| dbo:abstract
|
- L'Estadi Bežigrad (en eslovè Stadion Bežigrajski o Stadion za Bežigradom) és un estadi de futbol ubicat dins un complex esportiu de Ljubljana, Eslovènia. Actualment es troba tancat per renovació. L'estadi Bežigrad s'ha utilitzat principalment per partits de futbol, i és la llar de l'NK Olimpija. L'estadi va ser construït el 1928 per l'associació de joves esportistes catòlics . Va ser dissenyat per l'arquitecte . Rep el nom del districte de . Com és habitual en molts recintes esportius, l'estadi Bežigrad s'ha utilitzat per fer-hi espectacles de diversos tipus, sobretot concerts. Depeche Mode va actuar-hi el 2006, i també va acollir el grup britànic Iron Maiden el juliol de 2007. Hi va haver 2 concerts notables, protagonitzats per la banda eslovena . L'estadi va ser tancat el 2008 i les obres que s'han començat el reconstruiran completament.Tindrà en forma de ferradura, 12.000 seients, una sala d'esports i un aparcament per a 2.300 places, ambdós subterranis. A més, s'hi ubicarà un centre de negocis. (ca)
- Bežigrad Stadium (Slovene: Bežigrajski stadion, stadion Bežigrad, stadion za Bežigradom), also known as Bežigrad Central Stadium (Slovene: Centralni stadion Bežigrad), is a multi-purpose stadium in Ljubljana, Slovenia. It is the oldest stadium in Ljubljana. The stadium has been closed since 2008. Construction of Bežigrad Stadium for the Roman Catholic youth sport association Orel began in 1925. It was designed by the architect Jože Plečnik. It takes its name from the Bežigrad district in Ljubljana, where it is located. Bežigrad Stadium was predominantly used for football matches, and was the home of the football club NK Olimpija Ljubljana until the club's dissolution in 2005. The newly established club, NK Bežigrad, played at the stadium between 2005 and 2007. (en)
- Das Bežigrad-Stadion (slowenisch Stadion Bežigrad), auch bekannt als Bežigrad-Zentralstadion (slowenisch Centralni stadion Bežigrad) oder als Plečnikov stadion, war ein Mehrzweckstadion im Stadtbezirk Bežigrad der slowenischen Hauptstadt Ljubljana. Es war das älteste Stadion der Stadt. Es wurde 2008 geschlossen und verfällt seitdem. (de)
- El Bežigrad Stadium (en esloveno, Bežigrajski stadion, stadion Bežigrad, stadion za Bežigradom), también conocido como Bežigrad Central Stadium (en esloveno, Centralni stadion Bežigrad), es un estadio multiusos ubicado en Ljubljana, capital de Eslovenia. Es el estadio deportivo más viejo de Ljubljana y lleva cerrado desde 2008 y en 2009 fue reconocido como patrimonio de importancia nacional en Eslovenia. (es)
- Le stade Bezigrad (en slovène : Stadion Bežigrad), également connu sous le nom de stade central, est un stade polyvalent à Ljubljana, en Slovénie. C'est le plus ancien stade de Ljubljana. Le stade est fermé depuis 2008. La construction du stade Bežigrad pour l'association sportive catholique pour jeunes Orel a commencé en 1925. Il a été conçu par l'architecte Jože Plečnik. Il tire son nom du quartier de Bežigrad à Ljubljana, où il se trouve. Le stade de Bežigrad était principalement utilisé pour les matches de football et était le siège du club de football NK Olimpija Ljubljana jusqu'à la dissolution du club en 2005. Le nouveau club, NK Bežigrad, a joué au stade entre 2005 et 2007. (fr)
- Lo stadio Bežigrad (in sloveno Stadion Bežigrad), anche noto come Centralni stadion Bežigrad, fu uno stadio polivalente situato nel distretto di Bežigrad di Lubiana, in Slovenia. Fu progettato dal celebre architetto Jože Plečnik.Nello stadio disputò le sue partite casalinghe l'Olimpia Lubiana. Inoltre, fu sede di numerosi incontri della Slovenia. (it)
- Het Bežigradstadion (Sloveens: Bežigrajski stadion, Stadion Bežigrad) is een voormalig voetbalstadion gelegen in de wijk Bežigrad in Ljubljana, Slovenië. Het stadion, ook bekend als het Bežigrad Centraal Stadion (Sloveens: Centralni Stadion Bežigrad of Centralni Stadion za Bežigradom), werd geopend in 1935 en in 2008 gesloten. Het complex, een ontwerp van architect Jože Plečnik (1872-1957), fungeerde als thuishaven van NK Olimpija Ljubljana (opgericht in 1911), tot de opheffing van de Sloveense voetbalclub in 2004. De opvolger van de club met dezelfde naam ging spelen in het Stožice Stadion, dat in 2010 werd gebouwd. Het stadion werd jarenlang gebruikt door het Sloveens voetbalelftal, naast het Ljudski vrt-stadion in Maribor. Naast sportevenementen hebben er ook concerten plaatsgevonden in het Bežigradstadion. Onder andere Depeche Mode, Placebo en Iron Maiden gaven hier optredens. Het hevig in verval geraakte Bežigradstadion opende zijn deuren op 21 juni 2013 nog eenmaal om de Red Summer Party te huisvesten. (nl)
- Stadion Bežigrad (słoweń. Bežigrajski stadion, Stadion Bežigrad) – wielofunkcyjny obiekt sportowy w stolicy Słowenii, Lublanie. Został otwarty w 1935 roku. Wcześniej na tym miejscu w 1928 roku został wybudowany stadion dla katolickiej młodzieży Związku Sportowego "Orel". Został zaprojektowany przez architekta Jože Plečnika. Bierze swoją nazwę od nazwy dzielnicy Lublany Bežigrad. Obiekt stanął naprzeciwko stadionu „ob Tyrševi cesti”. Stadion Bežigrad został przeznaczony, głównie dla meczów piłki nożnej, i była areną domową klubu Olimpija Lublana (założonego w 1911), aż do rozwiązania klubu w 2004 roku. Nowo utworzony klub o tej samej nazwie Olimpija Lublana rozgrywa swoje mecze domowe na stadionie Stožice, zbudowanym w 2010, który przejął tytuł największego stadionu w Lublanie i Słowenii. Ostatnio był zamknięty od 2008 roku do stycznia 2013 roku na kolejną modernizację. Joc Pečečnik, słoweński multimilioner, planuje zmodernizować go, aby spełniał wszystkie kryteria UEFA do rozgrywania najważniejszych spotkań piłkarskich. Na stadionie swoje mecze rozgrywała reprezentacja Słowenii oraz kluby grające w europejskich pucharach. (pl)
- «Бежиград» (словен. Stadion Bežigrad) — мультиспортивный стадион в городе Любляна, Словения, построен в 1935 году архитектором Йоже Плечником. Назван в честь района города, где находится. Реконструировался в 1996 году. Являлся домашней ареной для футбольного клуба «Олимпия», иногда местом проведения домашних матчей сборной Словении по футболу. Ныне находится в заброшеном состоянии (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das Bežigrad-Stadion (slowenisch Stadion Bežigrad), auch bekannt als Bežigrad-Zentralstadion (slowenisch Centralni stadion Bežigrad) oder als Plečnikov stadion, war ein Mehrzweckstadion im Stadtbezirk Bežigrad der slowenischen Hauptstadt Ljubljana. Es war das älteste Stadion der Stadt. Es wurde 2008 geschlossen und verfällt seitdem. (de)
- El Bežigrad Stadium (en esloveno, Bežigrajski stadion, stadion Bežigrad, stadion za Bežigradom), también conocido como Bežigrad Central Stadium (en esloveno, Centralni stadion Bežigrad), es un estadio multiusos ubicado en Ljubljana, capital de Eslovenia. Es el estadio deportivo más viejo de Ljubljana y lleva cerrado desde 2008 y en 2009 fue reconocido como patrimonio de importancia nacional en Eslovenia. (es)
- Lo stadio Bežigrad (in sloveno Stadion Bežigrad), anche noto come Centralni stadion Bežigrad, fu uno stadio polivalente situato nel distretto di Bežigrad di Lubiana, in Slovenia. Fu progettato dal celebre architetto Jože Plečnik.Nello stadio disputò le sue partite casalinghe l'Olimpia Lubiana. Inoltre, fu sede di numerosi incontri della Slovenia. (it)
- «Бежиград» (словен. Stadion Bežigrad) — мультиспортивный стадион в городе Любляна, Словения, построен в 1935 году архитектором Йоже Плечником. Назван в честь района города, где находится. Реконструировался в 1996 году. Являлся домашней ареной для футбольного клуба «Олимпия», иногда местом проведения домашних матчей сборной Словении по футболу. Ныне находится в заброшеном состоянии (ru)
- L'Estadi Bežigrad (en eslovè Stadion Bežigrajski o Stadion za Bežigradom) és un estadi de futbol ubicat dins un complex esportiu de Ljubljana, Eslovènia. Actualment es troba tancat per renovació. L'estadi Bežigrad s'ha utilitzat principalment per partits de futbol, i és la llar de l'NK Olimpija. L'estadi va ser construït el 1928 per l'associació de joves esportistes catòlics . Va ser dissenyat per l'arquitecte . Rep el nom del districte de . (ca)
- Bežigrad Stadium (Slovene: Bežigrajski stadion, stadion Bežigrad, stadion za Bežigradom), also known as Bežigrad Central Stadium (Slovene: Centralni stadion Bežigrad), is a multi-purpose stadium in Ljubljana, Slovenia. It is the oldest stadium in Ljubljana. The stadium has been closed since 2008. Construction of Bežigrad Stadium for the Roman Catholic youth sport association Orel began in 1925. It was designed by the architect Jože Plečnik. It takes its name from the Bežigrad district in Ljubljana, where it is located. (en)
- Le stade Bezigrad (en slovène : Stadion Bežigrad), également connu sous le nom de stade central, est un stade polyvalent à Ljubljana, en Slovénie. C'est le plus ancien stade de Ljubljana. Le stade est fermé depuis 2008. La construction du stade Bežigrad pour l'association sportive catholique pour jeunes Orel a commencé en 1925. Il a été conçu par l'architecte Jože Plečnik. Il tire son nom du quartier de Bežigrad à Ljubljana, où il se trouve. (fr)
- Het Bežigradstadion (Sloveens: Bežigrajski stadion, Stadion Bežigrad) is een voormalig voetbalstadion gelegen in de wijk Bežigrad in Ljubljana, Slovenië. Het stadion, ook bekend als het Bežigrad Centraal Stadion (Sloveens: Centralni Stadion Bežigrad of Centralni Stadion za Bežigradom), werd geopend in 1935 en in 2008 gesloten. (nl)
- Stadion Bežigrad (słoweń. Bežigrajski stadion, Stadion Bežigrad) – wielofunkcyjny obiekt sportowy w stolicy Słowenii, Lublanie. Został otwarty w 1935 roku. Wcześniej na tym miejscu w 1928 roku został wybudowany stadion dla katolickiej młodzieży Związku Sportowego "Orel". Został zaprojektowany przez architekta Jože Plečnika. Bierze swoją nazwę od nazwy dzielnicy Lublany Bežigrad. Obiekt stanął naprzeciwko stadionu „ob Tyrševi cesti”. Na stadionie swoje mecze rozgrywała reprezentacja Słowenii oraz kluby grające w europejskich pucharach. (pl)
|
