dbo:abstract
|
- David John LeMahieu (/ləˈmeɪhjuː/; born July 13, 1988) is an American professional baseball infielder for the New York Yankees of Major League Baseball (MLB). He previously played for the Chicago Cubs and Colorado Rockies. The Cubs selected LeMahieu in the second round of the 2009 MLB draft out of LSU, and he made his MLB debut for the Cubs in 2011 before being traded to the Rockies before the 2012 season. With Colorado, LeMahieu won Gold Glove Awards in 2014, 2017, and 2018, was named an All-Star in 2015 and 2017, and won the National League batting title in 2016. As a free agent after the 2018 season, he signed a two-year contract with the Yankees, where he has played as a third baseman, second baseman, and occasionally as a first baseman. His versatility on defense and hitting ability earned LeMahieu the nickname "LeMachine" from Gary Sánchez. He was also called "Big Fundy" due to his fundamentally sound techniques. With the Yankees, he was named a starter on the 2019 All-Star team, and won his first career Silver Slugger Award that year. LeMahieu won the American League batting title in 2020, becoming the first player in the modern era to win a batting title in each league. (en)
- David John LeMahieu (né le 13 juillet 1988 à Visalia, Californie, États-Unis) est un joueur de deuxième but des Yankees de New-York de la Ligue majeure de baseball. (fr)
- David John "DJ" LeMahieu (nacido el 13 de julio de 1988) es un segunda base estadounidense de béisbol profesional que juega para los New York Yankees de las Grandes Ligas (MLB). Anteriormente jugó con los Colorado Rockies y los Chicago Cubs, equipo con el que debutó en 2011. LeMahieu a ganado cuatro Guante de Oro, dos Bate de Plata, fue convocado al Juego de Estrellas en 2015, 2017 y 2019, y ganó el título de bateo de la Liga Nacional en 2016 y de la Liga Americana en 2020. Su versatilidad en su defensa y su habilidad para el bateo, se ha ganado LeMahieu el apodo de Lemachine por Gary Sánchez. Es también llamado Big Fundy debido a sus técnicas fundamentales de sonido. Con los Yankees, fue nominado inicialista en el Equipo del Juego de las Estrellas en 2019, ganando el premio Silver Slugger (Bate de plata) ese año. LeMahieu ganó el título de bateo en 2020 siendo el primer bateador en la era moderna en obtener título de bateo en cada liga. (es)
- 데이비드 존 러메이휴(David John LeMahieu, 1988년 7월 13일 ~ )는 DJ 러메이휴(DJ LeMahieu)라는 이름으로 알려져 있는 미국의 야구 선수로, 메이저 리그에 소속되어 있는 뉴욕 양키스의 선수이다. (ko)
- デビッド・ジョン・ルメイユ(David John LeMahieu, 1988年7月13日 - )は、アメリカ合衆国カリフォルニア州トゥーレアリ郡バイセイリア出身のプロ野球選手(内野手)。右投右打。MLBのニューヨーク・ヤンキース所属。 (ja)
- David John "D.J." LeMahieu (Visalia, 13 luglio 1988) è un giocatore di baseball statunitense, seconda base per i New York Yankees della Major League Baseball (MLB). (it)
- David John "D.J." LeMahieu, född 13 juli 1988 i Visalia i Kalifornien, är en amerikansk professionell basebollspelare som spelar som infielder för New York Yankees i Major League Baseball (MLB). Han har tidigare spelat för Chicago Cubs och Colorado Rockies. Han draftades av Detroit Tigers i 2007 års MLB-draft men inget kontrakt upprättades mellan parterna. LeMahieu började istället studera på Louisiana State University och spelade för deras idrottsförening LSU Tigers basebollag. Två år senare gick han åter i draften och den här gången blev vald av Chicago Cubs. LeMahieu har vunnit bland annat tre Gold Glove Awards och två Silver Slugger Awards. (sv)
- David John LeMahieu (ur. 13 lipca 1988) – amerykański baseballista występujący na pozycji drugobazowego w New York Yankees. (pl)
- 大衛·約翰·勒馬修(英語:David John LeMahieu;1988年7月13日-),為美國職棒大聯盟的內野手,目前效力於紐約洋基。他先前曾效力過小熊與洛磯兩隊。 勒馬修於2009年大聯盟選秀被小熊隊選中(第2輪),並於2011年登上大聯盟。洛磯隊時期的勒馬修表現甚佳,獲得三座防守金手套獎,二次入選年度全明星陣容,並且在2016年球季拿下國聯打擊王。2018年季外,與紐約洋基隊達成2年合約協議。由於洋基的陣容考量,勒馬修成為一名多功能內野手,堪以負擔三壘、二壘、一壘等位置。2019年再次獲選加入全明星陣容,並獲得生涯首次銀棒獎。在2020年的縮水球季,勒馬修拿下美國聯盟的打擊王,成為現代棒球唯一在美聯、國聯皆有此成就的球員。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- David John LeMahieu (né le 13 juillet 1988 à Visalia, Californie, États-Unis) est un joueur de deuxième but des Yankees de New-York de la Ligue majeure de baseball. (fr)
- 데이비드 존 러메이휴(David John LeMahieu, 1988년 7월 13일 ~ )는 DJ 러메이휴(DJ LeMahieu)라는 이름으로 알려져 있는 미국의 야구 선수로, 메이저 리그에 소속되어 있는 뉴욕 양키스의 선수이다. (ko)
- デビッド・ジョン・ルメイユ(David John LeMahieu, 1988年7月13日 - )は、アメリカ合衆国カリフォルニア州トゥーレアリ郡バイセイリア出身のプロ野球選手(内野手)。右投右打。MLBのニューヨーク・ヤンキース所属。 (ja)
- David John "D.J." LeMahieu (Visalia, 13 luglio 1988) è un giocatore di baseball statunitense, seconda base per i New York Yankees della Major League Baseball (MLB). (it)
- David John LeMahieu (ur. 13 lipca 1988) – amerykański baseballista występujący na pozycji drugobazowego w New York Yankees. (pl)
- 大衛·約翰·勒馬修(英語:David John LeMahieu;1988年7月13日-),為美國職棒大聯盟的內野手,目前效力於紐約洋基。他先前曾效力過小熊與洛磯兩隊。 勒馬修於2009年大聯盟選秀被小熊隊選中(第2輪),並於2011年登上大聯盟。洛磯隊時期的勒馬修表現甚佳,獲得三座防守金手套獎,二次入選年度全明星陣容,並且在2016年球季拿下國聯打擊王。2018年季外,與紐約洋基隊達成2年合約協議。由於洋基的陣容考量,勒馬修成為一名多功能內野手,堪以負擔三壘、二壘、一壘等位置。2019年再次獲選加入全明星陣容,並獲得生涯首次銀棒獎。在2020年的縮水球季,勒馬修拿下美國聯盟的打擊王,成為現代棒球唯一在美聯、國聯皆有此成就的球員。 (zh)
- David John LeMahieu (/ləˈmeɪhjuː/; born July 13, 1988) is an American professional baseball infielder for the New York Yankees of Major League Baseball (MLB). He previously played for the Chicago Cubs and Colorado Rockies. (en)
- David John "DJ" LeMahieu (nacido el 13 de julio de 1988) es un segunda base estadounidense de béisbol profesional que juega para los New York Yankees de las Grandes Ligas (MLB). Anteriormente jugó con los Colorado Rockies y los Chicago Cubs, equipo con el que debutó en 2011. LeMahieu a ganado cuatro Guante de Oro, dos Bate de Plata, fue convocado al Juego de Estrellas en 2015, 2017 y 2019, y ganó el título de bateo de la Liga Nacional en 2016 y de la Liga Americana en 2020. (es)
- David John "D.J." LeMahieu, född 13 juli 1988 i Visalia i Kalifornien, är en amerikansk professionell basebollspelare som spelar som infielder för New York Yankees i Major League Baseball (MLB). Han har tidigare spelat för Chicago Cubs och Colorado Rockies. Han draftades av Detroit Tigers i 2007 års MLB-draft men inget kontrakt upprättades mellan parterna. LeMahieu började istället studera på Louisiana State University och spelade för deras idrottsförening LSU Tigers basebollag. Två år senare gick han åter i draften och den här gången blev vald av Chicago Cubs. (sv)
|