| dbo:abstract
|
- العلاقات الأذربيجانية الإيرانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أذربيجان وإيران. (ar)
- Die Beziehungen zwischen der Republik Aserbaidschan und der Islamischen Republik Iran sind widersprüchlich. Die beiden Staaten teilen eine lange Geschichte und religiöse Identität. Ethnische Aserbaidschaner leben beiderseits der Grenze und haben bedeutenden Einfluss auf die politischen und wirtschaftlichen Belange im Iran. Aufgrund politischer Spannungen ist jedoch das christliche Armenien, nicht das schiitische Aserbaidschan, der wichtigste Partner des Iran im Kaukasus. Der Gegensatz zwischen dem säkularen aserbaidschanischen und dem klerikalen iranischen Regierungssystem ist für beide Seiten schwierig zu überbrücken. Der Iran rivalisiert mit der Türkei um Einfluss auf Aserbaidschan. Im Markt für Rohstoffe (v. a. Erdöl und Erdgas) sind die zwei Staaten Konkurrenten. Im Herbst 2021 kam es zu vermehrten Spannungen im Verhältnis beider Nachbarn. (de)
- Official diplomatic relations between the Republic of Azerbaijan and the Islamic Republic of Iran were established following the dissolution of the Soviet Union (1991). Iran and Azerbaijan share, to a large extent, the same history, religion, ethnicity, and culture. The territory of what is now called the Republic of Azerbaijan was only separated from Iran in the first half of the 19th century, through the Russo-Persian Wars. In the area to the North of the river Aras, the territory of the contemporary Republic of Azerbaijan was Iranian territory until it was occupied by Russia. Iran and Azerbaijan are furthermore the only majority Shia Muslim nations in the world. They have respectively the highest and second highest Shia population percentage in the world, as well as the history of Shi'ism which is rooted in both nations from exactly the same moment in history, whereas the majority of the population of both their neighboring nations are either predominantly Christians or Sunni Muslims. However, there are some tensions between the two countries as its political alignment may vary by degree. The Republic of Azerbaijan has a pro-Western aligned government that is allied with Israel, Turkey and the United States (both are NATO members) while the Islamic Republic of Iran has firmly pro-Russian and pro-Chinese support due to its hostility with the U.S. and has been targeted with sanctions. In May 1918, the Musavat government adopted the name "Azerbaijan" for the newly established Azerbaijan Democratic Republic, for political reasons, even though the name of "Azerbaijan" had always been used to refer to the adjacent region of contemporary northwest Iran.As the Soviet Union dissolved in 1991, a relatively downwards spiral started in the modern relations between Iran and Azerbaijan. In May 2015, the Ambassador of Iran to Azerbaijan announced that it didn't recognize the Nagorno-Karabakh Republic. Iran recognized Azerbaijan's independence in 1991, and diplomatic relations between the two countries were established in 1992. Iran has an embassy in Baku and a consulate-general in Nakhchivan City. Azerbaijan has an embassy in Tehran and a consulate-general in Tabriz. Both countries are full members of the Economic Cooperation Organization (ECO) and the Organisation of Islamic Cooperation (OIC). (en)
- Les relations entre l'Azerbaïdjan et l'Iran sont établies en 1918, lorsque l'Iran reconnaît la République démocratique d'Azerbaïdjan et reprennent en 1991 à la suite de l'indépendance de l'Azerbaïdjan de l'URSS. L'Azerbaïdjan dispose d'une ambassade à Téhéran et d'un consulat-général à Tabriz (depuis 2004). L'Iran dispose d'une ambassade à Bakou et d'un consulat général à Nakhitchevan. Les deux États sont membres de l'Organisation de coopération économique (OCE) et de l'Organisation de la coopération islamique (OCI). (fr)
- Азербайджано-иранские отношения — политические, экономические и прочие межгосударственные отношения между Азербайджаном и Ираном. Протяжённость государственной границы между странами составляет 689 км. (ru)
- As relações entre Azerbaijão e Irã trata-se das relações exteriores entre o Azerbaijão, no sul do Cáucaso, e o Irã, na Ásia Ocidental. O Irã possui uma embaixada em Baku, capital azeri, e um consulado-geral em Naquichevão. O Azerbaijão, por sua vez, tem uma embaixada em Teerã e um consulado-geral em Tabriz. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 73243 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- العلاقات الأذربيجانية الإيرانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أذربيجان وإيران. (ar)
- Les relations entre l'Azerbaïdjan et l'Iran sont établies en 1918, lorsque l'Iran reconnaît la République démocratique d'Azerbaïdjan et reprennent en 1991 à la suite de l'indépendance de l'Azerbaïdjan de l'URSS. L'Azerbaïdjan dispose d'une ambassade à Téhéran et d'un consulat-général à Tabriz (depuis 2004). L'Iran dispose d'une ambassade à Bakou et d'un consulat général à Nakhitchevan. Les deux États sont membres de l'Organisation de coopération économique (OCE) et de l'Organisation de la coopération islamique (OCI). (fr)
- Азербайджано-иранские отношения — политические, экономические и прочие межгосударственные отношения между Азербайджаном и Ираном. Протяжённость государственной границы между странами составляет 689 км. (ru)
- As relações entre Azerbaijão e Irã trata-se das relações exteriores entre o Azerbaijão, no sul do Cáucaso, e o Irã, na Ásia Ocidental. O Irã possui uma embaixada em Baku, capital azeri, e um consulado-geral em Naquichevão. O Azerbaijão, por sua vez, tem uma embaixada em Teerã e um consulado-geral em Tabriz. (pt)
- Official diplomatic relations between the Republic of Azerbaijan and the Islamic Republic of Iran were established following the dissolution of the Soviet Union (1991). Iran and Azerbaijan share, to a large extent, the same history, religion, ethnicity, and culture. The territory of what is now called the Republic of Azerbaijan was only separated from Iran in the first half of the 19th century, through the Russo-Persian Wars. In the area to the North of the river Aras, the territory of the contemporary Republic of Azerbaijan was Iranian territory until it was occupied by Russia. Iran and Azerbaijan are furthermore the only majority Shia Muslim nations in the world. They have respectively the highest and second highest Shia population percentage in the world, as well as the history of Shi'i (en)
- Die Beziehungen zwischen der Republik Aserbaidschan und der Islamischen Republik Iran sind widersprüchlich. Die beiden Staaten teilen eine lange Geschichte und religiöse Identität. Ethnische Aserbaidschaner leben beiderseits der Grenze und haben bedeutenden Einfluss auf die politischen und wirtschaftlichen Belange im Iran. Aufgrund politischer Spannungen ist jedoch das christliche Armenien, nicht das schiitische Aserbaidschan, der wichtigste Partner des Iran im Kaukasus. Der Gegensatz zwischen dem säkularen aserbaidschanischen und dem klerikalen iranischen Regierungssystem ist für beide Seiten schwierig zu überbrücken. Der Iran rivalisiert mit der Türkei um Einfluss auf Aserbaidschan. Im Markt für Rohstoffe (v. a. Erdöl und Erdgas) sind die zwei Staaten Konkurrenten. Im Herbst 2021 kam es (de)
|
| rdfs:label
|
- Azerbaijan–Iran relations (en)
- العلاقات الأذربيجانية الإيرانية (ar)
- Aserbaidschanisch-iranische Beziehungen (de)
- Relations entre l'Azerbaïdjan et l'Iran (fr)
- Relações entre Azerbaijão e Irã (pt)
- Азербайджано-иранские отношения (ru)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png?width=300)
.png){kind=link}
