| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Čechovice-Dědice (polsky Czechowice-Dziedzice) jsou město v jižním Polsku ve Slezském vojvodství v okrese Bílsko-Bělá. Leží na území Těšínského Slezska a přímo sousedí s Bílskem-Bělou. Východní a severní hranici města tvoří řeky Bělá a Visla, které vyznačují hranice Těšínska (a celého historického Rakouského Slezska), Bělá je navíc hranicí mezi Slezskem vůbec a Malopolskem (Haličí). K prosinci 2014 ve městě žilo 35 684 obyvatel a jednalo se tím pádem o třetí největší neokresní město v Polsku (po Rumii a Knurově). Gmina Čechovice-Dědice zahrnuje kromě samotného města obce Lhota (Ligota), Brúnov (Bronów) a Zábřeh (Zabrzeg). (cs)
- Czechowice-Dziedzice estas urbo en Silezio (provinco de Pollando) en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Bielski (Śląski). (eo)
- Czechowice-Dziedzice [t͡ʂɛxɔˈvit͡sɛ d͡ʑɛˈd͡ʑit͡sɛ] (German: Czechowitz-Dzieditz / Czechowitz-Dziedzitz, Silesian: Czechowice-Dziydzice), previously known until 1958 as Czechowice, is a town in Bielsko County, Silesian Voivodeship, southern Poland with 35,684 inhabitants as of December 2021. It lies on the northeastern edge of the historical region of Cieszyn Silesia. With four stations, it is a large rail junction, located at the intersection of two major lines – east-west (Trzebinia – Zebrzydowice), and north–south (Katowice – Bielsko-Biala). (en)
- Czechowice-Dziedzice [ [t͡ʂɛxɔˈvit͡sɛ d͡ʑɛˈd͡ʑit͡sɛ]] (deutsch Czechowitz-Dzieditz, auch Czechowitz-Dziedzitz, 1943–1945: Tschechowitz) ist eine polnische Industriestadt mit 35.000 Einwohnern im Powiat Bielski in der Woiwodschaft Schlesien. (de)
- Czechowice-Dziedzice est une ville située dans le Powiat de Bielsko-Biała, Voïvodie de Silésie, en Pologne. (fr)
- Czechowice-Dziedzice è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Bielsko-Biała, nel voivodato della Slesia.Ricopre una superficie di 66,28 km² e nel 2004 contava 43.195 abitanti. (it)
- 체호비체지에지체(폴란드어: Czechowice-Dziedzice)는 폴란드 실롱스크주에 위치한 도시로 면적은 32.98km2, 인구는 35,498명(2012년 기준), 인구 밀도는 1,100명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Czechowice-Dziedzice ([ʧɛxoˈvʲiʦɛ ʥɛˈʥiʦɛ]?; Duits: Czechowitz-Dzied(z)itz 1943-1945: Tschechowitz ook Tsechowitz is een stad in het Poolse woiwodschap Silezië, gelegen in de powiat Bielski en gemeente Czechowice-Dziedzice. De oppervlakte bedraagt 32,98 km², het inwonertal 34.867 (2005). (nl)
- Czechowice-Dziedzice (niem. Czechowitz-Dzieditz, Czechowitz-Dziedzitz; do 21 listopada 1958 Czechowice) – miasto w południowej Polsce, w województwie śląskim, w powiecie bielskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Czechowice-Dziedzice; miasto leży na Śląsku Cieszyńskim w aglomeracji bielskiej. Miasto powstało w 1951 (de facto w 1941) pod nazwą Czechowice (do 1958) z połączenia wsi Czechowice i wsi Dziedzice, których historia sięga średniowiecza. Dziedzice od końca XIX w. rozwijały się też jako węzeł kolejowy oraz ośrodek przemysłu. Współcześnie oprócz Czechowic i Dziedzic częściami miasta są m.in. Lipowiec, Ochodza, Olszyna, Renardowice, Żebracz i kilka mniejszych osiedli. Czechowice-Dziedzice stanowią ośrodek przemysłowy z kopalnią węgla kamiennego, walcownią metali, fabryką sprzętu elektrotechnicznego oraz rafinerią. W roku 2020 zlikwidowano fabrykę zapałek, która działała od roku 1919. Była to ostatnia polska czynna fabryka zapałek. Według danych z 2017 r. miasto miało 35 631 mieszkańców. Jest to trzecie pod względem liczby ludności miasto w Polsce niebędące siedzibą powiatu (po Rumi i Knurowie) oraz największe miasto niepowiatowe na terytorium gminy miejsko-wiejskiej. (pl)
- Czechowice-Dziedzice ([t͡ʂɛxɔˈvit͡sɛ d͡ʑɛˈd͡ʑit͡sɛ] (info); tyska: Czechowitz-Dzieditz; schlesiska: Czechowice-Dźydźice) är en stad i Schlesiens vojvodskap i södra Polen. Staden hade 35 631 invånare (2016). (sv)
- Чеховиці-Дзедзиці (пол. Czechowice-Dziedzice, нім. Czechowitz-Dzieditz) — місто в південній Польщі, на річці Вісла. Належить до Бельського повіту Сілезького воєводства. (uk)
- Czechowice-Dziedzice é um município da Polônia, na voivodia da Silésia e no condado de Bielsko-Biała. Estende-se por uma área de 33 km², com 35 631 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1083 hab/km². (pt)
- Чеховице-Дзедзице (польск. Czechowice-Dziedzice, нем. Czechowitz-Dzieditz) — город в Польше, входит в Силезское воеводство, Бельский повят. Занимает площадь 32,98 км². Население — 34 867 человек (на 2004 год). (ru)
- 切霍維采-傑濟采是波蘭的城鎮，位於該國南部，由西里西亞省負責管轄，始建於1951年，面積32.98平方公里，是重要的工業中心，2011年人口35,061。2010年5月，該鎮遭受洪水嚴重破壞。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 32980000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationAsOf
| |
| dbo:populationTotal
|
- 35684 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15290 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:blankInfo
| |
| dbp:blankInfoSec
| |
| dbp:blankName
| |
| dbp:blankNameSec
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageFlag
|
- POL Czechowice-Dziedzice flag.svg (en)
|
| dbp:imageShield
|
- POL Czechowice-Dziedzice COA.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- POL Czechowice-Dziedzice Plac Jana Pawła II z fontanną.jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:name
|
- Czechowice-Dziedzice (en)
|
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinLabelPosition
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Poland#Poland Silesian Voivodeship (en)
|
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 49.91305555555556 19.00638888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Czechowice-Dziedzice estas urbo en Silezio (provinco de Pollando) en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Bielski (Śląski). (eo)
- Czechowice-Dziedzice [t͡ʂɛxɔˈvit͡sɛ d͡ʑɛˈd͡ʑit͡sɛ] (German: Czechowitz-Dzieditz / Czechowitz-Dziedzitz, Silesian: Czechowice-Dziydzice), previously known until 1958 as Czechowice, is a town in Bielsko County, Silesian Voivodeship, southern Poland with 35,684 inhabitants as of December 2021. It lies on the northeastern edge of the historical region of Cieszyn Silesia. With four stations, it is a large rail junction, located at the intersection of two major lines – east-west (Trzebinia – Zebrzydowice), and north–south (Katowice – Bielsko-Biala). (en)
- Czechowice-Dziedzice [ [t͡ʂɛxɔˈvit͡sɛ d͡ʑɛˈd͡ʑit͡sɛ]] (deutsch Czechowitz-Dzieditz, auch Czechowitz-Dziedzitz, 1943–1945: Tschechowitz) ist eine polnische Industriestadt mit 35.000 Einwohnern im Powiat Bielski in der Woiwodschaft Schlesien. (de)
- Czechowice-Dziedzice est une ville située dans le Powiat de Bielsko-Biała, Voïvodie de Silésie, en Pologne. (fr)
- Czechowice-Dziedzice è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Bielsko-Biała, nel voivodato della Slesia.Ricopre una superficie di 66,28 km² e nel 2004 contava 43.195 abitanti. (it)
- 체호비체지에지체(폴란드어: Czechowice-Dziedzice)는 폴란드 실롱스크주에 위치한 도시로 면적은 32.98km2, 인구는 35,498명(2012년 기준), 인구 밀도는 1,100명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Czechowice-Dziedzice ([ʧɛxoˈvʲiʦɛ ʥɛˈʥiʦɛ]?; Duits: Czechowitz-Dzied(z)itz 1943-1945: Tschechowitz ook Tsechowitz is een stad in het Poolse woiwodschap Silezië, gelegen in de powiat Bielski en gemeente Czechowice-Dziedzice. De oppervlakte bedraagt 32,98 km², het inwonertal 34.867 (2005). (nl)
- Czechowice-Dziedzice ([t͡ʂɛxɔˈvit͡sɛ d͡ʑɛˈd͡ʑit͡sɛ] (info); tyska: Czechowitz-Dzieditz; schlesiska: Czechowice-Dźydźice) är en stad i Schlesiens vojvodskap i södra Polen. Staden hade 35 631 invånare (2016). (sv)
- Чеховиці-Дзедзиці (пол. Czechowice-Dziedzice, нім. Czechowitz-Dzieditz) — місто в південній Польщі, на річці Вісла. Належить до Бельського повіту Сілезького воєводства. (uk)
- Czechowice-Dziedzice é um município da Polônia, na voivodia da Silésia e no condado de Bielsko-Biała. Estende-se por uma área de 33 km², com 35 631 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1083 hab/km². (pt)
- Чеховице-Дзедзице (польск. Czechowice-Dziedzice, нем. Czechowitz-Dzieditz) — город в Польше, входит в Силезское воеводство, Бельский повят. Занимает площадь 32,98 км². Население — 34 867 человек (на 2004 год). (ru)
- 切霍維采-傑濟采是波蘭的城鎮，位於該國南部，由西里西亞省負責管轄，始建於1951年，面積32.98平方公里，是重要的工業中心，2011年人口35,061。2010年5月，該鎮遭受洪水嚴重破壞。 (zh)
- Čechovice-Dědice (polsky Czechowice-Dziedzice) jsou město v jižním Polsku ve Slezském vojvodství v okrese Bílsko-Bělá. Leží na území Těšínského Slezska a přímo sousedí s Bílskem-Bělou. Východní a severní hranici města tvoří řeky Bělá a Visla, které vyznačují hranice Těšínska (a celého historického Rakouského Slezska), Bělá je navíc hranicí mezi Slezskem vůbec a Malopolskem (Haličí). K prosinci 2014 ve městě žilo 35 684 obyvatel a jednalo se tím pádem o třetí největší neokresní město v Polsku (po Rumii a Knurově). (cs)
- Czechowice-Dziedzice (niem. Czechowitz-Dzieditz, Czechowitz-Dziedzitz; do 21 listopada 1958 Czechowice) – miasto w południowej Polsce, w województwie śląskim, w powiecie bielskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Czechowice-Dziedzice; miasto leży na Śląsku Cieszyńskim w aglomeracji bielskiej. Czechowice-Dziedzice stanowią ośrodek przemysłowy z kopalnią węgla kamiennego, walcownią metali, fabryką sprzętu elektrotechnicznego oraz rafinerią. W roku 2020 zlikwidowano fabrykę zapałek, która działała od roku 1919. Była to ostatnia polska czynna fabryka zapałek. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Czechowice-Dziedzice (en)
- Čechovice-Dědice (cs)
- Czechowice-Dziedzice (de)
- Czechowice-Dziedzice (eo)
- Czechowice-Dziedzice (it)
- Czechowice-Dziedzice (fr)
- 체호비체지에지체 (ko)
- Czechowice-Dziedzice (nl)
- Czechowice-Dziedzice (pl)
- Czechowice-Dziedzice (pt)
- Czechowice-Dziedzice (sv)
- Чеховице-Дзедзице (ru)
- 切霍維采-傑濟采 (zh)
- Чеховиці-Дзедзиці (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(19.00638961792 49.913055419922)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Czechowice-Dziedzice (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthDate
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is dbp:stadium
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
