacle permanentes éclairées avec des chandelles de suif qui dégageaient une fumée épaisse et âcre, aussi un valet de coulisses venait les moucher pendant les entractes et remplacer les lumignons alors que les machinistes modifiaient le décor au vu et au su du public. Le XVIIe et le XVIIIe siècle tentèrent, à l’imitation des Romains, de remplir l’entracte par des ballets ou intermèdes de chant et de danse afin de faire patienter les spectateurs. On essaya même, comme Molière certaines comédies-ballets, ou comme Diderot et Beaumarchais dans le drame, de marquer par des mouvements, des scènes muettes de personnages accessoires, la continuation de l’action. Mais, en général, ces exercices ne faisaient pas, comme ceux du chœur antique, partie intégrante de la pièce. La scène était remplie pour le plaisir des yeux et des oreilles ; elle était vide en réalité, et l’entracte était alors, comme maintenant, un ingénieux moyen de laisser l’action se développer (permettant notamment de contourner la règle de l'unité de temps du théâtre classique), tout en ménageant l’attention, et de soustraire à la vue du public certains faits déplaisants ou inutiles. En effet pour les auteurs de tragédies, il était tabou de montrer sur scène duels, combats, viols et autres crimes et un personnage en faisait le récit devant les spectateurs pendant l'entracte ou au début de l'acte suivant. (fr)
- L’entr'acte, a teatro, è l'intervallo di tempo che separa due atti di una rappresentazione teatrale. Nel teatro greco, l'intervallo non esisteva affatto. L'azione scenica era continuata dalla declamazione, dai canti o dalle evoluzioni del coro, che riempivano i tempi di riposo accordati agli attori. I romani sono stati i primi a dividere temporalmente i loro spettacoli in più segmenti, per dare una pausa di relax all'attenzione degli spettatori. Ci si contentava dapprima di sollevare una tela, poi si introdussero dei suonatori di flauto per divertire il pubblico con la musica; in seguito vi si aggiunsero gli istrioni (derivati dai ludioni etruschi) che eseguivano delle pantomime. Il , durante il XVII e XVIII secolo, si tenterà, a imitazione dei romani, di riempire l'intervallo tra due atti con balletti o con intermezzi di canti e danze. Si tentò anche di marcare la continuazione dell'azione, come Molière, con alcune comédie-ballet, o come Diderot e Beaumarchais, nel dramma, con movimenti delle scene mute o dei personaggi accessori, Ma, in generale, questi esercizi, a differenza del coro antico, non facevano parte integrante della pièce. La scena era riempita per il piacere degli occhi e delle orecchie; in realtà, era vuota, e l'entracte era, allora come oggi, un mezzo ingegnoso per lasciare che l'azione si sviluppasse, calamitando l'attenzione del pubblico, sottraendo alla vista fatti non belli o irrilevanti. (it)
- Een entr'acte (uit het Frans: entre=tussen, acte=spel, akte) is een tussenspel, een onderdeel van een toneelvoorstelling, opera of operette dat tussen de gewone bedrijven wordt opgevoerd. De functie van een entr'acte kan meerledig zijn, bijvoorbeeld:
* Tijd creëren om een changement op het podium uit te voeren
* Een voorstelling in kortere spanningsbogen opbreken
* Een pauze inlassen in de verhaallijn
* Tijd maken voor omkleden van de spelers
* Een illustratie van een deel van de voorstelling (bijvoorbeeld een ballet).
* De spelers en/of zangers even laten uitrusten Een entr'acte wordt doorgaans door het begeleidend ensemble of orkest uitgevoerd en heeft meestal een puur instrumentaal karakter. Entr-Acte is ook de naam van een kwartet uit het Antwerpse gespecialiseerd in Weense muziek, operette en licht klassieke muziek. Het ensemble bestaat uit piano, cello, dwarsfluit en viool. (nl)
- Antrakt (z fr. entr'acte) – przerwa między aktami przedstawienia teatralnego, opery, częściami koncertu muzycznego; także epizod instrumentalny wykonywany między aktami opery czy baletu (muzyka antraktowa). (pl)
- Антра́кт (фр. entracte от entre «между» + acte «действие») — перерыв между действиями, актами театрального спектакля, отделениями концерта, эстрадного или циркового представления. Предназначен для нескольких целей: отдыха актёров и зрителей, и перемены декораций, а также, при необходимости, смены костюмов и грима актёров. Деление пьесы на акты впервые появилось у римлян, которые ввели в пьесе 5 действий. Греки не знали антракта, у них сцена была всегда занята, так как в промежутках между действиями пел хор. В пьесах классического репертуара при единстве времени иместа антракты были излишни и служили только для отдыха публики и артистов. С экономической точки зрения антракт приносит стационарному театру как хозяйственному механизму дополнительный доход от посещения зрителями буфета. (ru)
- Антра́кт (від фр. entre — між, фр. acte — дія) — 1.
* Перерва між діями вистави або відділами концерту. 2.
* Музичний вступ до дії або картини (крім першої) оперної, балетної, драматичної вистави. Антракт передає основний настрій, зміст наступної дії. Наприклад, вступ до 2-ї дії опери «Богдан Хмельницький» К. Данькевича. 3.
* У придворному театрі епохи Ренесансу у антракту було особливе значення. Саме в цей час глядачі могли продемонструвати один одному свої шикарні туалети. 4.
* Антракт — відпочинок для глядачів, але зовсім не для дії. Передбачається, що персонажі продовжують жити своїм життям в перервах між актами. 5.
* Антракт — це ще й психологічна необхідність для глядача, увагу якого важко утримувати без перерви понад дві години. Крім того, повернення до дійсності змушує глядача замислюватися про побачене, оцінювати акторську майстерність, узагальнювати і систематизувати безліч вражень. Це момент пробудження критичності. Не дивно, що епічна драматургія сприяє збільшенню таких пауз у виставі, змушуючи публіку «втручатися» в моменти руйнування ілюзії. І навпаки, вистави, засновані на гіпнотичному впливі сьогодні нерідко зовсім відмовляються від таких перепочинків. файл (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Un interludio (Del lat. interludĕre, jugar a ratos) es una pieza o pasaje musical que se interpreta entre dos partes o secciones de una misma obra (canción). En ocasiones puede aparecer entre las escenas de una ópera, como ocurre con los "Sea Interludes" de la ópera de 1945 Peter Grimes, del compositor británico Benjamin Britten. Durante el siglo XVIII, se intercalaban estos pasajes entre los versos de los himnos o de los salmos. En este último caso, los organistas solían improvisarlos. Hoy día se conservan algunos ejemplos escritos de este tipo. (es)
- Antrakt (z fr. entr'acte) – przerwa między aktami przedstawienia teatralnego, opery, częściami koncertu muzycznego; także epizod instrumentalny wykonywany między aktami opery czy baletu (muzyka antraktowa). (pl)
- Entr'acte (or entracte, French pronunciation: [ɑ̃tʁakt]; German: Zwischenspiel and Zwischenakt, Italian: intermezzo, Spanish: intermedio, intervalo) means "between the acts". It can mean a pause between two parts of a stage production, synonymous to an intermission (this is nowadays the more common meaning in French), but it more often (in English) indicates a piece of music performed between acts of a theatrical production. (en)
- Der Ausdruck Entracte oder Entr’acte (frz.: Zwischenakt), deutsch Zwischenaktmusik, bezeichnet die Instrumentalmusik, die in der Pause zwischen den Akten oder Bildern eines Schauspiels, Musicals oder einer Oper gespielt wird, während der Hauptvorhang geschlossen ist. Gustav Schilling erwähnt um 1840 das gewöhnlich geringe Ansehen dieser Musikdarbietungen als Hintergrundmusik: „Unsere Musikalienverzeichnisse reden fast wenig noch vom Entr’acte, und in den Theatern wählt man jedes beliebige, das erste, das beste, Tonstück dazu.“ (de)
- L’entracte est, au théâtre, l’intervalle qui sépare la représentation de deux actes. Chez les Grecs, l’entracte n’existait pas. L’action était continuée par les déclamations, les chants ou les évolutions du chœur qui occupaient ce temps de repos accordé à la fatigue des acteurs. (fr)
- L’entr'acte, a teatro, è l'intervallo di tempo che separa due atti di una rappresentazione teatrale. Nel teatro greco, l'intervallo non esisteva affatto. L'azione scenica era continuata dalla declamazione, dai canti o dalle evoluzioni del coro, che riempivano i tempi di riposo accordati agli attori. La scena era riempita per il piacere degli occhi e delle orecchie; in realtà, era vuota, e l'entracte era, allora come oggi, un mezzo ingegnoso per lasciare che l'azione si sviluppasse, calamitando l'attenzione del pubblico, sottraendo alla vista fatti non belli o irrilevanti. (it)
- Een entr'acte (uit het Frans: entre=tussen, acte=spel, akte) is een tussenspel, een onderdeel van een toneelvoorstelling, opera of operette dat tussen de gewone bedrijven wordt opgevoerd. De functie van een entr'acte kan meerledig zijn, bijvoorbeeld:
* Tijd creëren om een changement op het podium uit te voeren
* Een voorstelling in kortere spanningsbogen opbreken
* Een pauze inlassen in de verhaallijn
* Tijd maken voor omkleden van de spelers
* Een illustratie van een deel van de voorstelling (bijvoorbeeld een ballet).
* De spelers en/of zangers even laten uitrusten (nl)
- Антра́кт (від фр. entre — між, фр. acte — дія) — 1.
* Перерва між діями вистави або відділами концерту. 2.
* Музичний вступ до дії або картини (крім першої) оперної, балетної, драматичної вистави. Антракт передає основний настрій, зміст наступної дії. Наприклад, вступ до 2-ї дії опери «Богдан Хмельницький» К. Данькевича. 3.
* У придворному театрі епохи Ренесансу у антракту було особливе значення. Саме в цей час глядачі могли продемонструвати один одному свої шикарні туалети. 4.
* Антракт — відпочинок для глядачів, але зовсім не для дії. Передбачається, що персонажі продовжують жити своїм життям в перервах між актами. 5.
* Антракт — це ще й психологічна необхідність для глядача, увагу якого важко утримувати без перерви понад дві години. Крім того, повернення до дійсності змушує гл (uk)
- Антра́кт (фр. entracte от entre «между» + acte «действие») — перерыв между действиями, актами театрального спектакля, отделениями концерта, эстрадного или циркового представления. Предназначен для нескольких целей: отдыха актёров и зрителей, и перемены декораций, а также, при необходимости, смены костюмов и грима актёров. С экономической точки зрения антракт приносит стационарному театру как хозяйственному механизму дополнительный доход от посещения зрителями буфета. (ru)
|
