| dbo:abstract
|
- Buzzcocks jsou anglická hudební skupina první punkové vlny. Vznikla v roce 1976 v Manchesteru a jejími zakládajícími členy byli Pete Shelley a Howard Devoto, kteří první pokusy založit kapelu učinili již na univerzitě. Silně je ovlivnila londýnská skupina Sex Pistols. V roce 1981 se skupina rozpadla, ale v roce 1989 opět zahájila svou činnost. Dne 6. prosince 2018 zemřel na srdeční infarkt dlouholetý frontman Pete Shelley. Pozici frontmana a zpěváka kapely přebral kytarista Steve Diggle. (cs)
- Die Buzzcocks sind eine englische Punkband der ersten Stunde. Ihre Musik lässt sich als schnell gespielter, melodischer Punk beschreiben. Anders als bei ihrem Vorbild, den Sex Pistols, zielten die damaligen Songtexte von Pete Shelley nicht auf Provokation des Establishments. Stattdessen drehten sie sich um eher konventionelle Themen wie Liebe und das Erwachsenwerden – dies allerdings in einer mitunter beißend (selbst)ironischen Art. Ihr bekanntester Song, der im Nachruf auf Pete Shelley in The Guardian als „masterpiece“ beziehungsweise „punk’s anthem“ bezeichnet wurde, ist Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn’t’ve) und wurde unter anderem von Billy Bragg gecovert. (de)
- Οι Buzzcocks είναι αγγλικό punk rock συγκρότημα που δημιουργήθηκε στο της Αγγλίας το 1976 από τον τραγουδιστή, τραγουδοποιό και κιθαρίστα Πιτ Σέλεϊ και τον τραγουδιστή και τραγουδοποιό Χάουαρντ Ντεβότο. Θεωρούνται καθοριστική επιρροή στη μουσική σκηνή του Μάντσεστερ, στο κίνημα ανεξάρτητων δισκογραφικών, στο punk rock, το και το . Το πιο διάσημο τραγούδι τους, το οποίο στο αφιέρωμα του Guardian για τον Πιτ Σέλεϊ χαρακτηρίστηκε «αριστούργημα» ή «πανκ ύμνος», είναι το , που διασκευάστηκε, μεταξύ άλλων, από τον . (el)
- Buzzcocks are an English punk rock band formed in Bolton, England in 1976 by singer-songwriter-guitarist Pete Shelley and singer-songwriter Howard Devoto. They are regarded as a seminal influence on the Manchester music scene, the independent record label movement, punk rock, power pop, and pop punk. They achieved commercial success with singles that fused pop craftsmanship with rapid-fire punk energy. These singles were collected on Singles Going Steady, an acclaimed compilation album described by music journalist and critic, Ned Raggett, as a "punk masterpiece". Devoto and Shelley chose the name "Buzzcocks" after reading the headline, "It's the Buzz, Cock!", in a review of the TV series Rock Follies in Time Out magazine. The "buzz" is the excitement of playing on stage; "cock" is northern English slang meaning "friend". They thought it captured the excitement of the nascent punk scene, as well as having humorous sexual connotations following Pete Shelley's time working in a Bolton adult shop. Devoto left the band in 1977, after which Pete Shelley became the principal singer-songwriter. After releasing three albums, as well as Singles Going Steady, the band broke up in 1981 following a dispute with their then-record label, but reunited in 1989, since releasing six more albums. Shelley died in 2018, but the band has remained active. Steve Diggle, the guitarist and co-founder of the band, is now singer. They added a new guitarist Mani Perazzoli. They are still touring. (en)
- Buzzcocks es una banda británica de punk rock formada en Bolton en 1976 por el cantautor y guitarrista Pete Shelley y el cantautor Howard Devoto. Son considerados una importante influencia en la escena musical de Mánchester, en el movimiento de sellos discográficos independientes, en el punk rock, el power pop, el pop punk y el indie rock. Alcanzaron el éxito comercial con sencillos que fusionan artesanía pop con la energía del punk. Estos sencillos fueron recopilados en el álbum Singles Going Steady, descrito por el crítico Ned Raggett como una «obra maestra punk». Devoto y Shelley eligieron el nombre «Buzzcocks» después de leer el titular: «It's the Buzz, Cock!» (¡Es el entusiasmo, gallo!), en una reseña de la serie de televisión Rock Follies en la revista Time Out. La palabra «buzz» se utiliza para describir la emoción de tocar sobre el escenario; «cock» significa, en la jerga de Mánchester, «compañero» o «amigo». Ese nombre según ellos capturaba la emoción de los Sex Pistols y el movimiento punk emergente. Devoto abandonó la banda en 1977 y Pete Shelley se transformó en el principal cantante y compositor de la banda. (es)
- Buzzcocks est un groupe britannique de punk rock, originaire de Bolton, Manchester. Ils sont l'un des groupes anglais les plus prolifiques de la première vague punk/new wave (1977). (fr)
- I Buzzcocks sono stati un gruppo musicale punk rock formatosi a Manchester nel 1975 e riconosciute come una delle formazioni più importanti della scena Punk della fine degli anni settanta, e ritenuti degli innovatori del genere punk poiché furono fra i fondatori del pop punk insieme ai Ramones; i loro testi affrontavano tematiche ancora tabù per l'epoca come il sesso e le droghe, allontanandosi dalle tematiche più strettamente politiche che caratterizzarono altre formazioni del periodo come Clash e Sex Pistols. La band è particolarmente nota per alcuni singoli come Ever Fallen in Love?, fra i loro brani più noti e più volte riproposto come cover da altre band. Il nome deriva dallo slang di Manchester, in particolare dalla parola cock (che significa "giovanotto") e dall'uso in un serial televisivo degli anni settanta Rock Follies, il cui tormentone era la frase "that's the buzz, cocks" (lett. questo è la voce che gira, ragazzi). (it)
- バズコックス（Buzzcocks）は、イングランド出身のパンク・ロックバンド。 1970年代のパンク/ニューウェイヴ・ムーヴメントから誕生したグループの一つ。英マンチェスター地域音楽シーンの草分け的存在として長らく活動していたが、象徴的メンバーであるが2018年に亡くなっている。 (ja)
- 버즈콕스(Buzzcocks)는 1976년 잉글랜드 볼턴에서 와 가 결성한 영국의 펑크 록 밴드이다. 그들은 맨체스터 음악계, 독립 음반사 운동, 펑크 록, 파워 팝, 그리고 팝 펑크에 중요한 영향을 끼쳤다. 그들은 팝 장인정신과 속사포 펑크 에너지를 융합한 싱글로 상업적 성공을 거두었다. 이 싱글들은 《Singles Going Steady》에서 수집되었으며, 비평가 네드 래겟이 "펑크 걸작"이라고 묘사했다. (ko)
- Buzzcocks is een Britse punkband, opgericht in Bolton in 1975 door en Pete Shelley. (nl)
- Buzzcocks är ett engelskt inflytelserikt punk-/punkpopband från Manchester, England. Gruppen bildades i februari 1976 av Pete Shelley och Howard Devoto, den senare lämnade dock gruppen redan efter första EP-skivan Spiral Scratch släppts. Bandets mest kända låt är "Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've)", som blivit en populär cover-låt. Exempelvis hade gruppen Fine Young Cannibals 1987 en hit med låten. Buzzcocks splittrades 1981, men återförenades 1989. (sv)
- Buzzcocks – brytyjska grupa punkrockowa z Manchesteru, założona przez Pete’a Shelleya i Howarda Devoto (później w Magazine) po koncercie Sex Pistols w Londynie w lutym 1976 roku. Jedna z kluczowych grup punkowych pierwszej generacji; inspiracja dla późniejszej manchesterskiej sceny muzycznej i ruchu indie. Pete Shelley w wieku 63 lat zmarł w Tallinnie w Estonii 6 grudnia 2018 roku. Przyczyną śmierci muzyka był atak serca. (pl)
- Buzzcocks é uma banda britânica de punk rock, formada em Manchester, em 1976, por Peter Shelley (vocais, guitarra), Howard Devoto (vocais), Steve Diggle (baixo), Garth Smith (baixo e bateria) e John Maher (bateria). (pt)
- Buzzcocks — панк-рок-гурт з Манчестера, який одним з перших почав виконувати мелодійний та неагресивний панк-рок — поп-панк. Заснований 1976 року. Зробили значний внесок у розвиток панк-року, павер-попу, поп-панку та інді-року. (uk)
- Buzzcocks (рус. Базкокс) — британская группа, образовавшаяся в 1976 году в Манчестере, Англия, и одной из первых начавшая исполнять поп-панк — мелодичную и неагрессивную разновидность панк-рока. Творческое наследие Buzzcocks, лишённое агрессивности Sex Pistols или политизированности The Clash, оказало, тем не менее, революционное влияние на развитие поп- и рок-музыки, став (согласно Allmusic) отправной точкой для развития целого крыла американского панк-рока (от Hüsker Dü до Nirvana) и брит-попа (Supergrass, Elastica, Pulp). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Buzzcocks jsou anglická hudební skupina první punkové vlny. Vznikla v roce 1976 v Manchesteru a jejími zakládajícími členy byli Pete Shelley a Howard Devoto, kteří první pokusy založit kapelu učinili již na univerzitě. Silně je ovlivnila londýnská skupina Sex Pistols. V roce 1981 se skupina rozpadla, ale v roce 1989 opět zahájila svou činnost. Dne 6. prosince 2018 zemřel na srdeční infarkt dlouholetý frontman Pete Shelley. Pozici frontmana a zpěváka kapely přebral kytarista Steve Diggle. (cs)
- Die Buzzcocks sind eine englische Punkband der ersten Stunde. Ihre Musik lässt sich als schnell gespielter, melodischer Punk beschreiben. Anders als bei ihrem Vorbild, den Sex Pistols, zielten die damaligen Songtexte von Pete Shelley nicht auf Provokation des Establishments. Stattdessen drehten sie sich um eher konventionelle Themen wie Liebe und das Erwachsenwerden – dies allerdings in einer mitunter beißend (selbst)ironischen Art. Ihr bekanntester Song, der im Nachruf auf Pete Shelley in The Guardian als „masterpiece“ beziehungsweise „punk’s anthem“ bezeichnet wurde, ist Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn’t’ve) und wurde unter anderem von Billy Bragg gecovert. (de)
- Οι Buzzcocks είναι αγγλικό punk rock συγκρότημα που δημιουργήθηκε στο της Αγγλίας το 1976 από τον τραγουδιστή, τραγουδοποιό και κιθαρίστα Πιτ Σέλεϊ και τον τραγουδιστή και τραγουδοποιό Χάουαρντ Ντεβότο. Θεωρούνται καθοριστική επιρροή στη μουσική σκηνή του Μάντσεστερ, στο κίνημα ανεξάρτητων δισκογραφικών, στο punk rock, το και το . Το πιο διάσημο τραγούδι τους, το οποίο στο αφιέρωμα του Guardian για τον Πιτ Σέλεϊ χαρακτηρίστηκε «αριστούργημα» ή «πανκ ύμνος», είναι το , που διασκευάστηκε, μεταξύ άλλων, από τον . (el)
- Buzzcocks est un groupe britannique de punk rock, originaire de Bolton, Manchester. Ils sont l'un des groupes anglais les plus prolifiques de la première vague punk/new wave (1977). (fr)
- バズコックス（Buzzcocks）は、イングランド出身のパンク・ロックバンド。 1970年代のパンク/ニューウェイヴ・ムーヴメントから誕生したグループの一つ。英マンチェスター地域音楽シーンの草分け的存在として長らく活動していたが、象徴的メンバーであるが2018年に亡くなっている。 (ja)
- 버즈콕스(Buzzcocks)는 1976년 잉글랜드 볼턴에서 와 가 결성한 영국의 펑크 록 밴드이다. 그들은 맨체스터 음악계, 독립 음반사 운동, 펑크 록, 파워 팝, 그리고 팝 펑크에 중요한 영향을 끼쳤다. 그들은 팝 장인정신과 속사포 펑크 에너지를 융합한 싱글로 상업적 성공을 거두었다. 이 싱글들은 《Singles Going Steady》에서 수집되었으며, 비평가 네드 래겟이 "펑크 걸작"이라고 묘사했다. (ko)
- Buzzcocks is een Britse punkband, opgericht in Bolton in 1975 door en Pete Shelley. (nl)
- Buzzcocks är ett engelskt inflytelserikt punk-/punkpopband från Manchester, England. Gruppen bildades i februari 1976 av Pete Shelley och Howard Devoto, den senare lämnade dock gruppen redan efter första EP-skivan Spiral Scratch släppts. Bandets mest kända låt är "Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've)", som blivit en populär cover-låt. Exempelvis hade gruppen Fine Young Cannibals 1987 en hit med låten. Buzzcocks splittrades 1981, men återförenades 1989. (sv)
- Buzzcocks – brytyjska grupa punkrockowa z Manchesteru, założona przez Pete’a Shelleya i Howarda Devoto (później w Magazine) po koncercie Sex Pistols w Londynie w lutym 1976 roku. Jedna z kluczowych grup punkowych pierwszej generacji; inspiracja dla późniejszej manchesterskiej sceny muzycznej i ruchu indie. Pete Shelley w wieku 63 lat zmarł w Tallinnie w Estonii 6 grudnia 2018 roku. Przyczyną śmierci muzyka był atak serca. (pl)
- Buzzcocks é uma banda britânica de punk rock, formada em Manchester, em 1976, por Peter Shelley (vocais, guitarra), Howard Devoto (vocais), Steve Diggle (baixo), Garth Smith (baixo e bateria) e John Maher (bateria). (pt)
- Buzzcocks — панк-рок-гурт з Манчестера, який одним з перших почав виконувати мелодійний та неагресивний панк-рок — поп-панк. Заснований 1976 року. Зробили значний внесок у розвиток панк-року, павер-попу, поп-панку та інді-року. (uk)
- Buzzcocks (рус. Базкокс) — британская группа, образовавшаяся в 1976 году в Манчестере, Англия, и одной из первых начавшая исполнять поп-панк — мелодичную и неагрессивную разновидность панк-рока. Творческое наследие Buzzcocks, лишённое агрессивности Sex Pistols или политизированности The Clash, оказало, тем не менее, революционное влияние на развитие поп- и рок-музыки, став (согласно Allmusic) отправной точкой для развития целого крыла американского панк-рока (от Hüsker Dü до Nirvana) и брит-попа (Supergrass, Elastica, Pulp). (ru)
- Buzzcocks are an English punk rock band formed in Bolton, England in 1976 by singer-songwriter-guitarist Pete Shelley and singer-songwriter Howard Devoto. They are regarded as a seminal influence on the Manchester music scene, the independent record label movement, punk rock, power pop, and pop punk. They achieved commercial success with singles that fused pop craftsmanship with rapid-fire punk energy. These singles were collected on Singles Going Steady, an acclaimed compilation album described by music journalist and critic, Ned Raggett, as a "punk masterpiece". (en)
- Buzzcocks es una banda británica de punk rock formada en Bolton en 1976 por el cantautor y guitarrista Pete Shelley y el cantautor Howard Devoto. Son considerados una importante influencia en la escena musical de Mánchester, en el movimiento de sellos discográficos independientes, en el punk rock, el power pop, el pop punk y el indie rock. Alcanzaron el éxito comercial con sencillos que fusionan artesanía pop con la energía del punk. Estos sencillos fueron recopilados en el álbum Singles Going Steady, descrito por el crítico Ned Raggett como una «obra maestra punk». (es)
- I Buzzcocks sono stati un gruppo musicale punk rock formatosi a Manchester nel 1975 e riconosciute come una delle formazioni più importanti della scena Punk della fine degli anni settanta, e ritenuti degli innovatori del genere punk poiché furono fra i fondatori del pop punk insieme ai Ramones; i loro testi affrontavano tematiche ancora tabù per l'epoca come il sesso e le droghe, allontanandosi dalle tematiche più strettamente politiche che caratterizzarono altre formazioni del periodo come Clash e Sex Pistols. La band è particolarmente nota per alcuni singoli come Ever Fallen in Love?, fra i loro brani più noti e più volte riproposto come cover da altre band. (it)
|
