| p:abstract
| - Beetles constitute a group of insects which includes the largest number of species. They are placed in the order Coleoptera, which means "sheathed wing". The Coleoptera contains more described species than in any other order in the animal kingdom, constituting about 25% of all known life-forms. 40% of all described insect species are beetles (about 350,000 species while whirligig beetles simply carry an air bubble down with them whenever they dive. (en)
- Los coleópteros o escarabajos (Coleoptera) son un orden de insectos con unas 350.000 especies descritas. Contiene más especies que cualquier otro orden en todo el reino animal, seguido por los Lepidópteros (mariposas y polillas), Himenópteros (abejas, avispas y hormigas) y Dípteros (moscas, mosquitos). Tiene tantas especies como las plantas vasculares o los hongos y 90 veces más especies que los mamíferos.
Los coleópteros presentan una enorme diversidad morfológica. Los escarabajos ocupan virtualmente cualquier hábitat, incluidos los de agua dulce, aunque su presencia en ambientes marinos es mínima. La mayoría de los coleópteros son fitófagos, y muchas especies pueden constituir plagas de los cultivos, siendo las larvas las que causan la mayor parte de los daños agrícolas y forestales.
Las alas delanteras de los escarabajos están transformadas en duros escudos, llamados élitros. Éstos forman una armadura que protege la parte posterior del tórax, incluido el segundo par de alas, y el abdomen. Las alas anteriores no son usadas en el vuelo, pero deben (en la mayoría de las especies) ser levantadas para poder usar las alas traseras. Cuando se posan, las alas traseras se guardan debajo de los élitros. La mayoría de los escarabajos pueden volar, pero pocos alcanzan la destreza de otros grupos, como por ejemplo las moscas, y muchas especies vuelan sólo si es imprescindible. Algunos escarabajos tienen los élitros soldados y las alas posteriores atrofiadas, lo que les inhabilita para volar. (es)
- Die Käfer (Coleoptera) sind mit über 350.000 Arten in etwa 20 Überfamilien und 166 Familien die weltweit größte Ordnung aus der Klasse der Insekten und noch immer werden jährlich hunderte neue Arten beschrieben. Sie sind auf allen Kontinenten außer auf Antarktika verbreitet; in Mitteleuropa kommen rund 8.000 Arten vor. Die bislang ältesten Käfer sind durch Funde aus dem Perm bekannt, die etwa 265 Mio. Jahre datieren.
Der Körperbau der Käfer unterscheidet sich von dem anderer Insekten, da die augenscheinliche dreiteilige Gliederung nicht dem Kopf, der Brust und dem Hinterleib entspricht, sondern der zweite Abschnitt nur aus dem Prothorax besteht, von dem auf der Körperoberseite nur der Halsschild sichtbar ist. Die übrigen beiden Abschnitte der Brust bilden mit dem Hinterleib eine Einheit und werden vom chitinisierten ersten Flügelpaar, den Deckflügeln, überdeckt.
Mit etwa 170 Millimetern Länge ist der Riesenbockkäfer (Titanus giganteus) aus Brasilien die größte bekannte Käferart; die Goliathkäfer zählen mit etwa 100 Gramm Gewicht zu den schwersten Insekten überhaupt. In Europa schwankt die Größe der Käfer zwischen ungefähr 0,5 und 75 Millimetern, der größte heimische Käfer ist der Hirschkäfer (Lucanus cervus). (de)
- Kovakuoriaiset (Coleoptera) kuuluvat hyönteisten luokkaan. Kovakuoriaisten lahkon tunnusmerkki ovat etusiivet, jotka ovat täysikasvuisilla yksilöillä kehittyneet koviksi tai nahkamaisiksi kitiinipeitinsiiviksi. Takasiivet ovat yleensä kalvomaiset. Useimmat kovakuoriaiset osaavat lentää. Suuosat ovat erikoistumattomat ja purevat. Joillakin kovakuoriaisryhmillä on näyttävät ja suuret tuntosarvet. Kovakuoriaiset ovat joko lihan- tai kasvinsyöjiä. Lihansyöjistä osa on raadonsyöjiä.
Kovakuoriaisia tunnetaan noin 350 000 lajia, mikä on noin 40 prosenttia kaikista tunnetuista hyönteislajeista. Uusia lajeja löydetään jatkuvasti, ja niiden kokonaismäärän arvellaan olevan jopa 5–8 miljoonaa. Suomesta on tavattu 3687 lajia. (fi)
- Les coléoptères (Coleoptera du grec koleos, étui et pteron, aile) sont un d'insectes, des ptérygotes, section des néoptères, division des holométaboles, super-ordre des coléoptéroïdés.
La discipline de l'entomologie s'occupant plus particulièrement des coléoptères s'appelle la coléoptérologie. (fr)
- L'ordine dei Coleotteri (Coleoptera, LINNAEUS, 1758) comprende un numero di specie di gran lunga più vasto di quello degli altri Ordini di animali. Tuttora sono state classificate e descritte circa 436.000 specie di Coleotteri, ma si suppone che sul pianeta vivano almeno altrettante specie ancora non conosciute.
Il nome Coleoptera è greco e fu coniato da Aristotele, che lo costruì con le parole coleos (fodero) e pteron (ala). Le ali anteriori di questi insetti, dette èlitre da elytron (involucro), fortemente sclerificate, non svolgono più infatti la funzione del volo ma proteggono le ali posteriori e l'addome.
I Coleotteri rappresentano il gruppo omogeneo più numeroso tra tutti i viventi sul pianeta, vegetali compresi, con oltre 500 raggruppamenti tra famiglie e sottofamiglie in perenne revisione sistematica.
Insetti anfigonici ed ovipari (ma non mancano casi di partenogenesi), il loro sviluppo è olometabolico, con variazioni spesso in direzione dell'ipermetabolia o della criptometabolia. (it)
- 甲虫類（こうちゅうるい）は、昆虫綱・有翅昆虫亜綱・コウチュウ目（甲虫目、鞘翅目（しょうしもく）とも）に分類される昆虫の総称。カブトムシ、クワガタムシ、カミキリムシ、ゲンゴロウ、オサムシ、ホタル、テントウムシ、ゾウムシなど、非常に多様な昆虫が所属する。 (ja)
- Kevers (Coleoptera) vormen de grootste orde van de insecten en zijn vanwege het wereldwijde voorkomen en de enorme soortenrijkdom samen met de vlinders een van de weinige insectengroepen die bij het grote publiek bekend is. Er zijn zo'n 500.000 keversoorten beschreven (peildatum 1987), wat overeenkomt met 40% van alle insectensoorten. Men vermoedt dat er nog veel meer níet beschreven zijn.
In Europa komen zo'n 20.000 soorten voor. In Nederland en België komen ca. 4.000 soorten kevers voor, waaronder veel waterkevers zoals de geelgerande watertor en het schrijvertje. Bekende landkevers zijn de lieveheersbeestjes, de boktorren en de bladhaantjes. (nl)
- * Adephaga
* Archostemata
* Myxophaga
* Polyphaga13, 14, 15 - bein]]
Biller (Coleoptera) er insekter med fullstendig forvandling. Biller er den insektordenen med flest arter. Antallet overstiger 350 000 i verden. I Norge er det funnet ca. 3 500 arter. (no)
- Chrząszcze (Coleoptera syn. tęgopokrywe) – jeden z najliczniejszych rzędów owadów. Obejmuje ok. 400 tys. znanych gatunków (w Polsce ok. 7 tys.). Szacuje się, że liczba nieopisanych gatunków może sięgać kilku milionów. Chrząszcze to zwierzęta kosmopolityczne, zamieszkujące najrozmaitsze środowiska i klimaty. Mogą być roślinożerne, drapieżne, padlinożerne, wszystkożerne, mogą zamieszkiwać zarówno ląd jak i wody słodkie. (pl)
- Os coleópteros, mais conhecidos como besouros ou escaravelhos são insetos pertencentes à ordem Coleoptera. Estes animais são caracterizados principalmente pelo par de asas anterior endurecido, conhecidas como élitros. A ordem Coleoptera é a que tem maior número de espécies dentre todos os seres vivos - cerca de 350 mil - sendo portanto o grupo animal mais diverso que existe. Dentre os seus representantes mais conhecidos estão as joaninhas, os rola-bosta, os gorgulhos, os besouros serra-pau e os vaga-lumes. (pt)
- Жёсткокры́лые, или жуки́ , отряд насекомых. Передние крылья (надкрылья) очень жёсткие и прочные; прикрывают вторую пару перепончатых крыльев, служащую для полёта. Перепончатые крылья намного длиннее надкрылий, в обычном состоянии они сложены и спрятаны под ними.
Жуки — насекомые с полным превращением (метаморфозом).
Жуки — самый разнообразный и богатый видами отряд насекомых. На данный момент описано свыше 250 000 видов, ежегодно это число увеличивается. По данным на 15 ноября 2006 г. в России насчитывается 13 254 вида жёсткокрылых из 142 семейств.
Раздел энтомологии, изучающий жёсткокрылых, называется колеоптерологией. (ru)
- Skalbaggar (Coleoptera) är den artrikaste ordningen inom insekterna, och inom hela djurriket. Det finns drygt 350 000 skalbaggsarter, och varje dag hittas minst en ny art. (sv)
- 鞘翅目（學名Coleoptera）是昆蟲綱中最大的目，包括各種甲蟲。目前全世界的甲蟲，約182科，約有35萬種，超過全動物界其他所有目的總合。除了在海洋和極地之外，任何環境都可以發現甲蟲。
甲蟲一般都有外骨骼，前翅為硬殼，通常可以覆蓋身體的一部分以及保護後翅；前翅不能拿來飛行。一些種類已經有部分的種類喪失飛行能力，如步行蟲和象鼻蟲。
甲蟲為完全變態的生物（卵、幼蟲、蛹、成蟲）。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Beetles constitute a group of insects which includes the largest number of species. They are placed in the order Coleoptera, which means "sheathed wing". The Coleoptera contains more described species than in any other order in the animal kingdom, constituting about 25% of all known life-forms. 40% of all described insect species are beetles (about 350,000 species while whirligig beetles simply carry an air bubble down with them whenever they dive. (en)
- Los coleópteros o escarabajos (Coleoptera) son un orden de insectos con unas 350.000 especies descritas. Contiene más especies que cualquier otro orden en todo el reino animal, seguido por los Lepidópteros (mariposas y polillas), Himenópteros (abejas, avispas y hormigas) y Dípteros (moscas, mosquitos). Tiene tantas especies como las plantas vasculares o los hongos y 90 veces más especies que los mamíferos. (es)
- Die Käfer (Coleoptera) sind mit über 350.000 Arten in etwa 20 Überfamilien und 166 Familien die weltweit größte Ordnung aus der Klasse der Insekten und noch immer werden jährlich hunderte neue Arten beschrieben. Sie sind auf allen Kontinenten außer auf Antarktika verbreitet; in Mitteleuropa kommen rund 8.000 Arten vor. Die bislang ältesten Käfer sind durch Funde aus dem Perm bekannt, die etwa 265 Mio. Jahre datieren. (de)
- Kovakuoriaiset (Coleoptera) kuuluvat hyönteisten luokkaan. Kovakuoriaisten lahkon tunnusmerkki ovat etusiivet, jotka ovat täysikasvuisilla yksilöillä kehittyneet koviksi tai nahkamaisiksi kitiinipeitinsiiviksi. Takasiivet ovat yleensä kalvomaiset. Useimmat kovakuoriaiset osaavat lentää. Suuosat ovat erikoistumattomat ja purevat. Joillakin kovakuoriaisryhmillä on näyttävät ja suuret tuntosarvet. Kovakuoriaiset ovat joko lihan- tai kasvinsyöjiä. Lihansyöjistä osa on raadonsyöjiä. (fi)
- Les coléoptères (Coleoptera du grec koleos, étui et pteron, aile) sont un d'insectes, des ptérygotes, section des néoptères, division des holométaboles, super-ordre des coléoptéroïdés. (fr)
- L'ordine dei Coleotteri (Coleoptera, LINNAEUS, 1758) comprende un numero di specie di gran lunga più vasto di quello degli altri Ordini di animali. Tuttora sono state classificate e descritte circa 436.000 specie di Coleotteri, ma si suppone che sul pianeta vivano almeno altrettante specie ancora non conosciute. (it)
- 甲虫類（こうちゅうるい）は、昆虫綱・有翅昆虫亜綱・コウチュウ目（甲虫目、鞘翅目（しょうしもく）とも）に分類される昆虫の総称。カブトムシ、クワガタムシ、カミキリムシ、ゲンゴロウ、オサムシ、ホタル、テントウムシ、ゾウムシなど、非常に多様な昆虫が所属する。 (ja)
- Kevers (Coleoptera) vormen de grootste orde van de insecten en zijn vanwege het wereldwijde voorkomen en de enorme soortenrijkdom samen met de vlinders een van de weinige insectengroepen die bij het grote publiek bekend is. Er zijn zo'n 500.000 keversoorten beschreven (peildatum 1987), wat overeenkomt met 40% van alle insectensoorten. Men vermoedt dat er nog veel meer níet beschreven zijn. (nl)
- * Adephaga * Archostemata * Myxophaga * Polyphaga13, 14, 15 - bein]] (no)
- Chrząszcze (Coleoptera syn. tęgopokrywe) – jeden z najliczniejszych rzędów owadów. Obejmuje ok. 400 tys. znanych gatunków (w Polsce ok. 7 tys.). Szacuje się, że liczba nieopisanych gatunków może sięgać kilku milionów. Chrząszcze to zwierzęta kosmopolityczne, zamieszkujące najrozmaitsze środowiska i klimaty. Mogą być roślinożerne, drapieżne, padlinożerne, wszystkożerne, mogą zamieszkiwać zarówno ląd jak i wody słodkie. (pl)
- Os coleópteros, mais conhecidos como besouros ou escaravelhos são insetos pertencentes à ordem Coleoptera. Estes animais são caracterizados principalmente pelo par de asas anterior endurecido, conhecidas como élitros. A ordem Coleoptera é a que tem maior número de espécies dentre todos os seres vivos - cerca de 350 mil - sendo portanto o grupo animal mais diverso que existe. (pt)
- Жёсткокры́лые, или жуки́ , отряд насекомых. Передние крылья (надкрылья) очень жёсткие и прочные; прикрывают вторую пару перепончатых крыльев, служащую для полёта. Перепончатые крылья намного длиннее надкрылий, в обычном состоянии они сложены и спрятаны под ними. (ru)
- Skalbaggar (Coleoptera) är den artrikaste ordningen inom insekterna, och inom hela djurriket. Det finns drygt 350 000 skalbaggsarter, och varje dag hittas minst en ny art. (sv)
- 鞘翅目（學名Coleoptera）是昆蟲綱中最大的目，包括各種甲蟲。目前全世界的甲蟲，約182科，約有35萬種，超過全動物界其他所有目的總合。除了在海洋和極地之外，任何環境都可以發現甲蟲。 (zh)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
