| dbo:abstract
|
- Ellen Kießling, geschiedene Buchleitner (* 17. Februar 1968 in Freital) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin und Olympiateilnehmerin (1992), die Ende der 1980er und Anfang der 1990er Jahre eine erfolgreiche Mittelstreckenläuferin war. (de)
- Ellen Buchleitner (née Kiessling, born 17 February 1968) is a German former track and field athlete who was a middle-distance specialist. Representing East Germany, she won a silver medal in the 800 metres at the 1989 European Indoor Championships and a bronze medal in the 800m at the 1989 World Indoor Championships, before going on to win a silver medal in the 1500 metres at the 1990 European Championships. She won three East German national titles. Representing Germany, she finished fifth in the 1500m final at the 1991 World Championships and competed at the 1992 Barcelona Olympics. An eight-time unified Germany national champion, her winning indoor 1500 m time from 1991 remains the championship record. Her personal bests include 1:59.41 for the 800 metres, 4:04.44 for the 1500 metres and 8:46.99 for 3000 metres. She began competing as Ellen Buchleitner after marrying Austrian runner Michael Buchleitner in 1994. (en)
- Ellen Kiessling (née le 17 février 1968 à Freital) est une athlète allemande spécialiste du demi-fond qui a concouru pour l'Allemagne de l'Est jusqu'à sa dissolution. Licenciée au Dresdner SC, elle mesure 1,65 m pour 52 kg. (fr)
- Ellen Kiessling (República Federal Alemana, 17 de febrero de 1968) es una atleta alemana retirada especializada en la prueba de 1500 m, en la que ha conseguido ser campeona europea en 1990. (es)
- Ellen Buchleitner, nata Kiessling (17 febbraio 1968), è un'ex mezzofondista tedesca. (it)
- Ellen Buchleitner-Kießling (Freital, 17 februari 1968) is een atleet uit Duitsland. Bij de Wereldkampioenschappen atletiek 1991 eindigde ze als vijfde op de 1500 meter, en op de Olympische Zomerspelen van Barcelona in 1992 liep ze voor Duitsland de 1500 meter. Haar persoonlijk record op deze afstand is 4:04.44, die ze in 1989 liep. Kießling was tweemaal Oost-Duits kampioene op de 1500 meter, in 1989 en 1990. (nl)
- Ellen Buchleitner (z domu Kießling, ur. 17 lutego 1968 w Freitalu) – niemiecka lekkoatletka specjalizująca się w biegach średniodystansowych, uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich w Barcelonie (1992). W czasie swojej kariery reprezentowała również Niemiecką Republikę Demokratyczną. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Ellen Kießling, geschiedene Buchleitner (* 17. Februar 1968 in Freital) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin und Olympiateilnehmerin (1992), die Ende der 1980er und Anfang der 1990er Jahre eine erfolgreiche Mittelstreckenläuferin war. (de)
- Ellen Kiessling (née le 17 février 1968 à Freital) est une athlète allemande spécialiste du demi-fond qui a concouru pour l'Allemagne de l'Est jusqu'à sa dissolution. Licenciée au Dresdner SC, elle mesure 1,65 m pour 52 kg. (fr)
- Ellen Kiessling (República Federal Alemana, 17 de febrero de 1968) es una atleta alemana retirada especializada en la prueba de 1500 m, en la que ha conseguido ser campeona europea en 1990. (es)
- Ellen Buchleitner, nata Kiessling (17 febbraio 1968), è un'ex mezzofondista tedesca. (it)
- Ellen Buchleitner-Kießling (Freital, 17 februari 1968) is een atleet uit Duitsland. Bij de Wereldkampioenschappen atletiek 1991 eindigde ze als vijfde op de 1500 meter, en op de Olympische Zomerspelen van Barcelona in 1992 liep ze voor Duitsland de 1500 meter. Haar persoonlijk record op deze afstand is 4:04.44, die ze in 1989 liep. Kießling was tweemaal Oost-Duits kampioene op de 1500 meter, in 1989 en 1990. (nl)
- Ellen Buchleitner (z domu Kießling, ur. 17 lutego 1968 w Freitalu) – niemiecka lekkoatletka specjalizująca się w biegach średniodystansowych, uczestniczka letnich igrzysk olimpijskich w Barcelonie (1992). W czasie swojej kariery reprezentowała również Niemiecką Republikę Demokratyczną. (pl)
- Ellen Buchleitner (née Kiessling, born 17 February 1968) is a German former track and field athlete who was a middle-distance specialist. Representing East Germany, she won a silver medal in the 800 metres at the 1989 European Indoor Championships and a bronze medal in the 800m at the 1989 World Indoor Championships, before going on to win a silver medal in the 1500 metres at the 1990 European Championships. She won three East German national titles. (en)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
