| dbo:abstract
|
- أنيتا بربر (10 يونيو 1899 – 10 نوفمبر 1928) راقصة وممثلة وكاتبة ألمانية كانت موضوع لوحة أوتو ديكس. عاشت خلال فترة جمهورية فايمار. (ar)
- Anita Berber (Leipzig, 10 de juny de 1899 - Berlín, 10 de novembre de 1928) va ser una ballarina, actriu i escriptora alemanya que va ser objecte d'una pintura d'Otto Dix. Va viure durant l'època de la República de Weimar. (ca)
- Anita Berber (10 June 1899 – 10 November 1928) was a German dancer, actress, and writer who was the subject of an Otto Dix painting. She lived during the time of the Weimar Republic. (en)
- Anita Berber (* 10. Juni 1899 in Leipzig; † 10. November 1928 in Berlin) war eine deutsche Tänzerin und Schauspielerin. Der Film Anita - Tänze des Lasters von Rosa von Praunheim widmet sich ihrem Leben. (de)
- Anna Berber, conocida artísticamente como Anita Berber (Leipzig, Imperio alemán, 10 de junio de 1899-Berlín, República de Weimar, 10 de noviembre de 1928), fue una bailarina, actriz de cine y teatro, modelo, escritora ocasional y prostituta alemana considerada como uno de los símbolos eróticos más provocadores a la hora de exponer públicamente sus criterios y tendencias sexuales de la denominada República de Weimar y representante por antonomasia de la escuela expresionista del llamado «periodo de entreguerras». En su faceta de bailarina su actividad se enmarcó dentro del movimiento coreográfico alemán denominado Nackttanz, en que sus protagonistas llegaban a actuar en ocasiones totalmente desnudas ante el público, lo que viene siendo interpretado por algunos investigadores como un «gesto de emancipación». Como modelo se conservan entre otros varios retratos suyos enfundada en un llamativo vestido rojo chillón ejecutados por el pintor alemán Otto Dix en torno a la segunda mitad de los años 1920. Se conocen también en este aspecto dos bailarinas de porcelana modeladas por el escultor austriaco , varios trabajos de la diseñadora y fabricante de muñecas Lotte Pritzel y una serie de ocho litografías de la pintora e ilustradora , de fuerte contenido pornográfico, todos ellos realizados a lo largo de 1919. En cuanto a su imagen pública Anita Berber ha pasado al imaginario colectivo por un estilo sexual ambiguo, potenciado intencionadamente por el uso de monóculos y esmóquines que causó furor en Europa a principios de la década de los veinte. Contribuyeron al mismo la estilización de su figura, el uso de adhesivos color carne al objeto de producir el efecto visual de que la zona púbica se hallaba limpia de vello o el corte de pelo «a lo chico» (el denominado «corte garçon»), todo ello favorecido por el reducido tamaño de las tetas. En 1987 el cineasta lituano Rosa von Praunheim dirigió la película Anita: Tänze des Lasters (traducible al esp. como Anita: Danzas del vicio), ambientada en Berlín a finales de los años 1980, en la que la actriz y escritora alemana Charlotte Goldmann, más conocida como Lotti Huber, interpretaba a una anciana (Frau Kutowski) que tras ser ingresada en un centro psiquiátrico revivía como propios los últimos momentos de la artista. (es)
- Anita Berber, née le 10 juin 1899 probablement à Leipzig et morte le 10 novembre 1928 à Berlin, est une praticienne de la danse libre, mannequin et actrice allemande. Artiste de cabaret avant-gardiste et bisexuelle affichée, elle a fait de sa vie elle-même une « Gesamtkunstwerk » aux frontières de la délinquance. En concevant, produisant et dansant des chorégraphies qui, sur le thème de l'érotisation de la mort, mêlent l'orientalisme des costumes à la musique moderne, elle devient dès 1917 l'icône dérangeante du courant expressionniste dans les domaines de la pantomime et du burlesque américain. Figure underground de la femme affranchie et professionnelle de la provocation vilipendée, elle est à la suite d'Adorée Villany et Mata Hari une des premières performeuses avec (de) à danser nue. Laissant la scène à des femmes artistes moins outrancières, Mary Wigman, Valeska Gert, , ou Leni Riefenstahl, elle meurt de la tuberculose à l'âge de vingt neuf ans en ex-starlette victime de ses excès toxicomaniaques. « Elle n'avait pas seulement besoin de scandaliser la morale, mais aussi de se mettre physiquement en danger. » — Klaus Mann, qui lui rendit visite plusieurs fois à l'automne 1924, goûtant auprès d'elle à la cocaïne, et une dernière fois à la fin 1926. (fr)
- Anita Berber (Leipzig, 10 juni 1899 - Berlijn, 10 november 1928) was een Duitse danseres, toneelspeelster, filmster, model en naaktdanseres. Zij werd een icoon van de Berlijnse cultuur uit de jaren twintig van de twintigste eeuw. (nl)
- Anita Berber (Lipsia, 10 giugno 1899 – Berlino, 10 novembre 1928) è stata una ballerina, attrice e scrittrice tedesca, vissuta nel periodo della Repubblica di Weimar e ritratta da Otto Dix nel celebre dipinto "La ballerina Anita Berber". (it)
- Anita Berber, född 10 juni 1899 i Leipzig, död 10 november 1928 i Berlin, var en tysk dansare, skådespelare och författare. Hon väckte från 1917 sensation genom att i sin scenkonst blanda orientalisk tradition och modern musik och låta sin kropp och sitt liv i tidens anda bli ett provocerande expressionistiskt Gesamtkunstwerk (allkonstverk). Hon har betecknats som en ”Selbstdarstellerin” och är numera något av en feministisk ikon. (sv)
- Анита Бербер (нем. Anita Berber; 10 июня 1899 — 10 ноября 1928) — известная в 20-х годах немецкая танцовщица и актриса немого кино. Прославилась откровенными, насыщенными эротизмом танцевальными номерами и скандальным поведением. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- أنيتا بربر (10 يونيو 1899 – 10 نوفمبر 1928) راقصة وممثلة وكاتبة ألمانية كانت موضوع لوحة أوتو ديكس. عاشت خلال فترة جمهورية فايمار. (ar)
- Anita Berber (Leipzig, 10 de juny de 1899 - Berlín, 10 de novembre de 1928) va ser una ballarina, actriu i escriptora alemanya que va ser objecte d'una pintura d'Otto Dix. Va viure durant l'època de la República de Weimar. (ca)
- Anita Berber (10 June 1899 – 10 November 1928) was a German dancer, actress, and writer who was the subject of an Otto Dix painting. She lived during the time of the Weimar Republic. (en)
- Anita Berber (* 10. Juni 1899 in Leipzig; † 10. November 1928 in Berlin) war eine deutsche Tänzerin und Schauspielerin. Der Film Anita - Tänze des Lasters von Rosa von Praunheim widmet sich ihrem Leben. (de)
- Anita Berber (Leipzig, 10 juni 1899 - Berlijn, 10 november 1928) was een Duitse danseres, toneelspeelster, filmster, model en naaktdanseres. Zij werd een icoon van de Berlijnse cultuur uit de jaren twintig van de twintigste eeuw. (nl)
- Anita Berber (Lipsia, 10 giugno 1899 – Berlino, 10 novembre 1928) è stata una ballerina, attrice e scrittrice tedesca, vissuta nel periodo della Repubblica di Weimar e ritratta da Otto Dix nel celebre dipinto "La ballerina Anita Berber". (it)
- Anita Berber, född 10 juni 1899 i Leipzig, död 10 november 1928 i Berlin, var en tysk dansare, skådespelare och författare. Hon väckte från 1917 sensation genom att i sin scenkonst blanda orientalisk tradition och modern musik och låta sin kropp och sitt liv i tidens anda bli ett provocerande expressionistiskt Gesamtkunstwerk (allkonstverk). Hon har betecknats som en ”Selbstdarstellerin” och är numera något av en feministisk ikon. (sv)
- Анита Бербер (нем. Anita Berber; 10 июня 1899 — 10 ноября 1928) — известная в 20-х годах немецкая танцовщица и актриса немого кино. Прославилась откровенными, насыщенными эротизмом танцевальными номерами и скандальным поведением. (ru)
- Anna Berber, conocida artísticamente como Anita Berber (Leipzig, Imperio alemán, 10 de junio de 1899-Berlín, República de Weimar, 10 de noviembre de 1928), fue una bailarina, actriz de cine y teatro, modelo, escritora ocasional y prostituta alemana considerada como uno de los símbolos eróticos más provocadores a la hora de exponer públicamente sus criterios y tendencias sexuales de la denominada República de Weimar y representante por antonomasia de la escuela expresionista del llamado «periodo de entreguerras». (es)
- Anita Berber, née le 10 juin 1899 probablement à Leipzig et morte le 10 novembre 1928 à Berlin, est une praticienne de la danse libre, mannequin et actrice allemande. Artiste de cabaret avant-gardiste et bisexuelle affichée, elle a fait de sa vie elle-même une « Gesamtkunstwerk » aux frontières de la délinquance. Laissant la scène à des femmes artistes moins outrancières, Mary Wigman, Valeska Gert, , ou Leni Riefenstahl, elle meurt de la tuberculose à l'âge de vingt neuf ans en ex-starlette victime de ses excès toxicomaniaques. (fr)
|
