| dbo:abstract
|
- L'Associació Paraguaiana de Futbol (APF) és l'òrgan de govern del futbol a la República del Paraguai. S'encarrega de la promoció, organització i reglamentació de totes les competicions futbolístiques, incloses les competicions de futbol sala i futbol platja. També és la responsable de tots els partits oficials i amistosos de les respectives seleccions paraguaianes de futbol de totes les categories. (ca)
- تأسس الاتحاد الباراغواياني لكرة القدم في عام 1906م وانضم إلى الإتحاد الدولي لكرة القدم في 1925م وإنضم إلى اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم في 1921م. (ar)
- Die Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) ist der nationale Fußballverband von Paraguay. Sie hat ihren Sitz in der Hauptstadt Asunción. Der Verband wurde am 18. Juni 1906 als Liga Paraguaya de Football Association von den Vereinen Club Olimpia, Club Guaraní, Club Libertad, Club General Díaz und Club Nacional ins Leben gerufen um die nationale Fußballmeisterschaft abzuhalten, die noch im selben Jahr zum ersten Mal stattfand. Schon bald nach der Gründung wurde der Name des Verbandes als Liga Paraguaya de Fútbol in die spanische Landessprache übertragen. 1996 erhielt der Verband seinen heutigen Namen. Die Asociación Paraguaya de Fútbol sollte nicht mit der von 1916 bis zu ihrem Ende 1917 ebenso genannten, 1911 als Liga Centenario ins Leben gerufenen und bis 1917 bestehenden „Rebellenliga“ verwechselt werden. (de)
- Η Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου Παραγουάης (ισπανικά: Asociación Paraguaya de Fútbol, APF) είναι το ανώτατο διοικητικό όργανο όσον αφορά το άθλημα του ποδοσφαίρου στην Παραγουάη. Η έδρα της βρίσκεται στην Ασουνσιόν και είναι υπεύθυνη για τη διεξαγωγή των ποδοσφαιρικών διοργανώσεων της χώρας, Πριμέρα (Α´ Κατηγορία) και (Β' Κατηγορία), όπως και για την οργάνωση και λειτουργία των εθνικών ομάδων ανδρών, γυναικών και νέων της Παραγουάης. (el)
- La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) (en guaraní: Paraguái Mangapy Atyguasu), es la institución más importante y antigua de la promoción, organización y reglamentación de las competiciones del fútbol realizadas en la República del Paraguay, entre las que se incluyen las de Futsal FIFA y fútbol de playa, como asimismo de sus respectivas selecciones nacionales. Fue fundada el 18 de junio de 1906 bajo el nombre de Liga Paraguaya de Football Association, el primer partido se disputó un domingo 8 de julio de 1906. La Liga, más tarde acortado a Liga Paraguaya de Football, luego castellanizada a Liga Paraguaya de Fútbol y finalmente un 3 de diciembre de 1998, modifica su denominación a la actual Asociación Paraguaya de Fútbol (el cual casualmente es uno de los nombres que había adoptado una asociación disidente de fútbol que núcleo a algunos clubes, que luego se unirían a la Liga, y que organizó campeonatos entre 1911 y 1917). (es)
- L'Association Paraguayenne de Football (Asociación Paraguaya de Fútbol (es) APF) est une association regroupant les clubs de football du Paraguay et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection du Paraguay. Elle est basée à Asuncion. La fédération nationale du Paraguay est fondée en 1906 par les représentants des 5 clubs existants à l'époque: Olimpia, Guarani, Libertad, General Díaz et Nacional, elle se nomme d'abord la Liga Paraguaya de Fútbol. Elle change de nom en 1998 et devient l'Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). Elle est affiliée à la FIFA depuis 1925 et est membre de la CONMEBOL depuis 1921. (fr)
- The Paraguayan Football Association (Spanish: Asociación Paraguaya de Futbol [asosjaˈsjom paɾaˈɣwaʝa ðe ˈfuðβol]; APF) (Guarani: Paraguái Mangapy Atyguasu), is the omnibus governing body of football in Paraguay. It organizes the Paraguayan football league, including futsal and beach soccer, as well as and the Paraguay national football team. It is based in the city of Luque, near the capital city, Asunción. Football is the most popular sport in Paraguay. (en)
- Asosiasi Sepak Bola Paraguay (bahasa Spanyol: Asociación Paraguaya de Futbol (APF) adalah badan pengendali sepak bola di Paraguay. (in)
- La Federazione calcistica del Paraguay (spa. Asociación Paraguaya de Fútbol, acronimo APF) è l'ente che governa il calcio in Paraguay. Fondata nel 1906, come Liga Paraguaya de Foot Ball Association, su iniziativa dei cinque club calcistici esistenti al tempo (Olimpia, Guaraní, Libertad, General Díaz, e Nacional); si affiliò alla FIFA nel 1925 e al CONMEBOL nel 1921. Nel 1991 la federazione cambiò nome in quello attuale. Ha sede nella capitale Asunción e controlla il campionato nazionale e la Nazionale del paese. (it)
- パラグアイサッカー協会（パラグアイサッカーきょうかい、スペイン語: Asociación Paraguaya de Futbol）はパラグアイにおけるサッカーを統括する競技運営団体。略称はAPF。国際サッカー連盟（FIFA）と南米サッカー連盟（CONMEBOL）に加盟している。国内プロサッカーリーグであるリーガ・パラグアージャ等の管理・運営を行い、サッカーパラグアイ代表を組織する。 (ja)
- De Asociación Paraguaya de Fútbol (afkorting: APF) is de Paraguayaanse voetbalbond die werd opgericht op 18 juni 1906 (toen onder de naam Liga Paraguaya de Fútbol). Een van de oprichters was de Nederlander William Paats. De bond organiseert het Paraguayaans voetbalelftal en het professionele voetbal in Paraguay (onder andere de Liga Paraguaya). De president is Juan Angel Napout, het hoofdkantoor is gezeteld in Asunción. De APF is aangesloten bij de FIFA sinds 1925. (nl)
- Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) är Paraguays fotbollsförbund. Förbundet är medlem av Conmebol sedan 1921 och Fifa sedan 1925. Förbundet grundades den 18 juni 1906 som Liga Paraguaya de Football Association. 1998 bytte man till Asociación Paraguaya de Fútbol. Förbundet ansvarar för Primera División (högsta fotbollsligan), samt Paraguays herr- och damlandslag i fotboll. (sv)
- Парагвайская футбольная ассоциация (более грамотно переводить как Парагвайская ассоциация футбола, АПФ исп. Asociación Paraguaya de Fútbol; APF) — главная парагвайская организация, заведующая футболом в стране. Штаб-квартира находится в Асунсьоне. (ru)
- A Asociación Paraguaya de Fútbol (em guarani: Ñemoirũ Paraguáigua Vakapipopo) é a entidade máxima do futebol do Paraguai. Fundada em 18 de junho de 1906 com o nome Liga Paraguaya de Football Association, usou o nome Liga Paraguaya de Fútbol e só passou a usar a denominação atual em 23 de dezembro de 1998. É responsável pela organização de campeonatos de alcance nacional, como o Campeonato Paraguaio de Futebol. Também administra a Seleção Paraguaia de Futebol e a Seleção Paraguaia de Futebol Feminino. (pt)
- Асоціація футболу Парагваю (ісп. Asociación Paraguaya de Futbol або APF) — головний орган управління футболом в Парагваї. Заснована у 1906 році та стали членом ФІФА у 1925. Асоціація є членом КОНМЕБОЛ та відповідає за збірну Парагваю з футболу та національні турніри. Штаб-квартира знаходиться у Асунсьйоні. (uk)
- 巴拉圭足球协会（西班牙语：Asociación Paraguaya de Futbol，APF），为巴拉圭足球的管理机构。巴拉圭足协负责组织管理巴拉圭足球联赛以及巴拉圭国家足球队。巴拉圭足协总部位于巴拉圭首都亚松森。1906年，巴拉圭当时的5支球队发起成立了巴拉圭足球协会。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Associació Paraguaiana de Futbol (APF) és l'òrgan de govern del futbol a la República del Paraguai. S'encarrega de la promoció, organització i reglamentació de totes les competicions futbolístiques, incloses les competicions de futbol sala i futbol platja. També és la responsable de tots els partits oficials i amistosos de les respectives seleccions paraguaianes de futbol de totes les categories. (ca)
- تأسس الاتحاد الباراغواياني لكرة القدم في عام 1906م وانضم إلى الإتحاد الدولي لكرة القدم في 1925م وإنضم إلى اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم في 1921م. (ar)
- Η Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου Παραγουάης (ισπανικά: Asociación Paraguaya de Fútbol, APF) είναι το ανώτατο διοικητικό όργανο όσον αφορά το άθλημα του ποδοσφαίρου στην Παραγουάη. Η έδρα της βρίσκεται στην Ασουνσιόν και είναι υπεύθυνη για τη διεξαγωγή των ποδοσφαιρικών διοργανώσεων της χώρας, Πριμέρα (Α´ Κατηγορία) και (Β' Κατηγορία), όπως και για την οργάνωση και λειτουργία των εθνικών ομάδων ανδρών, γυναικών και νέων της Παραγουάης. (el)
- The Paraguayan Football Association (Spanish: Asociación Paraguaya de Futbol [asosjaˈsjom paɾaˈɣwaʝa ðe ˈfuðβol]; APF) (Guarani: Paraguái Mangapy Atyguasu), is the omnibus governing body of football in Paraguay. It organizes the Paraguayan football league, including futsal and beach soccer, as well as and the Paraguay national football team. It is based in the city of Luque, near the capital city, Asunción. Football is the most popular sport in Paraguay. (en)
- Asosiasi Sepak Bola Paraguay (bahasa Spanyol: Asociación Paraguaya de Futbol (APF) adalah badan pengendali sepak bola di Paraguay. (in)
- La Federazione calcistica del Paraguay (spa. Asociación Paraguaya de Fútbol, acronimo APF) è l'ente che governa il calcio in Paraguay. Fondata nel 1906, come Liga Paraguaya de Foot Ball Association, su iniziativa dei cinque club calcistici esistenti al tempo (Olimpia, Guaraní, Libertad, General Díaz, e Nacional); si affiliò alla FIFA nel 1925 e al CONMEBOL nel 1921. Nel 1991 la federazione cambiò nome in quello attuale. Ha sede nella capitale Asunción e controlla il campionato nazionale e la Nazionale del paese. (it)
- パラグアイサッカー協会（パラグアイサッカーきょうかい、スペイン語: Asociación Paraguaya de Futbol）はパラグアイにおけるサッカーを統括する競技運営団体。略称はAPF。国際サッカー連盟（FIFA）と南米サッカー連盟（CONMEBOL）に加盟している。国内プロサッカーリーグであるリーガ・パラグアージャ等の管理・運営を行い、サッカーパラグアイ代表を組織する。 (ja)
- De Asociación Paraguaya de Fútbol (afkorting: APF) is de Paraguayaanse voetbalbond die werd opgericht op 18 juni 1906 (toen onder de naam Liga Paraguaya de Fútbol). Een van de oprichters was de Nederlander William Paats. De bond organiseert het Paraguayaans voetbalelftal en het professionele voetbal in Paraguay (onder andere de Liga Paraguaya). De president is Juan Angel Napout, het hoofdkantoor is gezeteld in Asunción. De APF is aangesloten bij de FIFA sinds 1925. (nl)
- Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) är Paraguays fotbollsförbund. Förbundet är medlem av Conmebol sedan 1921 och Fifa sedan 1925. Förbundet grundades den 18 juni 1906 som Liga Paraguaya de Football Association. 1998 bytte man till Asociación Paraguaya de Fútbol. Förbundet ansvarar för Primera División (högsta fotbollsligan), samt Paraguays herr- och damlandslag i fotboll. (sv)
- Парагвайская футбольная ассоциация (более грамотно переводить как Парагвайская ассоциация футбола, АПФ исп. Asociación Paraguaya de Fútbol; APF) — главная парагвайская организация, заведующая футболом в стране. Штаб-квартира находится в Асунсьоне. (ru)
- A Asociación Paraguaya de Fútbol (em guarani: Ñemoirũ Paraguáigua Vakapipopo) é a entidade máxima do futebol do Paraguai. Fundada em 18 de junho de 1906 com o nome Liga Paraguaya de Football Association, usou o nome Liga Paraguaya de Fútbol e só passou a usar a denominação atual em 23 de dezembro de 1998. É responsável pela organização de campeonatos de alcance nacional, como o Campeonato Paraguaio de Futebol. Também administra a Seleção Paraguaia de Futebol e a Seleção Paraguaia de Futebol Feminino. (pt)
- Асоціація футболу Парагваю (ісп. Asociación Paraguaya de Futbol або APF) — головний орган управління футболом в Парагваї. Заснована у 1906 році та стали членом ФІФА у 1925. Асоціація є членом КОНМЕБОЛ та відповідає за збірну Парагваю з футболу та національні турніри. Штаб-квартира знаходиться у Асунсьйоні. (uk)
- 巴拉圭足球协会（西班牙语：Asociación Paraguaya de Futbol，APF），为巴拉圭足球的管理机构。巴拉圭足协负责组织管理巴拉圭足球联赛以及巴拉圭国家足球队。巴拉圭足协总部位于巴拉圭首都亚松森。1906年，巴拉圭当时的5支球队发起成立了巴拉圭足球协会。 (zh)
- Die Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) ist der nationale Fußballverband von Paraguay. Sie hat ihren Sitz in der Hauptstadt Asunción. Der Verband wurde am 18. Juni 1906 als Liga Paraguaya de Football Association von den Vereinen Club Olimpia, Club Guaraní, Club Libertad, Club General Díaz und Club Nacional ins Leben gerufen um die nationale Fußballmeisterschaft abzuhalten, die noch im selben Jahr zum ersten Mal stattfand. Schon bald nach der Gründung wurde der Name des Verbandes als Liga Paraguaya de Fútbol in die spanische Landessprache übertragen. 1996 erhielt der Verband seinen heutigen Namen. Die Asociación Paraguaya de Fútbol sollte nicht mit der von 1916 bis zu ihrem Ende 1917 ebenso genannten, 1911 als Liga Centenario ins Leben gerufenen und bis 1917 bestehenden „Rebellenliga“ verw (de)
- L'Association Paraguayenne de Football (Asociación Paraguaya de Fútbol (es) APF) est une association regroupant les clubs de football du Paraguay et organisant les compétitions nationales et les matchs internationaux de la sélection du Paraguay. Elle est basée à Asuncion. (fr)
- La Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) (en guaraní: Paraguái Mangapy Atyguasu), es la institución más importante y antigua de la promoción, organización y reglamentación de las competiciones del fútbol realizadas en la República del Paraguay, entre las que se incluyen las de Futsal FIFA y fútbol de playa, como asimismo de sus respectivas selecciones nacionales. (es)
|
