| dbo:abstract
|
- راجكومار (بالكنادية: ರಾಜ್ಕುಮಾರ್) (و. 1929 – 2006 م) هو مغني، وممثل أفلام من الهند، والراج البريطاني، ولد في مملكة ميسور، توفي في بنغالور، عن عمر يناهز 77 عاماً، بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Rajkumar (Kannada ರಾಜ್ಕುಮಾರ್; * 24. April 1929 als Singanalluru Puttaswamayya Mutturaju (ಸಿಂಗಾನಲ್ಲೂರು ಪುಟ್ಟಸ್ವಾಮಿ ಮುತ್ತುರಾಜು) in , Mysore; † 12. April 2006 in Bangalore, Karnataka) war ein indischer Schauspieler und Playback-Sänger des . Seine Filmkarriere spannte sich über 45 Jahre und er trat in mehr als 200 Filmproduktionen auf. (de)
- Rajkumar (naskiĝis la 24-an de aprilo 1929 en Gajanur (Tamilnado), mortis la 12-an de aprilo 2006 en Bengaluro (Karnatako) estis barata aktoro. Li estis ofte nomata sudbarata John Wayne. Dum 50 jaroj li ludis en pli ol 200 filmoj. La aktoromortis pro korinfarkto. La funebra ceremonio okazis la 13-an de aprilo. Ĉerko kun lia korpo estis montrita publike. Pro malfermo de la stadiono 20 mil personoj provis eniri tien por lin omaĝi. Pereis 8 personoj, en tio policano. En 1983 li estis distingita per Ordeno . (eo)
- Singanalluru Puttaswamaiah Muthuraj (24 April 1929 – 12 April 2006), better known by his stage name Dr. Rajkumar, was an Indian actor and singer who worked in Kannada cinema. Regarded as one of the greatest actors in the history of Indian cinema and a versatile actor, he is considered a cultural icon and holds a matinée idol status in the Kannada diaspora, among whom he is popularly called as Nata Saarvabhouma (emperor of actors), Bangarada Manushya (man of gold), Vara Nata (gifted actor), Gaana Gandharva (God of singing), Rasikara Raja (king of connoisseurs), Kannada Kanteerava and Rajanna/Annavru (elder brother, Raj). He was honoured with Padma Bhushan in 1983 and Dadasaheb Phalke Award in 1995. He is the only lead actor to win National Award for singing. His 35 movies have been remade 58 times in 9 languages by 34 actors making him the first actor whose movies were remade more than fifty times and the first actor whose movies were remade in nine languages. He was the first actor in India to enact a role which was based on James Bond in a full-fledged manner. The success of his movie Jedara Bale is credited to have widely inspired a Desi bond genre in other Indian film industries. On the occasion of the "Centenary of Indian Cinema" in April 2013, Forbes included his performance in Bangaarada Manushya on its list of "25 Greatest Acting Performances of Indian Cinema".Upon his death, The New York Times had described him as one of India's most popular movie stars. Rajkumar entered the film industry after his long stint as a dramatist with Gubbi Veeranna's Gubbi Drama Company, which he joined at the age of eight before he got his first break as a lead in the 1954 film Bedara Kannappa. He went on to work in over 205 films essaying a variety of roles and excelling in portraying mythological and historical characters in films such as Bhakta Kanakadasa (1960), Ranadheera Kanteerava (1960), Satya Harishchandra (1965), Immadi Pulikeshi (1967), Sri Krishnadevaraya (1970), Bhakta Kumbara (1974), Mayura (1975), Babruvahana (1977) and Bhakta Prahlada (1983). 13 of his films have received National Film Award for Best Feature Film in Kannada (Rajat Kamal) within a span of 15 years from 1954 to 1968. 17 of his films have received Karnataka State Film Awards in five different categories. Trained in classical music during his theatre days, Rajkumar also became an accomplished playback singer. He mostly sang for his films since 1974. The songs Yaare Koogadali, Huttidare Kannada, Hey Dinakara, Hrudaya Samudra, Manikyaveena and Naadamaya became widely popular. For his rendition of the latter song, he was awarded the National Film Award for Best Male Playback Singer. He is the only Indian actor to be awarded the Kentucky Colonel, the highest honour bestowed by the Commonwealth of Kentucky in the United States. Well known for his highly disciplined and simple lifestyle in both personal and professional fronts, Rajkumar was also an avid Yoga, Pranayama, and Carnatic music performer. In 2000, he was kidnapped from his farmhouse at Gajanur by Veerappan and was released after 108 days. He died of cardiac arrest at his residence in Bangalore on 12 April 2006 at the age of 76. His eyes were donated as per his last wish. In his film career, Rajkumar received eleven Karnataka State Film Awards, including nine Best Actor and two Best Singer awards, eight Filmfare Awards South, and one National Film Award. He holds the record of receiving Filmfare Award for Best Actor – Kannada and Karnataka State Film Award for Best Actor the highest number of times. He received the NTR National Award in 2002. He was awarded an honorary doctorate from the University of Mysore, and is a recipient of the Padma Bhushan (1983) and the Dadasaheb Phalke Award (1995) for lifetime contribution to Indian cinema. A mega icon and a socio-cultural symbol of Kannada, he has been credited with redefining Kannada cinema and also putting the Kannada cinema on the national map. He was the first actor to play the lead role in 100 as well as 200 Kannada movies. His 1986 movie Anuraga Aralithu was the first Indian movie to be remade in seven other languages. (en)
- Singanalluru Puttaswamayya Muthuraju (24 April 1929 – 12 April 2006), yang dikenal secara dengan nama panggungnya Rajkumar (bahasa Kannada: ರಾಜ್ಕುಮಾರ್), adalah seorang aktor dan penyanyi India dalam Sinema Kannada. Dikenal sebagai salah satu aktor handal dalam sejarah Sinema India, ia dianggap sebagai sebuah ikon kebudayaan, dan menyandang status di kalangan diaspora Kannada, yang membuatnya dijuluki dengan sebutan Rajanna (Saudara Kemaharajaan), Varanata (Aktor yang dihadiahkan), Natasarvabhouma (kaisar akting), Gaana Gandharva (penyanyi dalam dewan Dewa-Dewa), dan Annavru (saudara tua yang dicintai). Sebagai aktor metodik, Rajkumar memasuki industri film setelah ia menjadi pemain drama dalam jangka panjang pada Perusahaan Drama Gubbi milik , di mana ia telah bergabung sejak usia delapan tahun, dan memerankan peran utama dalam film 1954 , dan berkarya dalam lebih dari 220 film, termasuk super hit 2000 yang menjadi salah satu film terakhirnya. Dikenal karena gaya hidup sederhana dan sangat disiplinnya dalam hal pribadi dan profesional, Rajkumar juga merupakan seorang pemraktik Yoga, dan penampil musik karnatik. Ia adalah satu-satunya bintang super India yang menghindari adegan minum-minum, merokok dan berkata tak pantas dalam seluruh perannya yang ia tampilkan dalam kariernya yang berjalan selama 50 tahun. Pada usia 71 tahun, ia (tempat di mana ia dibesarkan) oleh penjaga hutan . Ia dibebaskan setelah 108 tahun. Ia meninggal karena serangan jantung di kediamannya di Bangalore pada 12 April 2006. Dalam karier filmnya, Rajkumar meraih sebelas , sepuluh Penghargaan Filmfare Selatan, dua Penghargaan Film Nasional dan Penghargaan Film Nasional untuk Penyanyi Playback Terbaik. Ia meraih pada 2002. Ia diberi gelar dari , dan merupakan seorang penerima Padma Bhushan dan Penghargaan Dadasaheb Phalke pada 1995 atas jasa-jasa seumur hidupnya pada Sinema India. (in)
- Rajkumar, pseudonimo di Singanalluru Puttaswamaiah Muthuraj (24 aprile 1929 – Bangalore, 12 aprile 2006), è stato un attore indiano. È stato attivo soprattutto nel cinema in lingua kannada. Nella sua carriera ha preso parte a oltre 200 film dal 1954 al 2000. (it)
- Singanalluru Puttaswamayya Muthuraju, connu sous le nom de scène mononyme de Rajkumar, né à (en) (Présidence de Madras, Indes britanniques) le 24 avril 1929 et mort à Bangalore (État de Karnataka, Inde) le 12 avril 2006, est un chanteur et acteur indien, actif à Sandalwood, le cinéma en kannada. (fr)
- Singanalluru Puttaswamayya Muthuraju (kann. ಸಿಂಗಾನಲ್ಲೂರು ಪುಟ್ಟಸ್ವಾಮಯ್ಯ ಮುತ್ತುರಾಜು), znany jako Dr. Rajkumar (kann. ರಾಜಕುಮಾರ್) (ur. 24 kwietnia 1929 w , zm. 12 kwietnia 2006 w Bangalore) – indyjski aktor, ikona indyjskiej kinematografii, zwłaszcza w języku kannada. (pl)
- Раджкумар (*ಡಾ.ರಾಜ್ಕುಮಾರ್, 24 квітня 1929 —12 квітня 2006) — індійський актор та співак Сандалвуду, культурна ікона каннади, що отримав почесні прізвиська «Ната Саарвабхума» (імператор акторів), Бангарада Мануш'я (Людина з золота), «Бап Ната» (Обдарований актор). Знявся у більш ніж 210 фільмах мовою каннада. Перемагав у номінації на найкращого актора в кінопреміях штату Карнатака — 9 разів, Filmfare Awards South — 8 разів, а також найкращого співака фільмів каннада — 2 рази. (uk)
- Синганаллуру Путтасвамайя Мутхураджу (канн. ಸಿಂಗನಲ್ಲೂರು ಪುಟ್ಟಸ್ವಾಮಯ್ಯ ಮುತುರಾಜು, англ. Singanalluru Puttaswamayya Muthuraju), более известный как Раджкумар (канн. ರಾಜ್ಕುಮಾರ್, англ. Rajkumar, 24 апреля 1929, Гаянур, Мадрасское президентство, Британская Индия — 12 апреля 2006, Бангалор, Индия) — индийский актёр и закадровый певец, который снимался в основном в фильмах на каннада. Был кумиром среди каннадаязычной диаспоры, имея прозвища «Император Актёров» (Nata Saarvabhouma), «Человек из золота» (Bangarada Manushya), «Одарённый актёр» (Vara Nata) и «Братец Радж» (Rajanna). Лауреат 11 , 8 Filmfare Awards South, Национальной кинопремии и Премии имени Дадасахеба Фальке. Также награждён третьей по значимости гражданской наградой Индии Падма Бхушан в 1983 году. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- راجكومار (بالكنادية: ರಾಜ್ಕುಮಾರ್) (و. 1929 – 2006 م) هو مغني، وممثل أفلام من الهند، والراج البريطاني، ولد في مملكة ميسور، توفي في بنغالور، عن عمر يناهز 77 عاماً، بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Rajkumar (Kannada ರಾಜ್ಕುಮಾರ್; * 24. April 1929 als Singanalluru Puttaswamayya Mutturaju (ಸಿಂಗಾನಲ್ಲೂರು ಪುಟ್ಟಸ್ವಾಮಿ ಮುತ್ತುರಾಜು) in , Mysore; † 12. April 2006 in Bangalore, Karnataka) war ein indischer Schauspieler und Playback-Sänger des . Seine Filmkarriere spannte sich über 45 Jahre und er trat in mehr als 200 Filmproduktionen auf. (de)
- Rajkumar (naskiĝis la 24-an de aprilo 1929 en Gajanur (Tamilnado), mortis la 12-an de aprilo 2006 en Bengaluro (Karnatako) estis barata aktoro. Li estis ofte nomata sudbarata John Wayne. Dum 50 jaroj li ludis en pli ol 200 filmoj. La aktoromortis pro korinfarkto. La funebra ceremonio okazis la 13-an de aprilo. Ĉerko kun lia korpo estis montrita publike. Pro malfermo de la stadiono 20 mil personoj provis eniri tien por lin omaĝi. Pereis 8 personoj, en tio policano. En 1983 li estis distingita per Ordeno . (eo)
- Rajkumar, pseudonimo di Singanalluru Puttaswamaiah Muthuraj (24 aprile 1929 – Bangalore, 12 aprile 2006), è stato un attore indiano. È stato attivo soprattutto nel cinema in lingua kannada. Nella sua carriera ha preso parte a oltre 200 film dal 1954 al 2000. (it)
- Singanalluru Puttaswamayya Muthuraju, connu sous le nom de scène mononyme de Rajkumar, né à (en) (Présidence de Madras, Indes britanniques) le 24 avril 1929 et mort à Bangalore (État de Karnataka, Inde) le 12 avril 2006, est un chanteur et acteur indien, actif à Sandalwood, le cinéma en kannada. (fr)
- Singanalluru Puttaswamayya Muthuraju (kann. ಸಿಂಗಾನಲ್ಲೂರು ಪುಟ್ಟಸ್ವಾಮಯ್ಯ ಮುತ್ತುರಾಜು), znany jako Dr. Rajkumar (kann. ರಾಜಕುಮಾರ್) (ur. 24 kwietnia 1929 w , zm. 12 kwietnia 2006 w Bangalore) – indyjski aktor, ikona indyjskiej kinematografii, zwłaszcza w języku kannada. (pl)
- Раджкумар (*ಡಾ.ರಾಜ್ಕುಮಾರ್, 24 квітня 1929 —12 квітня 2006) — індійський актор та співак Сандалвуду, культурна ікона каннади, що отримав почесні прізвиська «Ната Саарвабхума» (імператор акторів), Бангарада Мануш'я (Людина з золота), «Бап Ната» (Обдарований актор). Знявся у більш ніж 210 фільмах мовою каннада. Перемагав у номінації на найкращого актора в кінопреміях штату Карнатака — 9 разів, Filmfare Awards South — 8 разів, а також найкращого співака фільмів каннада — 2 рази. (uk)
- Singanalluru Puttaswamaiah Muthuraj (24 April 1929 – 12 April 2006), better known by his stage name Dr. Rajkumar, was an Indian actor and singer who worked in Kannada cinema. Regarded as one of the greatest actors in the history of Indian cinema and a versatile actor, he is considered a cultural icon and holds a matinée idol status in the Kannada diaspora, among whom he is popularly called as Nata Saarvabhouma (emperor of actors), Bangarada Manushya (man of gold), Vara Nata (gifted actor), Gaana Gandharva (God of singing), Rasikara Raja (king of connoisseurs), Kannada Kanteerava and Rajanna/Annavru (elder brother, Raj). He was honoured with Padma Bhushan in 1983 and Dadasaheb Phalke Award in 1995. He is the only lead actor to win National Award for singing. His 35 movies have been remade 5 (en)
- Singanalluru Puttaswamayya Muthuraju (24 April 1929 – 12 April 2006), yang dikenal secara dengan nama panggungnya Rajkumar (bahasa Kannada: ರಾಜ್ಕುಮಾರ್), adalah seorang aktor dan penyanyi India dalam Sinema Kannada. Dikenal sebagai salah satu aktor handal dalam sejarah Sinema India, ia dianggap sebagai sebuah ikon kebudayaan, dan menyandang status di kalangan diaspora Kannada, yang membuatnya dijuluki dengan sebutan Rajanna (Saudara Kemaharajaan), Varanata (Aktor yang dihadiahkan), Natasarvabhouma (kaisar akting), Gaana Gandharva (penyanyi dalam dewan Dewa-Dewa), dan Annavru (saudara tua yang dicintai). (in)
- Синганаллуру Путтасвамайя Мутхураджу (канн. ಸಿಂಗನಲ್ಲೂರು ಪುಟ್ಟಸ್ವಾಮಯ್ಯ ಮುತುರಾಜು, англ. Singanalluru Puttaswamayya Muthuraju), более известный как Раджкумар (канн. ರಾಜ್ಕುಮಾರ್, англ. Rajkumar, 24 апреля 1929, Гаянур, Мадрасское президентство, Британская Индия — 12 апреля 2006, Бангалор, Индия) — индийский актёр и закадровый певец, который снимался в основном в фильмах на каннада. Был кумиром среди каннадаязычной диаспоры, имея прозвища «Император Актёров» (Nata Saarvabhouma), «Человек из золота» (Bangarada Manushya), «Одарённый актёр» (Vara Nata) и «Братец Радж» (Rajanna). (ru)
|
