| dbo:abstract
|
- El terme ècdisi (sortida o evasió, en grec) s'utilitza, generalment, per a referir-se al procés de muda de l'exoesquelet dels artròpodes, com ara els crancs. Aquest procés el controla l'hormona ecdisona, responsable també d'iniciar el procés de metamorfosi. Les restes de l'antic exoesquelet reben el nom d'exúvia. (ca)
- Svlékání značí v biologii zbavení se starého tělesného pokryvu (kůže, kutikuly), většinou za účelem umožnění dalšího růstu živočicha. U skupin živočichů, které ho prodělávají, totiž jejich kůže neroste, takže v určitých intervalech se jí musí zbavit. Pod starou kůží již bývá připravena nová, větší. Svlékání probíhá u plazů a obojživelníků a dále u skupiny ecdysozoa, která zahrnuje například hmyz, korýše, pavoukovce nebo hlístice. Pro svlékání živočichů ze skupiny ecdysozoa se používá termín ekdyze (případně ekdyse nebo ecdysis). Svlečená kůže či kutikula se nazývá svlečka (exuvie). Svlečka pavouka (cs)
- Έκδυση (ecdysis) γενικά σημαίνει η απόρριψη του καλύμματος. Στη Βιολογία ιδιαίτερα με τον όρο έκδυση εννοείται η ανανέωση, ή μάλλον απότομη απόρριψη του καλυπτήριου συστήματος και των παραγώγων του, που παρατηρείται περιοδικά σε πολλά είδη ζώων όπως π.χ. σε θηλαστικά, πτηνά, ερπετά, αρθρόποδα, σκώληκες κ.λπ. Η έκδυση αυτών είναι συνήθως συνυφασμένη με την ανάπτυξη, και εξαρτάται από οργανικούς παράγοντες. Ειδικότερα:
* στα ερπετά, η αποβολή του παλαιού δέρματος και η αποκάλυψη ενός νέου.
* στα αρθρόποδα, η αλλαγή του εξωσκελετού Μερικοί χρησιμοποιούν με τον όρο έκδυση όλη τη διαδικασία από τις πρώτες προετοιμασίες μέχρι τη σκλήρυνση του καινούργιου περιβλήματος, άλλοι μόνο τη φάση της απορρίψεως η οποία είναι και η ορθότερη. Γενικά η όλη διαδικασία της έκδυσης γίνεται συνήθως στο στάδιο λίγο πριν την ενηλικίωση, εξαιτίας της ορμόνης έκδυσης (moulting hormone). (el)
- Die Häutung (auch Ecdysis, Ekdysis [von altgriechisch ἔκδυσις ékdysis „(das) Herauskriechen“] oder Apolyse [von altgriechisch ἀπόλυσις apólysis „Ablösung“]) ist ein hormonell gesteuerter Vorgang in der Entwicklung der Häutungstiere (Ecdysozoa) und Reptilien (Reptilia). Eines der bei den Häutungstieren bekannten daran beteiligten Hormone ist das Ecdyson. Häutungshormone können sowohl in Tieren als auch in Pflanzen nachgewiesen werden. Da sich bei diesen Tieren die Cuticula (lat. Häutchen) während des Wachstums nicht kontinuierlich den neuen Größenverhältnissen anpassen kann, muss in bestimmten Zeitabständen die alte, dann Exuvie genannte Hülle abgestoßen werden. Darunter liegt die neue, potentiell größere Hülle vor, die nach kurzer Zeit mittels Sklerotin aushärtet und ihre Schutzfunktion erfüllen kann. In der Zeit bis zum Aushärten sind die Tiere jedoch schutzlos und verstärkt der Gefahr ausgesetzt, Räubern zum Opfer zu fallen. Andererseits werden mit der alten Hülle auch Parasiten abgestoßen, die für die Durchdringung der Haut eine bestimmte Zeit brauchen. An Wasserflöhen konnte beobachtet werden, dass sie die Infektion durch das ihre Haut durchbohrende Bakterium Pasteuria ramosa vermeiden können, wenn sie sich binnen zwölf Stunden nach Kontakt häuten und so die Bakterien quasi abschütteln. Bei Käferlarven wie beispielsweise den Larven des Mehlkäfers wird nach der Häutung Chitin in die neue Haut eingelagert. Die frisch gehäuteten Raupen enthalten noch wenig Chitin. Das neue Außenskelett, welches das Wachstum begrenzt, bildet sich binnen kurzer Zeit nach der Häutung. Bei den meisten Insekten, die sich deshalb ebenfalls häuten müssen, ist mit den einzelnen Häutungen auch ein Gestaltwandel (Metamorphose) verbunden. Die letzte Häutung, bei der das adulte Insekt (Imago) ausschlüpft, wird als Imaginalhäutung oder Emergenz bezeichnet. Bei den Spinnentieren, die bereits mit allen Merkmalen aus dem Ei schlüpfen und keine Metamorphose durchlaufen, heißt die letzte Häutung Adulthäutung. Nach der Adulthäutung sind die Tiere geschlechtsreif. Zuvor abgetrennte Gliedmaßen werden bei der Häutung erneuert, jedoch nicht vollständig und die Regeneration von Extremitäten kann sich über mehrere Häutungen hinziehen. Bei den Reptilien bildet sich unter der Hornschicht durch Verhornung eine weitere Hornschicht. Zwischen beide Schichten werden proteolytische Enzyme abgegeben, was zur Ablösung der alten Hornschicht führt.
* Häutung bei einem Bahamaanolis (Anolis sagrei)
* Stadien im Häutungsvorgang einer Blaukrabbe (Callinectes sapidus)
* Häutung einer Weißknievogelspinne (Acanthoscurria geniculata)
* Häutung einer Australischen Gespenstschrecke (Extatosoma tiaratum) (de)
- Ecdysis is the moulting of the cuticle in many invertebrates of the clade Ecdysozoa. Since the cuticle of these animals typically forms a largely inelastic exoskeleton, it is shed during growth and a new, larger covering is formed. The remnants of the old, empty exoskeleton are called exuviae. After moulting, an arthropod is described as teneral, a callow; it is "fresh", pale and soft-bodied. Within one or two hours, the cuticle hardens and darkens following a tanning process analogous to the production of leather. During this short phase the animal expands, since growth is otherwise constrained by the rigidity of the exoskeleton. Growth of the limbs and other parts normally covered by the hard exoskeleton is achieved by transfer of body fluids from soft parts before the new skin hardens. A spider with a small abdomen may be undernourished but more probably has recently undergone ecdysis. Some arthropods, especially large insects with tracheal respiration, expand their new exoskeleton by swallowing or otherwise taking in air. The maturation of the structure and colouration of the new exoskeleton might take days or weeks in a long-lived insect; this can make it difficult to identify an individual if it has recently undergone ecdysis. Ecdysis allows damaged tissue and missing limbs to be regenerated or substantially re-formed. Complete regeneration may require a series of moults, the stump becoming a little larger with each moult until it is a normal, or near normal, size. (en)
- Se llama ecdisis a la muda de la cutícula de muchos invertebrados del clado Ecdysozoa. La cutícula de estos animales forma un exoesqueleto fundamentalmente inelástico por lo tanto es necesario desprenderse de él para crecer. El animal forma una nueva cubierta de mayor tamaño para continuar el crecimiento. Los restos desechados del viejo exoesqueleto reciben el nombre de exuvia. (es)
- Les arthropodes (insectes, crustacés, arachnides, etc.) sont caractérisés par un squelette externe (exosquelette) inextensible, la cuticule ou carapace. La mue permet à ces animaux, en changeant périodiquement leur cuticule, de grandir en taille (mue de croissance) ou d'acquérir de nouveaux organes, voire de changer de forme (mue de métamorphose). Ainsi, chez beaucoup d'insectes, une ou deux mues particulières permettent la métamorphose des stades larvaires au stade adulte. L'ancienne carapace, devenue trop petite, que l'animal abandonne, s'appelle l'exuvie. On appelle plus particulièrement exuviation le rejet de l'ancienne carapace. Le terme (it) désigne un trouble de la mue aussi bien chez les arthropodes que chez les serpents. Les différentes étapes de la mue seront détaillées ci-dessous. Un arthropode est plus vulnérable durant toute la mue, non seulement pendant l'exuviation, où il n'a plus la possibilité de fuir et où les risques de blessure sont fréquents, mais aussi dans les étapes pré- et post-exuviales où la vieille cuticule se ramollit et où la nouvelle n'est pas encore suffisamment durcie. (fr)
- Ekdisis ialah peristiwa rontoknya kutikula pada arthropoda dan kelompok terkait (Ecdysozoa). Pada hewan-hewan ini, kutikula yang merupakan rangka luar (eksoskeleton) tubuh yang tidak elastis akan dilepas seiring pertumbuhan dan setelah suatu penutup baru yang lebih besar dihasilkan. Eksoskeleton lama yang sudah kosong disebut . Setelah pelepasan, suatu artropoda disebut teneral; pucat dan berbadan lunak. Dalam waktu satu atau dua jam, kutikula akan mengeras dan menjadi lebih gelap mengikuti suatu proses pengelupasan yang serupa dengan pengelupasan kulit. Pada masa yang pendek inilah, hewan bertumbuh, karena biasanya pada fase lain pertumbuhan dibatasi oleh kekakuan eksoskeleton. Ekdisis juga dapat membuat jaringan yang rusak serta lengan atau kaki yang hilang dibuat kembali atau terbentuk kembali, meskipun prosesnya baru lengkap setelah beberapa kali perontokan. Ukurannya bertambah besar pada setiap perontokan sampai mendekati normal, atau hampir normal, kembali.
* l
* b
* s (in)
- 脱皮（だっぴ）とは、ある種の動物において、自分の体が成長していくにつれ、その外皮がまとまって剥がれることである。昆虫を含む節足動物、爬虫類、両生類などに見られる。脱皮した後の皮膚は、抜け殻と呼び、英語では昆虫の場合は Exuviae 、それ以外の蛇などは slough と呼ばれる。 (ja)
- Vervelling of ecdysis is bij dieren met een huid die niet meegroeit of dieren met een uitwendig skelet een noodzakelijk proces om te kunnen groeien: het vel wordt op den duur voor het dier te klein. Bij de geleedpotigen kruipt het dier uit de oude huid. Het heeft dan een poos een zacht rekbaar vel dat het zo veel mogelijk opblaast en uitrekt tot het hard wordt. Daarna is er ruimte voor nieuwe groei. In de periode net na de vervelling is het dier dus extra kwetsbaar. Het zal zich normaal gesproken verborgen houden en niet eten. Voorbeelden zijn spinnen, kreeftachtigen en insecten, die vervellen om te kunnen groeien. Ongewervelden hebben een bepaald vast aantal vervellingen, met stadia daartussen, en groeien daarna niet meer. De afgeworpen huid van geleedpotigen wordt ook wel exuvium genoemd. Andere dieren blijven hun leven lang doorgroeien en vervellen. Dit geldt voor de gewervelde dieren: reptielen en amfibieën. Slangen kruipen in één keer uit hun oude huid, die meestal als één stuk achterblijft. Bij hagedissen laat de oude huid meer in flarden los. Bij krokodilachtigen en schildpadden worden de schubben een voor een afgeworpen. (nl)
- Na zoologia chama-se ecdise ou muda ao processo de mudança do exosqueleto nos animais que apresentam este modo de crescimento e que, por esse motivo, foram agrupados num clade denominado Ecdysozoa. Pertencem a este grupo os artrópodes, os nemátodes, os Nematomorpha, os Tardigrada, os Onychophora, os Loricifera, os Priapulida e os Cephalorhyncha. O processo da ecdise nos Ecdysozoa é controlado por hormonas chamadas . A capacidade de mudar o exosqueleto é uma estratégia evolutiva com várias vantagens, principalmente para animais pequenos que vivem na água ou que voam. Em primeiro lugar, um exosqueleto não mineralizado é mais leve e exige menos energia a formar-se. Por outro lado, apesar de existirem muitos ecdisiozoários que não mudam de forma ao crescerem, a possibilidade de mudar a “pele” permite-lhes também mudarem de forma, as metamorfoses que permitem que o animal se adapte a novos ambientes. A seguir à muda, o animal apresenta um exosqueleto mole durante algum tempo (que depende da espécie e do tamanho do indivíduo). Em algumas pescarias de crustáceos, estes animais "em muda" são descartados, uma vez que têm menor valor comercial, mas nos Estados Unidos existe a tradição de comer o soft-shelled crab, ou "caranguejo-de-casca-mole", normalmente da espécie Callinectes sapidus. Informalmente, também se chama, ecdise à mudança de pele dos répteis, à mudança de pelo em alguns mamíferos e de plumas nas aves. Essa definição estava no dicionário Michaelis, entretanto, essa definição foi abandonada pela editora. A quantidade de mudas varia de acordo com a espécie. O seu controle é neuro-hormonal. O sistema nervoso produz neuro-secreções que estimulam certos órgãos, a produzirem e liberarem o hormônio ecdisona; a ecdisona estimula as células do epitélio a iniciarem o processo de muda.Esse processo é iniciado na linha de muda. O esqueleto é rompido pela pressão exercida pelo corpo do animal, que absorve água e incha. Podem-se distinguir quatro fases de muda: 1.
* Pró-ecdise: fase anterior à muda, compreendendo toda a fase preparatória. 2.
* Ecdise: rompimento e liberação do esqueleto antigo; é a muda propriamente dita. 3.
* Pós-ecdise: fase logo após a muda, caracterizada pelo crescimento do animal e pelo gradual endurecimento do novo esqueleto. 4.
* Intermuda: período entre as mudas, em que o animal faz reservas alimentares, em seus tecidos, preparando-se para a próxima muda. (pt)
- Wylinka, egzuwium (exuvium, exuvies) – zewnętrzna część powłoki ciała zwierząt zrzucana przy linieniu, np. oskórek (kutykula) stawonogów, zrogowaciałe warstwy naskórka gadów. W trakcie wzrostu niektórych zwierząt powierzchnia ich ciała nie rośnie wraz z nimi i po pewnym czasie staje się za mała, pęka, a następnie zostaje zrzucona. Rosnący osobnik ma nową, najczęściej jeszcze miękką powłokę, łatwo ulegającą deformacjom i nieprzygotowaną do ochrony przed potencjalnym napastnikiem. Wylinka jest oznaczana skrótami: wyl., L. Cyfra przy L oznacza numer kolejnej wylinki. Larwa po urodzeniu (wykluciu) to L1, po pierwszej wylince – L2, po następnej – L3 itd.Osobnik od urodzenia (wyklucia) we wszystkich stadiach larwalnych nazywany jest nimfą. (pl)
- Екдизис (англ. ecdysis) — линяння, скидання кутикули у багатьох безхребетних клади Ecdysozoa. Оскільки кутикула цих тварин зазвичай утворює здебільшого нееластичний екзоскелет, вона скидається під час росту й утворюється новий, більший покрив. Залишки старого, порожнього екзоскелета називаються екзувіями. Після линяння членистоногих називають тенеральними, голими; вони «свіжі», бліді та м'якотілі. Впродовж однієї-двох годин кутикула твердне і темніє завдяки процесу дублення, аналогічного виробництву шкіри. Під час цієї короткої фази тварина розширюється, оскільки ріст в іншому випадку стримується жорсткістю екзоскелета. Ріст кінцівок та інших частин, які зазвичай покриті твердим екзоскелетом, досягається перенесенням рідин тіла з м’яких частин до затвердіння нової шкіри. Деякі членистоногі, особливо великі комахи з трахейним диханням, розширюють свій новий екзоскелет, ковтаючи або іншим способом набираючи повітря. Дозрівання структури та забарвлення нового екзоскелета може зайняти дні чи тижні у довгоживучих комах; це може ускладнити ідентифікацію особини, якщо вона нещодавно пережила екдизис. Екдизис дозволяє регенерувати або істотно переформувати пошкоджені тканини та відсутні кінцівки. Повна регенерація може потребувати серії линянь, регенерат стає трохи більшим з кожним линянням, доки він не стане нормального або майже нормального розміру. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El terme ècdisi (sortida o evasió, en grec) s'utilitza, generalment, per a referir-se al procés de muda de l'exoesquelet dels artròpodes, com ara els crancs. Aquest procés el controla l'hormona ecdisona, responsable també d'iniciar el procés de metamorfosi. Les restes de l'antic exoesquelet reben el nom d'exúvia. (ca)
- Se llama ecdisis a la muda de la cutícula de muchos invertebrados del clado Ecdysozoa. La cutícula de estos animales forma un exoesqueleto fundamentalmente inelástico por lo tanto es necesario desprenderse de él para crecer. El animal forma una nueva cubierta de mayor tamaño para continuar el crecimiento. Los restos desechados del viejo exoesqueleto reciben el nombre de exuvia. (es)
- 脱皮（だっぴ）とは、ある種の動物において、自分の体が成長していくにつれ、その外皮がまとまって剥がれることである。昆虫を含む節足動物、爬虫類、両生類などに見られる。脱皮した後の皮膚は、抜け殻と呼び、英語では昆虫の場合は Exuviae 、それ以外の蛇などは slough と呼ばれる。 (ja)
- Svlékání značí v biologii zbavení se starého tělesného pokryvu (kůže, kutikuly), většinou za účelem umožnění dalšího růstu živočicha. U skupin živočichů, které ho prodělávají, totiž jejich kůže neroste, takže v určitých intervalech se jí musí zbavit. Pod starou kůží již bývá připravena nová, větší. Svlékání probíhá u plazů a obojživelníků a dále u skupiny ecdysozoa, která zahrnuje například hmyz, korýše, pavoukovce nebo hlístice. Pro svlékání živočichů ze skupiny ecdysozoa se používá termín ekdyze (případně ekdyse nebo ecdysis). Svlečená kůže či kutikula se nazývá svlečka (exuvie). (cs)
- Έκδυση (ecdysis) γενικά σημαίνει η απόρριψη του καλύμματος. Στη Βιολογία ιδιαίτερα με τον όρο έκδυση εννοείται η ανανέωση, ή μάλλον απότομη απόρριψη του καλυπτήριου συστήματος και των παραγώγων του, που παρατηρείται περιοδικά σε πολλά είδη ζώων όπως π.χ. σε θηλαστικά, πτηνά, ερπετά, αρθρόποδα, σκώληκες κ.λπ. Η έκδυση αυτών είναι συνήθως συνυφασμένη με την ανάπτυξη, και εξαρτάται από οργανικούς παράγοντες. Ειδικότερα:
* στα ερπετά, η αποβολή του παλαιού δέρματος και η αποκάλυψη ενός νέου.
* στα αρθρόποδα, η αλλαγή του εξωσκελετού (el)
- Ecdysis is the moulting of the cuticle in many invertebrates of the clade Ecdysozoa. Since the cuticle of these animals typically forms a largely inelastic exoskeleton, it is shed during growth and a new, larger covering is formed. The remnants of the old, empty exoskeleton are called exuviae. Ecdysis allows damaged tissue and missing limbs to be regenerated or substantially re-formed. Complete regeneration may require a series of moults, the stump becoming a little larger with each moult until it is a normal, or near normal, size. (en)
- Die Häutung (auch Ecdysis, Ekdysis [von altgriechisch ἔκδυσις ékdysis „(das) Herauskriechen“] oder Apolyse [von altgriechisch ἀπόλυσις apólysis „Ablösung“]) ist ein hormonell gesteuerter Vorgang in der Entwicklung der Häutungstiere (Ecdysozoa) und Reptilien (Reptilia). Eines der bei den Häutungstieren bekannten daran beteiligten Hormone ist das Ecdyson. Häutungshormone können sowohl in Tieren als auch in Pflanzen nachgewiesen werden.
* Häutung bei einem Bahamaanolis (Anolis sagrei)
* Stadien im Häutungsvorgang einer Blaukrabbe (Callinectes sapidus)
*
* (de)
- Ekdisis ialah peristiwa rontoknya kutikula pada arthropoda dan kelompok terkait (Ecdysozoa). Pada hewan-hewan ini, kutikula yang merupakan rangka luar (eksoskeleton) tubuh yang tidak elastis akan dilepas seiring pertumbuhan dan setelah suatu penutup baru yang lebih besar dihasilkan. Eksoskeleton lama yang sudah kosong disebut .
* l
* b
* s (in)
- Les arthropodes (insectes, crustacés, arachnides, etc.) sont caractérisés par un squelette externe (exosquelette) inextensible, la cuticule ou carapace. La mue permet à ces animaux, en changeant périodiquement leur cuticule, de grandir en taille (mue de croissance) ou d'acquérir de nouveaux organes, voire de changer de forme (mue de métamorphose). Ainsi, chez beaucoup d'insectes, une ou deux mues particulières permettent la métamorphose des stades larvaires au stade adulte. (fr)
- Vervelling of ecdysis is bij dieren met een huid die niet meegroeit of dieren met een uitwendig skelet een noodzakelijk proces om te kunnen groeien: het vel wordt op den duur voor het dier te klein. Bij de geleedpotigen kruipt het dier uit de oude huid. Het heeft dan een poos een zacht rekbaar vel dat het zo veel mogelijk opblaast en uitrekt tot het hard wordt. Daarna is er ruimte voor nieuwe groei. In de periode net na de vervelling is het dier dus extra kwetsbaar. Het zal zich normaal gesproken verborgen houden en niet eten. Voorbeelden zijn spinnen, kreeftachtigen en insecten, die vervellen om te kunnen groeien. Ongewervelden hebben een bepaald vast aantal vervellingen, met stadia daartussen, en groeien daarna niet meer. De afgeworpen huid van geleedpotigen wordt ook wel exuvium genoemd. (nl)
- Wylinka, egzuwium (exuvium, exuvies) – zewnętrzna część powłoki ciała zwierząt zrzucana przy linieniu, np. oskórek (kutykula) stawonogów, zrogowaciałe warstwy naskórka gadów. W trakcie wzrostu niektórych zwierząt powierzchnia ich ciała nie rośnie wraz z nimi i po pewnym czasie staje się za mała, pęka, a następnie zostaje zrzucona. Rosnący osobnik ma nową, najczęściej jeszcze miękką powłokę, łatwo ulegającą deformacjom i nieprzygotowaną do ochrony przed potencjalnym napastnikiem. Wylinka jest oznaczana skrótami: wyl., L. (pl)
- Na zoologia chama-se ecdise ou muda ao processo de mudança do exosqueleto nos animais que apresentam este modo de crescimento e que, por esse motivo, foram agrupados num clade denominado Ecdysozoa. Pertencem a este grupo os artrópodes, os nemátodes, os Nematomorpha, os Tardigrada, os Onychophora, os Loricifera, os Priapulida e os Cephalorhyncha. O processo da ecdise nos Ecdysozoa é controlado por hormonas chamadas . Podem-se distinguir quatro fases de muda: (pt)
- Екдизис (англ. ecdysis) — линяння, скидання кутикули у багатьох безхребетних клади Ecdysozoa. Оскільки кутикула цих тварин зазвичай утворює здебільшого нееластичний екзоскелет, вона скидається під час росту й утворюється новий, більший покрив. Залишки старого, порожнього екзоскелета називаються екзувіями. Екдизис дозволяє регенерувати або істотно переформувати пошкоджені тканини та відсутні кінцівки. Повна регенерація може потребувати серії линянь, регенерат стає трохи більшим з кожним линянням, доки він не стане нормального або майже нормального розміру. (uk)
|
