| dbo:abstract
|
- Budapest Pride, or Budapest Pride Film and Cultural Festival, is Hungary's largest annual LGBT event. Of the week-long festival, the march is the most visible event. The march has historically been known under several names, including Budapest Gay Dignity Procession (Hungarian: Meleg Méltóság Menet), and has taken place each year since 1997, usually on the first Saturday of July, proceeding along Budapest's most expansive thoroughfare, Andrássy Avenue, between the City Park (Városliget) and Elizabeth Square (Erzsébet tér). Though much smaller in scale than similar gay pride parades in Western Europe and the Americas, around one to two thousand marchers typically participate in the Budapest procession. Radical right-wing demonstrators and hooligans have severely disrupted the Budapest Pride marches held in 2007 and 2008, casting uncertainty over the future of the event. However, Budapest Pride has been held successfully in the intervening years, with minimal incidents. In November 2021, Budapest Pride board member Viktória Radványi was honoured with a "Generation Change Award" at the 2021 MTV Europe Music Awards in Budapest. (en)
- Budapest Pride atau Budapest Pride Film and Cultural Festival ("Festival Film dan Budaya Budapest Pride") adalah acara LGBT tahunan terbesar di Hongaria. Acara ini dikenal dengan beberapa nama sebelumnya, termasuk "Prosesi Martabat Gay Budapest" (bahasa Hongaria: Meleg Méltóság Menet) dan sudah diadakan semenjak tahun 1997, biasanya pada hari Sabtu pertama pada bulan Juli. Dalam acara ini, para hadirin akan berbaris bersama di jalan raya Andrássy dari Taman Kota (Városliget) hingga Alun-Alun Elisabeth (Erzsébet tér). Walaupun acara ini lebih kecil bila dibandingkan dengan parade pride di Eropa Barat dan Amerika, setiap tahunnya terdapat seribu hingga dua ribu hadirin dalam prosesi ini. Acara ini diganggu oleh demonstran berhaluan kanan radikal pada tahun 2007 dan 2008 dan mereka sering kali menggunakan kekerasan dan melempari peserta Pride dengan berbagai macam benda (seperti telur busuk atau bahkan bom asap), sehingga acara ini selalu dijaga ketat oleh pihak kepolisian. (in)
- Budapest Pride, eller Budapest Pride Film and Cultural Festival, är Ungerns största årliga HBTQ-evenemang. Det är en veckolång festival med en Pride-marsch genom Budapest. Marschen har historiskt genomförts under flera olika namn, bland andra Meleg Méltóság Menet, första gången 1997. Vanligen hålls marschen den första lördagen i juli, och går längs Budapests mest vidsträckta paradgator, Andrássy út, mellan Stadsparken (Városliget) och Elizabethplatsen (Erzsébet tér). Paraden må vara mindre i skala än motsvariga prideparader i Västeuropa och Amerika, mellan 1 000 och 2 000 deltagare i processionen. Motdemonstranter från extremhögern och huliganer störde Pride-marscherna 2007 och 2008, och det har uttryckts oro över evenemangets framtid. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Budapest Pride, eller Budapest Pride Film and Cultural Festival, är Ungerns största årliga HBTQ-evenemang. Det är en veckolång festival med en Pride-marsch genom Budapest. Marschen har historiskt genomförts under flera olika namn, bland andra Meleg Méltóság Menet, första gången 1997. Vanligen hålls marschen den första lördagen i juli, och går längs Budapests mest vidsträckta paradgator, Andrássy út, mellan Stadsparken (Városliget) och Elizabethplatsen (Erzsébet tér). Paraden må vara mindre i skala än motsvariga prideparader i Västeuropa och Amerika, mellan 1 000 och 2 000 deltagare i processionen. Motdemonstranter från extremhögern och huliganer störde Pride-marscherna 2007 och 2008, och det har uttryckts oro över evenemangets framtid. (sv)
- Budapest Pride, or Budapest Pride Film and Cultural Festival, is Hungary's largest annual LGBT event. Of the week-long festival, the march is the most visible event. The march has historically been known under several names, including Budapest Gay Dignity Procession (Hungarian: Meleg Méltóság Menet), and has taken place each year since 1997, usually on the first Saturday of July, proceeding along Budapest's most expansive thoroughfare, Andrássy Avenue, between the City Park (Városliget) and Elizabeth Square (Erzsébet tér). Though much smaller in scale than similar gay pride parades in Western Europe and the Americas, around one to two thousand marchers typically participate in the Budapest procession. Radical right-wing demonstrators and hooligans have severely disrupted the Budapest Pride (en)
- Budapest Pride atau Budapest Pride Film and Cultural Festival ("Festival Film dan Budaya Budapest Pride") adalah acara LGBT tahunan terbesar di Hongaria. Acara ini dikenal dengan beberapa nama sebelumnya, termasuk "Prosesi Martabat Gay Budapest" (bahasa Hongaria: Meleg Méltóság Menet) dan sudah diadakan semenjak tahun 1997, biasanya pada hari Sabtu pertama pada bulan Juli. Dalam acara ini, para hadirin akan berbaris bersama di jalan raya Andrássy dari Taman Kota (Városliget) hingga Alun-Alun Elisabeth (Erzsébet tér). Walaupun acara ini lebih kecil bila dibandingkan dengan parade pride di Eropa Barat dan Amerika, setiap tahunnya terdapat seribu hingga dua ribu hadirin dalam prosesi ini. (in)
|
