| dbo:abstract
|
- كأس ألمانيا 1968–69 (بالألمانية: DFB-Pokal 1968/69) هو الموسم 26 من كأس ألمانيا. أشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 32، وفاز فيه بايرن ميونخ. (ar)
- The 1968–69 DFB-Pokal was the 26th season of the annual German football cup competition. It began on 4 January 1969 and ended on 14 June 1969. 32 teams competed in the tournament of five rounds. In the final Bayern Munich defeated Schalke 04 2–1, thereby winning their third title within four years and the fourth overall, making them the team with the most cup wins. It was also Bayern's first double. (en)
- DFB-Pokal-Sieger 1969 wurde zum vierten Mal der FC Bayern München. Die Bayern lösten damit den 1. FC Nürnberg als Rekordpokalsieger ab, der im Halbfinale besiegt wurde. Sie gewannen 1969 den DFB-Pokal bereits zum dritten Mal innerhalb von vier Jahren. Diesmal gelang ihnen sogar das Double; erstmals gewannen sie die deutsche Meisterschaft und den DFB-Pokal in einer Saison. Dies gelang zuvor nur dem FC Schalke 04 (1937). Der Titelverteidiger 1. FC Köln schied bereits in der 1. Hauptrunde gegen den VfB Stuttgart aus. (de)
- La Copa de Alemania 1969 fue la 26ª edición del torneo de copa de fútbol anual de Alemania Federal que se jugó del 4 de enero al 14 de junio de 1969 y que contó con la participación de 32 equipos. El FC Bayern Munich venció al FC Schalke 04 en la final jugada en el Waldstadion para ser campeón de la copa nacional por cuarta ocasión, además de ser la primera vez que el equipo gana la liga y la copa local en la misma temporada. (es)
- La coupe d'Allemagne de football 1968-1969 est la vingt sixième édition de l'histoire de la compétition. La finale a lieu à Francfort-sur-le-Main au Waldstadion. Le Bayern Munich remporte le trophée pour la quatrième fois de son histoire. Il bat en finale le FC Schalke 04 sur le score de 2 buts à 1. (fr)
- La DFB-Pokal 1969 fu la 26ª edizione della coppa. 32 squadre si sfidarono nei 5 turni della competizione. In finale il Bayern Monaco sconfisse lo Schalke 04 2–1, vincendo così il terzo titolo in 4 anni e diventando la squadra con più trofei vinti. In questa stagione sportiva fu anche il primo club tedesco a realizzare il double. (it)
- Puchar Niemiec w piłce nożnej mężczyzn 1968/1969 – 26. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Niemiec, który uzyskał tym samym prawo gry w kwalifikacjach Pucharze Zdobywców Pucharów (1969/1970). Tym razem trofeum wywalczył Bayern Monachium. Finał został rozegrany na Waldstadion we Frankfurcie. (pl)
- De DFB-Pokal 1968/69 was de 25e editie van de strijd om Duitse voetbalbeker. Het toernooi begon op 4 januari en de finale werd gespeeld op 14 juni 1969. Er deden 32 teams mee aan dit toernooi. In totaal werden er 35 wedstrijden gespeeld. Bayern Munchen won de finale tegen Schalke 04 met 2-1. In de finale waren 64,000 toeschouwers, de wedstrijd werd gefloten door . De wedstrijd werd gespeeld in Waldstadion bij Frankfurt. (nl)
- Кубок Німеччини з футболу 1969 — 26-й розіграш кубкового футбольного турніру в Німеччині, 17 кубковий турнір на території Федеративної Республіки Німеччина після закінчення Другої світової війни. У кубку взяли участь 32 команди. Переможцем кубка Німеччини вчетверте у свої історії стала мюнхенська Баварія. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7013 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:champions
| |
| dbp:country
| |
| dbp:defendingChampions
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:numTeams
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:runnerUp
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كأس ألمانيا 1968–69 (بالألمانية: DFB-Pokal 1968/69) هو الموسم 26 من كأس ألمانيا. أشرف على تنظيمه اتحاد ألمانيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 32، وفاز فيه بايرن ميونخ. (ar)
- The 1968–69 DFB-Pokal was the 26th season of the annual German football cup competition. It began on 4 January 1969 and ended on 14 June 1969. 32 teams competed in the tournament of five rounds. In the final Bayern Munich defeated Schalke 04 2–1, thereby winning their third title within four years and the fourth overall, making them the team with the most cup wins. It was also Bayern's first double. (en)
- DFB-Pokal-Sieger 1969 wurde zum vierten Mal der FC Bayern München. Die Bayern lösten damit den 1. FC Nürnberg als Rekordpokalsieger ab, der im Halbfinale besiegt wurde. Sie gewannen 1969 den DFB-Pokal bereits zum dritten Mal innerhalb von vier Jahren. Diesmal gelang ihnen sogar das Double; erstmals gewannen sie die deutsche Meisterschaft und den DFB-Pokal in einer Saison. Dies gelang zuvor nur dem FC Schalke 04 (1937). Der Titelverteidiger 1. FC Köln schied bereits in der 1. Hauptrunde gegen den VfB Stuttgart aus. (de)
- La Copa de Alemania 1969 fue la 26ª edición del torneo de copa de fútbol anual de Alemania Federal que se jugó del 4 de enero al 14 de junio de 1969 y que contó con la participación de 32 equipos. El FC Bayern Munich venció al FC Schalke 04 en la final jugada en el Waldstadion para ser campeón de la copa nacional por cuarta ocasión, además de ser la primera vez que el equipo gana la liga y la copa local en la misma temporada. (es)
- La coupe d'Allemagne de football 1968-1969 est la vingt sixième édition de l'histoire de la compétition. La finale a lieu à Francfort-sur-le-Main au Waldstadion. Le Bayern Munich remporte le trophée pour la quatrième fois de son histoire. Il bat en finale le FC Schalke 04 sur le score de 2 buts à 1. (fr)
- La DFB-Pokal 1969 fu la 26ª edizione della coppa. 32 squadre si sfidarono nei 5 turni della competizione. In finale il Bayern Monaco sconfisse lo Schalke 04 2–1, vincendo così il terzo titolo in 4 anni e diventando la squadra con più trofei vinti. In questa stagione sportiva fu anche il primo club tedesco a realizzare il double. (it)
- Puchar Niemiec w piłce nożnej mężczyzn 1968/1969 – 26. edycja rozgrywek mających na celu wyłonienie zdobywcy Pucharu Niemiec, który uzyskał tym samym prawo gry w kwalifikacjach Pucharze Zdobywców Pucharów (1969/1970). Tym razem trofeum wywalczył Bayern Monachium. Finał został rozegrany na Waldstadion we Frankfurcie. (pl)
- De DFB-Pokal 1968/69 was de 25e editie van de strijd om Duitse voetbalbeker. Het toernooi begon op 4 januari en de finale werd gespeeld op 14 juni 1969. Er deden 32 teams mee aan dit toernooi. In totaal werden er 35 wedstrijden gespeeld. Bayern Munchen won de finale tegen Schalke 04 met 2-1. In de finale waren 64,000 toeschouwers, de wedstrijd werd gefloten door . De wedstrijd werd gespeeld in Waldstadion bij Frankfurt. (nl)
- Кубок Німеччини з футболу 1969 — 26-й розіграш кубкового футбольного турніру в Німеччині, 17 кубковий турнір на території Федеративної Республіки Німеччина після закінчення Другої світової війни. У кубку взяли участь 32 команди. Переможцем кубка Німеччини вчетверте у свої історії стала мюнхенська Баварія. (uk)
|
| rdfs:label
|
- كأس ألمانيا 1968–69 (ar)
- DFB-Pokal 1968/69 (de)
- 1968–69 DFB-Pokal (en)
- Copa de Alemania 1969 (es)
- Coupe d'Allemagne de football 1968-1969 (fr)
- DFB-Pokal 1968-1969 (it)
- Puchar Niemiec w piłce nożnej (1968/1969) (pl)
- DFB-Pokal 1968/69 (nl)
- Кубок Німеччини з футболу 1969 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:cup
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
