| dbo:abstract
|
- Pivní sklenice je osobní nápojová nádoba určená pro pití piva. Její název určuje, že je vyrobena ze skla. K pití piva slouží také nádoby z jiných materiálů, například keramiky, porcelánu, kovů nebo plastu. Ty se označují podle tvaru pohár, holba aj. nebo podle velikosti tuplák, pinta aj. (cs)
- كأس الجعة هو وعاء زجاجي مخصص لشرب الجعة. يوجد منه تصاميم مختلفة، ويعود السبب في تعدد التصاميم إلى أن البعض منها قد يعكس التقاليد الوطنية لشعب ما، والبعض الآخر مرتبط بأصول التقديم، والبعض مرتبط بتيسير عملية رصّ الكؤوس إلى جانب بعضها البعض أو تسهيل غسلها، أو تفادي كسرها; بعض التصاميم تُصنع للترويج لمعامل الجعة; و بعض التصاميم تمثل فناً شعبياً أو شكلاً من التجديد، أو تكون مصنوعة لأجل ألعاب الشرب; أحياناً يكون التصميم مخصصاً لنمط محدد من الجعة، إذ يهدف إلى الزيادة من قوة العبق المنبعث من المواد الطيّارة الداخلة في تركيبها، أو يكون بهدف تحسين المظهر العام لها والتأثير على الرغوة المتشكلة في السطح.الكثير من كؤوس الجعة تكون ذات ساق سفلية، وذلك لمنع حرارة اليد من التأثير على برودة المشروب.لا تقتصر صناعة الكؤوس على الكؤوس الزجاجية، فهناك كؤوس مصنوعة من الخزف و أخرى من الخزف الحجري، كما توجد كؤوس بويترية وأخرى من الخشب. (ar)
- Ein Bierglas ist ein Trinkgefäß aus Glas in verschiedenen Formen, das hauptsächlich zum Ausschank von Bier verwendet wird. Der Werkstoff Glas ist typisch und namensgebend für das Bierglas, zudem kommen transparente lebensmittelechte Kunststoffe für solche Trinkgläser zum Einsatz, beispielsweise wegen der erhöhten Bruchsicherheit im Masseneinsatz zu Volksfesten. Die grundlegenden Formen einiger Biergläser decken sich mit den aus Steingut gefertigten „tönernen“ Bierkrügen. Viele Restaurants folgen nicht mehr den lokalen oder regionalen Traditionen, um das typische Glas für die Biersorte auszuwählen. Andererseits wird durch Markenbindungen von der gebundenen Brauerei das gesamte Zubehör einschließlich passender Gläser geliefert. Die auf Biersorten bezogenen Formen sollen den besonderen Geschmack der Biere unterstützen. (de)
- Beer glassware comprise vessels made of glass, designed or commonly used for serving and drinking beer. Styles of glassware vary in accord with national or regional traditions; legal or customary requirements regarding serving measures and fill lines; such practicalities as breakage avoidance in washing, stacking or storage; commercial promotion by breweries; artistic or cultural expression in folk art or as novelty items or usage in drinking games; or to complement, to enhance, or to otherwise affect a particular type of beer's temperature, appearance and aroma, as in the case of its head.Drinking vessels intended for beer are made from a variety of materials other than glass, including pottery, pewter, and wood. (en)
- On appelle verre à bière tout récipient destiné à boire de la bière. (fr)
- Si chiama bicchiere da birra ogni recipiente che può servire della birra da bere. Bicchieri da birra a forma di stivale (it)
- ビアグラス（英Beer glass ）は、主にビールを飲むためにデザインされたガラスの飲料用容器である。ビールのスタイルにより、それぞれに適する様々なスタイルのグラスがある。芳香をたてやすくするデザイン、色と外観を美しく見せるデザイン、ビールの泡を造るためのデザインがある。グラスを持つことでビールを温めないように脚が付いているビアグラスもある。 (ja)
- 맥주잔은 맥주 음용에 특화한 잔이다. 두꺼운 유리로 만들어진 것이 일반적이지만 맥주잔의 재질은 유리에만 국한되지 않으며, 석기, 도기, 퓨터, 목재를 포함한 물질로 이루어질 수 있다. (ko)
- Een bierglas is een drinkglas speciaal ontworpen om bier uit te drinken. Veel glasserviezen kennen een speciaal bierglas. Doorgaans is dit het glas met de grootste inhoudsmaat. Ten behoeve van hun afnemers in de horeca brengen ook brouwerijen bierglazen in omloop. In de jaren twintig van de 20e eeuw beginnen sommige grote brouwerijen aan hun horeca-afnemers bierglazen te verstrekken die zijn voorzien van een geëtste merknaam, waardoor het bierglas in feite een reclamedrager wordt. Vanaf het midden van de 20e eeuw brengen nagenoeg alle brouwerijen bierglazen met lithografische merknaamopdruk in omloop. Veel Nederlandse horecagelegenheden serveren tapbier in stapelbare glazen. In wat sjiekere restaurants worden voor tapbier soms bokaalglazen gebruikt. Voor speciaalbieren uit fles worden meestal bijhorende, door de brouwerij verstrekte glazen gebruikt. Deze glazen zijn doorgaans afgestemd op het soort bier. Bij professionele bierproeverijen wordt omwille van een gelijkwaardige beoordeling gebruik gemaakt van een gestandaardiseerd proefglas.
* Drinkglazen van een glasservies uit 1900 met uiterst rechts het bierglas (Nationaal Glasmuseum Leerdam).
* Bierglas met geëtste merknaamopdruk.
* Twee Nederlandse fluitjes met lithografische merknaamopdruk.
* Een Brits pintglas met lithografische merknaamopdruk.
* Michael Jacksons bierglazenserie. (nl)
- Пивная кружка — стеклянная, керамическая либо фарфоровая кружка для употребления пива. Ёмкость обычно — 0,33 л, 0,4 л, 0,5 л, 0,6 (пинта), 1 литр (в СССР кружки, как правило, были объёмом в пол-литра, характерного стандартного дизайна). На пивную кружку нередко наносится символика пивоваренной компании или сорта пива, поэтому кружки зачастую используются производителями пива для продвижения своего товара на рынке путём поставки торговым предприятиям. Также такие кружки разыгрываются ими в ходе различных рекламных акций. В домашних условиях кружку можно охлаждать перед применением в морозильнике, однако стоит это делать лишь в течение малого (10-15 мин.) времени, либо же обернутую в полиэтилен (дело в том, что в случае длительно нахождения там на стенках бокала образуется стойкая изморозь с характерным «запахом холодильника», от прочих хранимых там продуктов, которая при наливании пива может подпортить его вкус).
* Литровые керамические пивные кружки
* Классическая стеклянная кружка
* Металлическая пивная кружка с крышкой
* Литровые пивные кружки на Октоберфесте
* Деревянная пивная кружка, Галиция (ru)
- Пивний кухоль — скляний, керамічний або порцеляновий кухоль для вживання пива. Ємність зазвичай — 0,33 л, 0,4 л, 0,5 л, 0,6 (пінта), 1 літр. На пивний кухоль нерідко наноситься символіка або сорту пива, тому келихи часто використовуються виробниками пива для просування свого товару на ринку шляхом поставки торговим підприємствам. Також такі розігруються ними в ході різних рекламних акцій.У домашніх умовах кухоль можна охолоджувати перед застосуванням в морозильнику, однак варто це робити лише протягом малого (10-15 хв.) часу, або ж обгорнуту в целофан (справа в тому, що в разі тривалого знаходження на стінках келиха утворюється стійка паморозь з характерним «запахом холодильника» від інших збережених там продуктів, яка при наливанні пива може зіпсувати його смак). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Pivní sklenice je osobní nápojová nádoba určená pro pití piva. Její název určuje, že je vyrobena ze skla. K pití piva slouží také nádoby z jiných materiálů, například keramiky, porcelánu, kovů nebo plastu. Ty se označují podle tvaru pohár, holba aj. nebo podle velikosti tuplák, pinta aj. (cs)
- Beer glassware comprise vessels made of glass, designed or commonly used for serving and drinking beer. Styles of glassware vary in accord with national or regional traditions; legal or customary requirements regarding serving measures and fill lines; such practicalities as breakage avoidance in washing, stacking or storage; commercial promotion by breweries; artistic or cultural expression in folk art or as novelty items or usage in drinking games; or to complement, to enhance, or to otherwise affect a particular type of beer's temperature, appearance and aroma, as in the case of its head.Drinking vessels intended for beer are made from a variety of materials other than glass, including pottery, pewter, and wood. (en)
- On appelle verre à bière tout récipient destiné à boire de la bière. (fr)
- Si chiama bicchiere da birra ogni recipiente che può servire della birra da bere. Bicchieri da birra a forma di stivale (it)
- ビアグラス（英Beer glass ）は、主にビールを飲むためにデザインされたガラスの飲料用容器である。ビールのスタイルにより、それぞれに適する様々なスタイルのグラスがある。芳香をたてやすくするデザイン、色と外観を美しく見せるデザイン、ビールの泡を造るためのデザインがある。グラスを持つことでビールを温めないように脚が付いているビアグラスもある。 (ja)
- 맥주잔은 맥주 음용에 특화한 잔이다. 두꺼운 유리로 만들어진 것이 일반적이지만 맥주잔의 재질은 유리에만 국한되지 않으며, 석기, 도기, 퓨터, 목재를 포함한 물질로 이루어질 수 있다. (ko)
- Пивний кухоль — скляний, керамічний або порцеляновий кухоль для вживання пива. Ємність зазвичай — 0,33 л, 0,4 л, 0,5 л, 0,6 (пінта), 1 літр. На пивний кухоль нерідко наноситься символіка або сорту пива, тому келихи часто використовуються виробниками пива для просування свого товару на ринку шляхом поставки торговим підприємствам. Також такі розігруються ними в ході різних рекламних акцій.У домашніх умовах кухоль можна охолоджувати перед застосуванням в морозильнику, однак варто це робити лише протягом малого (10-15 хв.) часу, або ж обгорнуту в целофан (справа в тому, що в разі тривалого знаходження на стінках келиха утворюється стійка паморозь з характерним «запахом холодильника» від інших збережених там продуктів, яка при наливанні пива може зіпсувати його смак). (uk)
- كأس الجعة هو وعاء زجاجي مخصص لشرب الجعة. يوجد منه تصاميم مختلفة، ويعود السبب في تعدد التصاميم إلى أن البعض منها قد يعكس التقاليد الوطنية لشعب ما، والبعض الآخر مرتبط بأصول التقديم، والبعض مرتبط بتيسير عملية رصّ الكؤوس إلى جانب بعضها البعض أو تسهيل غسلها، أو تفادي كسرها; بعض التصاميم تُصنع للترويج لمعامل الجعة; و بعض التصاميم تمثل فناً شعبياً أو شكلاً من التجديد، أو تكون مصنوعة لأجل ألعاب الشرب; أحياناً يكون التصميم مخصصاً لنمط محدد من الجعة، إذ يهدف إلى الزيادة من قوة العبق المنبعث من المواد الطيّارة الداخلة في تركيبها، أو يكون بهدف تحسين المظهر العام لها والتأثير على الرغوة المتشكلة في السطح.الكثير من كؤوس الجعة تكون ذات ساق سفلية، وذلك لمنع حرارة اليد من التأثير على برودة المشروب.لا تقتصر صناعة الكؤوس على الكؤوس الزجاجية، فهناك كؤوس مصنوعة من الخزف و أخرى من الخزف الحجري، كما توجد كؤوس بو (ar)
- Ein Bierglas ist ein Trinkgefäß aus Glas in verschiedenen Formen, das hauptsächlich zum Ausschank von Bier verwendet wird. Der Werkstoff Glas ist typisch und namensgebend für das Bierglas, zudem kommen transparente lebensmittelechte Kunststoffe für solche Trinkgläser zum Einsatz, beispielsweise wegen der erhöhten Bruchsicherheit im Masseneinsatz zu Volksfesten. Die grundlegenden Formen einiger Biergläser decken sich mit den aus Steingut gefertigten „tönernen“ Bierkrügen. (de)
- Een bierglas is een drinkglas speciaal ontworpen om bier uit te drinken. Veel glasserviezen kennen een speciaal bierglas. Doorgaans is dit het glas met de grootste inhoudsmaat. Ten behoeve van hun afnemers in de horeca brengen ook brouwerijen bierglazen in omloop. In de jaren twintig van de 20e eeuw beginnen sommige grote brouwerijen aan hun horeca-afnemers bierglazen te verstrekken die zijn voorzien van een geëtste merknaam, waardoor het bierglas in feite een reclamedrager wordt. Vanaf het midden van de 20e eeuw brengen nagenoeg alle brouwerijen bierglazen met lithografische merknaamopdruk in omloop. (nl)
- Пивная кружка — стеклянная, керамическая либо фарфоровая кружка для употребления пива. Ёмкость обычно — 0,33 л, 0,4 л, 0,5 л, 0,6 (пинта), 1 литр (в СССР кружки, как правило, были объёмом в пол-литра, характерного стандартного дизайна). На пивную кружку нередко наносится символика пивоваренной компании или сорта пива, поэтому кружки зачастую используются производителями пива для продвижения своего товара на рынке путём поставки торговым предприятиям. Также такие кружки разыгрываются ими в ходе различных рекламных акций.
* Литровые керамические пивные кружки
* Классическая стеклянная кружка
*
*
* (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
