dbo:abstract
|
- أنطونيو سكارميتا (بالإسبانية: Antonio Skármeta) كاتب تشيلي، وُلد في مدينة أنتوفاغاستا في تشيلي عام 1940. ويعد من أهم كتاب أمريكا اللاتينية حيث ترجمت أعماله إلى لغات عدة. حقق سكارميتا نجاحاً كبيرا من خلال روايته عرس الشاعر التي لاقت صدى طيباً. لكن روايته ساعي بريد نيرودا، سابقا كانت تحمل اسم صبر متأجج، التي حولت إلى فيلم سينمائي رشح لجوائز أوسكار عدة، كان لها نصيب أوسع من الانتشار، فذاع معها صيت الكاتب، وترجم إلى لغات العالم. (ar)
- Esteban-Antonio Skármeta Branicic, més conegut com a Antonio Skármeta (Antofagasta, 7 de novembre de 1940), és un escriptor xilè. (ca)
- Antonio Skármeta (* 7. listopadu 1940, Antofagasta) je chilský diplomat, scenárista, politik a také spisovatel, který obdržel roku 2014 literární ocenění 'Premio Nacional de Literatura de Chile'. (cs)
- Antonio Skármeta (* 7. November 1940 in Antofagasta) ist ein chilenischer Schriftsteller. (de)
- Antonio Skármeta (born Esteban Antonio Skármeta Vranicic on November 7, 1940) is a Chilean writer, scriptwriter and director descending from Croatian immigrants from the Adriatic island of Brač, Dalmatia. He was awarded Chile's National Literature Prize in 2014. (en)
- Antonio Skármeta (Antofagasta, 1940ko azaroaren 7a) txiletar idazlea da. Filosofia eta letretako ikasketak egin zituen Txileko Unibertsitatean, eta 1964an graduatu zen. Geroago Estatu Batuetara jo zuen ikasketak osatzera. Txilen, CADIP ikasle-taldeko antzezle eta zuzendaria izan zen, eta literaturako irakasle gisa lan egin du Txileko Unibertsitatean eta Unibertsitate Katolikoan. 1973an Txiletik ihes egin behar izan zuen, eta 1975ean Ekialdeko Berlinen finkatu ondoren antzerki-irakasle gisa hasi zen lanean. Harrezkero, kazetaritzan, literaturan eta zineman dihardu, eta irakaslea izan da hainbat unibertsitatetan. Artikulu eta saiakera asko argitaratu ditu antzerkiaz, zinemaz, arteaz eta beste hainbat gaiez, eta gidoiak idatzi ditu zinemarako eta irratirako. Aipagarriak ditu, orobat, Desnudo en el tejado (1969, Biluzik teilatuan), El ciclista de San Cristóbal (1973, San Kristobalgo txirrindularia) eta Novios solitarios (1975, Ezkongai bakartiak) ipuin liburuak eta No pasó nada (1980, Ez zen deus gertatu), La insurrección (1982, Matxinada), Ardiente paciencia (1985, Pazientzia sutsua), La velocidad del amor (1997, Maitasunaren lastertasuna) eleberriak. Azken eleberri hori zinemara eraman zen, arrakasta handiz, 1995ean (Postaria eta Pablo Neruda) eta orduan gelditu zen agerian Skármetaren bikaintasuna. Oro har, azpimarratzekoa da bere jarioa eta umorea. Zineman, gidoigile gisa ez ezik, antzezle eta zuzendari gisa ere nabarmendu da. (eu)
- Esteban Antonio Skármeta Vranicic (Antofagasta, Chile, 7 de noviembre de 1940) es un escritor chileno, Premio Nacional de Literatura 2014. Considerado una de las máximas figuras de la literatura latinoamericana, es internacionalmente conocido por sus textos llevados al cine, como Ardiente paciencia, del que se hicieron dos películas: una con el mismo título (1983) y otra, más famosa, que se llamó Il Postino o El cartero de Neruda (1994); la novela El baile de la Victoria conservó el nombre en la pantalla grande (2009) y la pieza El plebiscito inspiró el guion de la película de Pablo Larraín No (2012). (es)
- Esteban Antonio Skármeta Vranicic, dit Antonio Skármeta, né le 7 novembre 1940 à Antofagasta, est un écrivain chilien d'origine croate. (fr)
- Antonio Skármeta (lahir Esteban Antonio Skármeta Vranicic pada tanggal 7 November 1940) adalah seorang penulis Chili penulis keturunan Kroasia imigran dari Pulau Adriatik dari Pantai Dalmatia. Ia dianugerahi Hadiah Sastra Nasional Chile pada tahun 2014. (in)
- Antonio Skármeta, all'anagrafe Esteban Antonio Skármeta Vranicić (Antofagasta, 7 novembre 1940), è uno scrittore, traduttore e diplomatico cileno.È autore di opere narrative, saggi, sceneggiature e testi teatrali. (it)
- Эсте́бан Антонио Скáрмета Врани́чич (исп. Esteban Antonio Skármeta Vranicic; род. 7 ноября 1940, Антофагаста) — чилийский писатель, сценарист, педагог. (ru)
- Esteban Antonio Skármeta Vranicic (Antofagasta, 7 de novembro de 1940) é um escritor chileno. (pt)
|
rdfs:comment
|
- أنطونيو سكارميتا (بالإسبانية: Antonio Skármeta) كاتب تشيلي، وُلد في مدينة أنتوفاغاستا في تشيلي عام 1940. ويعد من أهم كتاب أمريكا اللاتينية حيث ترجمت أعماله إلى لغات عدة. حقق سكارميتا نجاحاً كبيرا من خلال روايته عرس الشاعر التي لاقت صدى طيباً. لكن روايته ساعي بريد نيرودا، سابقا كانت تحمل اسم صبر متأجج، التي حولت إلى فيلم سينمائي رشح لجوائز أوسكار عدة، كان لها نصيب أوسع من الانتشار، فذاع معها صيت الكاتب، وترجم إلى لغات العالم. (ar)
- Esteban-Antonio Skármeta Branicic, més conegut com a Antonio Skármeta (Antofagasta, 7 de novembre de 1940), és un escriptor xilè. (ca)
- Antonio Skármeta (* 7. listopadu 1940, Antofagasta) je chilský diplomat, scenárista, politik a také spisovatel, který obdržel roku 2014 literární ocenění 'Premio Nacional de Literatura de Chile'. (cs)
- Antonio Skármeta (* 7. November 1940 in Antofagasta) ist ein chilenischer Schriftsteller. (de)
- Antonio Skármeta (born Esteban Antonio Skármeta Vranicic on November 7, 1940) is a Chilean writer, scriptwriter and director descending from Croatian immigrants from the Adriatic island of Brač, Dalmatia. He was awarded Chile's National Literature Prize in 2014. (en)
- Esteban Antonio Skármeta Vranicic (Antofagasta, Chile, 7 de noviembre de 1940) es un escritor chileno, Premio Nacional de Literatura 2014. Considerado una de las máximas figuras de la literatura latinoamericana, es internacionalmente conocido por sus textos llevados al cine, como Ardiente paciencia, del que se hicieron dos películas: una con el mismo título (1983) y otra, más famosa, que se llamó Il Postino o El cartero de Neruda (1994); la novela El baile de la Victoria conservó el nombre en la pantalla grande (2009) y la pieza El plebiscito inspiró el guion de la película de Pablo Larraín No (2012). (es)
- Esteban Antonio Skármeta Vranicic, dit Antonio Skármeta, né le 7 novembre 1940 à Antofagasta, est un écrivain chilien d'origine croate. (fr)
- Antonio Skármeta (lahir Esteban Antonio Skármeta Vranicic pada tanggal 7 November 1940) adalah seorang penulis Chili penulis keturunan Kroasia imigran dari Pulau Adriatik dari Pantai Dalmatia. Ia dianugerahi Hadiah Sastra Nasional Chile pada tahun 2014. (in)
- Antonio Skármeta, all'anagrafe Esteban Antonio Skármeta Vranicić (Antofagasta, 7 novembre 1940), è uno scrittore, traduttore e diplomatico cileno.È autore di opere narrative, saggi, sceneggiature e testi teatrali. (it)
- Эсте́бан Антонио Скáрмета Врани́чич (исп. Esteban Antonio Skármeta Vranicic; род. 7 ноября 1940, Антофагаста) — чилийский писатель, сценарист, педагог. (ru)
- Esteban Antonio Skármeta Vranicic (Antofagasta, 7 de novembro de 1940) é um escritor chileno. (pt)
- Antonio Skármeta (Antofagasta, 1940ko azaroaren 7a) txiletar idazlea da. Filosofia eta letretako ikasketak egin zituen Txileko Unibertsitatean, eta 1964an graduatu zen. Geroago Estatu Batuetara jo zuen ikasketak osatzera. Txilen, CADIP ikasle-taldeko antzezle eta zuzendaria izan zen, eta literaturako irakasle gisa lan egin du Txileko Unibertsitatean eta Unibertsitate Katolikoan. 1973an Txiletik ihes egin behar izan zuen, eta 1975ean Ekialdeko Berlinen finkatu ondoren antzerki-irakasle gisa hasi zen lanean. Harrezkero, kazetaritzan, literaturan eta zineman dihardu, eta irakaslea izan da hainbat unibertsitatetan. Artikulu eta saiakera asko argitaratu ditu antzerkiaz, zinemaz, arteaz eta beste hainbat gaiez, eta gidoiak idatzi ditu zinemarako eta irratirako. Aipagarriak ditu, orobat, Desnudo (eu)
|