| dbo:abstract
|
- Daniel Catán Porteny (April 3, 1949 – April 9, 2011) was a Mexican composer, writer and professor known particularly for his operas and his contribution of the Spanish language to the international repertory. With a compositional style described as lush, romantic and lyrical, Catán's second opera, Rappaccini’s Daughter, became the first Mexican opera in the United States to be produced by a professional opera company. Upon receiving international recognition, Catán's next opera, Florencia en el Amazonas, became the first opera in Spanish to be commissioned by an opera company in the United States. Shortly after, Catán received a Plácido Domingo Award and a Guggenheim Fellowship Award for his contributions to music. In 2004, Catán's opera Salsipuedes: a Tale of Love, War and Anchovies was premiered by the Houston Grand Opera. In September 2010, his opera Il Postino was premiered by the Los Angeles Opera with Plácido Domingo singing as Pablo Neruda, a role written specifically for him. Catán died while working on his next opera, Meet John Doe. Catán's works also include vocal, chamber, orchestral and choral music as well as music for ballet, film and TV. (en)
- Daniel Catán Porteny (3 de abril de 1949, México D.F., México - 9 de abril de 2011, Austin, Texas, Estados Unidos), conocido como Daniel Catán, fue un músico, compositor y profesor mexicano. Resaltó particularmente su creación de óperas en español al repertorio internacional musical. (es)
- Daniel Catán (Mexico, 3 avril 1949 - Austin, 9 avril 2011) est un compositeur mexicain, un écrivain et un enseignant connu surtout pour ses opéras et sa contribution en langue espagnole au répertoire international. Avec un style de composition décrit comme luxuriant, romantique et lyrique, le deuxième opéra de Catán La hija de Rappaccini -La fille de Rappaccini, inspiré de la pièce d'Octavio Paz et de la nouvelle de Nathaniel Hawthorne est devenue le premier opéra mexicain aux États-Unis à être produit par une compagnie d'opéra professionnelle. Après avoir reçu une reconnaissance internationale, l'opéra Florencia en el Amazonas inspiré du style et d'éléments relevant du réalisme magique propres à Gabriel García Márquez sur un livret de Marcela Fuentes-Berain, un de ses étudiants est devenu le premier opéra en espagnol commandé par une compagnie d'opéra aux États-Unis. Peu de temps après, Catán a reçu le prix Plácido Domingo et le Guggenheim Fellowship pour ses contributions à la musique. En 2004, l'opéra Salsipuedes: un conte d'amour, de guerre et d'anchois a été créé par le Grand Opéra de Houston. En septembre 2010, son opéra Il Postino a été créé par l'Opéra de Los Angeles avec Plácido Domingo dans le rôle de Pablo Neruda, un rôle écrit spécifiquement pour lui. Catán est mort alors qu'il travaillait sur son prochain opéra, Meet John Doe. Les œuvres de Catan comprennent également des musiques vocales, de chambre, d'orchestre, des musiques pour ballet, ainsi que des compositions pour le cinéma et la télévision. (fr)
- Daniel Catán (Mexico-Stad, 1949 - Austin, 8 april 2011) was een Mexicaans componist, publicist, leraar en schrijver. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Daniel Catán Porteny (3 de abril de 1949, México D.F., México - 9 de abril de 2011, Austin, Texas, Estados Unidos), conocido como Daniel Catán, fue un músico, compositor y profesor mexicano. Resaltó particularmente su creación de óperas en español al repertorio internacional musical. (es)
- Daniel Catán (Mexico-Stad, 1949 - Austin, 8 april 2011) was een Mexicaans componist, publicist, leraar en schrijver. (nl)
- Daniel Catán Porteny (April 3, 1949 – April 9, 2011) was a Mexican composer, writer and professor known particularly for his operas and his contribution of the Spanish language to the international repertory. Catán's works also include vocal, chamber, orchestral and choral music as well as music for ballet, film and TV. (en)
- Daniel Catán (Mexico, 3 avril 1949 - Austin, 9 avril 2011) est un compositeur mexicain, un écrivain et un enseignant connu surtout pour ses opéras et sa contribution en langue espagnole au répertoire international. Les œuvres de Catan comprennent également des musiques vocales, de chambre, d'orchestre, des musiques pour ballet, ainsi que des compositions pour le cinéma et la télévision. (fr)
|
