| dbo:abstract
|
- L'Àrea 51 (també coneguda com a Dreamland o Groom Lake) és una base militar i un destacament remot de la Base Edwards de la Força Aèria dels Estats Units d'Amèrica (USAF). Es troba al sud de Nevada a l'oest dels Estats Units uns 133 km al nord-nord-oest de Las Vegas. Situat en el seu centre, a la riba sud del , hi ha un camp d'aviació militar de grans dimensions. El propòsit principal de la base és indeterminat, la USAF diu que és un camp d'entrenament obert, però, sobre la base de l'evidència històrica, sembla donar suport al desenvolupament i proves d'avions experimentals i sistemes d'armament. La USAF va adquirir el lloc el 1955, principalment per provar en vol l'avió . Davant el secretisme per part del del que allà es fa, aquesta zona ha estat font de diverses teories relacionades amb els ovnis. El juny de 2019, l'estudiant universitari californià va publicar una invitació via Facebook per ocupar l'Àrea 51 i veure el 20 de setembre del mateix any. Oficialment, es van apuntar més d'un milió de persones a la convocatòria de Facebook; a 20 de setembre de 2019 es van comptabilitzar uns centenars de persones, lluny del milió d'inscrits a Facebook. (ca)
- المنطقة 51 هي الاسم المستعار للقاعدة العسكرية الواقعة في الجزء الجنوبي من ولاية نيفادا في غرب الولايات المتحدة (83 ميلا إلى الشمال الغربي من وسط مدينة لاس فيجاس). ويقع في وسطها على الشاطئ الجنوبي من مطار عسكري سري ضخم. والهدف الأساسي لبناء هذه القاعدة هو دعم تطوير واختبار الطائرات التجريبية ونظم الأسلحة. تقع القاعدة داخل نطاق القوات الجوية للولايات المتحدة في قاعدة ، على الرغم من أن المرافق الموجودة في النطاق تدار من قبل في ، ويبدو أن تشغيل مرفق جرووم كعامل مساعد بمركز الاختبار لطيران القوات الجوية (AFFTC) في قاعدة إدواردز الجوية في صحراء موجافي، حول 186 ميل (300 كـم) الجنوب الشرقي من جرووم، وبناءً على هذا تُعرف القاعدة بمركز الاختيار لطيران القوات الجوية (كتيبة 3). تشمل الأسماء الأخرى المستخدمة للمرفق دريم لاند، مزرعة الجنة، قاعدة البداية، شريط واترتاون، بحيرة جرووم، ومؤخرا المطار المنزلي. تعد هذه المنطقة جزءاً من بنيليس، ويُشار إلى المجال الجوى المحظور حول الميدان ب (أر- 4808N)، والمعروفة من قبل الطيارين العسكريين بأنها منطقة «الصندوق». وكان لدرجة السرية الشديدة التي تحيط بالقاعدة ووجودها على النحو الذي تعترف به حكومة الولايات المتحدة على نحو هزيل، مما جعل مواضيع أخرى لقصص نظريات المؤامرة تتداول وتستمر كعنصر محوري لشيء طائر مجهول (UFO) الفولكلور. (ar)
- Oblast 51 (Area 51) je v současnosti oficiálně označována jako Air Force Flight Test Center, Detachment 3 - Výzkumné centrum leteckých sil, Oddělení 3. Hovorově se používají také názvy Dreamland, Watertown Strip, Paradise Ranch, The Box, Groom Lake, Neverland a jiné. Jedná se o území na okraji rozsáhlé zasolené oblasti vyschlého jezera Groom Lake v jižní části amerického státu Nevada. Nachází se zde přísně střežená základna Amerických vzdušných sil, která byla založena v roce 1957 jako výzkumné armádní středisko, s 7093 m (23270 stop) dlouhou letištní dráhou používanou pravděpodobně k testování armádních vysokorychlostních letadel. Okolní hory znemožňují radarové sledování oblasti, americké letecké síly potvrdily existenci základny až v roce 1999. (cs)
- Η Περιοχή 51 (αγγλικά: Area 51), επίσημα γνωστή ως Λίμνη Γκρουμ (αγγλ.: Groom Lake) ή Αεροδρόμιο Χόμι (αγγλ.: Homey Airport) είναι απομακρυσμένη μονάδα της . Σύμφωνα με την Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών (CIA), τα σωστά ονόματα για την περιοχή είναι Nevada Test and Training Range και Groom Lake, αν και το όνομα Area 51 έχει χρησιμοποιηθεί σε επίσημα έγγραφα της CIA. Είναι μεγάλο στρατιωτικό αεροδρόμιο στη νότια όχθη της . Βρίσκεται στο νότιο τμήμα της Νεβάδα στις δυτικές Ηνωμένες Πολιτείες, 83 μίλια (133 χλμ.) βόρεια-βορειοδυτικά του Λας Βέγκας. Επίσημα ο πρωταρχικός σκοπός της βάσης είναι απροσδιόριστος, ωστόσο με βάση τα ιστορικά στοιχεία, πιθανόν να υποστηρίζει την εξέλιξη και δοκιμή πειραματικών αεροσκαφών και οπλικών συστημάτων. Η έντονη μυστικότητα που περιβάλλει τη βάση είναι συχνά θέμα για διάφορες θεωρίες συνωμοσίας και θεάσεις Άγνωστου Ταυτότητας Ιπτάμενων Αντικειμένων (ΑΤΙΑ). Έχει χρησιμοποιηθεί ως εξωγήινη βάση σε πολλές Αμερικανικές τηλεοπτικές εκπομπές και πολλοί Αμερικάνοι υποστηρίζουν αυτή την θεωρία και στην πραγματική τους ζωή. Υπάρχουν όμως κάποιοι επιστήμονες που πιστεύουν ότι σε εκείνη την βάση η Αμερικανική κυβέρνηση κατασκευάζει αεροσκάφη παρόμοια με ΑΤΙΑ. Παρά το γεγονός ότι η βάση δεν έχει κηρυχθεί ως μυστική, όλες οι έρευνες και τα γεγονότα που αφορούν την περιοχή 51 είναι απόρρητες πληροφορίες (TS/SCI). Τον Ιούλιο του 2013, μετά από μια αίτηση που είχε υποβληθεί το 2005 από την FOIA, η CIA αναγνώρισε δημοσίως για πρώτη φορά την ύπαρξή της με τον αποχαρακτηρισμό εγγράφων που περιέχουν λεπτομέρειες για την ιστορία και τον σκοπό της περιοχής 51. (el)
- Area 51 is the common name of a highly classified United States Air Force (USAF) facility within the Nevada Test and Training Range. A remote detachment administered by Edwards Air Force Base, the facility is officially called Homey Airport (ICAO: KXTA, FAA LID: XTA) or Groom Lake (after the salt flat next to its airfield). Details of its operations are not made public, but the USAF says that it is an open training range, and it is commonly thought to support the development and testing of experimental aircraft and weapons systems. The USAF and CIA acquired the site in 1955, primarily for flight testing the Lockheed U-2 aircraft. The intense secrecy surrounding the base has made it the frequent subject of conspiracy theories and a central component of unidentified flying object (UFO) folklore. It has never been declared a secret base, but all research and occurrences in Area 51 are Top Secret/Sensitive Compartmented Information (TS/SCI). The CIA publicly acknowledged the base's existence on June 25, 2013, following a Freedom of Information Act (FOIA) request filed in 2005 and declassified documents detailing its history and purpose. Area 51 is located in the southern portion of Nevada, 83 miles (134 km) north-northwest of Las Vegas. The surrounding area is a popular tourist destination, including the small town of Rachel on the "Extraterrestrial Highway". (en)
- Areo 51 estas la populara nomo donita al militinstalaĵo de Usona Aerarmeo en la sudo de Nevado, Usono. Laŭ CIA, la instalaĵo estas Flughaveno Homey kaj Lago Groom, prov- kaj ekzerciĝkampo. La instalaĵo estas publike konata kaŭze de konspiraj teorioj, rilataj al ekstertera vivo kaj nifoj. Nuntempe la lokoj ĉirkaŭ Areo 51, kiel la tielnomata Ekstertera aŭtovojo (Nevada Ŝtata Vojo 375) estas famaj turismaj logaĵoj. La celo de la instalaĵo estas oficiale sekreta, tamen Areo 51 fakte estis ĉefa bazo por testi plurajn militaviadilajn tekonologiojn. Speciale dum la 1970-aj jaroj al 1980-aj jaroj, pluraj projektoj kiel kaŝaviadilo kaj analizo de kontraŭulaj aviadiloj (aviadiloj el Sovetunio) estis plenumitaj en Areo 51. Pluraj testaviadiloj kiel Lockheed U-2 kaj Lockheed F-117 Nighthawk estis prilaboritaj en tiu instalaĵo. (eo)
- El Área 51, también conocida como Groom Lake, Homey Airport (OACI: KXTA), es un destacamento remoto controlado por la Base Aérea de Edwards en el sur del estado de Nevada, Estados Unidos. De acuerdo con la CIA, las designaciones correctas para las instalaciones de Área 51 son el Campo de Pruebas y de Entrenamiento de Nevada y Groom Lake, aunque el nombre de Área 51 también ha sido utilizado en documentación oficial de la Agencia. Otros nombres designados para la instalación han sido Dreamland, Paradise Ranch, Home Base, Watertown Strip y Homey Airport. El espacio aéreo militar en torno a la zona está denominada como (R-4808N). Las instalaciones se encuentran ubicadas en una región sureña de Nevada, a unos 133 km al noroeste de la ciudad de Las Vegas. Situada en el centro, a lo largo de las tierras baldías de Groom Lake, es un vasto aeródromo militar. El objetivo principal de la base es indeterminado, no obstante con base a las evidencias históricas, es probable que estén llevando a cabo investigación y desarrollo con sistemas de armamento avanzados y pruebas en aviones experimentales que no son reconocidos oficialmente por el Gobierno de Estados Unidos. El intenso secretismo que rodea a la base ha llegado a convertirse en objeto de interés y en la casuística principal de las teorías de conspiración y el fenómeno Ovni. Aunque Groom Lake no ha estado declarada como base secreta, todas las investigaciones acaecidas en torno al Área 51 es Información Compartimentada y clasificada como de alto secreto de los Estados Unidos. No fue hasta 2013 que se confirmó la existencia de la base mediante la Freedom of Information Act. (es)
- Area 51 ist ein militärisches Sperrgebiet im südlichen Nevada (USA) im Besitz der United States Air Force und des US-amerikanischen Verteidigungsministeriums. Die korrekten Namen sind Homey Airport oder Groom Lake. Das Sperrgebiet liegt innerhalb des großen Luftwaffenübungsgeländes Nellis als eigene, zusätzlich gesicherte militärische Anlage. Area 51 ist Gegenstand vieler Verschwörungstheorien, insbesondere solcher, wonach auf der Basis außerirdische Lebensformen erforscht werden. Die Existenz des Sperrgebiets wurde offiziell jahrzehntelang geheim gehalten und erst im August 2013 vom US-amerikanischen Geheimdienst CIA bestätigt. Die US Air Force testet in dem Sperrgebiet neue Experimentalflugzeuge. (de)
- 51 eremua (ingelesez: Area 51) izendapenaz Ameriketako Estatu Batuetako mendebaldeko Nevada estatuko hegoaldean dagoen base militar bati deitzen zaio, Las Vegas hiritik 170 km ingurura dago. Sekretu goreneko aerodromo erraldoi bat da. Ofizialki base honen funtsezko xedea arma sistemen garapena eta aeroibilgailu esperimentalen frogaketa da. (eu)
- La Zone 51 est une aire géographique du Nevada aux États-Unis — aussi appelée Dreamland, Watertown, The Ranch, Paradise Ranch, The Farm, The Box, Groom Lake, Zone 51 A, Neverland ou encore The Directorate for Development Plans Area — où se trouve une base militaire dite secrète, testant entre autres des appareils expérimentaux. Elle est mentionnée pour la première fois sur des documents officiels américains déclassifiés en août 2013 décrivant les essais secrets de l'avion Lockheed U-2. Depuis 1989, elle est liée aux théories d'OVNI. Le milieu ufologique la reprend fréquemment à son compte pour élaborer diverses théories conspirationnistes suggérant des relations secrètes entre l'armée américaine et des extraterrestres. Dans ce milieu, elle est connue sous son appellation anglaise Area 51. (fr)
- Area 51 (atau lebih dikenal sebagai US Air Force Flight Test Center, Detachment 3 serta samaran-samaran lain Dreamland, Watertown Strip, Paradise Ranch, The Farm, The Box, Groom Lake, dan The Directorate for Development Plans Area) adalah sebuah daerah terisolasi di bagian selatan Nevada, yang dimiliki oleh pemerintah Amerika Serikat, digunakan sebagai pusat pembangunan rahasia dan percobaan pesawat - pesawat tempur generasi baru. Berdasarkan Central Intelligence Agency (CIA), nama yang benar untuk fasilitas ini adalah Bandar Udara Homey (ICAO: KXTA) dan Groom Lake, meskipun nama Area 51 digunakan dalam dokumen CIA dari Perang Vietnam. Area ini juga sangat terkenal karena diduga kuat sebagai pusat penelitian UFO yang sampai sekarang dianggap sebagai salah satu teori konspirasi yang belum terungkap. (in)
- エリア51（英: Area 51）は、ネバダ州に位置するアメリカ空軍ネリス試験訓練場内の一地区。ホーミー空港（英: Homey Airport）とも呼ばれる。 (ja)
- Area 51, officieel The Groom Lake Test Site genaamd, volgens de Central Intelligence Agency (CIA) zijn Homey Airport (ICAO-code: KXTA) en Groom Lake de correcte namen voor het gebied, is een militaire basis van de Amerikaanse luchtmacht gelegen bij de westgrens van Lincoln County (Nevada), in de Nevadawoestijn ten noorden van Las Vegas. De basis wordt streng bewaakt en is voor buitenstaanders niet toegankelijk. Ook in Amerikaanse staten als Utah, Ohio en Colorado liggen soortgelijke luchtmachtbases. Area 51 is een onderdeel van de en ligt ruim binnen het , waar ook de Nevada National Security Site onderdeel van is. Daardoor ligt het diep in een gebied dat al beveiligd is. (nl)
- ( 에어리어 51은 여기로 연결됩니다. 영화에 대해서는 51구역 (영화) 문서를, 다른 뜻에 대해서는 에어리어 51 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 51구역(영어: Area 51)은 미국 네바다주에 위치한 군사 작전 지역으로, 민간인의 출입이 통제되어 있다. 정식 명칭은 Homey Airport(ICAO: KXTA), 그룸 레이크(Groom Lake) 공군기지이다. (ko)
- Strefa 51 (ang. Area 51, Dreamland bądź Groom Lake, oficjalna nazwa: Air Force Flight Test Center, Detachment 3) – amerykańska baza wojskowa służąca do testów nowych rozwiązań technicznych, zbudowana w roku 1955. Znajduje się w zachodniej części hrabstwa Lincoln na południu stanu Nevada, w Strefie Sił Powietrznych Nellis. (pl)
- L'Area 51, inizialmente chiamata "Nevada Test Site - 51" e successivamente ribattezzata con il nome attuale, è una base militare sperimentale, facente parte di una vasta zona militare operativa di 26100 km² (poco più della superficie della Sicilia) situata vicino al villaggio di Rachel circa 150 km a nord-ovest di Las Vegas, nel sud dello Stato statunitense del Nevada. Nonostante sia situata nella vasta regione appartenente alla Nellis Air Force Base, le strutture nei pressi del Groom Lake sono gestite come un distaccamento dell'Air Force Flight Test Center della base aerea di Edwards nel Deserto del Mojave e, come tale, la base è nota con il nome di Air Force Flight Test Center (Detachment 3). Le strutture della base sono anche note come "Dreamland", "Paradise Ranch", "Home Base", "Watertown Strip", "Groom Lake" e più recentemente "". Spesso i piloti militari chiamano lo spazio aereo attorno alla base come "The Box" (la scatola). Gli elevati livelli di segretezza che circondano la base e il fatto che la sua esistenza sia solo vagamente ammessa dal governo statunitense ha reso questa base un tipico soggetto delle teorie del complotto e protagonista del folclore ufologico. Nel corso del 2009 diversi ex funzionari che hanno lavorato nell'Area 51 sono stati autorizzati a rilasciare dichiarazioni, affermando che l'Area serviva per lo sviluppo e il test di apparecchiature tecnologicamente all'avanguardia (jet militari, moduli lunari ecc.) nella massima segretezza. (it)
- A instalação da Força Aérea dos Estados Unidos conhecida geralmente como a Área 51 é um destacamento remoto da Base Aérea de Edwards, dentro da Área de Teste e Treinamento de Nevada. De acordo com a Agência Central de Inteligência (CIA), os nomes corretos para a instalação são Aeroporto Homey (ICAO: KXTA) e Lago Groom, embora o nome "Área 51" seja usado em um documento da CIA da Guerra do Vietnã. O espaço aéreo de uso especial em torno do campo é referido como Área Restrita 4808 Norte (R-4808N). O objetivo principal atual da base é publicamente desconhecido; contudo, com base em evidências históricas, ela provavelmente apoia o desenvolvimento e teste de aeronaves experimentais e sistemas de armas (projetos negros). O intenso sigilo em torno da base a tornou tema frequente de teorias de conspiração e um componente central para o folclore que envolve objetos voadores não identificados (OVNIs). Embora a base nunca tenha sido declarada como secreta, todas as pesquisas e ocorrências na área são informações confidenciais. Em julho de 2013, após um pedido do (FOIA) arquivado em 2005, a CIA reconheceu publicamente a existência da base pela primeira vez, ao detalhar a história e a finalidade da instalação. A Área 51 está localizada no condado de Lincoln na parte sul de Nevada, no oeste dos Estados Unidos, 134 km ao noroeste de Las Vegas. Situado no seu centro, na margem sul do Lago Groom, está um grande aeródromo militar. O local foi adquirido pela força aérea de Estados Unidos em 1955, principalmente para o teste do voo do Lockheed U-2. A área em torno da Área 51, incluindo a pequena cidade de Rachel na "Estrada Extraterrestre", é um destino turístico popular. (pt)
- Зо́на 51 (англ. Area 51) — общепринятое название строго засекреченного объекта Военно-воздушных сил США на Испытательном и тренировочном полигоне Невады, в 83 милях (134 км) к северо-западу от Лас-Вегаса, на южном берегу сухого солёного озера Грум-Лейк. Удаленное подразделение, находящееся в ведении базы ВВС Эдвардс; официально называется аэропорт Хоми (ИКАО: KXTA, FAA LID: XTA) или Грум-Лейк (по названию озера с аэродромом). Подробности деятельности не разглашаются, но ВВС США заявляют, что это открытый тренировочный полигон, и обычно считается, что он участвует в разработке и испытании экспериментальных самолетов и систем вооружения. ВВС США и ЦРУ приобрели это место в 1955 году, прежде всего, для лётных испытаний самолета Lockheed U-2. Высокая секретность, окружающая базу, сделала её частым предметом теорий заговора и центральным компонентом фольклора неопознанных летающих объектов (НЛО). Она никогда не объявлялась секретной базой, но все исследования и происшествия в Зоне 51 являются совершенно секретной / секретной информацией (TS/SCI). ЦРУ публично признало существование базы 25 июня 2013 года после запроса согласно Закону о свободе информации, поданного в 2005 году, и рассекретило документы, подробно описывающие историю и задачи базы. Окрестности являются популярным туристическим направлением, в том числе небольшой город Рэйчел на так называемом «Внеземном шоссе». (ru)
- Area 51 är den gängse benämningen på en amerikansk militär flygplats tillhörande USA:s flygvapen belägen i Lincoln County i delstaten Nevada på den uttorkade sjöbottnen Groom Dry Lake i Mojaveöknen cirka 200 km norr om Las Vegas. Anläggningen går under flera namn, bland andra:
* Nellis Test Range (officiellt namn för det övningsområde som Area 51 omgärdas av som utgår från Nellis Air Force Base)
* Dreamland (oftast används detta av piloter som ett namn på det förbjudna luftområdet)
* Groom Dry Lake (det namn platsen har på kartan) Verksamheten på området har sedan 1950-talet omgärdats av sträng sekretess och har troligen därför gett upphov till de många konspirationsteorier som berör Area 51. Det samhälle som är beläget närmast Area 51 heter Rachel. Det lever till stor del av den turism som har sitt upphov i alla myter kring Area 51. Vägen mot Rachel, Highway 375, är officiellt döpt till "Extraterrestrial Highway". (sv)
- 51區（英語：Area 51，IATA:– ICAO: KXTA，37°14′06″N 115°48′40″W / 37.23500°N 115.81111°W）是位於美国内华达州南部林肯縣的一個区域，位於拉斯維加斯市中心西北方150公里，有一個空軍基地在此，此區被認為是美國用來秘密进行新的空軍飞行器開發和测试的地方，也因為許多人相信它與众多的不明飞行物體阴谋论有關而闻名。有一條世界上最長的跑道：14/32R，長7,093米，但是現在被關閉了。 2013年，一份解密后的美国中央情报局报告中，承认了51區的存在，并稱51區只是一個隱蔽的研究場所，報告中許多地方被涂黑，在Google地圖中也被打马赛克，沒有發現與外星人相關的訊息。 (zh)
- Зона 51 (англ. Area 51), також відома як Watertown, Groom Lake та Homey Airport — військовий об'єкт ВПС США, розташований на озері Грум-лейк в південній Неваді. Є віддаленим підрозділом авіабази Едвардс (англ. Edwards Air Force Base). Поточна мета її функціонування публічно невідома; однак, ґрунтуючись на історичних даних, вона, швидше за все, здійснює розробки та випробування експериментальних літаків і систем озброєння (чорні проєкти). Авіабаза недоступна для громадськості й перебуває під 24-годинним спостереженням. Інтенсивна секретність, яка оточує військову базу, зробила її центральною складовою уфологічних концепцій про непізнані літаючі об'єкти (НЛО), упродовж десятків років підживлюючи домисли прихильників найрізноманітніших теорій змови. Незважаючи на те, що база ніколи не оголошувалась секретною, всі дослідження і події, які відбуваються на її території є таємною або конфіденційною інформацією (TS/SCI). У липні 2013 року після подання запиту про свободу інформації (FOIA) ЦРУ вперше публічно визнало існування військової бази, оприлюднивши документи, які деталізують її історію та мету існування. Зона 51 розташована в південній частині штату Невада, на відстані 83 миль (134 км) на північний захід від Лас-Вегаса, на південному березі висохлого соляного озера Грум-лейк. Місце було придбане ВПС США в 1955 році, переважно для льотних випробувань літака Lockheed U-2. Територія навколо Зони 51, включно з маленьким містечком Рейчел на «Позаземному шосе», є популярним туристичним напрямком. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Area 51 ist ein militärisches Sperrgebiet im südlichen Nevada (USA) im Besitz der United States Air Force und des US-amerikanischen Verteidigungsministeriums. Die korrekten Namen sind Homey Airport oder Groom Lake. Das Sperrgebiet liegt innerhalb des großen Luftwaffenübungsgeländes Nellis als eigene, zusätzlich gesicherte militärische Anlage. Area 51 ist Gegenstand vieler Verschwörungstheorien, insbesondere solcher, wonach auf der Basis außerirdische Lebensformen erforscht werden. Die Existenz des Sperrgebiets wurde offiziell jahrzehntelang geheim gehalten und erst im August 2013 vom US-amerikanischen Geheimdienst CIA bestätigt. Die US Air Force testet in dem Sperrgebiet neue Experimentalflugzeuge. (de)
- 51 eremua (ingelesez: Area 51) izendapenaz Ameriketako Estatu Batuetako mendebaldeko Nevada estatuko hegoaldean dagoen base militar bati deitzen zaio, Las Vegas hiritik 170 km ingurura dago. Sekretu goreneko aerodromo erraldoi bat da. Ofizialki base honen funtsezko xedea arma sistemen garapena eta aeroibilgailu esperimentalen frogaketa da. (eu)
- エリア51（英: Area 51）は、ネバダ州に位置するアメリカ空軍ネリス試験訓練場内の一地区。ホーミー空港（英: Homey Airport）とも呼ばれる。 (ja)
- ( 에어리어 51은 여기로 연결됩니다. 영화에 대해서는 51구역 (영화) 문서를, 다른 뜻에 대해서는 에어리어 51 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 51구역(영어: Area 51)은 미국 네바다주에 위치한 군사 작전 지역으로, 민간인의 출입이 통제되어 있다. 정식 명칭은 Homey Airport(ICAO: KXTA), 그룸 레이크(Groom Lake) 공군기지이다. (ko)
- Strefa 51 (ang. Area 51, Dreamland bądź Groom Lake, oficjalna nazwa: Air Force Flight Test Center, Detachment 3) – amerykańska baza wojskowa służąca do testów nowych rozwiązań technicznych, zbudowana w roku 1955. Znajduje się w zachodniej części hrabstwa Lincoln na południu stanu Nevada, w Strefie Sił Powietrznych Nellis. (pl)
- 51區（英語：Area 51，IATA:– ICAO: KXTA，37°14′06″N 115°48′40″W / 37.23500°N 115.81111°W）是位於美国内华达州南部林肯縣的一個区域，位於拉斯維加斯市中心西北方150公里，有一個空軍基地在此，此區被認為是美國用來秘密进行新的空軍飞行器開發和测试的地方，也因為許多人相信它與众多的不明飞行物體阴谋论有關而闻名。有一條世界上最長的跑道：14/32R，長7,093米，但是現在被關閉了。 2013年，一份解密后的美国中央情报局报告中，承认了51區的存在，并稱51區只是一個隱蔽的研究場所，報告中許多地方被涂黑，在Google地圖中也被打马赛克，沒有發現與外星人相關的訊息。 (zh)
- المنطقة 51 هي الاسم المستعار للقاعدة العسكرية الواقعة في الجزء الجنوبي من ولاية نيفادا في غرب الولايات المتحدة (83 ميلا إلى الشمال الغربي من وسط مدينة لاس فيجاس). ويقع في وسطها على الشاطئ الجنوبي من مطار عسكري سري ضخم. والهدف الأساسي لبناء هذه القاعدة هو دعم تطوير واختبار الطائرات التجريبية ونظم الأسلحة. تشمل الأسماء الأخرى المستخدمة للمرفق دريم لاند، مزرعة الجنة، قاعدة البداية، شريط واترتاون، بحيرة جرووم، ومؤخرا المطار المنزلي. تعد هذه المنطقة جزءاً من بنيليس، ويُشار إلى المجال الجوى المحظور حول الميدان ب (أر- 4808N)، والمعروفة من قبل الطيارين العسكريين بأنها منطقة «الصندوق». (ar)
- L'Àrea 51 (també coneguda com a Dreamland o Groom Lake) és una base militar i un destacament remot de la Base Edwards de la Força Aèria dels Estats Units d'Amèrica (USAF). Es troba al sud de Nevada a l'oest dels Estats Units uns 133 km al nord-nord-oest de Las Vegas. Situat en el seu centre, a la riba sud del , hi ha un camp d'aviació militar de grans dimensions. El propòsit principal de la base és indeterminat, la USAF diu que és un camp d'entrenament obert, però, sobre la base de l'evidència històrica, sembla donar suport al desenvolupament i proves d'avions experimentals i sistemes d'armament. La USAF va adquirir el lloc el 1955, principalment per provar en vol l'avió . (ca)
- Oblast 51 (Area 51) je v současnosti oficiálně označována jako Air Force Flight Test Center, Detachment 3 - Výzkumné centrum leteckých sil, Oddělení 3. Hovorově se používají také názvy Dreamland, Watertown Strip, Paradise Ranch, The Box, Groom Lake, Neverland a jiné. (cs)
- Η Περιοχή 51 (αγγλικά: Area 51), επίσημα γνωστή ως Λίμνη Γκρουμ (αγγλ.: Groom Lake) ή Αεροδρόμιο Χόμι (αγγλ.: Homey Airport) είναι απομακρυσμένη μονάδα της . Σύμφωνα με την Κεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών (CIA), τα σωστά ονόματα για την περιοχή είναι Nevada Test and Training Range και Groom Lake, αν και το όνομα Area 51 έχει χρησιμοποιηθεί σε επίσημα έγγραφα της CIA. (el)
- Area 51 is the common name of a highly classified United States Air Force (USAF) facility within the Nevada Test and Training Range. A remote detachment administered by Edwards Air Force Base, the facility is officially called Homey Airport (ICAO: KXTA, FAA LID: XTA) or Groom Lake (after the salt flat next to its airfield). Details of its operations are not made public, but the USAF says that it is an open training range, and it is commonly thought to support the development and testing of experimental aircraft and weapons systems. The USAF and CIA acquired the site in 1955, primarily for flight testing the Lockheed U-2 aircraft. (en)
- Areo 51 estas la populara nomo donita al militinstalaĵo de Usona Aerarmeo en la sudo de Nevado, Usono. Laŭ CIA, la instalaĵo estas Flughaveno Homey kaj Lago Groom, prov- kaj ekzerciĝkampo. La instalaĵo estas publike konata kaŭze de konspiraj teorioj, rilataj al ekstertera vivo kaj nifoj. Nuntempe la lokoj ĉirkaŭ Areo 51, kiel la tielnomata Ekstertera aŭtovojo (Nevada Ŝtata Vojo 375) estas famaj turismaj logaĵoj. (eo)
- El Área 51, también conocida como Groom Lake, Homey Airport (OACI: KXTA), es un destacamento remoto controlado por la Base Aérea de Edwards en el sur del estado de Nevada, Estados Unidos. De acuerdo con la CIA, las designaciones correctas para las instalaciones de Área 51 son el Campo de Pruebas y de Entrenamiento de Nevada y Groom Lake, aunque el nombre de Área 51 también ha sido utilizado en documentación oficial de la Agencia. Otros nombres designados para la instalación han sido Dreamland, Paradise Ranch, Home Base, Watertown Strip y Homey Airport. El espacio aéreo militar en torno a la zona está denominada como (R-4808N). (es)
- Area 51 (atau lebih dikenal sebagai US Air Force Flight Test Center, Detachment 3 serta samaran-samaran lain Dreamland, Watertown Strip, Paradise Ranch, The Farm, The Box, Groom Lake, dan The Directorate for Development Plans Area) adalah sebuah daerah terisolasi di bagian selatan Nevada, yang dimiliki oleh pemerintah Amerika Serikat, digunakan sebagai pusat pembangunan rahasia dan percobaan pesawat - pesawat tempur generasi baru. Berdasarkan Central Intelligence Agency (CIA), nama yang benar untuk fasilitas ini adalah Bandar Udara Homey (ICAO: KXTA) dan Groom Lake, meskipun nama Area 51 digunakan dalam dokumen CIA dari Perang Vietnam. Area ini juga sangat terkenal karena diduga kuat sebagai pusat penelitian UFO yang sampai sekarang dianggap sebagai salah satu teori konspirasi yang belum t (in)
- La Zone 51 est une aire géographique du Nevada aux États-Unis — aussi appelée Dreamland, Watertown, The Ranch, Paradise Ranch, The Farm, The Box, Groom Lake, Zone 51 A, Neverland ou encore The Directorate for Development Plans Area — où se trouve une base militaire dite secrète, testant entre autres des appareils expérimentaux. Elle est mentionnée pour la première fois sur des documents officiels américains déclassifiés en août 2013 décrivant les essais secrets de l'avion Lockheed U-2. (fr)
- L'Area 51, inizialmente chiamata "Nevada Test Site - 51" e successivamente ribattezzata con il nome attuale, è una base militare sperimentale, facente parte di una vasta zona militare operativa di 26100 km² (poco più della superficie della Sicilia) situata vicino al villaggio di Rachel circa 150 km a nord-ovest di Las Vegas, nel sud dello Stato statunitense del Nevada. (it)
- Area 51, officieel The Groom Lake Test Site genaamd, volgens de Central Intelligence Agency (CIA) zijn Homey Airport (ICAO-code: KXTA) en Groom Lake de correcte namen voor het gebied, is een militaire basis van de Amerikaanse luchtmacht gelegen bij de westgrens van Lincoln County (Nevada), in de Nevadawoestijn ten noorden van Las Vegas. De basis wordt streng bewaakt en is voor buitenstaanders niet toegankelijk. Ook in Amerikaanse staten als Utah, Ohio en Colorado liggen soortgelijke luchtmachtbases. (nl)
- Зо́на 51 (англ. Area 51) — общепринятое название строго засекреченного объекта Военно-воздушных сил США на Испытательном и тренировочном полигоне Невады, в 83 милях (134 км) к северо-западу от Лас-Вегаса, на южном берегу сухого солёного озера Грум-Лейк. Удаленное подразделение, находящееся в ведении базы ВВС Эдвардс; официально называется аэропорт Хоми (ИКАО: KXTA, FAA LID: XTA) или Грум-Лейк (по названию озера с аэродромом). Подробности деятельности не разглашаются, но ВВС США заявляют, что это открытый тренировочный полигон, и обычно считается, что он участвует в разработке и испытании экспериментальных самолетов и систем вооружения. ВВС США и ЦРУ приобрели это место в 1955 году, прежде всего, для лётных испытаний самолета Lockheed U-2. (ru)
- A instalação da Força Aérea dos Estados Unidos conhecida geralmente como a Área 51 é um destacamento remoto da Base Aérea de Edwards, dentro da Área de Teste e Treinamento de Nevada. De acordo com a Agência Central de Inteligência (CIA), os nomes corretos para a instalação são Aeroporto Homey (ICAO: KXTA) e Lago Groom, embora o nome "Área 51" seja usado em um documento da CIA da Guerra do Vietnã. O espaço aéreo de uso especial em torno do campo é referido como Área Restrita 4808 Norte (R-4808N). (pt)
- Area 51 är den gängse benämningen på en amerikansk militär flygplats tillhörande USA:s flygvapen belägen i Lincoln County i delstaten Nevada på den uttorkade sjöbottnen Groom Dry Lake i Mojaveöknen cirka 200 km norr om Las Vegas. Anläggningen går under flera namn, bland andra:
* Nellis Test Range (officiellt namn för det övningsområde som Area 51 omgärdas av som utgår från Nellis Air Force Base)
* Dreamland (oftast används detta av piloter som ett namn på det förbjudna luftområdet)
* Groom Dry Lake (det namn platsen har på kartan) (sv)
- Зона 51 (англ. Area 51), також відома як Watertown, Groom Lake та Homey Airport — військовий об'єкт ВПС США, розташований на озері Грум-лейк в південній Неваді. Є віддаленим підрозділом авіабази Едвардс (англ. Edwards Air Force Base). Поточна мета її функціонування публічно невідома; однак, ґрунтуючись на історичних даних, вона, швидше за все, здійснює розробки та випробування експериментальних літаків і систем озброєння (чорні проєкти). (uk)
|
