| dbo:abstract
|
- اسين ثوتومكال (بالماليالامية: അസിൻ തോട്ടുങ്കൽ)(ولدت في 26 تشرين الأول عام 1985) هي ممثلة هندية تظهر في الغالب في الأفلام التاميلية ظهرت لأول مرة في عام 2001 أسين هي ممثلة هندية ومن أجمل وأكثر أفلامها نجاحا كان فلم غاجيني حيث كانت تمثل دور حبيبة أمير خان الذي لعب دور سانجاي سينغينيا وكانت بشخصية كالبانا وهذا الفيلم كان قد صدر في 2008 وكان من أكثر الأفلام نجاحا في ذلك العام. (ar)
- Asin Thottumkal (born 26 October 1985), known mononymously as Asin, is a former Indian actress who appeared predominantly in Tamil, Hindi and Telugu films. She is a trained Bharatanatyam dancer. She has received three Filmfare Awards. She began her acting career in the South Indian film industry, but later shifted her focus to Bollywood. She speaks eight languages. Making her acting debut at the age of 15 with Sathyan Anthikkad's Malayalam film Narendran Makan Jayakanthan Vaka (2001), Asin had her first commercial success with the Telugu film Amma Nanna O Tamila Ammayi in 2003, and won a Filmfare Best Telugu Actress Award for the film. M. Kumaran Son of Mahalakshmi (2004) was her debut in Tamil and a huge success. She received her Filmfare Best Tamil Actress Award for her most noted critically acclaimed performance in her third Tamil film, Ghajini (2005). She then played the lead female roles in many successful films, the most notable being the action films Sivakasi (2005), Varalaru (2006), Pokkiri (2007), Vel (2008) and Dasavathaaram (2008), hence establishing herself as the leading actress of Tamil cinema and was also honoured by the Tamil Nadu government with the Kalaimamani award for her excellence in the field of art and literature. In 2013, Asin was conferred with the Pride of South Indian Cinema award at SIIMA for her contribution to Tamil cinema. In late 2008, Asin made her debut in the Bollywood film Ghajini (2008), opposite Aamir Khan, which was the first Bollywood film to have collected more than ₹1 billion in the domestic box office, subsequently collecting ₹1.9 billion (US$24 million) worldwide. Asin won the Filmfare Best Female Debut Award and many accolades for Ghajini. 2011 marked the most successful phase of Asin's Bollywood career, as she starred in Anees Bazmee's romantic comedy Ready, in which she co-starred alongside Salman Khan. The film was a major hit at the box office, collecting ₹1.84 billion (US$23 million) worldwide. In 2012, Asin first starred in Sajid Khan's multistarrer Housefull 2, which collected more than ₹1 billion. She then featured in Bol Bachchan and Khiladi 786, which were also commercially successful with both grossing over ₹1 billion. (en)
- Asin Thottumkal (Malayalam അസിൻ തോട്ടുങ്കൽ; * 26. Oktober 1985 in Kochi), bekannt als Asin (Tamil: அசின்), ist eine indische Filmschauspielerin, Model und Bühnenperformerin. (de)
- Asin Thottumkal (malayalam: അസിന് തോട്ടുങ്കല്), (nacida el 26 de octubre de 1985) es una premiada actriz de cine india del estado de Kerala. Actualmente, es considerada una de las actrices más populares de la industria de cine del sur de la India. Hizo su debut como actriz en de en el año 2001. Asin tuvo su primer éxito comercial con en 2003, y ganó un . Después de varias películas exitosas crítica y comercialmente, recibió su segundo por su participación en su segunda , Ghajini (2005). Interpretó los papeles principales femeninos en dos películas exitosas consectuvias, Ghajini (2005) la cual es su mayor éxito comercial por el momento, y la comedia de acción (2006) posicionándose como una de las principales actrices del cine del sur de la India. Últimamente, Asin hizo su debut en Bollywood, con Ghajini, la adaptación de su película en tamil. (es)
- Asin Thottumkal (അസിന് തോട്ടുങ്കല് en malayalam), ou simplement Asin, est une ancienne actrice indienne, de langues tamoul, télougou et malayalam, née le 26 octobre 1985 à Kochi, dans le Kerala. Elle a reçu trois Filmfare Awards. Elle a commencé sa carrière d'actrice dans l'industrie cinématographique du sud de l'Inde, mais s'est ensuite concentrée sur Bollywood. Elle est la seule actrice malayali, autre que Padmini, à avoir doublé de sa propre voix pour tous ses films, quelle que soit la langue. Faisant ses débuts d'actrice avec le film malayalam, Narendran Makan Jayakanthan Vaka (2001), Asin a eu son premier succès commercial avec le film Télougou, Amma Nanna O Tamila Ammayi en 2003, et a remporté le prix de la meilleure actrice. M. Kumaran S / O Mahalakshmi (2004) a été ses débuts en tamoul qui a reçu un énorme succès. Elle a reçu le prix de la meilleure actrice tamoule de Filmfare pour sa performance dans Ghajini (2005). Elle a ensuite joué les rôles principaux féminins dans de nombreux films à succès, les plus notables comme Sivakasi (2005), Varalaru (2006), Pokkiri (2007), Vel (2007) et Dasavathaaram (2008). Elle a également été honorée par le gouvernement du Tamil Nadu avec le prix Kalaimamani pour son excellence dans le domaine de l'art et de la littérature. En 2013, Asin a reçu le prix Pride of South Indian Cinema au SIIMA pour sa contribution au cinéma tamoul. (fr)
- Asin Thottumkal (bahasa Malayalam: അസിൻ) (kelahiran 26 Oktober 1985), dikenal secara mononim sebagai Asin, adalah seorang mantan aktris India dan penari yang masih berlatih. Ia memulai karier aktingnya dalam industri film India Selatan, namun sekarang umumnya muncul dalam film-film Bollywood. Ia dapat berbicara dalam delapan bahasa, dan film-filmnya sendiri.Asin disebut sebaagi Ratu . Sebagai anggota , saat ini, Asin berkarya dalam Bollywood. Membuat debut aktingnya dalam film Malayalam buatan yang berjudul (2001), Asin pertama kali sukses secara komersial pada film Telugu pada 2003, dan memenangkan Penghargaan Aktris Telugu Terbaik Filmfare untuk film tersebut. (2004) adalah debutnya dalam film Tamil dan meraih kesuksesan. Ia meraih untuk penampilannyadalam film Tamil ketiganya, (2005). Ia kemudian memainkan peran perempuan utama dalam beberapa film yang meraih kesuksesan, yang paling terkenal adalah thriller drama (2006), thriller aksi (2007), drama percintaan (2008) dan blockbuster Dasavathaaram (2008) bersama dengan Kamal Haasan dan membangun dirinya sebagai aktris utama sinema Tamil dan juga diberi penghormatan oleh pemerintahan Tamil Nadu dengan penghargaan karena keahliannya dalam bidang seni dan sastra. Pada 2013, Asin mendapatkan penghargaan di SIIMA karena kontribusinya pada sinema Tamil. Pada akhir 2008, Asin membuat debutnya dalam film Bollywood (2008) bersama dengan Aamir Khan yang merupakan film Bollywood pertamanya yang mengumpulkan lebih dari ₹1 miliar dalam box office domestik, yang kemudian mengumpulkan ₹1,9 milyar (US$27 juta) di seluruh dunia. Asin memenangkan Penghargaan Debut Perempuan Terbaik Filmfare dan beberapa pemberian untuk Ghajini. 2011 menandai fase paling sukses dalam karier Bollywood-nya Asin, saat ia membintangi film komedi percintaan buatan Anees Bazmee, Ready, yang ia bintangi bersama dengan Salman Khan. Film tersebut menjadi hit utama di box office, mengumpulkan ₹1,84 milyar (US$26 juta) di seluruh dunia. Pada 2012, Asin pertama kali membintangi Housefull 2 karya Sajid Khan yang mengumpulkan lebih dari 1 miliar dan meraih status blockbuster. Ia kemudian tampil dalam Bol Bachchan dan Khiladi 786, yang juga sukses secara komersial yang keduanya meraih keuntungan lebih dari 1 miliar. (in)
- Asin Thottumkal, meglio nota semplicemente come Asin (Kochi, 26 ottobre 1985), è un'ex attrice indiana, tra le più famose e apprezzate del cinema indiano. (it)
- 아신(힌디어: असिन, 영어: Asin, 1985년 10월 26일 ~ )은 인도의 배우, 모델이다. (ko)
- アシン・トーットゥンカル (Asin Thottumkal、マラヤーラム語: അസിൻ തോട്ടുങ്കൽ、テルグ語: ఆసిన్, タミル語: அசின், デーヴァナーガリー表記：असिन 1986年10月26日 - ) は、インド出身の女優、モデル。彼女は結婚後の演技のキャリアを完了した。 (ja)
- Asin Thottumkal (Kochi, 26 oktober 1985), bekend onder het mononiem Asin, is een voormalig Indiaas actrice die in Tamil-, Hindi- en Telugu-films speelde. (nl)
- Asin Thottumkal (malajalam: അസിന് തോട്ടുങ്കല്; ur. 26 października 1985 w Koczin, w stanie Kerala) to nagrodzona wieloma nagrodami aktorka indyjska, która występuje w tollywoodzkich i kollywoodzkich filmach w języku telugu, tamilskim i malajalam. Asin jest chrześcijanką. Z wykształcenia jest anglistką. (pl)
- Асін Тотумкал (малая. അസിൻ തോട്ടുങ്കൽ, англ. Asin Thottumkal; нар.. 26 жовтня 1985 року, Кочі, Індія) — індійська актриса, яка почала кар'єру на півдні Індії, а згодом перейшла до Боллівуду. Дебютувала в кіно у 2001 році. Лауреатка Filmfare Awards, Filmfare Awards South та інших індійських кінопремій. Завершила акторську кар'єру після заміжжя. (uk)
- Асин Тоттункал (малаял. അസിൻ തോട്ടുങ്കൽ, англ. Asin Thottumkal; род. 26 октября 1985 года, Кочин, Индия) — индийская актриса, начавшая карьеру на юге Индии, а затем перешедшая в Болливуд. Дебютировала в кино в 2001 году. Лауреатка Filmfare Awards, Filmfare Awards South и других индийских кинопремий. Завершила актёрскую карьеру после замужества. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- اسين ثوتومكال (بالماليالامية: അസിൻ തോട്ടുങ്കൽ)(ولدت في 26 تشرين الأول عام 1985) هي ممثلة هندية تظهر في الغالب في الأفلام التاميلية ظهرت لأول مرة في عام 2001 أسين هي ممثلة هندية ومن أجمل وأكثر أفلامها نجاحا كان فلم غاجيني حيث كانت تمثل دور حبيبة أمير خان الذي لعب دور سانجاي سينغينيا وكانت بشخصية كالبانا وهذا الفيلم كان قد صدر في 2008 وكان من أكثر الأفلام نجاحا في ذلك العام. (ar)
- Asin Thottumkal (Malayalam അസിൻ തോട്ടുങ്കൽ; * 26. Oktober 1985 in Kochi), bekannt als Asin (Tamil: அசின்), ist eine indische Filmschauspielerin, Model und Bühnenperformerin. (de)
- Asin Thottumkal, meglio nota semplicemente come Asin (Kochi, 26 ottobre 1985), è un'ex attrice indiana, tra le più famose e apprezzate del cinema indiano. (it)
- 아신(힌디어: असिन, 영어: Asin, 1985년 10월 26일 ~ )은 인도의 배우, 모델이다. (ko)
- アシン・トーットゥンカル (Asin Thottumkal、マラヤーラム語: അസിൻ തോട്ടുങ്കൽ、テルグ語: ఆసిన్, タミル語: அசின், デーヴァナーガリー表記：असिन 1986年10月26日 - ) は、インド出身の女優、モデル。彼女は結婚後の演技のキャリアを完了した。 (ja)
- Asin Thottumkal (Kochi, 26 oktober 1985), bekend onder het mononiem Asin, is een voormalig Indiaas actrice die in Tamil-, Hindi- en Telugu-films speelde. (nl)
- Asin Thottumkal (malajalam: അസിന് തോട്ടുങ്കല്; ur. 26 października 1985 w Koczin, w stanie Kerala) to nagrodzona wieloma nagrodami aktorka indyjska, która występuje w tollywoodzkich i kollywoodzkich filmach w języku telugu, tamilskim i malajalam. Asin jest chrześcijanką. Z wykształcenia jest anglistką. (pl)
- Асін Тотумкал (малая. അസിൻ തോട്ടുങ്കൽ, англ. Asin Thottumkal; нар.. 26 жовтня 1985 року, Кочі, Індія) — індійська актриса, яка почала кар'єру на півдні Індії, а згодом перейшла до Боллівуду. Дебютувала в кіно у 2001 році. Лауреатка Filmfare Awards, Filmfare Awards South та інших індійських кінопремій. Завершила акторську кар'єру після заміжжя. (uk)
- Асин Тоттункал (малаял. അസിൻ തോട്ടുങ്കൽ, англ. Asin Thottumkal; род. 26 октября 1985 года, Кочин, Индия) — индийская актриса, начавшая карьеру на юге Индии, а затем перешедшая в Болливуд. Дебютировала в кино в 2001 году. Лауреатка Filmfare Awards, Filmfare Awards South и других индийских кинопремий. Завершила актёрскую карьеру после замужества. (ru)
- Asin Thottumkal (born 26 October 1985), known mononymously as Asin, is a former Indian actress who appeared predominantly in Tamil, Hindi and Telugu films. She is a trained Bharatanatyam dancer. She has received three Filmfare Awards. She began her acting career in the South Indian film industry, but later shifted her focus to Bollywood. She speaks eight languages. (en)
- Asin Thottumkal (malayalam: അസിന് തോട്ടുങ്കല്), (nacida el 26 de octubre de 1985) es una premiada actriz de cine india del estado de Kerala. Actualmente, es considerada una de las actrices más populares de la industria de cine del sur de la India. Hizo su debut como actriz en de en el año 2001. Asin tuvo su primer éxito comercial con en 2003, y ganó un . (es)
- Asin Thottumkal (അസിന് തോട്ടുങ്കല് en malayalam), ou simplement Asin, est une ancienne actrice indienne, de langues tamoul, télougou et malayalam, née le 26 octobre 1985 à Kochi, dans le Kerala. Elle a reçu trois Filmfare Awards. Elle a commencé sa carrière d'actrice dans l'industrie cinématographique du sud de l'Inde, mais s'est ensuite concentrée sur Bollywood. Elle est la seule actrice malayali, autre que Padmini, à avoir doublé de sa propre voix pour tous ses films, quelle que soit la langue. (fr)
- Asin Thottumkal (bahasa Malayalam: അസിൻ) (kelahiran 26 Oktober 1985), dikenal secara mononim sebagai Asin, adalah seorang mantan aktris India dan penari yang masih berlatih. Ia memulai karier aktingnya dalam industri film India Selatan, namun sekarang umumnya muncul dalam film-film Bollywood. Ia dapat berbicara dalam delapan bahasa, dan film-filmnya sendiri.Asin disebut sebaagi Ratu . Sebagai anggota , saat ini, Asin berkarya dalam Bollywood. (in)
|
