| dbo:abstract
|
- En béisbol, un tripleplay es un evento que se da en extremadamente raras ocasiones y que consiste en realizar tres outs en una misma jugada. Hay muchas maneras de ejecutar un tripleplay. La mayoría de las veces se realizan con corredores ubicados en primera y segunda. Típicamente, lo que ocurre es un batazo en dirección al campocorto o tercera base que es controlado por alguno de estos dos jugadores, forzando out al corredor en ruta hacia la tercera base; la bola es rápidamente lanzada al segunda base para forzar allí al jugador que viene arribando desde la primera base y finalmente, lanzada hacia esta última para colocar out al bateador. Otra secuencia común (en la medida en que este tipo de jugadas puedan llamarse comunes) es una línea al campocorto o a segunda base que sea capturada sin que los corredores se den cuenta o después de que hayan recorrido una gran distancia (como en el caso de jugadas de bateo y corrido); los corredores son puestos out bien sea de manera forzada o por no pisar la almohadilla. Los tripleplays son eventos relativamente poco ocurrentes puesto que se requieren al menos dos corredores en base, sin outs y un batazo de tal naturaleza que permita su control por parte de la defensiva rival para que sean tres corredores (incluyendo generalmente al bateador) los que tengan oportunidad de ser puestos out o bien debido a una inusual lentitud de los jugadores ofensivos al correr, tal que permita a la defensiva reaccionar rápidamente. (es)
- Le triple jeu (noté TP), ou en anglais triple play, est une action de baseball rare au cours de laquelle la défense parvient à éliminer trois adversaires lors de la même action de jeu. Cette action est similaire au double jeu, mais moins fréquente. Un triple jeu peut être exécuté de plusieurs manières, mais la plupart d'entre eux ont lieu avec deux coureurs sur les premier et deuxième buts. Souvent dans ce cas, l'arrêt-court ou le troisième but capte la balle et retire le coureur présent sur le deuxième but sur un jeu forcé ou en touchant le coureur. Puis la balle est envoyée au second but pour retirer le coureur présent sur le premier but sur jeu forcé, et finalement le joueur de premier but retire le batteur ayant réussi un coup sûr. Une autre séquence possible est l'élimination du batteur par l'arrêt-court ou le joueur de deuxième but sur une flèche (élimination automatique), puis des deux coureurs s'ils n'ont pas le temps de revenir sur leur but à temps pour éviter l'élimination. Les triples jeux sont très rares en raison des conditions nécessaires pour leur réalisation. Il faut deux coureurs sur but, aucune élimination et une mise en action rapide des défenseurs pour réussir cette action. Le triple jeu sans aide (anglais : unassisted triple play), qui est un triple jeu réalisé par un seul défenseur, est un fait encore plus rare. Selon la Society for American Baseball Research (SABR), il y a eu 696 triples jeux en Ligue majeure de baseball entre 1876 et le 1er juillet 2014. Au terme de la saison 2009, on comptait seulement 15 triples jeux sans aide. Les trois derniers triples jeux sans aide ont été réussis :
* le 29 avril 2007 par Troy Tulowitski l'arrêt-court des Rockies du Colorado face aux Braves d'Atlanta.
* le 12 mai 2008 par Asdrúbal Cabrera, joueur de deuxième but des Indians de Cleveland. Lors de la 5e manche contre les Blue Jays de Toronto, avec au deuxième but, Marco Scutaro au premier but et Lyle Overbay au bâton, il capte la frappe d'Overbay puis pose le pied sur le deuxième but pour retirer Mench et toucher Scutaro, ces derniers étant partis de leur but pour tenter un double vol.
* le 23 août 2009 par Eric Bruntlett, joueur de deuxième but des Phillies de Philadelphie, en 9e manche d'un match contre les Mets de New York. Il s'agissait du 2e triple jeu de l'histoire à mettre fin à un match. (fr)
- In baseball, a triple play (denoted as TP in baseball statistics) is the act of making three outs during the same play. There have only been 733 triple plays in Major League Baseball (MLB) since 1876, an average of just over five per season. They depend on a combination of two factors, which are themselves uncommon:
* First, there must be at least two baserunners, and no outs. From analysis of all MLB games from 2011 to 2013, only 1.51% of at bats occur in such a scenario. By comparison, 27.06% of at bats occur with at least one baserunner and fewer than two outs, the scenario where a double play is possible.
* Second, activity must occur during the play that enables the defense to make three outs. Common plays, such as the batter striking out or hitting a fly ball, do not normally provide an opportunity for a triple play. A ball hit sharply and directly to an infielder, who then takes very quick or unanticipated action, as well as confusion or mistakes by the baserunners is usually needed. In baseball scorekeeping, the abbreviation GITP can be used if the batter grounded into a triple play. (en)
- 三重殺（さんじゅうさつ）は野球やソフトボールの守備における記録のひとつ。トリプルプレイ（英: triple play）とも言う。 (ja)
- 삼중살(三重殺) 또는 트리플 플레이(영어: triple play, TP)는 세 명이 아웃되는 경우를 말한다. 무사 상황에서 주자가 2~3명 있을 때만 가능하다. (ko)
- Nel gioco del baseball, un triplo gioco è il termine che designa l'azione difensiva che consente di eliminare tre avversari di seguito, garantendo alla squadra che lo effettua la chiusura del turno in difesa, e la possibilità di passare all'attacco (nello stesso inning se squadra di casa o nell'inning successivo se squadra ospite e se non si è già all'inning finale).È molto più raro del doppio gioco, tanto che ci sono stati finora solo 733 tripli giochi nella storia della Major League Baseball. Il triplo gioco è raro da vedere, perché presuppone innanzitutto una particolare situazione di gioco, e cioè che ci siano almeno due corridori sulle basi e nessun eliminato, e inoltre richiede una grande velocità di esecuzione ai giocatori difensivi, quasi sempre interni, dato che se la battuta fosse profonda, verrebbe a mancare il tempo necessario per effettuare tutte le eliminazioni. Statisticamente ([1]), il modo più comune in cui sono avvenuti i tripli giochi è la combinazione 5-4-3 (la terza base riceve la battuta, elimina toccando il cuscino della base il corridore in arrivo, gira la palla alla seconda base, che elimina il corridore e chiude il triplo gioco sulla prima base), o quella 6-4-3 (è l'interbase ad avviare il triplo gioco con una presa al volo). (it)
- Potrójny aut (ang. triple play) – w baseballu zagrywka drużyny broniącej, która polega na wyeliminowaniu (wyautowaniu) trzech zawodników w jednej akcji, pod warunkiem że nie popełniono błędu. Triple play to bardzo rzadkie zagranie, do którego dochodzi tylko kilka razy w sezonie. Dla porównania, double play (podwójny aut) zdarza się niemal w każdym z 2430 meczów w sezonie regularnym MLB. (pl)
- No beisebol, uma queimada tripla (em inglês triple play ou TP) é o raro ato de eliminar três jogadores adversários na mesma jogada. Existem muitas maneiras em que o time de defesa possa executar uma queimada tripla, a maioria delas com corredores na primeira e segunda bases. Tipicamente, uma bola é rebatida para o interbases (shortstop) ou o terceira-base, o corredor que se dirige a terceira base é eliminado, a bola é arremessada para a segunda base e então finalmente arremessada para a primeira base, eliminando o rebatedor. Outra provável sequência é uma para o interbases ou o segunda base que arremessa para a terceira e novamente para o homem da segunda base. (pt)
- 三殺（Triple play）也稱為三殺打或三殺守備，為棒球名詞，原則上就是雙殺的延伸，主要是在棒球比赛中，一二壘有人、一三壘有人、二三壘有人或滿壘且無人出局的狀態下，防守方以連續的守備動作使攻方三名球員出局的行為。三殺可以進行多種方式進行，其中大部分是第一個和第二個壘包有人，將球打到游擊手或三壘手，被迫前往三壘而出局，球又被傳到二壘形成第二人出局，然後再刺殺前進一壘的跑者。 而三殺守備則是說，壘包上一二壘皆有人時，當打者打出平飛球，通常是被二壘手或游擊手給接殺出局，然後二壘手或游擊手在二壘往三壘推進的跑者來不及回壘時將其觸殺，然後再傳往一壘，一壘手接到球後則在對方一壘往二壘跑者回壘不及時將其觸殺出局；或者是二壘手直接在完成飛球接殺並觸殺回壘不及的二壘往三壘推進的跑者後，再將一壘往二壘推進的跑者直接觸殺，也仍構成三殺守備。 在棒球比賽中，三殺守備(三殺打)非常罕見。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 三重殺（さんじゅうさつ）は野球やソフトボールの守備における記録のひとつ。トリプルプレイ（英: triple play）とも言う。 (ja)
- 삼중살(三重殺) 또는 트리플 플레이(영어: triple play, TP)는 세 명이 아웃되는 경우를 말한다. 무사 상황에서 주자가 2~3명 있을 때만 가능하다. (ko)
- Potrójny aut (ang. triple play) – w baseballu zagrywka drużyny broniącej, która polega na wyeliminowaniu (wyautowaniu) trzech zawodników w jednej akcji, pod warunkiem że nie popełniono błędu. Triple play to bardzo rzadkie zagranie, do którego dochodzi tylko kilka razy w sezonie. Dla porównania, double play (podwójny aut) zdarza się niemal w każdym z 2430 meczów w sezonie regularnym MLB. (pl)
- No beisebol, uma queimada tripla (em inglês triple play ou TP) é o raro ato de eliminar três jogadores adversários na mesma jogada. Existem muitas maneiras em que o time de defesa possa executar uma queimada tripla, a maioria delas com corredores na primeira e segunda bases. Tipicamente, uma bola é rebatida para o interbases (shortstop) ou o terceira-base, o corredor que se dirige a terceira base é eliminado, a bola é arremessada para a segunda base e então finalmente arremessada para a primeira base, eliminando o rebatedor. Outra provável sequência é uma para o interbases ou o segunda base que arremessa para a terceira e novamente para o homem da segunda base. (pt)
- 三殺（Triple play）也稱為三殺打或三殺守備，為棒球名詞，原則上就是雙殺的延伸，主要是在棒球比赛中，一二壘有人、一三壘有人、二三壘有人或滿壘且無人出局的狀態下，防守方以連續的守備動作使攻方三名球員出局的行為。三殺可以進行多種方式進行，其中大部分是第一個和第二個壘包有人，將球打到游擊手或三壘手，被迫前往三壘而出局，球又被傳到二壘形成第二人出局，然後再刺殺前進一壘的跑者。 而三殺守備則是說，壘包上一二壘皆有人時，當打者打出平飛球，通常是被二壘手或游擊手給接殺出局，然後二壘手或游擊手在二壘往三壘推進的跑者來不及回壘時將其觸殺，然後再傳往一壘，一壘手接到球後則在對方一壘往二壘跑者回壘不及時將其觸殺出局；或者是二壘手直接在完成飛球接殺並觸殺回壘不及的二壘往三壘推進的跑者後，再將一壘往二壘推進的跑者直接觸殺，也仍構成三殺守備。 在棒球比賽中，三殺守備(三殺打)非常罕見。 (zh)
- En béisbol, un tripleplay es un evento que se da en extremadamente raras ocasiones y que consiste en realizar tres outs en una misma jugada. Hay muchas maneras de ejecutar un tripleplay. La mayoría de las veces se realizan con corredores ubicados en primera y segunda. Típicamente, lo que ocurre es un batazo en dirección al campocorto o tercera base que es controlado por alguno de estos dos jugadores, forzando out al corredor en ruta hacia la tercera base; la bola es rápidamente lanzada al segunda base para forzar allí al jugador que viene arribando desde la primera base y finalmente, lanzada hacia esta última para colocar out al bateador. Otra secuencia común (en la medida en que este tipo de jugadas puedan llamarse comunes) es una línea al campocorto o a segunda base que sea capturada sin (es)
- In baseball, a triple play (denoted as TP in baseball statistics) is the act of making three outs during the same play. There have only been 733 triple plays in Major League Baseball (MLB) since 1876, an average of just over five per season. They depend on a combination of two factors, which are themselves uncommon: In baseball scorekeeping, the abbreviation GITP can be used if the batter grounded into a triple play. (en)
- Le triple jeu (noté TP), ou en anglais triple play, est une action de baseball rare au cours de laquelle la défense parvient à éliminer trois adversaires lors de la même action de jeu. Cette action est similaire au double jeu, mais moins fréquente. Selon la Society for American Baseball Research (SABR), il y a eu 696 triples jeux en Ligue majeure de baseball entre 1876 et le 1er juillet 2014. Au terme de la saison 2009, on comptait seulement 15 triples jeux sans aide. Les trois derniers triples jeux sans aide ont été réussis : (fr)
- Nel gioco del baseball, un triplo gioco è il termine che designa l'azione difensiva che consente di eliminare tre avversari di seguito, garantendo alla squadra che lo effettua la chiusura del turno in difesa, e la possibilità di passare all'attacco (nello stesso inning se squadra di casa o nell'inning successivo se squadra ospite e se non si è già all'inning finale).È molto più raro del doppio gioco, tanto che ci sono stati finora solo 733 tripli giochi nella storia della Major League Baseball. (it)
|
.jpeg){kind=link}
