| dbo:abstract
|
- Le voyage dans la lune (título original en francés; en español, El viaje a la Luna) es una opéra féerie en cuatro actos y 23 escenas con música de Jacques Offenbach y libreto en francés de , y , basado vagamente en la novela De la Tierra a la Luna de Julio Verne. Se estrenó el 26 de octubre de 1875 en París, en el Théâtre de la Gaîté, en cuatro actos. La versión revisada se estrenó el 28 de febrero de 1876 el Théâtre de la Gaîté y se repuso en el Théâtre du Châtelet, el 31 de marzo de 1877. Esta obra rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 4 representaciones en el período 2005-2010. (es)
- Le Voyage dans la Lune est un opéra féerie en 4 actes et 23 tableaux de Jacques Offenbach, livret d'Albert Vanloo, Eugène Leterrier et Arnold Mortier d'après Jules Verne, créé le 26 octobre 1875 au théâtre de la Gaîté.L'œuvre a été reprise au théâtre du Châtelet, le 31 mars 1877. (fr)
- Le voyage dans la Lune (A Trip to the Moon) is an 1875 opéra-féerie in four acts and 23 scenes by Jacques Offenbach. Loosely based on the 1865 novel From the Earth to the Moon by Jules Verne, its French libretto was by Albert Vanloo, Eugène Leterrier and Arnold Mortier. This was another prolific year for the composer, that included also the third version of Geneviève de Brabant, Les hannetons, La boulangère a des écus, La créole and a waltz for Tarte à la crême. It premiered on 26 November 1875 at the Théâtre de la Gaîté. The production was revived at the Théâtre du Châtelet on 31 March 1877. (en)
- Le voyage dans la lune ("De reis naar de maan") is een grootse en komische sprookjesopera (opéra-féerie) / operette uit 1875, dat oorspronkelijk in het Théâtre de la Gaité te Parijs werd uitgevoerd. Het bestaat uit vier akten en drieëntwintig scènes en wordt begeleid met muziek van Jacques Offenbach. Het Franstalige libretto is van Albert Vanloo, Eugene Leterrier en Arnold Mortier. Het stuk is een vrolijke en absurdistische parodie op Jules Verne's romans De la Terre à la Lune uit 1865 en Voyage au centre de la terre uit 1864. Het is tevens een parodie op de wereld in die tijd. Terwijl sommige onderwerpen nog steeds actueel zijn, werd de satire in de loop van de tijd aangepast aan de actualiteit. (nl)
- Le Voyage dans la Lune (Resan till månen) är en opéra bouffe-féerie i fyra akter och 23 scener med musik av Jacques Offenbach och libretto av , och . Texten bygger delvis på Jules Vernes roman Från jorden till månen från 1865. Operetten hade premiär den 26 november 1875 på i Paris och sattes upp på nytt den 31 mars 1877 på Théâtre du Châtelet. Premiäråret 1875 var ett hektiskt år för Offenbach som även inkluderade den tredje versionen av Geneviève de Brabant, Les Hannetons, La Boulangère a des écus, La Créole och en vals till Tarte à la crême. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24639 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cname
|
- Le voyage dans la lune (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:work
|
- Le voyage dans la lune (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le Voyage dans la Lune est un opéra féerie en 4 actes et 23 tableaux de Jacques Offenbach, livret d'Albert Vanloo, Eugène Leterrier et Arnold Mortier d'après Jules Verne, créé le 26 octobre 1875 au théâtre de la Gaîté.L'œuvre a été reprise au théâtre du Châtelet, le 31 mars 1877. (fr)
- Le voyage dans la Lune (A Trip to the Moon) is an 1875 opéra-féerie in four acts and 23 scenes by Jacques Offenbach. Loosely based on the 1865 novel From the Earth to the Moon by Jules Verne, its French libretto was by Albert Vanloo, Eugène Leterrier and Arnold Mortier. This was another prolific year for the composer, that included also the third version of Geneviève de Brabant, Les hannetons, La boulangère a des écus, La créole and a waltz for Tarte à la crême. It premiered on 26 November 1875 at the Théâtre de la Gaîté. The production was revived at the Théâtre du Châtelet on 31 March 1877. (en)
- Le Voyage dans la Lune (Resan till månen) är en opéra bouffe-féerie i fyra akter och 23 scener med musik av Jacques Offenbach och libretto av , och . Texten bygger delvis på Jules Vernes roman Från jorden till månen från 1865. Operetten hade premiär den 26 november 1875 på i Paris och sattes upp på nytt den 31 mars 1877 på Théâtre du Châtelet. Premiäråret 1875 var ett hektiskt år för Offenbach som även inkluderade den tredje versionen av Geneviève de Brabant, Les Hannetons, La Boulangère a des écus, La Créole och en vals till Tarte à la crême. (sv)
- Le voyage dans la lune (título original en francés; en español, El viaje a la Luna) es una opéra féerie en cuatro actos y 23 escenas con música de Jacques Offenbach y libreto en francés de , y , basado vagamente en la novela De la Tierra a la Luna de Julio Verne. Se estrenó el 26 de octubre de 1875 en París, en el Théâtre de la Gaîté, en cuatro actos. La versión revisada se estrenó el 28 de febrero de 1876 el Théâtre de la Gaîté y se repuso en el Théâtre du Châtelet, el 31 de marzo de 1877. (es)
- Le voyage dans la lune ("De reis naar de maan") is een grootse en komische sprookjesopera (opéra-féerie) / operette uit 1875, dat oorspronkelijk in het Théâtre de la Gaité te Parijs werd uitgevoerd. Het bestaat uit vier akten en drieëntwintig scènes en wordt begeleid met muziek van Jacques Offenbach. Het Franstalige libretto is van Albert Vanloo, Eugene Leterrier en Arnold Mortier. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Le voyage dans la lune (opereta) (es)
- Le voyage dans la lune (opera-féerie) (en)
- Le Voyage dans la Lune (opéra-féerie) (fr)
- Le voyage dans la lune (opera) (nl)
- Le Voyage dans la lune (operett) (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
Offenbach_Jacques_bpt6k317546z.jpg){kind=link}
Offenbach_Jacques_bpt6k317546z.jpg){kind=link}
