| dbo:abstract
|
- Els especials 2008-2010 de la sèrie de televisió britànica de ciència-ficció Doctor Who són cinc especials que enllacen la sèrie 4 amb la sèrie 5. Començaren el 25 de desembre de 2008 amb "The Next Doctor" i acabaren l'1 de gener de 2010 amb la segona part de The End of Time. Van veure la marxa de David Tennant com a Desè Doctor. (ca)
- The 2008–2010 specials of the British science fiction television programme Doctor Who are five specials that linked the programme's fourth and fifth series. The specials were produced in lieu of a full series in 2009, to allow the new production team for the programme enough time to prepare for the fifth series in 2010, in light of Russell T Davies's decision to step down as showrunner. The first special was broadcast on 25 December 2008 with "The Next Doctor", with the last special, the two-part episode "The End of Time", broadcasting over two weeks on 25 December 2009 and 1 January 2010. The specials started production in April 2008 for "The Next Doctor", and filming for the final special "The End of Time" began in March 2009. Two supplemental episodes were also filmed alongside the specials. "Music of the Spheres" was filmed for the 2008 Doctor Who Prom in July 2008, and the animated six-episode serial Dreamland was produced for the BBC's Red Button service, which was released over six consecutive days in November 2009. Midway through the sequence of specials (commencing with "Planet of the Dead"), production switched to filming in high-definition. The specials included appearances of one-off companions, portrayed by David Morrissey, Velile Tshabalala, Michelle Ryan, Lindsay Duncan and Bernard Cribbins, as well as featuring cast from previous seasons, including Catherine Tate, Billie Piper, Freema Agyeman, Noel Clarke, John Barrowman, Elisabeth Sladen and John Simm. After the fourth series was the final full series to star David Tennant as the Doctor, and, at the time, the last with lead writer and showrunner Russell T Davies before he returned to show in 2023 with the 60th anniversary special, the specials marked their official departure from the programme, with Matt Smith and Steven Moffat replacing them as the Doctor and the lead writer and showrunner respectively. (en)
- Cet article présente les épisodes spéciaux rattachés à la quatrième saison de la seconde série télévisée Doctor Who. (fr)
- 영국의 텔레비전 SF 드라마 《닥터 후》의 2008~2010년 특집은 시리즈 4와 시리즈 5를 잇는 다섯 개의 특별 에피소드다. 뉴 시즌 부활 이후 매년 한 시즌씩 방영되어오던 관례를 깨고, 2009년에는 처음으로 정규 시리즈 없이 스페셜로만 구성되어 방영되었다. 이는 2010년 시리즈 5부터 스티븐 모팻 프로듀서를 필두로 한 새로운 제작진이 드라마를 이어가게 되면서 충분한 제작기간을 확보하기 위함이었다. 2008년 12월 25일 크리스마스 특집 ""로 시작된 이 스페셜 시즌은 2009년 12월 25일 크리스마스와 2010년 1월 1일 신년 특집으로 편성된 2부작 에피소드 ""로 마무리되었다. 스페셜 시리즈의 제작은 2008년 4월 "The Next Doctor"부터 시작되었으며 2009년 3월에는 마지막 스페셜 에피소드인 "The End of Time"의 촬영이 개시되었다. 스페셜 에피소드 외에도 외전 에피소드 2개가 함께 제작되었는데 하나는 2008년 7월 에서 공개된 "Music of the Spheres"이며, 다른 하나는 6부작 애니메이션 시리즈 《Dreamland》로 서비스 한정으로 제작되어 2009년 11월 6일에 걸쳐 하나씩 공개되었다. 또 이번 시리즈는 사상 처음으로 으로 전환된 시리즈로, ""부터 HD로 본격 제작되기 시작하였다. 이번 스페셜 시리즈에서는 각 에피소드마다 새로운 동행자가 한번씩 소개되며, 데이비드 모리시, , 미셸 라이언, 린지 덩컨, 버나드 크리빈스 등이 출연하였다. 뿐만 아니라 이전 시즌에 출연하였던 캐서린 테이트, 프리마 아저먼, 노엘 클라크, 존 버로우만, 엘리자베스 슬레이든, 존 심도 등장한다. 10대 닥터 역의 데이비드 테넌트와 프로듀서 러셀 T 데이비스는 지난 시리즈 4에서 마지막 정규 시리즈를 마무리한 뒤, 이번 스페셜 시리즈를 통해 공식적으로 드라마에서 하차하게 되었다. 이후 시리즈부터는 맷 스미스가 닥터 역으로, 스티븐 모팻이 신임 프로듀서로 제작에 참여하게 되었다. (ko)
- Os especiais de 2008–2010 da série de televisão britânica de ficção científica Doctor Who serviram de ligação entre a 4.ª e a 5.ª temporada da série. Os especiais foram produzidos em vez de uma temporada completa em 2009, para permitir que a nova equipe de produção da série tivesse tempo suficiente para se preparar para a 5.ª temporada em 2010. O primeiro especial foi transmitido em 25 de dezembro de 2008 com "The Next Doctor" e o último especial, o episódio de duas partes , foi transmitido em 25 de dezembro de 2009 e 1 de janeiro de 2010. Os especiais começaram a ser produzidas em abril de 2008 para "The Next Doctor", e as filmagens para o especial final The End of Time começaram em março de 2009. Dois episódios suplementares também foram filmados juntos com os especiais. "Music of the Spheres" foi filmado para o Doctor Who Prom de 2008 em julho de 2008, e o seriado animado de seis episódios Dreamland foi produzido para o serviço Red Button da BBC, lançado em seis dias consecutivos em novembro de 2009. Os especiais incluíram aparições de companheiros únicos, retratados por David Morrissey, Velile Tshabalala, Michelle Ryan, Lindsay Duncan e Bernard Cribbins, e também companheiros de temporadas passadas, incluindo Catherine Tate, Billie Piper, Freema Agyeman, Noel Clarke, John Barrowman, Elisabeth Sladen e John Simm. Após a quarta temporada ser a última temporada completa estrelando David Tennant como Doutor e Russell T Davies como showrunner, os especiais marcaram a saída oficial deles da série, com Matt Smith e Steven Moffat substituindo-os como Doutor e showrunner, respectivamente, na próxima temporada. (pt)
- Спецвыпуски 2008—2010 годов британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» включают пять дополнительных эпизодов сериала, выпущенных в период между финалом четвёртого сезона и премьерой пятого сезона, а также один мини-эпизод и анимационный сериал. Все эти эпизоды описывают последние приключения Десятого Доктора (Дэвид Теннант), после чего он регенерирует в Одиннадцатого (Мэтт Смит). Дэвид Теннант является единственным актёром, который принял участие во всех спецвыпусках (после событий серии «Конец путешествия» у Десятого Доктора нет постоянного спутника). Кроме него в главных ролях снимались Дэвид Моррисси, Мишель Райан, Линдси Дункан, Джон Симм и Бернард Криббинс. Новогодний эпизод «Конец времени. Часть 2» стал первым эпизодом для Мэтта Смита, который сменил Дэвида Теннанта в роли Доктора. (ru)
- 英國科幻電視劇《異世奇人》的2008–2010年特輯共有5集，劇情銜接系列4，并開啟系列5。第一個故事於2008年12月25日播出。本特輯的完結故事包括兩集，於2010年1月1日播出，故事最後馬特·史密斯取代大衛·田納特成為第十一任博士。 (zh)
- Спецвипуски 2008—2010 років британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто» включають п'ять додаткових епізодів серіалу, випущених в період між фіналом четвертого сезону і прем'єрою п'ятого сезону, а також один міні-епізод і анімаційний серіал. Всі ці епізоди описують останні пригоди Десятого Доктора (Девід Теннант), після чого він регенерує в Одинадцятого (Метт Сміт). Девід Теннант є єдиним актором, який взяв участь у всіх спецвипусках (після подій серії «Кінець подорожі» у Десятого Доктора немає постійного супутника). Крім нього в головних ролях знімалися Девід Морріссі, Мішель Раян, Джон Сімм і Бернард Кріббінс. Новорічний епізод «Кінець часу. Частина 2» став першим епізодом для Метта Сміта, який змінив Девіда Теннанта в ролі Доктора. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els especials 2008-2010 de la sèrie de televisió britànica de ciència-ficció Doctor Who són cinc especials que enllacen la sèrie 4 amb la sèrie 5. Començaren el 25 de desembre de 2008 amb "The Next Doctor" i acabaren l'1 de gener de 2010 amb la segona part de The End of Time. Van veure la marxa de David Tennant com a Desè Doctor. (ca)
- Cet article présente les épisodes spéciaux rattachés à la quatrième saison de la seconde série télévisée Doctor Who. (fr)
- 英國科幻電視劇《異世奇人》的2008–2010年特輯共有5集，劇情銜接系列4，并開啟系列5。第一個故事於2008年12月25日播出。本特輯的完結故事包括兩集，於2010年1月1日播出，故事最後馬特·史密斯取代大衛·田納特成為第十一任博士。 (zh)
- The 2008–2010 specials of the British science fiction television programme Doctor Who are five specials that linked the programme's fourth and fifth series. The specials were produced in lieu of a full series in 2009, to allow the new production team for the programme enough time to prepare for the fifth series in 2010, in light of Russell T Davies's decision to step down as showrunner. The first special was broadcast on 25 December 2008 with "The Next Doctor", with the last special, the two-part episode "The End of Time", broadcasting over two weeks on 25 December 2009 and 1 January 2010. (en)
- 영국의 텔레비전 SF 드라마 《닥터 후》의 2008~2010년 특집은 시리즈 4와 시리즈 5를 잇는 다섯 개의 특별 에피소드다. 뉴 시즌 부활 이후 매년 한 시즌씩 방영되어오던 관례를 깨고, 2009년에는 처음으로 정규 시리즈 없이 스페셜로만 구성되어 방영되었다. 이는 2010년 시리즈 5부터 스티븐 모팻 프로듀서를 필두로 한 새로운 제작진이 드라마를 이어가게 되면서 충분한 제작기간을 확보하기 위함이었다. 2008년 12월 25일 크리스마스 특집 ""로 시작된 이 스페셜 시즌은 2009년 12월 25일 크리스마스와 2010년 1월 1일 신년 특집으로 편성된 2부작 에피소드 ""로 마무리되었다. (ko)
- Os especiais de 2008–2010 da série de televisão britânica de ficção científica Doctor Who serviram de ligação entre a 4.ª e a 5.ª temporada da série. Os especiais foram produzidos em vez de uma temporada completa em 2009, para permitir que a nova equipe de produção da série tivesse tempo suficiente para se preparar para a 5.ª temporada em 2010. O primeiro especial foi transmitido em 25 de dezembro de 2008 com "The Next Doctor" e o último especial, o episódio de duas partes , foi transmitido em 25 de dezembro de 2009 e 1 de janeiro de 2010. (pt)
- Спецвыпуски 2008—2010 годов британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» включают пять дополнительных эпизодов сериала, выпущенных в период между финалом четвёртого сезона и премьерой пятого сезона, а также один мини-эпизод и анимационный сериал. Все эти эпизоды описывают последние приключения Десятого Доктора (Дэвид Теннант), после чего он регенерирует в Одиннадцатого (Мэтт Смит). (ru)
- Спецвипуски 2008—2010 років британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто» включають п'ять додаткових епізодів серіалу, випущених в період між фіналом четвертого сезону і прем'єрою п'ятого сезону, а також один міні-епізод і анімаційний серіал. Всі ці епізоди описують останні пригоди Десятого Доктора (Девід Теннант), після чого він регенерує в Одинадцятого (Метт Сміт). (uk)
|
